『酔拳２』 TV日本語吹き替え版 ジャッキー・チェン
Vložit
- čas přidán 9. 04. 2020
- 酔拳2 醉拳II Drunken Master II
1994年 香港映画作品
監督：ラウ・カーリョン
映画解説：高島忠夫
ウォン・フェイフォン：ジャッキー・チェン（石丸博也）
継母 リン：アニタ・ムイ（雨蘭咲木子）
父親 ウォン・ケイイン：ティ・ロン（青野武）
フク・マンケイ：ラウ・カーリョン（緒方賢一）
ジョン：ロウ・ホイクォン（大塚芳忠）
ツァン：フェリックス・ウォン（小杉十郎太）
ファン：ホー・ヨンファン（坂本千夏）
地区将軍の子息：アンディ・ラウ（藤原啓治）特別出演
#カンフー映画
#功夫映画
#kungfumovies - Krátké a kreslené filmy
１つ許してしまえば次も許す、その結果はどうなる？
この一言は何気に重い。このシーンの会話はリアルの世界にも当て嵌まる話だな。
アクションに目を奪われがちだけどストーリーにも光るものがあるね。
息子の酔拳でイキりだすおかん好きすぎる
良かったなぁ…
木曜洋画、金曜ロードショー、ゴールデン洋画、日曜洋画。
毎日映画に囲まれて幸せな週末だった。
吹き替えの声が全員ぴったりすぎるのよな
0😊
盗賊役 の 緒方 賢一
吹いたわ❗❗✨wwwww
やっぱりジャッキー・チェンの声優はこの人しかいない
それ以外はマジで別の作品と言っても過言じゃないぐらいに感覚が違う
どちらかの優劣ではなくね
分かる、シュワちゃんが玄田哲章さんじゃない
セガールが大塚明夫さんじゃない
ジョニーデップが平田さんじゃない(ウィリーウォンカ役は除く)
とかだけで違和感で集中出来なくて
字幕版に変えるくらい。
そういうことですよ👏👏👏🤨
この声しかないですよ✌️🤪
オレ子供の頃からずっとジャッキー本人の声やと思ってた🤣笑
ウルトラマンタロウの声も
お母さんのハチャメチャっぷりが好きｗ
ジャッキーこの頃40代だけど、ほんとすっごいカッコよかった🌟
酔拳２も懐かしいけど、ゴールデン洋画劇場をまた見れるとは思わなかったｗ
凄い良かった😊
フェイフォンも良いが、この家族めちゃくちゃ愛が溢れてる。
特に親父が愛が深い。
石丸博也のジャッキー・チェン、玄田哲章のシュワルツェネッガー、山寺宏一のエディ・マーフィ、ゴールデン洋画劇場でこのどれかだと必ず観てました😂
子供の頃、土曜ゴールデンが、ジャッキー・チェンの時は、テンション上がったなぁ
刑事コロンボの時はテンション⤵️
@@user-ec9tn1xf9q さん
ありがとうございます。
確かに、風呂入る時間にしてましたw
ジャッキーのアクションを夢中になって見てたな〜
@@user-nm9lf9wn8c さん
ありがとうございます。
同感すwƪ(‾.‾“)┐
確かにぃ〜！🤣🤣🤣
高島忠夫氏の解説土曜ゴールデン洋画劇場懐かしいです。この頃に戻りたいです。😄👍
この映画は退屈なシーンがない。始まりから終わりまでずっと楽しい♪
😅😂❤❤
名作よなこれ
これがジャッキー・チェンのピークだったかもしれない、
速さ、破壊力、身体能力、最高のパフォーマンスでしたね。
子供の頃から40歳過ぎて観てもジャッキー・チェンは１番のアクションスターだな。
声は石丸博也が最高😃⤴️⤴️
スタントマン使わないし、色々大怪我しましたね～😱🥺☝️
石丸博也さんの声は、もはやジャッキー・チェン🤭
その通りです！
何の作品だか忘れたけど、Amazonで字幕版を見たら違和感アリアリで見るのを途中でやめた
本人の声に違和感を感じるのも変な話だけど、俺にはジャッキーの声＝石丸さんの声なのだw
@@moonbeach9431らあ😮
この声優陣がもう素敵すぎる。
やっぱ声優界もこの頃や平成初期くらいが全盛期だったよねえ。
当時の吹き替えに感謝！
こんにちわ、わかります、その気持ち、あまり人のこと言いたくないです🤐
@@user-dx3bw4qm7u2😮
....😅
わ、わかります！めちゃくちゃ共感しかないです(✧д✧)！！違和感ゼロです！！
セリフの内容が大分違うような気がして違和感を感じるのは僕だけでしょうか😅
昔の声優さんには一人ひとり味があった、人間味があった、個性があった。今は男も女もみんな同じ声質、そういう声優しか起用されないし求められない、並列化されてまるでロボットのよう。
小学生の時これ見た後に
兄貴に物とか食べ物取られたら
「どろぼーどろぼー」って兄貴の
周りフラフラして威嚇して殴られたのは
成人した今でも根に持ってるぞ！！
ジャッキーの酔拳は、かっこ良すぎる、酔拳は、ジャッキーじゃないとできない吹き替えの石丸さんの声が好き
酒を飲む前と飲んだ後の酔拳を絶妙に演じ分けているのが本当に凄い。爆発力が違う。しかも、中盤の酒を飲んだ時とラストの工業用アルコールでも違いを出してて、え！？何？もう一段階上がるの？って興奮したな〜。
この時、ジャッキー40歳。20歳の役も全く違和感なし。カンフースキルはもちろん、演技力も格段に上がって、20代の頃の酔拳とは速さも滑らかさも全然違う。小さい頃、無我夢中で見てたし、テレビ放送の翌日は友達と絶対真似した。みんなの「マイヒーロー」。
ラスボスの蹴り技、何度見てもカッコいい☺️
1:26:55 適役でありながらも、インテリでスーツ姿の「では酔拳を拝見させてもらおうか」余裕があってかっこいい。
このお母さん役の人が可愛すぎる！💕
アニタ・ムイ40代で亡くなってしまったんだよな。かっこよくて美人な方だったのに。
母親役のアニタムイ好きだった。
ガンで亡くなってしまったけど、最期はジャッキーも病室に行って看取ってあげたらしい。
ジャッキー映画の中で1番大好きな映画です。
ジャッキー・チェンの日本語吹き替えの声優さんこの声ですね。日本でジャッキー・チェンの人気が出たの吹き替えの声優さんがぴったりだったのもあるかもしれない。😊
すでにコメントがあるけど繰り返す。
親父さんが人格者すぎる…かっこいい
親父さんの出てったフェイフォンの後を追う従者が行く方向を正した時優しさが出てるよな
アレいいよな
小学生の時からずっと記憶に残ってる
吹き替え どっちへいくー！？であってるのかな？
自分的には どこへいくー！と追いかける事自体を叱るように言って→従者びっくりして止まる→あっちだろ が本当な気がするんよなぁ
フェイフォンが吊るされたシーンで
野次馬「いやはや親の顔が見たいねえ」→親父「私だよ！」
と即座に名乗れる親父に感動する。
真の優しさ
このゴールデン洋画劇場の吹き替えがマジで最高😊✨
54:59
仮にも勘当した子なのに、親の顔がみたいと貶されたとき恥じることなく｢私だ！！｣と答えるお父さんバリかっこいい
フェイフォンを追い出した時も追いかける様に指示してましたし、愛情表現がいいですよね
バリかっこよかね
家族の絆だな。言葉はあくまで言葉だし。
不器用なだけで良い親なんよ
出ていけ！と門前で親父が言う台詞めちゃくちゃ苦しみが伝わってきて泣ける。
吹替のレベルが高すぎる
特に石丸さんの演技は凄まじいですね！
母親役のアニタムイはソフト版の戸田恵子さんも良かったですが
やっぱりこの吹替の雨蘭さんが一番あってますね！
かわいい中にある艶っぽい声音であってますよね
画質の古さなんか全く気にしないくらい見入ってしまうジャッキーの良さが出てる映画ですね。名作です
ジャッキーの、最高傑作の中の1作品ですね。感動。
😂😢😅😂🎉
酔拳２のラストバトルはいつ見ても熱い気持ちなる。
酒で顔が真っ赤になり体中ボロボロになって完全燃焼するような限界アクションは
鑑賞後に興奮と共に疲労感を感じるくらい凄い
ラスボスのインテリメガネが
高速足技使いってのがまたたまらん
この足技にジャッキーより幼少期は憧れた
ラスボスってユン・ピョウだっけ？
ローワイコンだと思います。
敵も脇役もモブも皆クソ強いの好き過ぎる
お母さんオモロ過ぎw
49歳のオジサンです。子供の頃からジャッキー・チェンの映画には不思議と引き寄せられるんですよね～
本当に懐かしかったし、深夜なのに全く眠気も無く見てしまった(笑) 動画あげてくれて感謝ですね
同い年です同感😂
今年４４ですが年末とか深夜にやってましたよねえＷ懐かしい！小学生のころ年賀状書く名目で親も夜更かし
許してくれて、一家団欒で見てました。昔は家族みんなで一つの番組みて、思い出すとホントに幸せだったなあ
ジャッキーの1番良い頃の傑作
香港が中国に戻されてからジャッキーの良い映画が無くなった気がする
酔拳2の凄いとこは歳をとってからみると、
お父さんの格好良さが分かる事！
ジャッキーチェンに憧れた少年は多かったとおもう。
何年経っても褪せない屈強な名作
幼少期何度見たことか…
@@user-ld8lg4yl1p❤❤丶
この酔拳2はジャッキー・チェン最強のカンフー映画だよ！
やっぱり日本語吹き替えだと石丸さんが一番合うなぁ。青野さんのお声も懐かしい。そしてこの映画って94年だったのか..T2よりも後だし思ったより古くなかった。
レッドブロンクスもそうだけどお母さん役の人良いですよね
電車にいた青年さんイケメンすぎる。小さい頃見た時も思ってたけど、今見てもイケメン
基本字幕派やけどこの作品とターミネーター2は絶対に吹き替えで観てる
そしてこの作品は傑作すぎる
アクションはもちろんのことストーリーからキャストまで非の打ち所がない
高島さんもですけど、やっぱり本編放送前にナビゲートがあってエンディング後に「いかがでしたか？」って言葉と表情も見えるの安心するわ。
復活しないかな？
この吹き替えが1番しっくりくる
この声優陣、めっちゃ好きでした。
とくにお母さんが…
もうチョベリグ！w
40代には何もかも懐かしい
当時の日本人はこれを「中国」として見ていたから中国に親近感を覚えていたけど、中国じゃなくて「香港」の自由な社会や人々の良心が生み出した傑作なんだよな。
そんなジャッキーも反日発言をさせられて😢
それは、ただのお前の価値観 と勘違いな
普通に、ジャッキーは香港映画で中国と認識してる方が少ないわw
勿論、当時の人間だから教えてあげるけど
@@hiro-nk1mi 当時はイギリス領で後に一国二制度でという部分は認識しつつも、中国人と香港人の「心」の違いを区別出来ていた日本人は少なかった。その証拠に、田中角栄の日中国交正常化を皮切りにパンダから始まりブルース・リー、後にジャッキーの映画が日本で繰り返し放送され、百万ドル夜景の香港ブームと同時に中国ブームも起きていたわけで。それがチャイナリスクに気づけない90年代以降の経営者や政治家を大量に生み出したキッカケであり原因なんだなぁこれが。
@@Cactus_Bouncer
ごめんね
そんなに面倒くさい奴とは思わなかったわw
忘れてくれ
@@hiro-nk1mi おたく最初のリプもそのリプも思いっきりブーメラン刺さってることに気づいてる？ｗ
石丸博也さんが引退されたということで
一部業界関係者が引退を否定してましたが、ラジオ番組で関わりの深い音響監督が正式に引退されたことを公表しました
お疲れ様でした 唯一無二の吹き替えを提供してくれてありがとう！
母親役のアニタ・ムイさん
フクマンケイ役のラウ・カーリョンさんのご冥福をお祈りします
大人になって観ると、お母さんが1番ぶっ飛んでる気がする！w
しかもジャッキー・チェンよりもお母さん役のアニタ・ムイの方が年下だと言う事実。
この映画の真の主役はアニタムイ
凄く綺麗な方だと思い検索したら40歳でお亡くなりになっていて悲しかった😢
アニタムイ美人だしコメディエンヌとしての才能も世界屈指だし大好き。早逝が悲しい。
レッドブロンクスにも出てたよね
ジャッキーの年齢設定がさっぱり分からんｗ
映画終わったあとたまに流れるメイキングがくそ好きだった
わかる。スタッフロール終わるまでずっと見てた。
子供の頃見た時は撮影現場を見せるサービスの一環と思ってましたが、スタントシーンの失敗を見せることで見ている人が真似をしないようにするためと、ジャッキーがインタビューが語ってました。
痛々しい姿を敢えて見せて、失敗すると怪我をするから真似しないでというメッセージの意味です。
それな
特に悪役ボスとのラストファイトのNGシーンでどっちかが、NG出したら笑いあってるの見たらほのぼのする
酔拳の禁止理由を説く父親の格好よさよ
凄いキャスト陣ですよねぇ
今は亡き、ラウカーリョン、アニタ姉さん…
ティロンにケンロー、アンディも。
みんなキラキラしてて最高だわ。
ジャッキーは基本成家班でアクションをつけるんで、アクション監督のラウカーリョン作品に出る形のこの作品は異色でもある。
小学校6年生で、地域の映画館で、初めて観た映画。映画館出たらみんな酔拳の戦いした思い出。空手家業の先輩に負けた。
こういう映画をもっと、金曜日ロードショーでやって欲しい😆
「酔拳使う時のジャッキー」を演じる石丸さんの演技が違和感なさすぎる
違和感ないってことはないと思いますよ酔拳はこういうものですから
子供の頃は眠いの我慢して白目になりつつ最後まで観られなかった思い出。ちゃんとラストまで観られた😂
良いよなぁ…父は息子の事を思って酔拳を禁じて、フェイフォンも自分が叩きのめされても父の言いつけ通り酔拳を使わない、親子の絆
ラスボスの人も燃やされた部下を必死に助けようとしてたり
拳銃とかも使わず楽しそうに戦うからなんか憎めない
37:25
ママ友「一度見てみたいわぁ」
ママ「えぇイイわよ（言っちゃった手前）！」
↑これ好き
酔拳、ラッシュアワー、プロジェクトA、ポリスストーリーとジャッキーチェンの出演作品は本当に名作揃い！TV放送された次の日は学校でジャッキーのマネをする子供たちが多くいたものです。
酔拳懐かしい♬
TVで酔拳が放送されて
翌日学校に行くと沢山のジャッキーチェンがいた。🤣
ジャッキー作品の傑作の１つですね。
お母さん(アニタ・ムイ)を見ると切なくなります。
アニメ・タイムズ
アニメ・タイムズ
お母さん役の アニタ・ムイめっちゃ好き❤
声優の声も本人の声か 言うぐらい合ってるし😄
アニタさんが2003年に亡くなっていたとは😢
悲しい😢
ジャッキー・チェンの作品、特に酔拳2は世界一見ている女子高生ってゆー自信があります。
ジャッキー好き女子高生とか俺得すぎ！付き合ってw
どしたん、話聞こか？
うちも全然話聞くよ
このときジャッキーの事大好きで初任給で映画をみにいったなぁ。
でも、東日本大震災の時の発言聞いで悲しくなった。今でも震災の時に受けた心の傷跡で苦しんでいる人にもあった。
ジャッキーの映画が見れなくなった。悲しいよ。
当時人気絶頂のシュワちゃん主演、トゥルーライズが満員で入れず、席が空いてたこの映画にした。この映画でよかった。
この放送とツインドラゴン、ビデオに撮って何十回も観たな
毎月テレビジョンでジャッキーの放送ないかチェックしてた
俺もw
俺もだ！
50:36 本当に自分の子を想うからこそ出てくるセリフ
「勘当」とフェイフォンに叫ぶ辛さを想うとこっちも泣けてくる
はじめてジャッキーにハマったのは12歳の時、きっかけは香港国際警察。そしてその後蛇拳や酔拳やプロジェクトAなど見続けあれから3年たった今でも好きな映画俳優はジャッキーと即答できるくらい好き。
個人的激アツ
11:53
31:23
37:54
57:20
1:00:57
1:20:44
1:23:18
1:25:54
やっぱジャッキーはスゴい
31:23 で構えるところがすごい好きです。
鉄拳シリーズ思い出す。
最後のほうもかっこいいんだけど、痛々しくて見ていてつらくて、このシーンは安心して見られるので、何度も見に来ています。
5歳くらいのときみててずっと蹴りの真似してた笑 今じゃ高3…時代の流れはやいなぁ…
この吹き替え好きすぎてセリフ覚えるぐらい観たわ。そして四半世紀前に観た映画のセリフを今でも覚えている😢
石丸さん、青野さん、芳忠さんなどなど
最高の吹き替え陣で皆さん唯一無二のお声の持ち主ですよね
最高に熱いカンフー映画の一つである本作を最大にパワーアップさせています
まさに酔拳にとっての酒
阿笠博士も居たねw
超大御所使い放題！
お父さんが厳しいけど優しくて古きよき日本のヒューマニズムがけっこう好きです😊
親父さんが人格者過ぎる
やっぱ全盛期のジャッキーカッコいいわ。
人生で一番大事なのは人を許す広い心。いいお父さん
このおっかさん、こんな中国美人なのにとても可愛らしいし面白い！！
日本の美人女優さんには真似出来ないよね？
大好きなタイプです。
フクさん役の人この時60歳ぐらいなのにこんな激しい動きできて凄すぎるわ
高島忠夫さん解説良かったです😊
昔も今も成龍のファンです。シックスパックよりもこの時期の筋肉が良いよね。
母ちゃん本当好き😂
ジャッキーがアル中になってからの動きがマジでデタラメな強さで美しい
ラスボスの足技がカッコ良すぎて辛い。
ジャッキーチェン
サモハンキンポー
ユンピョウ
この時代は最高😊
ソカシの達人感は途轍もなかった😂
そしてこの映画で母ちゃんが一番ヤバい🤣
本当に何百回見ても飽きない✨
俺もリアル小学校から100回は見てるかも
めちゃめちゃ市街地での
チンピラとの戦闘シーン
何度も見直して型を覚えて次の日小学校でやってたなー
お母さんがいいキャラすぎる
この放送回録画してたからOPの解説から既に懐かしさがエグいｗ
後々正式に円盤に収録された際は心の底から嬉しかったなぁ…。
アニタさんが2003年に亡くなっていたとは知らなかったです😢
酔拳と酔拳２はジャッキー作品の傑作というよりカンフー映画屈指の名作ですね😃
お母さんかっこええな
めちゃくちゃ贅沢な声優さん達だ！
青野武さん、本当にお疲れ様でした 泣
父ちゃんが古きよき頑固者でありちゃんと息子に対する優しさがあるのがいいんよな
1:20:45のところいつ見ても鳥肌やばい笑
カッコよすぎーーーー🔥🔥🔥