No soy peruana! Está canción me estremece la fibra más delicada de mi ser, me hace sentir, nostalgia, añoranza, débil y mucho amor!!! Gracias por compartir 🙏
El cóndor pasa es una de las melodías incluidas en la Sonda Voyager enviada a la inmensidad del universo como mensaje del planeta tierra a quien la encuentre 😀
Hermosa versión en Italiano, aunque cabe decir que no es posible decir que hay una versión original de la letra en Castellano. La zarzuela peruana El Cóndor Pasa tiene letra, pero esta parte de ella que es la más conocida fue escrita solo para instrumental. Sin embargo hay varios que felizmente le han puesto letra, entre ellos yo. Saludos.
Infinitas gracias Gigliola Cinquetti por resaltar aún más con tu bella voz nuestra hermosa pieza musical como lo es, EL CONDOR PASA . Desde Lima PERÚ un abrazo fraternal a la distancia.. Gracias por el video
Que homenaje a mi tierra querida Perú, bueno mi apellido materna es Cóndor, maravillosa interpretación nunca pensé escuchar esa melodía tan dulce, tuve un nudo en la garganta gracias por compartir
Que gran interpretación.Gracias por alegrarnos el día en estos momentos de confinamiento por esta epidemia del coronavirus Mi solidaridad y respeto a todos los italianos que como aquí en España estamos sufriendo la pandemia.Que Cristo nuestra esperanza nos ayude.From the City of Lovers Teruel Spain Patrimonio de la humanidad
Composición del músico andino Daniel Alomias Robles, Nacido en Huanuco-Perú. Es la música andina mas interpretada en el mundo. Es el homenaje al condor de los andes, majestuosa ave hoy en peligro de extinción, ave sagrada de los legendarios Inkas.
ESTÁ AVE ES ÉL CÓNDOR DÉ LOS ANDES LA AVE MÁS GRANDE DÉ LOS ANDES DÉ LO MÁS ALTO DÉ LAS MONTAÑAS FRÍAS EN AMÉRICA LATINA ÉSA CANCIÓN MUSICAL TODOS LOS QUÉ CONOCEMOS NOS PONEMOS NOSTÁLGICOS ES UNA HERMOSA CANCION.
L'amore come un condor scenderà Il mio cuore colpirà Poi se ne andrà La luna nel deserto fiorirà Tu verrai solo un bacio e poi Mi lascerai Chissà domani dove andrai Che farai? Mi penserai? Lo so, tu non ti fermi mai Ma pensa che io non vivrei Come potrei? Un fiore dal dolore nascerà Il mio cuore pungerà Poi morirà L'amore come un condor volerà Fin lassù e così mai più Ritornerà Lo so, tu non ti fermi mai Ma pensa che io non vivrei Come potrei?
I’m with you, aloha808. Yes, beautiful Gigliola with beautiful song. I found this exellent translation from somewhere and thought I should share, so I just copied and combined it with Gigliola’s pictures to come up with this not-so-profesional video. Hope you enjoyed it and thanks for watching/listening!
@@lmhai1636 May I ask, how you came across this song? From your website, you appear to be Vietnamese. I also note that many Spanish speakers appreciate this song and very few Italians.
Xin chào! Bạn có biết điều gì đã đưa tôi đến đây không? Cảm xúc do một kênh truyền tải qua chuyến bay đầu tiên của một chú chim chia sẻ. Thật bất ngờ khi khám phá lại ca sĩ sinh ra ở thành phố của tôi, được đánh giá cao ngay cả khi ở rất xa. Xin chào và cảm ơn từ Verona
"El Cóndor Pasa" ("The Condor Passes") is an orchestral musical piece from the zarzuela El Cóndor Pasa by the Peruvian composer Daniel Alomía Robles, written in 1913 and based on traditional Andean music, specifically folk music from Peru.
Les invito a escuchar la versión en francés de otra super diva de la música, la recordada Marie Laforêt QEPD quien la interpretó en ese bello idioma con el nombre de Sur Le Chemin Des Andes. Probablemente mi versión favorita cantada.
Soy Peruana 🇵🇪 y adoré cada estrofa.Gracias.❤en esta versión Italiana.🇮🇹
Sin duda bellisima.
Del compositor Peruano Alomías Robles.👈
No soy peruana! Está canción me estremece la fibra más delicada de mi ser, me hace sentir, nostalgia, añoranza, débil y mucho amor!!! Gracias por compartir 🙏
Gracias por ese comentario, muy sensible...me encanta el amor❤
a perfeicao dessa musica na voz dessa deusa. que lindo
Essa canção dos Andes é linda e na voz d Gigliola Cinquette ficou maravilhosa! Muito obrigado por essa feliz postagem!
Excelente Gigliola Cinquetti, gracias por tan bello homenaje al Perú
El cóndor pasa es una de las melodías incluidas en la Sonda Voyager enviada a la inmensidad del universo como mensaje del planeta tierra a quien la encuentre 😀
Nunca dejaremos de oir esta versión en italiano, como la original en español
Hermosa versión en Italiano, aunque cabe decir que no es posible decir que hay una versión original de la letra en Castellano. La zarzuela peruana El Cóndor Pasa tiene letra, pero esta parte de ella que es la más conocida fue escrita solo para instrumental. Sin embargo hay varios que felizmente le han puesto letra, entre ellos yo. Saludos.
Hermosa versión!! El cóndor es universal. Amo esta canción y me gusta mucho esta interpretación
Grazie mille per la condivisione 🙏 Eccellente video 👌 Complimenti ed un Affettuoso saluto 🙋 A presto 🇮🇹✔️💙🤗
kesinlikle mükemmel ve dinlemekten hiç sıkılmıyorum.😌
Cuando se habla de obras maestras musicales con mucho significado....aqui tienes una!
Desde mis 20 años acá en puerto Rico.un fiel admirador de Gigliola cinquetti.la bella cantante italiana.
Infinitas gracias Gigliola Cinquetti por resaltar aún más con tu bella voz nuestra hermosa pieza musical como lo es, EL CONDOR PASA . Desde Lima PERÚ un abrazo fraternal a la distancia..
Gracias por el video
Miss Gigliola's delivery is out of this world.
Amo a esta mujer, canta como los angeles!!! LA ADORO!!!
BURRO, ASÍ CANTA PORQUE ES UN ÁNGEL.
Buena cantante...q canto el condorpasa 🆗 feliciones 🙏
No me canso de escuchar esa canción muy bonita y con una voz celestial Italia pais de raices especiales muy bonito
Gracias por haber interpretado esta canción peruana 😍🇵🇪🇵🇪
Обожаю эту песню.Спаси Вас Бог! Исполнение изумительно
Джильола её пела, когда ей всего было 20 лет.
@@E266PD, она обворожительна!❤
@@anclemaikl2354 да, море обаяния. Особенно в молодости.
Que homenaje a mi tierra querida Perú, bueno mi apellido materna es Cóndor, maravillosa interpretación nunca pensé escuchar esa melodía tan dulce, tuve un nudo en la garganta gracias por compartir
Qué afortunada!! Tengo unos parientes que se apellidan maguey...somos de México saludos ❤️
@@claramunoz598 ich komme aus Deutschland aber ich liebe dieses schöne Lied auch LG von Doris 🥰 😘 💋 💖 💟 🤗 🙋♀️👍
El cóndor es el dueño de la cordillera andina no es solo de Perú
Los CONDOR KANQUI PERTENECIAN A LA MAS PURA ARISTOCRACIA INKA .
BRILLANTE amo a esta mujer que voz hermosa!!!
Que gran interpretación.Gracias por alegrarnos el día en estos momentos de confinamiento por esta epidemia del coronavirus
Mi solidaridad y respeto a todos los italianos que como aquí en España estamos sufriendo la pandemia.Que Cristo nuestra esperanza nos ayude.From the City of Lovers Teruel Spain Patrimonio de la humanidad
Composición del músico andino Daniel Alomias Robles, Nacido en Huanuco-Perú.
Es la música andina mas interpretada en el mundo. Es el homenaje al condor de los andes, majestuosa ave hoy en peligro de extinción, ave sagrada de los legendarios Inkas.
Gracias por la información ! Sí esta gran canción está compuesta por el escritor peruano Daniel Alomía Robles en 1913.Gracias por ver este video!!!
@@lmhai1636A century old melody still great to hear and enjoy.
해설 감사
합니다.
Beautiful and poetic.🌄🌻🌹🌟
ESTÁ AVE ES ÉL CÓNDOR DÉ LOS ANDES LA AVE MÁS GRANDE DÉ LOS ANDES DÉ LO MÁS ALTO DÉ LAS MONTAÑAS FRÍAS EN AMÉRICA LATINA ÉSA CANCIÓN MUSICAL TODOS LOS QUÉ CONOCEMOS NOS PONEMOS NOSTÁLGICOS ES UNA HERMOSA CANCION.
Un gran homenaje a todo el pueblo Andino, saludos desde Ecuador donde aún se puede ver los cóndores
muy bonito escucharla en italiano esta música peruana.
Hermosa la interpretación carta hermoso la canción muy hermosa tambiem claudia de colombia la canta muy divino
Foz encantadora que acalenta os corações voz maravilhosa não vai existir outra igual
Прелестное,нежное исполнение песни!
Привет Людмила Малюченко спасибо что слушали!
Beautiful Peruvian tune sang by a beautiful and talented Italian singer, Ciao from Punta Gorda, Florida, USA'
Chao from Toronto, Canada
Ciao!
Muy bien cantado la historia del cóndor , hermoso.
No podría ser mejor que esto. Bravo. quien lo escucha en 2020
Umer /// Sparrow no es un cóndor, es un pequeño gorrión , por favor, estudien !!
Dante Crosa probablemente no entendiste mi mensaje
Yoooo
Yo la escucho y la admiro!!!😊🌷
MUY BONITO QUEDA EN OTRO DIALECTO!!! PER CUESTA DONNA ! BELIZIMO....😅
Hermosa Cancion Peruana: El Condor Pasa, que pena que no lo canta en español! Si es muy bella la canción y nos cala profundo! Gloria a Dios!
czcams.com/video/eUK1gI0TWe4/video.htmlsi=7ZRKQi9Rq7zTBOBV
Voz exquisita para un símbolo peruano exquisito y profundamente sensible.
Felicitaciones y hay cancion de lo mejor q no se difundió 👍
Excelente Interpretación de Gigliola Cinquetti.. Nuestra Hermosa Canción El Condor Pasa.. ( ...de Sud América...)
Elle a tellement fait pour l'Italie! Quelle femme, et quelle chanteuse! Wouah!
Cuanta belleza Dios mío!!!
Bellissima sta canzone cantata da lei
Que bella canción que bien representa a mi Perú Profundo inolvidable Eterna Cancion
Maravilhoso cantor bom sábado 👏👏
Esta bellísima música no solo es del Perú es de la humanidad entera para honor del Perú un himno del
mundo
Sin dudas hermoso himno del peru.....yo lo tomo asi x si hay algun error .y hermosa voz de yna de las mas bellas interprete italiana
Hermosa voz
2022 and I’m still in love of this song sang by her ❤️
Hermosa interpretación de esta bellísima canción peruana! =)
Gracias por ver este video! Thank you Joanna!
Gracias a ti por subirlo! Te envío un abrazo fuerte desde la tierra del Cóndor Pasa! =)
Qué placer es escuchar de un nativo de Perú. Gracias Joanna por ver este video!!!
Interpretada por la bellísima Gigliola. Si hubiese tenido una hija la hubiera llamado Gigliola.
Lindo al extremo
L'amore come un condor scenderà
Il mio cuore colpirà
Poi se ne andrà
La luna nel deserto fiorirà
Tu verrai solo un bacio e poi
Mi lascerai
Chissà domani dove andrai
Che farai?
Mi penserai?
Lo so, tu non ti fermi mai
Ma pensa che io non vivrei
Come potrei?
Un fiore dal dolore nascerà
Il mio cuore pungerà
Poi morirà
L'amore come un condor volerà
Fin lassù e così mai più
Ritornerà
Lo so, tu non ti fermi mai
Ma pensa che io non vivrei
Come potrei?
Bellissime le cascate del Perù una vera meraviglia del nostro bellissimo pianeta
Hermosa interpretación.
Forever beautiful.
🇵🇪🇵🇪🇵🇪 hermosa canción de mi amado Perú per te Perú mi cuore
Que arranjo lindissimo!
Uma joia andina!🌄
Какая КРАСОТКА !
Bella canción y bella interpretación
Una bella cancion y la interpretada pon una artista,muy bella
Excelente
Hermosa canción y con esta voz lo máximo nos transporta a otra dimensión es fenomenal felisidadez ❤❤👏👏👏👏
Fantástica interpretação de Gigliola Cinqueti.
Helio Martins Martins
Mi Perú hermoso,tierra bendita.
Estoy de acuerdo. Perú es tan hermoso
Gigliola was so beautiful when she was young, and this is a lovely song with very sad and beautiful lyrics. Thank you for the translation :-)
I’m with you, aloha808.
Yes, beautiful Gigliola with beautiful song.
I found this exellent translation from somewhere and thought I should share, so I just copied and combined it with Gigliola’s pictures to come up with this not-so-profesional video.
Hope you enjoyed it and thanks for watching/listening!
@@lmhai1636 May I ask, how you came across this song? From your website, you appear to be Vietnamese.
I also note that many Spanish speakers appreciate this song and very few Italians.
Me gustaría incluyeras el tema: "No Tengo Edad". La escuché por vez primera vez, allá, por el año 69. Época de Secundaria. ¡Maravillosa!
Me gusta mucho esta versión en italiano❤❤
Gracias a la vida por tenerte esa hermosa voz gracias siempre vivirás México
Superbe interprétation ...👍😍
Grazie mille...😘
Agradesco a Dios x tantas bendiciones derranadas a este lindo paiz llamado Peru, mi paiz amo a mi paiz , Peru .
Sí, Perú es un país hermoso
Essa mulher é muito linda
Ma che bella!
❤Sagolik vacker kvinna fantastisk sångröst from Sweden ❤
Beautiful lady beautiful voice beautiful song.
Bella canción. Gracias x compartir.
Beautiful aqui do Brasil,linda inesquecível
This song is so good!
Memorável. Como poderia esquecer?
Bravo Gigliola Bravo Ragaza Di Mio
Xin chào! Bạn có biết điều gì đã đưa tôi đến đây không? Cảm xúc do một kênh truyền tải qua chuyến bay đầu tiên của một chú chim chia sẻ. Thật bất ngờ khi khám phá lại ca sĩ sinh ra ở thành phố của tôi, được đánh giá cao ngay cả khi ở rất xa. Xin chào và cảm ơn từ Verona
Yes, beautiful singer from beautiful city on Adige River. Cảm ơn!
Su voz celestial
"El Cóndor Pasa" ("The Condor Passes") is an orchestral musical piece from the zarzuela El Cóndor Pasa by the Peruvian composer Daniel Alomía Robles, written in 1913 and based on traditional Andean music, specifically folk music from Peru.
PARA CELIA GODINEZ, NO SOY PERUANO NI ITALIANO, PERO CON TU MENSAJE ACERCA DEL CONDOR PASA, A MI ME PASA LO MISMO.-
Hermoso.
Beautiful song
Que.bos.tan.dulse.Gigiola.Cinquetti.Argentina.te.quiere.y.los.otros...pueblos.tabien.grasia.X.tus.cansiones.que.Dios.te.protega.para.la...aalegría.de.todo.los.que.difrutan...de tus.Musika.beyisima..
Gyönyörű dal
Не знаю о чём поёт эта дивчина, но мне понравилось.
I like this song
De pelicula 🍷🍺🍻🥂✌👏👌🤝👍
ΥΠΕΡΟΧΟΣ ΥΜΝΟΣ!
BRASIL SAO PAULO - SP......LINDA MUSICA.....WONDERFUL......EL CONDOR PASA.....BELA INTERPRETAÇAO....19 DE JANEIRO DE 2017.
Uma delicia
Je suis amoureux tu es belle 💖
Orgullo Peruano
Grazie
Les invito a escuchar la versión en francés de otra super diva de la música, la recordada Marie Laforêt QEPD quien la interpretó en ese bello idioma con el nombre de Sur Le Chemin Des Andes.
Probablemente mi versión favorita cantada.
Si muy hermosa y bellisimo tema.
Nos eleva el espiritu
Love will come down like a sparrow
it will hit my heart and then it will go away
thanks agailn
Thank you very much !!
Others videos of Gigliola !
Thanks !!
From Marseille's !!!!!!!
+Fredenucci Raymond Merci Raymond!
Gigliola is one of my favourite singer of all time!
Un grand salut de Toronto, Canada!!!
Merci a toi , le Canada c'est bien , j'espère a bientot avec Gigliola , bonne fin de Dimanche !!! salut de Marseille !!!
El Condor Pasa - Gigliola Cinquetti, The most frightening musical key out there.
Hermoso
Brasil, amo
,멜론에서찿는데
없어요
linda musica