Diferencias del ESPAÑOL, 2. ¿Cómo se dice en cada país?
Vložit
- čas přidán 3. 06. 2024
- SEGUNDA PARTE
Un mexicano, una venezolana, una colombiana, un español y una argentina en una divertida "batalla" de vocabulario. El español es un idioma que se habla en muchos países, pero hay diferencias en el nombre de algunas cosas, lo que crea situaciones muy divertidas. Palabras tan variadas como popote, cotufa, zapallo, quicos, durazno y muchas otras que puedes ver en este divertido vídeo.
Si quieres ayudarme a hacer más vídeos visita mi página de Patreon: / sergimartinspanish
Sígueme en todas mis redes sociales:
Facebook / sergimartinspanish
Twitter / sergispanish
Instagram / sergimartinspanish
¿ESTAN SEGUROS QUE ESA CHICA ES ARGENTINA?
Lo mismo me pregunto!!!
😆😄
Es que ellos son de Latinoamérica, pero llevan tiempo viviendo fuera del continente, que yo sepa están en República Checa
@@alexisramongeronimo4491 si. Tengo entendido lo mismo. Que viven allí. Es la única explicación posible a ciertas respuestas que dan!!
Enserio 😅
Nadie:
Absolutamente nadie:
El mexicano: *en los dos grupos diciendo distintas cosas*
Jajaja si
Son gemelos capo
@@gonzapiemonte1634 :v
Si es verdad
No me di cuenta mames
Mexico: frozen una aventura congelada
España: la chavala de brillos flipantes
Si que flipa xd
No soy Española xd MEXICANA xd
@@sarah.cuh. xd uwu(?
@@zyzzenjoyer1754 xd
No soy española pero vivo en España y me mori aun asi de risa con las palabras españolas😂
Voy a acumplir 2 años aca en España
Jajaja
El Mexicano , el Español y La Argentina siempre se quedan conversando 😄.
no creo que la Argentina sea Argentina dijo casi mal todo v:
@@Kei__. también podría depender de la provincia
@@josue_games eso si pero parece más paraguaya que Argentina xd
LA ESCUADRA EN ARGENTINA SE DICE ESCUADRA NO REGLA
Es verdad
Clarooo...usamos transportador regla y escuadra
@@r0milu853 siiii
Esta negra esta re flashando
En Venezuela también se dise cuter
Nadie:
El Mexicano apareciendo en los dos momentos colocando diferentes nombres:
Juan Penagos Es gemelo
Es el mismo
Es que existe el norte y el sur es como si fueran distintas especies xd
@@Brian-dj5nv JSJJSJSJSJSJS
@Angel Mercado JAJAJA
"CHE BOLUDO CUANTAS COPAS TENES" JAJAJAJA ASI DE FÁCIL SE PUEDE IDENTIFICAR A UN ARGENTINO JAJAJAJA
Esque se confundio por qué se dice en México "diurex" con una i que cambia todo pero aquí igual existen los condones durex jaja
Tengo cinco hermanito! 🤣
no
Nel
@@lecvar7074 también le dicen "yurex"
Un saludo desde argentina a los que son de México,españa,venezuela,colombia🇦🇷❤
Te faltó chile
Gracias Pibe....
Cuando el mexicano dijo "Durex" me empecé a reír, pensando que era la marca de preservativos Durex. JAJSJSJS
x2
¿Cartabón? Jamás mis profes dijeron “cartabón”. La llaman “regla”. Y esto en España, eh. xd
Ya ves PUAJAJJAJA
en realidad es diurex y es por una marca
Durex se dice aca en Brasil!!!
La marca de los preservativos és Jontex!!!
Um abraço para os irmãos Latinoamericanos e da Espanha tambem!!!
Vamos a aprender español:
Mexico: Masking tape
WTF?!
Ese Méxicano tiene cara de listo pero esta bien Wey,al tape que llama masking le decimos cinta diurex y ala grande de color cafe es cinta canela y a la cinta de papel que usan los pintores de autos se le llama maskintape y a la cinta negra plastificada le decimos cinta de aislar.
😁😂😂
Esa es scotch lol la scotch es la transparente la masking es la cremita 😂😂🤷🏻♀️
En Bolivia le decimos cinta adeciba
Esque depende de la cinta por que cada una tiene función y un uso totalmente diferente
El mexicano enojado pidiendo que "¡hablen español!" ¡Genial! 😂😂😂 (Con cariño.)
*Y se pone a hablar inglés*.
Y dice Pick-up truck, masking tape, yoga pants
"Papelito para que no te olvides algo" JAJAJA MORÍ EN ESA PARTE XD 🇦🇷👌
Yo a esa mierda le sigo taquitos
Esque es haci nomas pa eso sirve
Todos hablando de la "argentina" y nadie hablando que al mexicano se le olvidan las palabras xD
trocona cinta
Yo puse que ese wey no sabe nada
No es troca tampoco es la nave.
XDDDD mall en un lado dice algo y después dice otro :v
Ese wey no sabe nada qué pedo 🤦🏻♀️ aparte no deja de corregir a los de los otros países como si fuera lo mismo 😂 me desespero
Nadie:
La argentina: papelito para que no te olvides algo
Iba a la papelera: -si que anda buscando?
+un papelito para que no te olvides algo.
-....
Bueno quien poronga le dice a ese papel choto por su nombre
Muy de Argentino xD
Ahora que me acorde se le dice papel glase aca en Argentina
@@iZeroKBrawlStars nnaaa el papel glase es diferente
10:58 también se le dice "Defensa" Xd
Así es
Hola desde México soy sincero me quedaría viendo estos videos por horas🇲🇽🇲🇽🇲🇽🇲🇽🇲🇽🇲🇽🇲🇽🇲🇽🇲🇽🇲🇽🇲🇽
A la de argentina le ponen un mate y seguro dice "el coso ese en el que toman los argentinos"
De una
Mal
Y al mexicano también !!
Siii jaja
Ally Babah y si los mejicanos no toman mate xdd
México: escarabajo
España: escarabajos
Argentina: cascarudo
O por ahi le decimos abuelita, si la pisas se te cae el cielo, literalmente, cada vez que pisas una llueve
AUN ESTOY BUSCANDO EL CHISTE
Colombia: Cucarrón
Colombia: cucarrón mierdero
No, aca tambien se le dice escarabajo
13:46 La argentina: CHE para!
El mexicano y español: Wtf que es Che
Si saben que es che :v
Aquí en Valencia (España) también decimos che.
Si saben lo que es.
@@ogloc9428 aquí en Murcia la gente no sabe q es che, no lo utilizamos nunca
Lo pense xd
@@ogloc9428 si el che se dice en Arg
Cuando estaban
🇲🇽🇨🇴🇻🇪: 🙂🙂🙂
Pero cuando estaban
🇲🇽🇪🇦🇦🇷: 🤣😂🤣
El argentino, el mexicano y el español son los mas extrovertidos de habla hispana a la hora de comversar
Ellos:
Solo digan como se dice en su país
Los chicos de países diferentes:
*discuten sobre si la rEglA es isoceles o triángulo rectángulo*
Ey justo lei tu comentario y iba por esa parte del video😮😮😮
Y creo que es Triangulo Escaleno
Soy mexicano y se dice regla en los dos en el TrIAnGulO RecTaNGulO xD
@@elmascapito666 si es rectantulo escaleno
En arg es una escuadra
En México cuando no sabemos como se llama algo decimos: Pásame el dese que esta en la desa
En Argentina décimos: pasame el coso que está ahí
Lo gracioso es que sabemos.a.que se.refiere la.otra.persona... Jajajajja
En España decimos dame el de eso
Pásame la baina esa
En El Salvador aunque sepamos el nombre de la cosa, aveces se nos olvida que es y decimos "pásame el bolado que está en la mesa" prácticamente "bolado" es todo
Disfrute el video, me hicieron reir! Saludos para todos.
Venezuela
0:20 esacto
0:48 escuadra
2:36 pañitos o pañuelos
3:22 tape o tirro :v
4:50 nota adhesiva o post-it
6:09 guadaña (creo xdd)
7:05 alicate
7:15 cortauñas
8:33 camioneta xdd
10:22 escape
10:45 parachoque
12:02 maleta
13:17 estacionamiento
14:36 gato o cambia caucho creo xdd
Listo, gracias por su atención
PD: pana Lleven a una verdadera venezolana
Dios de pana, ella parecía q nació en venezuela pero se fue a vivir a otro lado
No es teipe ni cinta adhesiva se le dice tirro
@@andrysarteaga4150 c me olvido, casi no uso tiro xdd
@@andrysarteaga4150 cinta adhesiva, o cinta transpatente , antes le decian celoven que era la marca , el tirro es de otro material, normalmente usado en pintura de carros, para pegar papel y cubrir partes.
12:02 el maletero
La de Argentina esta en cualquiera, dijo cualquier cosa 😂😂😂
Maaal yo nunca escuche a nadie hablar como ella habla jaja
quién le dice camioneta a la trafic? Por Dios
La trafi
@@huenchuu4360 claaaa
Mal encima le dijo al cuter trinchera osea Que
Nadie:
Absolutamente nadie:
El mexicano: La madre esa
En colonbia es azada
Yo si digo asi prro
Azadon creo que es
Una hoz
Argentino: papelito para que no te olvides algo
Soy de Perú y asi se dicen en mi país
0:01 cúter
0:44 regla triangular
2:24 pañito húmedo
2:52 cinta scoth
4:15 post-it
4:57 clip
5:00 escarabajo
5:44 dalla
6:36 hoz
6:48 alicate
7:17 corta uñas
7:32 pinzas
7:49 homero
8:30 camioneta
9:21 furgoneta
10:01 tubo de escape
10:36 parachoques
11:58 asiento de la parte trasera
12:35 parabrisas
12:48 skate
13:00 monopatín
13:13 estacionamiento
14:36 gata
Lo bueno de que Perú es centralista. Casi todo el país lo dicen igual hay poca variantes .entre provincia
0:58 se confunde el español, aquí en España también le llamamos escuadra, cartabón es otra cosa
El cartabón era el más redondo? :V
@@Carlagmnzrbb no, es otro más triangulo pero más grande y de otra forma
@@cato4875 ahh, ya se cuál es
Ese es el cartabón. La escuadra es el triángulo isósceles es decir que dos lados son iguales y ese es escaleno es decir tiene los tres lados diferentes
@@Carlagmnzrbb ese es transportador de angulos
La d Argentina en banda d cosas c equivoco😂
Mall 🤣
Con la primera ya se confundió era cuter
Con la primera ya se confundió era cuter
Mall :v
@@elpicantedelospicantes7342 no en esa no se confundio la mayoria de personas le dicen trincheta
No encontraron un mexicano más inteligente , no sabe nadaaaa.
Dice masking tape,Esa es la beige,y también dice durex y no diurex
Ese no es mexicano 😂
Bueno argentina fue per la chica no era argentina
@Jhon Dego Shepard es la neta no quieras ver mas
No sabe ni que es una camioneta
Un español: mira me compre un pito
Mexicanos: .__.XD
7:38 que tierna cuando dice eso y el gestito que hace 🥺
"papelito para q no te olvides algo" jajaj me morí de risa
Que alguien le enseñe a hablar como una argentina a esa “argentina”
Ortiva!
Tenes razón
No todos los argentinos hablan igual
La mayoría habla bien horrible lel
@@im.1983 El "Wigetta es real" ha llegado.
Mal jajaja ¡Urgente!😂
«Masking tape», en la gran parte de México, 🇲🇽 se le llama o conoce como «diúrex», o más sencillo, «cinta».
Yo le digo CINTA
Y siempre la he llamado así.
Nosotros les dicimos tape
En México en unas zonas es durex en otras cinta Scotch, también tape
En Venezuela le decimos seloté
El Teipe en Venezuela, es la cinta negra para forrar los cables de corriente.
Como la de Velezuela va a decir pañuelos son pañitos >:[
*autolike* xd
Si cierto mi pana >:u
A veces decimos pañuelos :v
Los que si sabían su propio idioma es Venezuela y Colombia porque México habla otro idioma y España
Aquí en Chile, a todo eso se le dice "la wea"
XD
A wea no wes a la wea porque si no te boy a partir la wea de la wuevada wuevon awuevao
Que tal me sale? Xd
@@elLabel Lo estas intentando? xd
@@TheLucas_YX un poco xd
Y en México cundo no te acuerdas del nombre de algo, dices, “pásame la madre ésa por fis" o pásame la chingadera esa que está ahí."
En Sonora es al revés. Es: “pasame esa madre” con el *esa* antes de la madre siempre.
Nadie dice eso en mexico
Todo mexicano aplica eso, y si no lo aplican qué clase de mexicano son 😂😂
El "por fis" No lo dice casí nadie en México, solo sería "por favor"...
O pásame esa verga los del norte
Acá en Brasil se dice "esquadro" (escuadra), "durex", "bisturi", "clip", "alicate", "post-it", etc...
Y si, "Durex" y "Kleenex" son marcas 😉
El mexicano está guapísimo 😍
En mexico se les dice igual, menos el primero aqui se le dice escuadra
4:36 Se me contagio la risa de la Argentina XDD
- Voy al garage.
- Ulala, señor frances.
- Como se dice entonces?
- Parqueadero.
nooo el garaje es el de cada casa...
Parqueadero es para varios carros y es comunal jaja
la cochera xd
Entendí esa referencia
Garaje*
En Argentina no decimos "tubo de escape" decimos "caño escape"
En santa fe le decimos tubo de escape o caño e' cape
Esa mierda t saca la piel, hace nueve años me quemé con eso y tengo la cicatriz
Yo le digo "uhh tremendo porro de marihuana pikante que me fumo hoy ñeriiii"
En colombia "mofle"
Ree
Él poeta ciego que escribió un poema *la Argentina 🇦🇷 😂
En realidad el parking en español no es aparcamiento porque un aparcamiento es cualquier lado donde se pueda aparcar, por ejemplo, si ves un sitio libre donde se puede estacionar lo aparcas pero no tiene que ser exactamente eso
9:17
El mexicano: pues ustedes estan al lado de Estados Unidos ¿No?
El español: si, solo nos separa un océano
Ese hombre sabe muchísimo de geografía XDD
C mamo😂😂
Dice si, solo nos separan alrededor de 10 horas en 🛩
Habrá querido decir Inglaterra y se confundió, además en español simuló el acento británico.
@@JorgeHernandez-to2cf creo que quiso decir que burro significa alguie ignorante no al mexicano como tal toxico
Si no sabes como se llama x cosa, usa la vieja confiable:
"La madre esa" 😂
En argentina es algo parecido , nuestra vieja confiable es "el coso ese"
en chile es : esa wea xd
Colombia : esa joda, ese vaino/vainito (si es pequeño), la mrda esa, esa cosa, eso de ahí, el aparato ese y el bichiro ese xD
@@eugenio1296 si ese coso xddddd v:
En Perú usamos "El cachivache ese" o variamos con "El coso ese* o "el cómo se llame"
Encantada com Ustedes 😂😂😂
13:46 el "Che" es inolvidable en Argentina xd
We yo soy de argentina pero le digo Cúter. :v
A la escuadra le digo escuadra :v
Al kleenex le digo pañuelos :v
Al paragolpes o como quieran, se puede decir paragolpes o parachoques
Cricket no me digo, le digo Gato :v
Che 🤥🙈🙈
@@mamberroig alta falta de atención te falta pibe
-Voy al garage
-El garage ,Ulala señor frances
-Como se dice entoncess ??!
-Parqueadero
JAJAJAJAJAJ
LA DE ARGENTINA DIJO CUALQUIER COSA :V
@Lucia Crave ajajajajajajaja
Siempre dice cualquier cosa. Es la bella y la bestia juntas.
Mal >:V
Maaaaaaaal
Mal acá en Argentina si se le dice escuadra y a los pañuelos: pañuelos , jajaj dijo cualquiera
6:56 jajaja me dio risa la primera ves que lo vi
Creo q un uruguayo representaría mucho más a Argentina q esa q fue ahí jajajajaj
JoAcOsApE 122 Siento lo mismo con la “venezolana”.
*Exactamente capo jaja*
exacto capo xDDDDD
ARRIBA URU! xdd
naa mentiraa tienes rzon jjjjajajjajjjaj
La Argentina no pega una, dice cualquiera jajaja
Soy el único? pero el tipo Méxicano es un mal mexicano
Siii, es muy mal mexicano 😟
Sip yo ni savia que significaba
Esque es freson
@@PV8. son gemelos.
No es "un mal mexicano" simplemente no es "mexicano"
4:54 Cada vez que decían 'clip' les tocaba la cabeza :u
Wacho yo no puedo creer que no conozcan las semillas de girasol:'( en Argentina si se comen, hasta vienen saladas
Serán en barrios populares y de bajos recursos ¡muy bajo!... donde yo vivo no se come eso
@@lucasrivolta1950 (? Nada que ver... Jajaja
Todos los paises: post-it
Argentina: papelito para no olvidarte algo
na que ve😂
Hoja de cartulina
El coso pa anotar
En Argentina también le decimos post It pero le mando cualquiera, además si le decimos escuadra no regla
Papelitos para no olvidar los post it
Tiene Razón Yo Soy De Argentina Y Ni Me Se El Nombre Jajaja 😆
En Argentina llamamos CUTER a los grandes y TRINCHETA a los pequeños, BISTURÍ son los de los médicos.
A la ESCUADRA llamamos escuadra, porque regla es la normal.
Al GATO le decimos gato, por lo menos en mi provincia.
En algunas regiones de Argentina le decimos chuchillita al cúter
en Chile se dice: cuchillo cartonero, escuadra, pañuelo, scotch, post it, clip, escarabajo, guadaña, hoz, alicate, corta-uñas, corta alambre, Homero, camioneta, furgón, silenciador , parachoques, maletero, parabrisas, patineta, estacionamiento, gata. El español ese usa demasiados anglicismos. Y el mejicano no sabe ni donde está parado.
Pablo de que provincia sos? En mi provincia le decimos igual.
En Catamarca es trincheta solamente. Lo del bisturí si es así
Yo digo trincheta
En Brasil es
0:00: Estilete
0:40 Régua 🤔
2:23 Kleenex no es la marca? En Brasil hablamos: Lenço.
2:47 esto es una "fita adesiva" o "fita crepe"
4:12 Post it, pero hablamos: Postite
4:54 clipe o grampo
4:58 Besouro🤡
5:38 foice ;-;
6:32 no sé jajaja
6:46 alicate
7:06 cortador de unhas💅
7:27 no sé, creo que es pinça
7:47 Homer
8:25 caminhonete
9:19 Van o furgão
9:58 solo "escape"
10:34 para-choque
11:55 porta-malas
12:31 parabrisa
12:40 skate
12:57 patinete
13:11 estacionamento o pátio
14:30 No sé
??? Eso no es español
@@Abc-qu6os Que?
No es latino xd
@@Abc-qu6os Los brasileños son latinos ;-; yo soy latino
Kkkkkk manito
8:45 en el norte de mexico orgullosamente "troca" o "pick-up" (pronunciado PICAP), la camioneta es la SUV, el sedan es el carro y el hatchback es carro tipo hatchback (unos le dicen zapatito) haha.
10:53 DEFENSA, esa es la defensa delantera de un CARRO.
Nadie:
Argentinos diciendo que no los representaron bien:
A se mamo xdxd
Pero la mina habla medio neutro o yo q se
@@taishan_15 asi se habla en buenos aires y en bastantes provincias de argentina ignorante
Un estupido.
El mexicano es un super imbécil
No sabe ni como se llaman las cosas.
Soy de México
La mina que representó a Argentina dijo todo para el orto literal
Mal
Es verdad
Hueca total...
No es durex... Es Yurex o así recuerdo q le decíamos en México a la cinta adeciva. Ahora vivo en USA y me he acostumbrado a decirle solo tape
Mallll
0:46 es un cartabón tiene un ángulo de 30º 60º y 90º (triángulo rectángulo escaleno), la escuadra tiene dos ángulos de 45º y uno de 90º (triángulo rectángulo isósceles) Saludos. Me encantan estos vídeos de acentos
🇦🇷Argentinos : ESCUADRA
🇪🇸Españoles : CARTABÓN
🇲🇽Mexicanos : PÁSAME ESA MADRE
Al mexicano le falta BARRIO :V 🇲🇽ahre
En el primero tiene más barrio
Ya se wey no mames
Ta bien pendejo ese wey
A ti también we nmms que es esa mamada de ahre o eres de otro país no se
@@idxxfaze_tokioxx1258 we pero si ahre lo decimos también algunos mexicanos :V
ENTIENDEN QUE LA “ARGENTINA” LE DIJO MOVIL AL CELULAR, MAS MILI NO PODÍA SER?
Edito: Hago una serie de aclaraciones porque se ve que muchos ni entendieron mi punto (lo cual no tiene na de malo, no se ofendan), dije que era de mili decir movil porque al celular se le dice movil en España y eso de decir una palabra como la dirían en un país europeo y primer-mundista en su momento me pareció de mili, nada más, hoy ni se si estoy tan de acuerdo, puede ser que hace mucho que no vuelve a Argentina y se olvidó yo que se, tampoco se si es de mili decirle al cúter, trincheta (alguien por ahí dijo que en Santa Fe se decía así y hay milis santafesinas asi que por que no) aunque lo de decirle escuadra a la regla puede ser (es un chiste no se ofendan)
Ah y para AdrysSpace TheOtaku (que nombre eh) y Lucero les cuento que existe algo llamado sinónimos no se si escucharon hablar, básicamente hay varias palabras que significan lo mismo o casi lo mismo y son reemplazables, si milipili es sinónimo de cheto que también es sinónimo de tincho, dios.
Para _bella, corazón no se que andas proyectando ahí que yo lo único que hice fue dar la definición que por lo menos la gente que conozco asocia a milipili, es un término despectivo no se que esperabas.
Y para Milagros, tranqui no tiene nada que ver es una generalización, podes llamarte Pilar y Milagros sin ser cheta y ser cheta y llamarte no se, Micaela, es indistinto.
Que significa mili ?
Igual con la escuadra re boluda
_ GERRARD M _ en argentina se les dice milipilis o milis a las chicas que tienen mucho dinero o que son de familias con plata y que suelen tener una forma particular de hablar y que no suelen tener mucha conciencia social y ven el mundo muy acorde a lo que conocen y a la gente de sus circulo. Básicamente es una forma despectiva de referirse a una chica con plata
@@diosito9161 Jajaja
No sé si sentirme ofendida, porque en España se dice móvil...
1:12 Aqui en españa en la clase de plastica, dibujos y todo eso se usaban esas cosas, almenos en mi zona. Y usabamos: regla, escuadra y cartabón. la regla es la larga, la escuadra es la que tiene las 3 partes iguales y el cartabón es el que tiene una parte mas larga que las otras
Te olvidas una 😀, que se usaba para los ángulos que era redonda.
@@oscaralvarezpina4996 si cierto, pense en ella pro como no recorde como se llamaba no la puse
lo de masking tape lo he escuchado por mi ciudad y eso que vivimos en acapulco y esta en el sur xdd en guerrero pero es comun escuchar palabras en ingles en el norte de mexico
Bro soy Mexicana y en la vida eh dicho “masking tape”
Eso es un “diurex” 🥴😂
No mames esa es sinta transparente
Ese wey está finjiendo ser mexino no vale la pura verga
Yo lo conozco como cinta y eh escuchado cinta skoch y ya jajaj aquí en mx
Diurex forever :u
Segun yo al que le decimos "masking" es a la cinta que es como un poquito mas color carne, que parece papel
A la camioneta en México se le dice: "LA MAMALONA" xdxd
JAJAJAJJAAJAJA cy
Jajaja si
Troca Uwu
Troca
Nel, en sonora se le dice pikc Up o troca, camionetas aquí son como las suburban, Explorer, Jeep, etc.
Esa madre de mamalona viene del noreste, nuevo león y/o Tamaulipas
Y estoy casi 100*100 seguro que franco Escamilla lo puso de moda a todo el noroeste.
Latam:Kamejamejaaaaaa
España:Onda Vital de rayitos resplandeciente
Me da la sensación que los españoles son expertos en matemáticas
9:50 en argentina se dice "corre que viene la camioneta secuestra pibes"
JAJAJAJA, México "wey los narc0s"
También en México le decimos "la roba chicos"
En misiones posta se dice "el roba chicos"
En México es : correrle we que te raptan :(
En la frontera con USA se le dice "ay viene la migra correle wey"
Amigo, esa no es Argentina. Cualquier cosa dice.
Jajaja viste? Cualquiera
Viste? comente lo mismo
Osea que porque no nació en la misma ciudad/provincia que vos no es argentina? Cuando se enteren que Argentina es un país con 23 provincias, cada una con palabras y modismos propios se pegan un tiro.
Sii!!..X Dios,me entraron unas ganas terribles de decirle "Callate Pelotuda"🤦♀️
Gaston Ojeda la piba no tiene acento ni a Cordobés, ni a Mendocino, ni San Juanino , ni nada del Norte. Así que seguramente sea de la PROVINCIA de BA. Donde esas palabras que usa, no concuerdan.
De hecho hay una diferencía entre la escuadra y el cartabón, la escuadra es un triangulo escaleno (3 lados diferentes), y el cartabón es un triangulo iscoceles (2 lados iguales). Aqui en Colombia se usan ambas, pero se popularisó "escuadra" por la desinformación y porque era más facil decir "escuadra" que "cartabón"
Después la cinta adhesiva que es bien ancha, en Argentina se llama cinta de embalar, porque se usa mucho para las encomiendas y mudanzas.
Che la argentina que metieron ahí nunca dijo "ese COSO",me siento estafada
No es argentina la chabona esa nada que ver en lo que dice no le pega una
Yo soy de España pero me gusta tanto el acento argentino q siempre digo coso y che
@@emiliomel9874 Jajajsjsjaj same
@@eimirodriguez2389 Es argentina pero vive en República Checa, es normal que se le olviden algunas cosas.
X2 👊😢
El Men de México aparece dos veces por ronda :v
Esta re pendejado ese wey
@@davidsanjuan1250 jajaja simon
Yo soy de México y no utilizo algunas de las palabras que el dijo
:v
Y que pendejo algun problema
la colombiana: cinta para pegar
yo: pero pinche uebona todas las cintas pegan 🤣🤣🤣
Jajajajaja me hacen reír!!
La chica "de Argentina" diciendo "Kleenex" cuando en realidad decimos pañuelos descartables 🤦
(Edit: soy famosa uwu)
Y la cinta scotch xdxdxdxd cuando es sintex
Mal
@@m.iovmsf7602 QUIEN PORONGA DICE HACI NADUE
@@m.iovmsf7602 yo también digo así
@@m.iovmsf7602 yo también digo así, nunca en mi vida dije lo otro jsjs
Argentina: caño de escape. Si le decís tubo de escape se te cag... de risa!!!
@@KarlMarxBR700 Que no lées acaso???
@@pablotorres4674 Jaj lo eliminó
@@mati4252 jajajajajaaaaaa
La vergüenza pudo mas.
Al menos hay testigos...
@@pablotorres4674 jajajaj
@Caspa repitió lo que puse yo. Basicamente
aprendo mas palabras de otros países que en la escuela xD
Mexicano: post it
Mexicanos: memo tips
La Argentina menos instruida que Mony Argento
Cafecito ahre
Jajaja tal cual
Vos si sos Agertino papá
KAFESITOOOO
Quien es Mony Argento?
Nadie:...
Absolutamente nadie:...
Argentino promedio: Hay un capitulo de los simpsons
zJwjajsjajajajjsjss same
jajajaja
Nazareno Verdad**
Creo que el mexicano combina todo porque ocupo todo lo que dicen ahí para algo y si lo entiendo 😅😅
Saludos desde Colombia, acá le décimos mofle al tubo de escape o simplemente escape. También entiendo que en otras partes de mi país se le diga diferente.
argentina,España, Venezuela, colombia: Camioneta
México: TROCA
A🥚 QUE SI! 🤣🤣🤣
Perdonalo el morro no es mexicano, le falta barrio 🇲🇽, aqui tambien le llamamos Camioneta.
Ese no es mexicano , o pasa mucho encerrado
no entendí xd
En españa decimos autobus
5:40
Todos: guadaña
Mexicano: Ah no ze
Also mexicano: guillotina
Yo: ES UNA HOZZZZ
ES LA QUE LLEBA PURO HUESO EN LAS AVENTURAS DE BILLY Y MANDY
Te la rifazthe Fernando :y
hoz es la que es corta
@@javierelhimervillarreal3000 la hoz y la guadaña son lo mismo -_-
Memories de Billy y Mandy xd
@@viktorsalas681 no es lo mismo :v
En el norte de Colombia se le dice exacto (no con S) también, así como decimos mofle y no exhosto. La chica del video debe ser de Bogotá y representa el español del centro del país, el de la Costa es caribeño y comparte más similitud con el español de Panamá, norte de Venezuela, Cuba, Rep. Dominicana, Puerto Rico, etc.
0:52 corrección de un español si es una escuadra el cartabón es un semicírculo que sirve para marcar ángulos, es un error común porque normalmente son vendidas las dos juntas
La Argentina ni enterada de como se dicen las cosas aca.
Nadie:
Absolutamente nadie:
La argentina diciendo como se le dice al cutter:TRINCHETA
@@jeronimogomez5332 Yo le Digo Trincheta :/
JERO GOMEZ la palabra trincheta sí se usa. Soy de Rosario, Sta Fe y siempre le dije así, seguro en varias provincias se acostumbra más una palabra y en otras la otra.
@@ladycursos si ya se,hace una semana mi papa se cambio de trabajo y el viaja por todas partes por el trabajo y me llevo a lugares,hay gente que al cutter le dicen trincheta. Perodon por mi ignorancia
Argentina es grande y bella chicos, no es solo Buenos Aires o lo que te dice la tele. Yo le digo trincheta 🤷♀️
¿ESTAN SEGUROS DE QUE LA ARGENTINA ES ARGENTINA?
DIJO TODO MAL
En realidad es de uruguay pero se equivocaron de bandera
No algunas palabras de México también se usan en Argentina babosos
Que dijo mal?
@@iZeroKBrawlStars no creo porque yo soy uruguayo y para mi dijo todo mal
@@ositoARABE todo menos cinta
"Mexicano" con las chicas: ¿paragolpes?
"Mexicano" con la argenta y el español: sisi paragolpes
En México muchas cosas se les dice diferente en cada estado, o se les dice por la marca
español:pinzas
argentina:eso es para cortar las uñas
despues muestran una foto de un alicate y dice : Pinza corta uñas
menos argentina que no se por fa saquenla de ahi :v
Alicates= se usa para cortar las uñas
Corta uñas = se usa para cortar uñas.
@@Ness-rk7rf sory sory me equivoque
Agr no nos averguenses :'v
@@M.C19ayshah :v jjajaua
@@vccxcllll6927 B³
la argentina no es argentina ¿COMO LE VAS A DECIR KLEENEX A LOS PAÑUELOS?
Loss pañuelitosss ajdjsjajaj
@@miguelgutiquin0826 no, en Argentina se dice pañuelos
El mexicano tampoco es Mexicano😂😂pésimo servicio
Y AL CUTER LE MANDO CUALQUIERA
@@claudianaour7192 se le dice cuter o trincheta
0:02 trincheta? Eso es un cúter xd
Mal no se si es argentina :/
- cutter o esacto
- escuadra o regla
- kleenex
- cinta solamente
- post-it
- clip
- escarabajo
- no tengo la más remota idea de cómo le dicen, yo le digo aza
- no sé
- alicates o pinzas de electricidad
- pinzas
- homero
- troca, camioneta
- van, camioneta, furgoneta
- escape
- parachoques o frente
- cajuela o baúl
- parabrisas
- patineta o skate
- estacionamiento
- gato
El mexicano aparece 2 veces y se queda pensando, seguro que no tiene un gemelo o tiene Alzheimer??
Pongan un peruano o chilen...no mejor esos hablan otro idioma
JAJAJ te mamaste xD
Algún pinche pedo ??
😂😂
JJAJAJAJ
No aparece dos veces, son gemelos, si tienen diferente, hasta en la voz
Me estaba causando una crisis. No sabía si eran gemelos o qué onda 😂😂😂