Video není dostupné.
Omlouváme se.

[Chinese song / 중국어 노래] 중국 국민가요 주화건(周华健)의 친구(朋友) / 가사해석, 한글발음/ 안재욱 '친구' 의 원곡

Sdílet
Vložit
  • čas přidán 31. 10. 2021
  • 중국의 거의 모든 사람들이 아는 곡!!!
    배우셔서 노래방에서 중국어로 그리고 한국어로
    두가지로 불러보셔도 느낌 있을 것 같아요~~~
    ▶인터넷 프리패스 강의 신청 바로가기
    (중국어회화와 HSK 두 마리 토끼를 다 잡을 수 있는 롱차이나만의 특별한 강의)
    cafe.naver.com...
    ▶ 온라인+오프라인 병행프로그램 알아보러 가기
    (인터넷 강의로 수강후 학원방문을 통해 관리를 받는 1:1 학습컨설턴트)
    cafe.naver.com...
    ▶ 롱차이나 중국어 구독하기 / @user-rn4vp2do5f
    ▶ 롱차이나 중국어 카페 방문하기 cafe.naver.com...
    ▶롱차이나 중국어 학원이 있는 곳 : 서울 구로구 경인로219 5층 롱차이나중국어학원
    문의 : 02-2613-2631

Komentáře • 88

  • @user-wu7kv2wi1g
    @user-wu7kv2wi1g Před 2 lety +7

    감기드셨군요! 음 목소리 들어보구,,,,감기엔 판피린이죠~~ 빨리 완쾌하세요! 메이슈라오스~~

    • @user-rn4vp2do5f
      @user-rn4vp2do5f  Před 2 lety +4

      어찌 이리 잘 아실까요?^^
      ㅋㅋㅋ
      몸살을 계속 달고 사네요~~
      감사합니다~~

  • @user-rw2kl6hs3s
    @user-rw2kl6hs3s Před rokem +4

    선생님의 정확한 발음이 귀에 쏙 쏙 박힙니다
    고맙습니디ㅡ

  • @user-jz1oz8yn2x
    @user-jz1oz8yn2x Před 2 lety +2

    어떻게 구독!좋아요!알림 설정을 안 하고 갈 수 있겠어요!쌤! 감사합니다!~!!

  • @Joa-miniature
    @Joa-miniature Před 2 lety +9

    좋아하는 노래인데~~
    진짜 오랜만에 듣네요~~^^
    추억돋게해주셔서 감사해요~~~♡

    • @user-rn4vp2do5f
      @user-rn4vp2do5f  Před 2 lety +2

      추억돋게 ㅋ~~~♡♡♡
      저도 이 노래 들으면서
      옛날감성 돋았습니다^^

  • @user-km7rd2sz8f
    @user-km7rd2sz8f Před rokem +2

    설명, 텍스트, 편집 모두 좋아요^^ 좋은자료 감사합니다.

  • @user-xu3be2he3y
    @user-xu3be2he3y Před rokem +2

    잘배웠습니다
    감사합니다
    제가일주일에 한시간씩 중국어 배우고있어 조금은 알아듣기 하네요

    • @user-rn4vp2do5f
      @user-rn4vp2do5f  Před rokem

      度过了星期五,就是美妙的星期六~~
      祝周末愉快~~

  • @user-uy6hl5xp8p
    @user-uy6hl5xp8p Před rokem +2

    어제 첨 구독했는데 넘 좋아요🎉

  • @user-me4vl7po1j
    @user-me4vl7po1j Před 4 měsíci +2

    좋아요~~

  • @user-xi6dq2mp1k
    @user-xi6dq2mp1k Před 2 lety +3

    너무좋아하는 노래 3글자미학 동의합니다
    할머니로 바쁜 나날 중인데
    이노래들으니 40년 젊어진기분이내요
    넘 좋아요~!!!!

    • @user-ld5cr5vy3u
      @user-ld5cr5vy3u Před 2 lety

      청춘 할매십니더😄

    • @user-rn4vp2do5f
      @user-rn4vp2do5f  Před 2 lety

      강쌤이 저한테 이 오래된 노래영상을
      왜 만드냐고 구박했어요 ㅜㅠ
      저도 나이가 많은가봐요~
      저는 이 노래가 좋거든요. ㅋㅋㅋ

  • @chengjiepiao1812
    @chengjiepiao1812 Před 2 lety +1

    노래넘조아요 쿡

  • @jasmineitsme1319
    @jasmineitsme1319 Před 2 měsíci +1

    중국어버전 가수 목소리 진짜 예뻐요 ❤

  • @user-zr7nh3jd8d
    @user-zr7nh3jd8d Před rokem +1

    많이 감동적입니다.!

    • @user-rn4vp2do5f
      @user-rn4vp2do5f  Před rokem

      谢谢您支持我们的视频~~
      希望您今天过得开心,加油~~~❤

  • @user-sj5fs2os7w
    @user-sj5fs2os7w Před 3 měsíci

    좋아요 🎉🎉❤❤❤

  • @TV-vp8od
    @TV-vp8od Před rokem +2

    이렇게 정확히 편집해서 알려주다니...
    대단하십니다. 감사 감사. 구독 좋아요

  • @mini335
    @mini335 Před 2 lety +2

    쌤 사랑해용^^쌤 덕에 한자랑 친해지며 중국어 공부하고 있어용

    • @user-rn4vp2do5f
      @user-rn4vp2do5f  Před 2 lety

      저도 사랑합니다^^
      앞으로도 꾸준히 사랑해 주실거죠?

  • @user-eu8yk8oo5t
    @user-eu8yk8oo5t Před rokem +1

    쌤!!!너무 잘 보고 있습니다!!!!!😊

  • @user-qe6bz9gi2w
    @user-qe6bz9gi2w Před 2 lety +1

    와 유익합니다! 감사합니다

  • @hohak2022
    @hohak2022 Před 2 měsíci

    감사합니다

  • @TV-fl4bu
    @TV-fl4bu Před 2 lety +3

    고맙습니다 ㅎㅎ

  • @user-rf1kz8ru1w
    @user-rf1kz8ru1w Před 2 lety +1


    감사합니다.

  • @user-kn5jm6yf1j
    @user-kn5jm6yf1j Před 2 lety +1

    중국어로 처음 배운노래 나오네요~

  • @user-bs9vi6dh9z
    @user-bs9vi6dh9z Před 2 lety +11

    난 선생님 넘 좋아 👌

  • @user-ef1fg1fb4d
    @user-ef1fg1fb4d Před rokem +2

    넘 좋습니다 주화건의 애상수 도 해주세여

  • @songsing4349
    @songsing4349 Před rokem

    여전히 예쁘십니다. 멋져요.

  • @user-cm8it2vq1o
    @user-cm8it2vq1o Před 2 lety +5

    노래중국어좀 많이 올려주세요~~~~귀에 쏙쏙 들어 오네요~^.^

    • @user-rn4vp2do5f
      @user-rn4vp2do5f  Před 2 lety

      네^^
      앞으로 지속적으로 중국노래배우기
      올려 드릴게요~~

    • @user-cm8it2vq1o
      @user-cm8it2vq1o Před 2 lety

      @@user-rn4vp2do5f 와우~~감사 합니다~^.^

  • @user-lp3np5gj1l
    @user-lp3np5gj1l Před 2 lety +2

    잘 배웠습니다 선생님
    감사합니다🤗👍💕💕💕

    • @user-rn4vp2do5f
      @user-rn4vp2do5f  Před 2 lety

      不客气,谢谢你的支持❤
      我们以后还会分享很多好听的中国歌曲~~~

  • @user-hw3bj3up9f
    @user-hw3bj3up9f Před 2 lety +1

    김미숙老师好~^^
    중국어는 아직 잘 못하지만,
    노래가 재미 있어서 한번
    따라 해봤습니다.
    이쁘게 들어주시고 격려의 말씀 한줄
    남겨 주심 평생 은인으로 여기겠습니다~^^
    那我希望你开开心心的一天~^^。

    • @user-rn4vp2do5f
      @user-rn4vp2do5f  Před 2 lety +1

      아~~ 답글이 너무 늦었네요^^
      죄송~~ 죄송합니다~~
      지금 당장 바로 가서 볼게요~~~

    • @user-hw3bj3up9f
      @user-hw3bj3up9f Před 2 lety

      @@user-rn4vp2do5f 谢谢谢谢김미숙老师~
      我会努力的~^^

  • @user-si1if8os8d
    @user-si1if8os8d Před 2 lety +1

    배워봐야겟네요
    설명해주시니 좀 쉬울듯.ㅎ

    • @user-rn4vp2do5f
      @user-rn4vp2do5f  Před 2 lety

      这首歌歌词简单,可以自己在家唱一下!!!❤

  • @hyojookwon1723
    @hyojookwon1723 Před 2 lety +1

    와~~이노래좋아하는데

  • @bdulgio
    @bdulgio Před 2 lety +1

    06:28 자..그럼 불러볼까요?

  • @sevenworld1
    @sevenworld1 Před 2 lety +3

    중국에서 이 노래를 들었을때 나도 모르게 흥얼거리면서 '처음 듣는 중국노래인데 어떻게 알지?' 라며 놀랐는데, 안재욱의 친구였군요~ㅎㅎ 섹시한 중국어 영상을 책과 봤는데, 정말 신기한 경험을 하고 있는 중입니다~+

    • @user-rn4vp2do5f
      @user-rn4vp2do5f  Před 2 lety +1

      같은 노래라도
      언어가 다르면 또 느낌이 좀 다르죠^^
      그런데~~~~~~~~~~~
      정말 신기한 경험이 뭔가요?
      혹시 전부 다 외워버림? ㅎ

    • @sevenworld1
      @sevenworld1 Před 2 lety

      @@user-rn4vp2do5f 단어암기는 1000번 이상은 써야 '아~단어 공부 좀 했다~'라고 생각하는 세대입니다~ㅎㅎ 나이가 들다보니 이 방법도 안먹히더군요. '중국어는 섹시해' 1일차를 했는데, 물론 아는 단어도 있었습니다. 선생님의 유튜브 강의랑 같이 보는데, 어렴풋이 알고 있던 단어는 물론이고, 새로운 단어도 머릿속에서 잊혀지지가 않아요. 정말~신기한 경험중입니다~ㅎㅎㅎ

  • @p54924599
    @p54924599 Před rokem +1

    중국노래가사 이정도로 이해하고 한국말로 잘 번역하는 당신에게 탄복합니다.
    당신은 번역고수입니다!
    번역가는 누가나 하는게 아닙니다.

  • @crenshawrph
    @crenshawrph Před rokem +1

    Very good 👍

  • @eunyoungkim951
    @eunyoungkim951 Před 2 lety +1

    눈물찔금.감동적인.노래.언제들어도.듣기좋아요.선생님건강.하셔야되요..목소리가.좀변했네요

    • @user-rn4vp2do5f
      @user-rn4vp2do5f  Před 2 lety

      ㅋㅋㅋ
      제 목소리 조금만 달라져도 아시네요^^
      감동입니다~
      아~내일부터 운동을 좀 해야겠네요~~

  • @younggonlee95
    @younggonlee95 Před 2 lety +3

    대만근무시 애창곡이었죠. 해석 감사드립니다.

    • @user-km8nj9li8h
      @user-km8nj9li8h Před 2 lety

      我喜欢听台湾的老歌,因为曲调跟韩日歌儿十分相似。

  • @user-km8nj9li8h
    @user-km8nj9li8h Před 2 lety +3

    虽然歌词简单,可是十分好听,又容易记住。我点一个赞了。

  • @user-fp4br9om7u
    @user-fp4br9om7u Před 2 lety

    화이팅^^^^^^

  • @user-kt5pl6se7m
    @user-kt5pl6se7m Před rokem +1

    😊

  • @user-kx9ic3ll5l
    @user-kx9ic3ll5l Před 2 lety

    쌤.첨밀밀도올려주새용.^.^~

  • @user-oe7ye9vz3z
    @user-oe7ye9vz3z Před 2 lety +1

    老师教方法比辅导院非常好。 学院说都是免费倒 要钱的有意思, 深刻的印象不太好做这样韩国学院。

  • @Koo668
    @Koo668 Před 2 lety +1

    一次就好도 해주세요

    • @user-rn4vp2do5f
      @user-rn4vp2do5f  Před 2 lety

      아~~~~
      찾아볼게요^^
      일단은 너무 너무 유명하고 오래된 노래부터
      하고 그리고 나서 꼬옥 해 드릴게요♡♡♡

    • @Koo668
      @Koo668 Před 2 lety

      @@user-rn4vp2do5f 감사합니다

  • @user-tx4no1un6u
    @user-tx4no1un6u Před rokem +1

    통역100점만점에95

  • @user-xc5wf3qt8q
    @user-xc5wf3qt8q Před 2 lety

    중국노래에는 성조가 없는걸로 아는데여

    • @user-rn4vp2do5f
      @user-rn4vp2do5f  Před 2 lety +1

      네^^
      노래부를때 성조를 넣을 수 없는거 맞습니다.
      그래도 공부로 배울땐 설명해 드려야지요^^

  • @user-ge3gc3vq3z
    @user-ge3gc3vq3z Před 10 měsíci +1

    중국노래 가사들은 전부가 한국인이 보면 한편의"시"들입니다

    • @user-rn4vp2do5f
      @user-rn4vp2do5f  Před 10 měsíci

      네^^순수한 노래가사가 주는 편안한 느낌이 있습니다~~

    • @user-ge3gc3vq3z
      @user-ge3gc3vq3z Před 10 měsíci +1

      한국 발라드보다 중국노래가 더 좋아요 등려군노래 월량대표아적심 첨밀밀 야래항 알려진곡보다 *이유도없이정들어 *난니가 날사랑하는것보다 더많이널사랑해 *여자는잘못이없다 *당신을안고떠나다 *인생길 *삶 별표 중국노래들 한국인들이 좋아합니다

    • @user-rn4vp2do5f
      @user-rn4vp2do5f  Před 10 měsíci

      @@user-ge3gc3vq3z 노래 많이 아시네요^^

  • @user-zf9wo1ut3b
    @user-zf9wo1ut3b Před 2 lety +1

    선생님 이왕이면 간체자로 하지말고 번체자로 했으면 좋겠습니다 번체자를 알면 간체자는 저절로 알게 됩니다 전통적인 번체자가 의미도 있고
    더 보기가 좋습니다

    • @user-km8nj9li8h
      @user-km8nj9li8h Před 2 lety

      繁体简体各有千秋。我打电脑时,习惯用简体字,可是比較爱看繁体读物。

  • @user-wn5lr8xw4i
    @user-wn5lr8xw4i Před 25 dny

    중국어(다른 외국어 포함) 문법으로 하면 겁나 머리아픔 주입식교육...............

  • @user-bh4yl5fy2m
    @user-bh4yl5fy2m Před 2 lety +1

    감사합니다