DECAMERON, DE GIOVANNI BOCCACCIO (Antologia da Cosac Naify)
Vložit
- čas přidán 23. 08. 2024
- ✦ Quer ajudar este projeto? Apadrinhe-nos: www.padrim.com...
✦ Links para comprar os livros:
- Decameron (ed. Cosac Naify) - amzn.to/2TX6yDG
- Decamerão (ed. Nova Fronteira) - amzn.to/2OlCKuZ
O Ler Antes de Morrer é o mais completo canal sobre literatura do CZcams. Aqui você encontra conteúdo exclusivo e de qualidade sobre literatura brasileira e estrangeira, livros de não-ficção, quadrinhos e muito mais. Texto e edição: Isabella Lubrano.
Nossa meta é ler e resenhar 1001 livros. Ou morrer tentando!
_
CONTATO PARA PARCERIAS: comercial@lerantesdemorrer.com
_
ENDEREÇO PARA ENTREGAS OU CARTAS:
A/C Isabella Lubrano
Av. Paulista 1754, 9º andar
São Paulo / SP
CEP 01310-920
_
Ler Antes de Morrer nas redes sociais:
Twitter: / lerantesde
Instagram: / lerantesdemorrer
Facebook: / lerantesdemorrer
Skoob: www.skoob.com.b...
Sound Cloud: / radio-ler-antes-de-morrer
Sensacional!
Sorry to be off topic but does any of you know of a method to get back into an Instagram account..?
I stupidly lost my login password. I would appreciate any tips you can offer me
@Jamari Alfred Instablaster =)
@Zayne Yael thanks so much for your reply. I got to the site thru google and im waiting for the hacking stuff atm.
Takes a while so I will get back to you later with my results.
@Zayne Yael it worked and I actually got access to my account again. Im so happy:D
Thanks so much, you really help me out!
@Jamari Alfred happy to help xD
A “Divina Comédia”, conta a viagem imaginária de Dante pelos 3 mundos do além - Inferno, Purgatório e Paraíso. Uma curiosidade: inicialmente sua obra chamava-se somente “A Comédia”. Quem deu o adjetivo de “divina” foi Giovanni Boccaccio.
Muitíssimo bem lembrado!
Isa vc é a culpada de eu ter passado no vestibular da UFSC para Letras italiano agora em janeiro aos 48 anos, muito obrigada pelo seu canal que foi onde me encontrei realmente para prestar o vestibular e passar, e estou amando. Conhecer essas grandes obras é mágico. Suas resenhas estimulam a curiosidade .🙏🏽
Suas resenhas são magníficas Isa! A ambientação que vc faz antes de nos contar um pouquinho mais sobre a obra é excelente para um melhor entendimento. Parabéns por seu trabalho!
Eu li as cem histórias e foi uma experiência incrível. Vale muito a pena.
Já falei que é um alívio, nessa Internet, ter este canal? Pois é, é um alívio, nessa Internet, ter este canal.
📚🤓☕
O seu trabalho muda a vida das pessoas que te acompanham! Obrigada Isa 😍
Definitivamente um dos meus canais favoritos !!!!
Com um pouco mais de um ano de distância da gravação deste video e com quase setecentos anos esta obra adequa-se à nossa realidade atual. Um grupo de jovens refugia-se no campo, tentando manterem-se longe da peste, forçando-se a uma quarentena e aproveitando o tempo da melhor maneira. Delicioso..
Maravilhoso 👏👏👏👏😍🙃
Isabela, faltou mencionar que os desenhos, durante o texto, servem para separar os parágrafos, porque naquela época, não havia, também, essa tradição de dividir os textos tal qual o conhecemos hoje.
Também gostaria de recomendar a edição da Lpm, que também é integral, ou seja: tem as 100 novelas; mas com uma tradução moderna e muito boa. Entretanto, se não me engano, ela está esgotada. É possível encontrá-la em e-book, no entanto.
Amo suas resenhas de grandes clássicos! São ótimas.
Me lemnbrou “The Canteburry Tales” (Os contos da Cantuária) de Geoffrey Chaucer. Ouso dizer que é a versão inglesa do Decameron, pois tbm é composto de histórias (contos) contados pelos diversos representantes da sociedade da época (viúva, padre, mercador, mulher recatada, etc.) e tbm na Idade Média. Mais uma vez brilhante, Isa.
Muita riqueza e sabedoria.
Maravilhosa, acompanho o canal desde os meus 15 anos haha eu tô com 20, acabei de perceber o quanto eu gosto daqui ♥️😊
Luke, só para lembrar: DESDE se escreve assim. É uma só palavra.
@@pmaciel41 aaa haha brigado, eu fiquei meio na dúvida na hora de escrever msm
Você é gato Luke
Minha vontade é enorme de obter esse box da nova fronteira do Decamerão!! Morro de curiosidade com essas histórias!!
O Box da Nova Fronteira tá bonitão também, da vontade de comprar todos.
Maravilhoso, Isa
Este é um dos melhores vídeos de seu canal, parabéns!
Só uma informação: os resumos antes de cada novela são os títulos dos textos, trata-se de um estilo tipicamente medieval (basta ler novelas de cavalaria) que se modificou com o tempo. E, pelo pouco que sei, tem uma explicação: os escritores da época eram mais preocupados em entregar ao leitor o que prometeram (coisa muito importante numa época em que livros eram feitos sob encomenda porque eram caríssimos e poucas pessoas sabiam ler) do que atiçar a curiosidade do leitor e correr risco de ser mal compreendido ou de frustrá-lo.
Adorei a resenha! Muito vibrante! Tenho as duas obras e seguirei tuas orientações para melhor apreender e saborear esta obra magnífica, pois como estudante de italiano, já tive um breve contato com Boccaccio! Parabéns pelo seu belo trabalho no canal!
Excelente! Vc se supera a cada dia ! Amei e vou correr atrás de ler esta estória!! Sucesso e mil beijos!!!!😘😘
Tem a série brasileira e um filme antigo. Só que o livro é melhor kkk acaba sendo engraçado kkk
Mal chega a notificação, eu já venho morrendo. Amo seus vídeos e a pessoa que você é. TÃO incrível e sensata, obrigado ppor see tão radiante nesse booktuber, seu talento com certeza é o motivo do seu crescimento. Aprendo muito com cada resenha tudo, um conhecimento que vai além do da Literatura, mas também de vida. Incrível.
Mais um vídeo excepcional!!!👏👏👏👏👏👏
Gostei da resenha e me aguçou o desejo de ler esse clássico .
Baixei gratuito no site lê livros e aguardo o momento de iniciar a leitura .
Parabéns Isabela !
Meu canal favorito!
Que legal, Isa!!!
Jóia
Que trabalho sensacional Isa! Vc me instiga sentimentos e emoções fantástico, meus parabéns. Sou fã 👏👏👏👏👏👏👏
EU SOU MUITO FÃ, QUE MULHER
Que incrivel... Adoro ler, maravilhoso seu canal... 👏👏👏
Amei a música de fundo, tudo a ver com o período mediavel :)
saberia dizer qual o nome da música??
Oi, gente. Vou dar uma pausa aqui nos comentários 😳
Talvez algum dia eu volte.
Beijos!😘
E quanto a resenha, tá maravilhosa, como as outras 😀
Já cheguei dando like! Mesmo antes de terminar o vídeo já sei q será mais uma resenha maravilhosa! 🤩
Estou lendo na tradução integral do Torrieri Guimarães (Editora Abril,1971). Na verdade o Boccaccio trata de todos os pecados capitais, dentre eles, a luxúria. Mas não acho que isso faça do "Decameron" um livro erótico (talvez para aquela época sim). O mais divertido é que ele descreve numa linguagem bem irônica toda "aquela paixão carnal", inclusive dos próprios religiosos...
Adorei o vídeo !! Estou lendo O Decamerao (completo) estou na 2 jornada e estou gostando muito (editora Itatiaia - tradução: Raul de Polillo). Os pequenos resumos em itálico o próprio boccaccio diz (conclusão do autor) que eh para previnir o leitor caso a novela seja lhe inconveniente. ( eu tb não leio. . Hahaha).
É excelente mesmo.
Bruno Henrique terminou a leitura? Gostou? Essa edição da Itatiaia é muito bonita
@@daniellel6381 Estou gostando. Você acredita q ainda não terminei a leitura ?! Na verdade eu a interrompi no fim da quarta jornada e comecei a ler outros livros. Mas agora fiquei com o gostinho de retomar a leitura.. ;-)
@@BrunoHenrique-uz8ow acredito! Acontece muito comigo rsrs Que bom que voltastes a ler! Obrigada pelo retorno
Ola Como sempre a sua empolgação me faz ter vontade de ler.
Obrigado
Muito boa resenha! Parabéns!
Fui digitalmente influenciada e agora estou louca por esse livro. Vou providenciar o meu logo mais. Isa, essa resenha me lembrou algo que eu estou querendo fazer e não sei por onde começar: ler mais sobre história do mundo. Você tem alguma indicação? Pensei em um best seller chamado Uma breve história do mundo, mas pelo que vi é bem breve mesmo, o livro não tem nem 400 páginas. 😅
Sexta-feira, oba! Dia de vídeo no Ler Antes de Morrer❤
Oi Isa...vc e suas resenhas sempre estão perfeitas... parabéns viu..😍
Como eu amo seus vídeossss❤😍
Comprei a edição da Cosac Naify com o link do canal agorinha!
Sucesso Isa, que chegue logo aos 300 mil inscritos.
14:30 enquanto isso nós, aqui, sofrendo com fiscais de museus e Carnaval... Dá vontade de ler Decameron em ALTA VOZ em público kkkkk
Gee, Isabella, um dos livros da minha vida! Tem gente que acha cansativo? Pois se eu me diverti à beça com ele! As vinganças que levam anos pra se cumprir, os tolos crédulos em quem passam a perna ("malandro é malandro, mané é mané", como dizia - aliás, repetia - o nosso Bezerra da Silva), aventuras rocambolescas, e são muitas histórias, creio que a maioria, onde o "casual sex", como se diz hoje em dia, rola solto, é muita promiscuidade prum livro só! Ou, em bom brasileiro: "a putaria come de esmola!" Quando li a primeira vez, na adolescência, não podia acreditar que ele tivesse sido escrito em 1353. (li outra vez , depois, e vendi... mas, que fique claro que foram por motivos perfeitamente escusos!)! É muita licenciosidade, quase explícita! (com certeza foi livro de cabeceira do Divino Marquês). Mas, como eu disse: gente, não dá pra se entendiar com esse livro! Ou melhor: dá sim. Ao contrário do clima e das temáticas das 9 jornadas anteriores, a 10ª é séria, austera mesmo, como se ele quisesse terminar um livro tão (magnificamente) esculhambado com histórias de moral edificante... como os telejornais, que, depois de mostrarem a desgraça around the world, terminam falando de futebol... para acalmar os ânimos que por acaso tivessem ficado exaltados... tipo: primeiro a pancada; depois, um gelolzinho... Mas, isso não desmerece o valor monumental do Decameron. E, que menino danado de bom em contar história esse Giovanni, hein? Esse sabia entreter! Eu tinha muito mais a dizer, como falar da magnífica (e arrepiante) crônica que ele faz das cidades empesteadas, a vida dos dez jovens auto-exilados que contam as cem histórias... mas termino citando um detalhe, que certamente você não falou dele por lapso: logo no comecinho, o Bocaccio fala que os moços, quando entendiados, iam às tavernas beber com os amigos, pescar, caçar, enfim, tinham muito com que se distrair: mas que as pobres moças, trancadas em casa pelos pais ou pelos maridos, ficavam a morrer de tédio... e, para compensar esse seres maravilhosos, que ele próprio, Giovanni, admite em primeira pessoa que a alguns devia vários de seus momentos mais venturosos na terra, havia escrito o Decameron... para as mulheres! Sim, para VOCÊS, donnas mias! Para tentar arranjar-lhes algo com que se entreter quando não dispunham de nenhum prazer a seu alcance. Enfim: é o primeiro livro da História DEDICADO ESPECIFICAMENTE ÀS MULHERES! Para ser lido PELAS MULHERES! E Giovanni Bocaccio certamente fez grande acerto nesta dedicatória: pois vocês, milhas lindas, ouro da nossa insignificante e mísera existência masculina, merecem mais, muito, muito mais...
Não li ainda, mas a resenha e seu comentário fez vir na minha cabeças o cineasta Pier Paolo Pasolini, que foi considerado meio maldito, depravado. Acho que ele também explorava essa temática mais promíscua;
@@rosilav6554 , Assista "Decameron" do Pasolini! Tem (ou tinha) no youtube!
Isa vc não imagina o quanto seu trabalho e amor pelas leituras estão mudando minha vida nesta quarentena. Os livros estão me mantendo sã, e devo muito disso a você, suas resenhas incríveis e sua leitura coletiva do "Cem Anos de Solidão". Do fundo do meu coração: MUITO OBRIGADA ❤📚😘
Cris Costa onde foi feita essa leitura?
@@daniellel6381 foi feita aqui no canal da Isa mesmo
Cris Costa obrigada! será que está gravado?
@@daniellel6381 acho que sim
Esplêndida resenha! Sugiro pra uma próxima o livro que mais me marcou "A História Sem Fim"
Parabéns, ficou muito boa a apresentação do livro.gravado para a posteridade, seu entusiasmo ajudou muito. Gosto muito do seu canal.
Embora cômicas, as novelas, estão carregadas da hipocrisia de suas personagens. Decamerão, ed. Abril, 1981. Trad. Torrieri Guimarães.
Que coincidência maravilhosa o vídeo sair nessa sexta-feira. Estou cursando meu segundo ano de História na Unesp - Franca, e em uma aula que tive essa semana, da disciplina de História Moderna, enquanto meu professor explicava um texto de Jacob Burckhardt, ele citou a obra Decameron, pois no período de Boccaccio estava no auge essa concepção de se recuperar os valores da antiguidade clássica. Inclusive um dos pontos da tese de Burckhardt você citou no seu vídeo: como os homens do Renascimento estavam desnorteados por causa das atrocidades da Idade Média (peste negra etc) e também tinham seus conflitos internos, começaram a buscar nas obras da Antiguidade Clássica orientações, modelos e uma direção a tomar, fazendo deste último período citado um espécie de guia para esses homens.
Excelente vídeo e contextualização. Parabéns e sucesso.
Fico aliviada com seu comentário, ainda bem que não falei nenhuma besteira kkkkkk Tenho que tomar muito cuidado, o canal é acompanhado por pessoas que conhecem muito sobre literatura e história...
Beijo!!
Olá, tbm to no segundo ano de História da Unesp Franca e o professor tbm falou sobre Decameron na nossa aula do Burckhardt. Aulas de Moderna I foram incríveis msm😊
@@larissabraz4056 seu professor é o Ricardo? Aulas maravilhosas!
Me libertei de muitas culpas que eu carregava quando li esta obra produzida a tanto tempo e que relata os vicios e virtudes do caminho humano.
Obrigado querida!
Também tenho a edição da Abril, do mesmo tradutor da nova fronteira. Mesmo assim vou tentar ler nessa edição...
Recomendo sem sombra de duvida a edição completa lançada pela editora L&pm com a tradução esplendida de Ivone C. Benedetti e introdução de Carlos Berriel.
Amei a resenha e que capa linda!!!! ❤️
Tenho uma edição de 1970, da Editora Abril, com tradução de Torrieri Guimarães, que divide as 10 jornadas em 10 novelas cada
Eu também!
Eu tenho essa tradução, mas é numa edição única de 2003 da nova cultural. E custou baratinho na estante virtual ♥️
@@tatielma ,a minha, comprei e li "zerinha"em 1970, com direito ao cheirinho de tinta e a reli há uns 2 anos
Eu também. Comprei num Sebo daqui de.minha cidade. Gostei muito fa leitura. No inicio de cada história há um desenho e um resumo de cada historia.
@@tatielma eu tenho a mesma, tbm da Estante Virtual, muito bela .
Mais uma resenha que não se vê passar o tempo do Ler antes de Morrer.
Acredito que cópias dessa edição específica deveriam ser doadas em bibliotecas, fiquei com muita vontade de ler.
Quem poderia imaginar que , um ano depois , estaríamos vivendo a nossa peste.
Só tenho essa edição da Cosac Naif., que é linda.
Eu Sempre gostei muito de canais que falam de filmes e músicas agora encontrei um canal que fala sobre literatura👏👏👏👏
Veja Tatianagfeltrin muito bom
@@suelipereira7171 conheço muito bom mesmo🤙
Resenha maravilhosa, morro se vontade de ler os clássicoa da idade média ❤
Divinas são suas resenhas, é sempre uma coisa primorosa, de muito bom gosto, abrangentes, completas porém sem spoiler, seja feliz Isa.
Resenha maravilhosa 👏🏼👏🏼👏🏼👏🏼
Faz uma resenha do Livro de Kells. Parabéns por mais essa belíssima resenha!
permita-me,neste modesto comentário, elogiar-vos por mais esta bela resenha.vós mostrais o quão douta és,jovem Isabella. deveis permanecer nesse modelo que tu dominas tão bem!!.brincadeiras à parte,muito bom o vídeo de hoje.
Está perto dos 300 mil inscritos! Isa, você merece todo o sucesso e reconhecimento por este trabalho importantíssimo de incentivo à leitura!
Dobrou a minha vontade de ler o livro. Consegui uma cópia ainda ontem num sebo: uma edição de 1970, da Hemus Livraria Editora. Um tijolão.
Eu não sou muito fã do gênero novela, mas serei obrigada a ler esse livro rsrs Quando vc disse que Boccaccio consumiu Ovídio e Virgílio, lembrei-me das poesias eróticas desses escritores hihihihi Ouso dizer que elas influenciaram as histórias que estão presentes em Decameron. Vale lembrar que Ovídio e Virgílio tinham uma outra ideia a respeito do amor. O amor cristão - o qual conhecemos atualmente - foi disseminado na Idade Média, antes havia o amor eros. Amei sua resenha!!! Beijos
Fiquei com vontade de ler!!!
Tenho esse livro há mais de 10 anos. Seu vídeo me serviu de incentivo. Lerei nas férias.
Parabéns pelo seu trabalho Isa ❤️👏 👏
Ao contrário dos leitores mileniais, eu prefiro as traduções mais antigas justamente por causa do estilo da linguagem. Uma vez li uma tradução dos anos 70 de Carmillla emprestada de uma amiga, e fiquei absolutamente encantado. Infelizmente ela era meio possessiva com os livros e não quis me vender. Mais tarde tentei ler a versão da Hedra e me lembro de ter ficado bem decepcionado. O mesmo acontece com as obras de Homero e todos os clássicos estrangeiros. Felizmente as obras lusófonas são intocáveis nesse sentido. Uma solução para isso seria ler tudo no idioma original, mas haja tempo para ser poliglota! Rsrs
Eu tenho a versão traduzida por Urbano Tavares Rodrigues e recomendo vivamente (traduzido diretamente do texto original em italiano). Um trabalho irrepreensível. Se aprecia o estilo de linguagem antigo e a norma mais culta do português, talvez seja uma boa opção para si.
@@luisdireito , certamente! Vou procurar essa versão. Obrigado pela sugestão.
@@CarlosLima-zr4ph de nada! Tavares Rodrigues foi um escritor, jornalista e professor português, tendo vencido inúmeros prémios literários. Esqueci-me de mencionar esse pormenor da nacionalidade. Mas a literatura é universal, e quer português europeu quer português do Brasil são a mesma língua.
Bom dia😃
Se a Damares descobre esse livro...
E hoje em dia as pessoas falam que as novelas da Globo é que são eróticas kkkkk.
Lendo a tradução de Torrieri Guimarães, Abril Cultural 1970. Estou gostando muito. Um achado no sebo de Santos por 10 reais .
Uma verdadeira e magnífica aula de história!!!!
Esta edição da Cosac é realmente uma obra de arte por si so! Até o papel é todo especial (acho que da China ou algo assim). Quem tiver interesse, super vale a pena msm ;)
Sobre a resenha, obrigada Isa! Sempre ouvi falar da importância desta obra, mas nunca entendi o pq. Pra mim era so mais um livro que falava sobre sexo e que so ganhou notoriedade por dizer isto na Idade Média, mas com sua resenha deu pra entender que não é so isto... Obrigada ;)
Amei! Resenha incrível! Ja comecei minha leitura!
O meu repertório de elogios acabou. Só me resta te dar, com todo prazer, os PARABÉNS!!
É uma delícia assistir a suas resenhas sobre os clássicos.
Excelente!!!
Ah mas mas suas resenhas são sempre maravilhosas!!!
Engraçado que eu sempre associei Decameron à coletânea de peças de teatro, que louca! Vou colocar na minha wishlist agora mesmo o box completo. Vc saberia dizer um percentual da edição da Cosac, quanto por cento da obra completa ela representa? ? Amei seu vídeo!
Representa 10% da obra original, pois são dez novelas de um total de cem. Mas a obra tem alguns diferenciais: a nova tradução, as ilustrações exclusivas e a belíssima diagramação.
Essa obra é ideal neste período de COVID. Estou lendo e, como dizem os ingleses, “I’m in awe.”
Excelente trabalho, como sempre, Isa.
Li ele todo algumas vezes, é um livro p se reler, e gosto dos resuminhos do início. Sempre os consulto p achar essa ou aquela narrativa que quero revisitar. A obra agora na pandemia ficou muito mais atual!
Excelente explanação da obra !
Amoo seus vídeos! São um banho de Cultura e história! Parabéns pelo trabalho.
Seu vídeo me fez voltar no tempo, pras aulas de literatura clássica, na faculdade. Que saudade eu senti agora!
isa vc poderia ler a divina comédia
Minha nossa rsrsrs 😮, recentemente assisti a série, agora quero conhecer o livro
Você é maravilhosa, Iza. Sucesso.
Ótima resenha. Excelente conteúdo. A ambientação deu um tom bem característico ao vídeo.
Excelente ♥️♥️♥️♥️♥️
Oi, Isa, recentemente descobri para mim o seu canal e gosto muito, você me incentiva ler mais em português, também fiquei interessada em ler clássicos brasileiros. Obrigada! Você conhece um canal interessante sobre livros em italiano?
Amei a introdução de Decameron Boccaccio faz uma excelente explanação sobre como a peste se apresentou em Florença. A edição que eu tenho é da Ediouro com tradução de Raul de Polillo. Amei a leitura. As estórias são bem interessantes. Me diverti muito com esse livro. Levei quatro meses para terminar, pois torna-se um pouco cansativa, mas é uma leitura riquíssima. Amei essa edição da Cosac, vou tentar adquiri-la.
A Isa fala de um jeito tão apaixonante que eu tenho vontade de ler tudo kkk
Estou simplesmente MARAVILHADA com essa obra que você apresentou. Infelizmente a edição da Cosac Naif não está dentro do meu orçamento no momento, adquiri a edição do box da Nova Fronteira MAS pretendo um dia adquirir esta edição da Cosac também. Estou ansiosa pela leitura!! Obrigada!!
Eu assistindo essa resenha no meio da pandemia de covid-19
Eu também
Tem um filme de Franco Zeffirelli , porém baseado nestes dez textos, vale a pena ver se encontrar, é muito antigo.
Estou lendo da Editora Crisálida.Otima resenha!!!
Esse vídeo ficou incrível.
Eu vi o filme hj em italiano Pazolini e parei aqui e gostei muito!!!!
Fantástico!!!! Parabéns