¡Que maravilla de herramienta! y que magnifico vídeo, no puedes imaginar como te envidio (envidia sana) por tus conocimientos, por tu gran taller y por esas magnificas herramientas que por desgracia no podemos adquirir en algunos países. Te felicito y te deseo que las disfrutes. Un fuerte abrazo. José Luis (Teruel-España)
Hola José Luis! Muchas gracias, mi apreciado amigo, por ver el video y por tus amables comentarios. Estoy tratando de averiguar si tienen una sucursal en España. Cuídate mucho y mantente sano, tú y tus seres queridos! Un gran abrazo! Daniel
Hola José Luis! Muchas gracias, amigo mío, por tus lindos comentarios. Espero que tú y los tuyos estén con buena salud y se estén cuidando. Un abrazo fuerte! Daniel
Amigo Daniel, que buen video hiciste!!!. En lo personal despejaste preguntas que tenia sobre el afilao de cada tipo de herramientas. Muchas gracias por compartir tus conocimentos. El grado de "Master" ya era tuyo pero no importa te lo vielvo a decir, Gracias Master!!
Hola Raul! Muchas gracias, estimado amigo, por ver el video y por tus amables comentarios. Me alegra que te haya gustado! Es un poquitín largo pero creo que valió la pena compilar el afilado de todas las herramientas. Mantente seguro y saludable. Un gran abrazo! Daniel
HOLA DANIELITO FELIZ UNA VEZ MAS DE PODER VER TODAS ESAS MARAVILLAS QUE NOS ENSEÑAS Y DE PODER CONTEMPLAR QUE ESTAR MUY BIEN DE SALUD, GRACIAS POR TODAS ESTAS ENSEÑANZAS Y FELICITACIONES POR TAN MARAVILLOSO EQUIPO QUE HAS OBTENIDO, COMO TAMBIEN MIS FELICITACIONES A LA FIRMA QUE LO COMERCIALIZA PORQUE VERDADERAMENTE ES UNA MARAVILLA COMO ESTA DISEÑADA Y LA FUNCIONALIDAD, ABRAZOS PARA TI Y LA PATRONA CUIDENSE ABRAZOS DE JORGE DE ARGENTINA
Hola Jorge! Muchas gracias, mi apreciado amigo, por ver el video y por tus amables comentarios. Es un gusto poder compartir esto con Uds. Cuídate mucho y mantente sano, tú y tus seres queridos! Un gran abrazo! Daniel
Los videos de Mayuko wood , un japones buenisimo, que normalmente no habla ni pone fondos musicales, son altamente recomendables. Él usa continuamente las herramientas de carburo de tungteno y se ven muy eficientes. Puntualmente utiliza las de acero, aunque estas necesitan mas mantenimiento que las de carburo.
Hola Inako! Muchas gracias, apreciado amigo, por ver el video y por el comentario. Muchas gracias por la recomendación, nunca había visto videos de él, me he suscrito a su canal y le daré una mirada! Un gran abrazo! Daniel
Gran sistema de afilado Daniel, Yo, toda la vida de carnicero, me hubiese gustado un sistema así, para mis cuchillos, y los afilaba en una piedra, no comprada no, cogida en el campo, sí era adecuada para afilar, pero pasabas mucho tiempo, para conseguir un filo mediano, Un abrazo Daniel.
Hola José! Jajajaja! Muchas gracias, mi apreciado amigo, por ver el video y por tus amables comentarios. En efecto, en mi casa, mi abuelo tenía una piedra de afilar, que debía tener, no sé, como 80 años, y que tenía una curva, y ahí afilaba los cuchillos de la casa, mojándola bajo la canilla. No recuerdo qué tipo de piedra era, me imagino que sedimentaria de grano fino, para que tuviera poder abrasivo. Cuídate mucho y mantente sano, tú y tus seres queridos! Un gran abrazo! Daniel
Buenos días Don Daniel, espectacular los filos logrados con ésa herramienta, un saludo fraternal desde San José Costa Rica, cuídese, y no se exponga a la pandemia del covid 19.
Olá Daniel Vilariño. Hoje conheci um dos melhores sistemas de afiação. No Brasil a realidade é que 98% dos torneiros não possuam condições de adquirir este sistema. Vivemos aqui outra realidade. É como conhecer um lançamento de uma Ferrari top de linha. Iremos gostar, admirar, mas será quase impossível comprar. Mas, agradeço muito pelo excelente vídeo e suas maravilhosas explicações. Deixo meu like aqui do Brasil e tenho esperança de um dia adquirir este sistema. Abraço meu Amigo. Doctor Time (Valcir).
Olá Valcir! Muito obrigado, meu querido amigo, por seus amáveis comentários. É verdade que, infelizmente, em muitos países como o nosso, é difícil adquirir esses equipamentos pelo seu custo e, às vezes, simplesmente porque não há mercado. É por isso que gosto de mostrar vídeos sobre acessórios, ferramentas e processos com menos tecnologia no meu canal. Mas, às vezes, existe a possibilidade de fazer um vídeo como esse e, apesar de tudo, é bom saber quais ferramentas existem. Cuide bem de si e do seu. Um abraço muito forte! Daniel
Hola Christian! Muchas gracias, amigo mío, por tus lindos comentarios. Espero que tú y los tuyos estén con buena salud y se estén cuidando. Un abrazo fuerte! Daniel
Hola Heinrich! Sí, la verdad es que tuve suerte de que me mandaran esa máquina y el equipo a cambio de hacer una crítica del mismo. Hace años que les compro a ellos, y las piedras que tenía desde hace 5 años, están como nuevas. Por eso acepté el trato, pues sabía que la calidad de sus productos es muy buena. Un gran abrazo! Daniel
Buena buena maestro, felicidades!!! si pudieras mandarme por gmail unas fotos de los aparatos, te lo agradecería mucho, así podré ver si los puedo fabricar, de primera no se ve complicada. pero no te apures, sólo cuando puedas, ya sabes que tampoco por aquí se puede salir a comprar, todo por el tema de la cuarentena, desde este viernes, toda la capital (Santiago) estará en cuarentena. espero que el virus no te alcance y tampoco a la familia ni los que te rodean. Un brazo
Hola Alberto! Muchas gracias, mi apreciado amigo, por ver el video y por tus amables comentarios. Como sabes, yo no soy un tornero de producción. Me dedico a esto como hobby, por el momento, pues trabajo todo el día en otra cosa. Pero para un tornero de producción, una amoladora y un sistema así, le puede reducir el tiempo de afilado desde un par de minutos a 30 segundos. Si, como yo, afilás las herramientas cada 10-15 minutos, eso quiere decir que te estás ahorrando alrededor de 8 minutos de tiempo por hora de trabajo. En una jornada de 8 horas, es una hora extra de producción. Para un tornero de producción, un sistema así, le significa un día extra de trabajo cada 8 días. El impacto en la producción sería increíble. Además, la replicación del filo sin desgastar tanto la herramienta, implica un ahorro también en el material de la gubia o herramienta que estés afilando. Cuídate mucho y mantente sano, tú y tus seres queridos! Un gran abrazo! Daniel
Hola Luis Enrique! Muchas gracias, estimado amigo, por ver el video y por el lindo comentario! un gran abrazo camino a Cajamarca Perú desde Reston, Virginia! Daniel
Hola Juanlu! Muchas gracias, amigo mío, por tus lindos comentarios. Como sabes, yo no soy un tornero de producción. Me dedico a esto como hobby, por el momento, pues trabajo todo el día en otra cosa. Pero para un tornero de producción, una amoladora y un sistema así, le puede reducir el tiempo de afilado desde un par de minutos a 30 segundos. Si, como yo, afilás las herramientas cada 10-15 minutos, eso quiere decir que te estás ahorrando alrededor de 8 minutos de tiempo por hora de trabajo. En una jornada de 8 horas, es una hora extra de producción. Para un tornero de producción, un sistema así, le significa un día extra de trabajo cada 8 días. El impacto en la producción sería increíble. Además, la replicación del filo sin desgastar tanto la herramienta, implica un ahorro también en el material de la gubia o herramienta que estés afilando. Espero que tú y los tuyos estén con buena salud y se estén cuidando. Un abrazo fuerte! Daniel
Hola Tomás! ¡Muchas gracias, estimado amigo! La verdad es que sí, y más gusto da tornear cuando las herramientas cortan bien. ¡Un gran abrazo y mantente saludable! Daniel
Hola Javier! Muchas gracias, amigo mío, por tus comentarios. En efecto, facilita mucho la tarea y se hace muy rápido, como he mencionado en otros comentarios, para un tornero de producción que trabaja en eso todo el día, al final le sacás mucho jugo! Espero que tú y los tuyos estén con buena salud y se estén cuidando. Un abrazo fuerte! Daniel
pero que lindo equipo de afilado daniel yo haber cuando me pueda conseguir uno para ya no andar afilando a mano que se tarda lo suyo que te dejas las muñecas que madre mia jaja un fuerta abrazo
Jajajaja! Sí, afilar a mano, amigo mío, puede cansar un poco, así empecé yo y al final afilaba más de lo que torneaba. Por eso fui buscando opciones y cada vez se encuentra algo más rápido que te permite volver antes al torno. Sé que los costos son altos y la accesibilidad también, pero si te dedicás a la tornería el tiempo que te ahorrás es oro. Un gran abrazo! Daniel
Gracias por sus respuestas Daniel,soy el esposo de Elisabet....solo que por ahora tengo algunos inconvenientes con mi direcciones de Internet....me refería a los angulos. Estoy incursionando en la tornería de madera. saludos. FABIAN.
Hola Fabián! Disculpa, amigo mío, pero no sabía que eras tú. Tengo un par de amigos del canal que también usan las cuentas de sus esposas y a pesar de que creo que ya las reconozco, a veces igual me pego una confundida, jajajaja! Para raspadores hay una variación substancial en términos de ángulos, desde 40 grados hasta 80, y además tenés los perfiles de doble ángulo, que tienen uno por debajo, y uno negativo por arriba, para que el corte sea más suave (en inglés le llaman negative rake, pero la verdad es que no sé como se traduciría eso). Pero básicamente, imaginate que tenés un raspador con un ángulo de 70 grados, pero que la parte de arriba, en vez de ser totalmente plana, tiene una ligera inclinación, de 15 a 25 grados, hacia abajo. Otra forma de verlo es poner un formón oblicuo de costado, y como el filo está formado por dos planos, podría actuar como un raspador de ese estilo. Si me mandás un correo te puedo mandar algunas fotos. En general ángulos muy agudos para raspadores no son muy buenos porque se desafilan rápido. un abrazo fuerte! Daniel
excelente calidad de herramientas y accesorios de afilado...!!LOS RASPADORES AL IGUAL QUE LAS GUBIAS REQUIEREN UN GRADO ESPECIAL DE AFILADO DEPENDIENDO DEL TIPO DE MADERA ??????
Hola Elisabet! Se agradece, mi estimada amiga, que hayas visto el video y los comentarios. Por favor, dime a qué te refieres cuando hablas del grado especial de afilado de raspadores. Te refieres a ángulos? O la graduación de la rueda? Déjame saber para poder contestarte mejor. Espero que tú y los tuyos estén bien de salud y cuidándose mucho! Un gran abrazo! Daniel
Před 21 dnem
Daniel, impecable como siempre el video. Una pregunta, ya que las usado durante algún tiempo esas poleas metálicas con cvn (o como se llame) cuanto duran? Se puede decir que para un hobista son interminables? O pierden el abrasivo relativamente rápido? Desde ya muchas gracias por darnos tu experiencia. Pronto voy a estar mostrando mi nuevo torno ( lo estoy haciendo)
Estimado señor, adquiri una piedra CBN de 200mm y grano 180. La monte en mi vieja amoladora y la he usado y veo que tarda mas en afilar la herramienta que las piedras normales, incluso no veo soltar chispas. No veo diferencia alguna con el afilado con las piedras normales, salvo el rectificado. Le pregunto no se usar la piedra o la que compre es de mala calidad. Perdone las molestias que causo, es una pena estar tan lejos. Un abrazo para usted y los suyos. Gracias.
Estimado Manuel! Mil gracias, estimado amigo! Tus comentarios son siempre bienvenidos! El grano 180 es relativamente fino. Sirve para renovar el filo de una herramienta que ya tiene el filo formado y necesitás "refrescarlo". Yo tengo dos piedras una de grano 60 y otra de grano 180. La de grano 60 la uso para desbaste, para lograr el perfil del filo y para dar un filo burdo inicial. La de 180 la uso para refinar el filo y para renovarlo a medida que uso la herramienta. Como el CBN y la rueda de metal trabajan a menos temperatura que las piedras regulares, a veces no se ve tanta chispa. Ojalá que esto te ayude. Un abrazo muy fuerte! Daniel
Hola Daniel, muy versátil este sistema de afilado, ademas de rápido y eficaz. Respecto a uno con agua, ¿cuáles son las ventajas o los inconvenientes a tener en cuenta? Disfrútalo y cuídate. Un abrazo fuerte amigo.
Hola Aureo! Muchas gracias, mi apreciado amigo, por ver el video y por tus amables comentarios. En realidad, los de agua funcionan muy bien, y tienen la ventaja de que como esas ruedas giran a muy baja velocidad (creo que andan por las 100 a 200 revoluciones por minuto) nunca vas a correr el riesgo de destemplar un acero. El único inconveniente es que tenés que tenerlo montado sobre algún tipo de bandeja por el tema del salpicado, y es un poco más lento para afilar. Cuídate mucho y mantente sano, tú y tus seres queridos! Un gran abrazo! Daniel
Estimado muy bueno el video, ayuda a descubrir que hay solución para este "gran problema" que es el afilado de las herramientas para los que nos estamos iniciando en este hobby que es el torneado. Saludos desde Chile y cuídese no se exponga al virus.
Hola Patricio! Muchas gracias, amigo mío, por tus lindos comentarios. Te he contestado tu correo electrónico. Ojalá que la información que he puesto ahí te ayude. Espero que tú y los tuyos estén con buena salud y se estén cuidando. Un abrazo fuerte! Daniel
Hola Walther! Muchas gracias, mi apreciado amigo, por ver el video y por tus amables comentarios. Mándame un e-mail por favor, así te puedo pasar los datos. Dónde estás ubicado? Cuídate mucho y mantente sano, tú y tus seres queridos! Un gran abrazo! Daniel
Olá Caríssimo Daniel. Entende o português? Nós aqui em Brasil ficamos babando com as opções de máquinas e ferramentas daí na América do Norte. O Dollar está muito valorizado em relação ao Real Brasileiro, cerca de 5,5 neste momento, além do frete e quase certeza de ser taxado em 60% do valor total (com frete). Tenho um sistema completo em meu carinho de compras na amazon.com, mas não posso arriscar a compra. Fico muito feliz em assistir seus ótimos vídeos. Parabéns e obrigado.
Oi Giulliano! Não falo português, mas com o tradutor do Google me dou bem. Bem, um pouco de portuñol, hahahahaha! Muito obrigado, meu caro amigo, por assistir ao vídeo e por comentar. É realmente uma pena que nos países da América do Sul não haja mercado e acesso a ferramentas e acessórios que estão aqui nos EUA. E as taxas de importação são incríveis. No meu canal, você verá que tenho vídeos nos quais mostro técnicas que são adaptadas às condições de países com menos recursos. Mas, de vez em quando, mostro vídeos como este, que ensinam tecnologias interessantes. Mais uma vez, muito obrigado e cuide bem de si e do seu! Um grande abraço! Daniel
Muchas gracias por todo el trabajo que realiza, con una clara explicación del paso a paso de cada proyecto. Le quiero hacer una pregunta, ¿Cómo se llaman las piedras de afilar que utiliza en su máquina?. Desde ya muchas gracias. Saludos desde Buenos Aires.
Hola Daniel! Se te agradece, estimado amigo, tus siempre cordiales comentarios! En inglés le llaman CBN, (Cubic Boron Nitrade) creo que en español las podés encontrar por ruedas CBN. La traducción del compuesto al español es Nitruro cúbico de Boro, me parece que hay una marca comercial o que le dicen Borazón. Te recomendaría que preguntes en alguna ferretería grande para que te orienten a ver dónde se puedan encontrar. Un fuerte abrazo! Daniel
Gracias sr.Daniel por sus videos lo seguia mucho con sus trabajos de torno y me ha gustado esta aportacion de esta herramienta ya visite la pagina resiba cordiales saludos ..vivo en el estado de California al sur de LOS Angeles en un pueblo que se llama Dawney si no es indiscrecion donde esta ud.graciasss
Hola Tony! Muchas gracias, amigo mío, por tus lindos comentarios. Yo estoy en Virginia, en Reston, Condado de Fairfax, a unos 30 minutos del DC que es donde trabajo. Espero que tú y los tuyos estén con buena salud y se estén cuidando. Un abrazo fuerte! Daniel
Muy buena explicación y muy didáctico, tendrías que poner una academia!! Como me gustaría vivir cerca de tu taller para visitarte y aprender en vivo y directo jejejeje!! Para comprar este sistema de afilado, lo envían a España? Gracias saludos y cuídate tú también en estos momentos tan complicados!!!
Hola Ruben! Sería genial amigo mío! He conversado con Ken Rizza y me dijo que sí, que lo envían. Estuve haciendo comparaciones con comprar una amoladora de bajas revoluciones allá, que dicho sea de paso es de 150 mm en vez de 200mm y las ruedas que ofrece una compañía en España y te sale más a cuenta comprarsela a WoodTurnersWonders aunque tengas que pagar por el envío. Sólo en la amoladora te ahorrás más de 100 dólares. Cualquier consulta adicional, mandame un e-mail a la dirección danielrvs@gmail.com y te hago el contacto. Un abrazo! Daniel
Me olvidé de mencionarte algo. Como sabes, yo no soy un tornero de producción. Me dedico a esto como hobby, por el momento, pues trabajo todo el día en otra cosa. Pero para un tornero de producción, una amoladora y un sistema así, le puede reducir el tiempo de afilado desde un par de minutos a 30 segundos. Si, como yo, afilás las herramientas cada 10-15 minutos, eso quiere decir que te estás ahorrando alrededor de 8 minutos de tiempo por hora de trabajo. En una jornada de 8 horas, es una hora extra de producción. Para un tornero de producción, un sistema así, le significa un día extra de trabajo cada 8 días. El impacto en la producción sería increíble. Además, la duplicación del filo sin desgastar tanto la herramienta, implica un ahorro también en el material de la gubia o herramienta que estés afilando. Otro abrazo! Daniel
Hola Daniel, felicitaciones por tu canal, muy didáctica las explicaciones que otorgas. Una consulta: que grano utilizas de la rueda para el afilado de herramientas de tornería? Desde ya muchas gracias . Te escribo desde Chile 🇨🇱
Hola Hernán! Muchas gracias, estimado amigo, por ver el video y por los lindos comentarios. Me alegra que el video te haya gustado. Yo tengo ruedas de varios granos dependiendo de qué vaya a hacer con las mismas. Por ejemplo, si tengo que hacer un re-perfilado de la herramienta, que va a llevar trabajo de modificar los biseles, etc. y por lo tanto mucho trabajo de rueda, uso primero una rueda gruesa, de grano 60 o 80 para lograr el filo más o menos final, y luego una fina, de grano 180 o 220 para dar el filo final. Si lo que voy a hacer es retocar el filo de una herramienta que ya tiene el perfil que quiero, simplemente uso la rueda fina para no gastar tanto material. Un fuerte abrazo! Daniel
Hola Martín! Muchas gracias por ver el video y por comentar. No estoy seguro sé que ellos puede que hagan envíos pero debe de haber un costo del mismo. Un fuerte abrazo! Daniel
Před 4 lety+1
Me encantó el vídeo al igual que el sistema de afilado. Una consulta, para afilar las gubias el brazo que las sostiene en posición A o B no tiene una taba? Y por último, cuánto vale todo con las dos ruedas de 180? Gracias por tus videos Daniel
Hola Gustavo! Muchas gracias, querido amigo, por ver el video y por los amables comentarios. El brazo pivot no tiene una traba muy notable, pero sí hace un pequeño click cuando llega a la posición, es como una especie de tope. Respecto al costo, la gente esta me mandó todo para que lo probara, pero entrando al sitio de ellos, veo que cuesta alrededor de 774 dólares, incluyendo la amoladora, dos ruedas, la plataforma, el brazo pivot, los accesorios y hasta las arandelas esféricas. Me ha gustado tanto, que aprovechando que fue mi cumpleaños, decidí que voy a conseguir otro set para aprovechar la rueda que me mandaron gratis (la de grano 600) y con otra voy a montar un segundo equipo. Así tengo una para afilar herramientas de tornearía y otra con una rueda de 60 para desbastados rápidos de metal y la de 600 para formones y cosas similares. Es realmente una inversión que ojalá pueda recuperar el día que me jubile. Y quizás el auspicio de esta compañía, que me lo hicieron para este video, se extienda un poco más. La verdad es que hacer videos de CZcams no es barato, en fin, el hobby no lo es, a menos que en algún momento se convierta en producción (que es mi plan para la jubilación). Así que si logro estos auspicios sería una forma de conseguir sufragar un poco los costos. Un gran abrazo! Daniel
Před 4 lety+1
@@DanielVilarino cuando vengas al pasito después de la pandemia quizás te encargo uno jeje si no es mucho abuso. Es que por ese precio no puedo comprarlo directamente el tope son 200 dólares por compra 😭
Gracias por excelente información yo tengo un sistema pero este sistema es más práctico tus CBN Wheels son las dos de 180 / o 80 y 180 me gustaría saber gracias asta la próxima 🤝
Hola Tomás! Muchas gracias, mi apreciado amigo, por ver el video y por tus amables comentarios. Las dos ruedas de esta amoladora son de grano 180, pues de esa forma puedo afilar dos tipos de herramientas de diferente estilo, como un formón oblicuo, que uso bastante y una gubia de cañón, que uso más aun, sin tener que modificar los accesorios. Y aparte tengo otra con una rueda de 60 para trabajo de desbastado rápido de metal y una rueda de 600 para cosas mucho más finas o si quiero darle una terminación especial a un formón. Cuídate mucho y mantente sano, tú y tus seres queridos! Un gran abrazo! Daniel
Hola Jesús! ¡Muchas gracias, estimado amigo! Déjame contactar, por favor, a Ken Rizza y te aviso. ¡Un gran abrazo y mantente saludable! Un gran abrazo! Daniel
Hola Daniel Gran producto y maravillosa explicación, como siempre. Una pregunta. En el lateral del disco de afilado hay unos números encima del número de grano 180 grit. 03.12.2020 (esto qué significa) Ufff, acabo de darme cuenta. Seguramente es la fecha de fabricación en formato estadounidense, doce de marzo de 2020. 🤔😥😥
Hola Laureano! Muchas gracias, amigo mío, por tus lindos comentarios. En efecto, diste en el clavo, acá la fecha se dice al revés, o seá marzo 12 de 2020. Y efectivamente es la fecha de producción. Espero que tú y los tuyos estén con buena salud y se estén cuidando. Un abrazo fuerte! Daniel
Hello Daniel. Espero que valla todo bien. Un maravilloso juguete nuevo para el taller, la verdad que el afilado con CBN no tiene nada que ver con con los abrasivos de oxido de aluminio yo pedi dos ruedas de CBN de 250*50 mm de grano 80 y 120 a una empresa china compre una amoladora de bajas revoluciones a la empresa Dictum de Alemania esta amoladora venia con un kit de afilado One Way como el que tu tenias o tienes y dispone esta amoladora con ruedas de oxido de aluminio y CBN . Para los compañeros de España si entran en internet y buscan Herramientas Dictum ay encuentran la afiladora de bajas revoluciones y ruedas de CBN yo en España no logre encontrar la afiladora de bajas revoluciones en ninguna marca que comercializa en España y menos las ruedas de CBN de esas dimensiones que para mi como carpintero vienen muy bien para afilar formones y cuchillas de cepillo. Un tiron de orejas , jajaja, por pasar la rueda de afilado en el contrafilo del formon si mis maestros viejos de carpinteria te vieran hacer eso no te librabas de un rapapolvos. Un abrazo amigo. Saludos. Perdona si me exrendido mucho en el comentario.
Hola José Antonio! Jajajajaja! Recibido el tirón de orejas, a pesar que lo aclaré en el video que no estaba bien hacerlo! jajajajaja! Tengo un set de piedras de afilado japonesas, para banco, y mis formones buenos los dejo como espejo en esas piedras, pero da mucho trabajo. La rueda que usé para el contrafilo de ese formón es de grano 600, por lo que el resultado fue bastante bueno, para la salvajada que hice, jajajajaja! Mil gracias por tus comentarios y por los datos, ya busqué la compañía que mencionas y me he guardado el enlace como referencia. También, te comento que WoodTurnersWonders hace envíos al exterior por si están interesados en este set en particular. Y no me importan los comentarios largos, me encanta el interés demostrado y esta interacción. Particularmente, pienso que estas ruedas y este sistema son una gran inversión. Como sabes, yo no soy un tornero de producción. Me dedico a esto como hobby, por el momento, pues trabajo todo el día en otra cosa. Pero para un tornero de producción, una amoladora y un sistema así, le puede reducir el tiempo de afilado desde un par de minutos a 30 segundos. Si, como yo, afilás las herramientas cada 10-15 minutos, eso quiere decir que te estás ahorrando alrededor de 8 minutos de tiempo por hora de trabajo. En una jornada de 8 horas, es una hora extra de producción. Para un tornero de producción, un sistema así, le significa un día extra de trabajo cada 8 días. El impacto en la producción sería increíble. Además, la duplicación del filo sin desgastar tanto la herramienta, implica un ahorro también en el material de la gubia o herramienta que estés afilando. Gracias, amigo mío, por ver el video y por las amables palabras! Cuídate mucho y mantente sano, tú y tus seres queridos! Daniel
Hola Daniel,espectacular todo el sistema de afilado,pero falto que te manden algo también muy importante.........el babero,jajaja, felicitaciones !!!!. Te hago una pregunta,queda a tu criterio la contestación : sabes algo de Miguel Sanchez tornero ??. Como siempre un gran abrazo desde Buenos Aires.
Hace un tiempo le hice la misma pregunta, ya que en último vídeo de Miguel, en los últimos comentarios, había uno que comentaba que había muerto, Y Daniel, un gran hombre, se puso en contacto con Miguel, y me comentó, que estaba un poco delicado de salud, pero bien, por algún motivo que desconocemos no sube vídeos, pero es cosa de él. Lo importante, es que está vivo, porque muchos nos temimos lo peor.
Hola Miguel Ángel! Muchas gracias, amigo mío, por tus lindos comentarios. La verdad que sí, jajajajajaja! Es un lujo y tuve mucha suerte que me dieran este auspicio. Respecto a Miguel, efectivamente, como te contestó José, le mandé un correo electrónico y más allá de algunos problemas de salud con los que está lidiando, la va llevando. Y el trabajo lo tiene muy ocupado para subir videos. Espero que tú y los tuyos estén con buena salud y se estén cuidando. Un abrazo fuerte! Daniel
@@joseaibar2200 Hola Jose, me tranquiliza que este vivo, yo lamentablemente pensaba lo peor,bueno si no sube videos sera un tema de el, lo imoportante es que todavia esta con nosotros. Muchas gracias por responderme. Por si acaso le mando un gran saludo a mi tocayo como soliamos decirnos,y otro para ti,Jose, desde Buenos Aires Argentina.
Hola Daniel muy buen video me ha gustado mucho, la máquina muy buena me gustaría saber si en España hay sucursal. Gracias y hasta el próximo video un saludo
Hola Toni! Muchas gracias, mi apreciado amigo, por ver el video y por tus amables comentarios. He consultado con Ken Rizza y me dijo que no, no tienen sucursal, pero ellos hacen envíos. Si querés contactarlo mandame un correo electrónico a danielrvs@gmail.com y te paso su dirección, o si preferís me puedo comunicar yo con él por el tema del inglés. El envío depende de la dirección específica a donde vaya. El costo depende de los elementos que quieras para el sistema. He comparado el costo de la Rikon que ellos ofrecen, que es de ruedas de 200mm con las Dictum, que son para ruedas de 150mm y me pareció que la Rikon estaba mucho más accesible (135 dólares vs 228 Euros que son como 246 dólares, o sea que aún pagando el envió, por el lado de la amoladora te ahorrás bastante, creo) Habría que ver otros componentes. Por ejemplo, dos ruedas de CBN mega square te salen US$ 320, mientras que dos ruedas simples de Dictum salen: 150 Euros cada una para las de 150mm, mientras que las Mega Square son de 200mm, creo que por ese lado, también salis ganando. En fin, podés tratar de comparar precios y ver qué te conviene más. Un gran abrazo y cualquier consulta mandame un e-mail. Cuídate mucho y mantente sano, tú y tus seres queridos! Daniel
Estimado señor, el sistema de afilado Kodiak o el tormex, cuando la herramienta por su uso llega a tener 30 milímetros, es posible su afilado. En cuanto a las ruedas que considera a usted ser mejor, la piedra de agua, la CBN o la de diamante. Felicitaciones por su trabajo. Gracias
Hola Manuel! Muchas gracias, estimado amigo, por los comentarios. Con los sistemas de afilado y los accesorios que se usan para sostener el vástafo requieren que la punta del vástago sobresalga unos 50mm más allá del soporte y necesitan como 30mm dentro del soporte, por lo que si quedan solo 30mm en el vástago de la gubia no será posible afilarla. Si se trata de un raspador, quizás se pueda afilar en el soporte, dependiendo del tipo de raspador. Para mí las de agua son piedras que dan muy buenos resultados para cuchillos, en cambio para gubias, prefiero las de CBN. Las de diamante también son buenas, pero no aguantan tanta temperatura como las de CBN y a veces son un poco más caras. Un fuerte abrazo! Daniel
Estimado Luciano! Te agradezco mucho, mi estimado amigo, por ver el video y por el comentario! Yo diría que te conviene tener una rueda para desbastado de metal, que te permita remover metal rápido sin calentarlo mucho, por lo general de grano 60 o 80. Y otra para el re-afilado del día a día, que sirve simplemente para mantener un filo que ya está relativamente bien y solo necesita una retocada, como de grano 180 o 240. ¡Un fuerte abrazo! Daniel
Primero y final cuando te dicen qué tal empresa me mando una maquina x todo lo que escuches va a ser genial y la maquina es de otro planeta partimos mal
Hola Marco! Me pregunto, amigo mío, si has visto el video completo. Te quiero aclarar varias cosas, primero, que no escondí nada, cuando los accesorios se trabaron en la plataforma, mostré que tenían problemas de terminación y que era necesario darles una limada. No gran cosa, pero lo mostré igual. Segundo, que si la máquina hubiera sido mala, no hubiera aceptado hacer el video. No voy a poner a riesgo mi reputación y la de mi canal mostrando algo de mala calidad o que no funciona. Tercero, si mirás mis videos anteriores, verás que desde hace como 5 años, en Julio de 2015 monté en una amoladora de otra marca ruedas de esta misma compañía, que yo compré, no me las regalaron, y las he estado usando desde ese entonces sin parar, y están como nuevas, por lo que sé que la calidad de las mismas es una calidad que perdura. Cuarto, la compañía me mandó el equipo a cambio de que yo hiciera su instalación y mostrara su uso en un video, es cierto, pero no me pusieron ninguna traba de lo que yo fuera a hacer y el video fue publicado sin censura por parte de ellos y es más, luego de que fue publicado les avisé que lo había hecho, o sea que ellos corrieron un riesgo en ese sentido, pero sabían que sus equipos son de buena calidad y por eso lo hicieron. Quinto, quedé tan impresionado por el comportamiento del equipo, que, como verás en videos siguientes, terminé comprando, y remarco la palabra comprando, todo un set similar, para ruedas de CBN de grano mucho más grueso (grano 60) para operaciones de desbastado rápido. Ah! Me olvidaba, el equipo me lo mandaron con una rueda de 600, y si te fijás en el video, las que instalé son de grano 180, ambas, y explico el motivo, y esas dos son compradas también. Finalmente, es un video largo, en el cual muestro el afilado de todas las herramientas en un taller de tornero, más allá del equipo que uno use, pienso que ahí hay material de valor para cualquiera y que se puede aprender algo viéndolo, y, en alrededor de 40 minutos de video, creo que tenés material de sobra para poder juzgar si la maquina es buena o no. En fin, no sé si seguís el canal o no, y si me conocés, o no, pero ojalá estas explicaciones te hagan reflexionar sobre el comentario que has hecho. Un abrazo! Daniel
Hola Pablo! Como bien dice Carlos, el CBN es el abrasivo y es el segundo material más duro luego del diamante. En qué país estás? El CBN también se le conoce en algunos lados como Borazón. Un gran abrazo! Daniel
Hola Nacho! Muchas gracias, estimado amigo, por ver el video y por tus amables comentarios. En este momento tienen una promoción y el sistema completo incluyendo las dos ruedas lo están vendiendo por US$ 774. Mantente seguro y saludable. Un gran abrazo! Daniel
muy buen afilado Maestrro Daniel una pregunta indiscreta cuanto costara todo ese marabilloso sistema que muestras y seria pòsible en España muchas gracias de antemano
Muchas gracias, estimado amigo, por ver el video y por tus amables comentarios. El sistema completo, tal como lo mostré, sale $799 y en este momento tienen una pequeña promoción y lo están dando a $774. Hacen envíos al exterior, si te interesa te puedo pasar el e-mail de Ken Rizza para que le contactes y si el idioma es un problema yo te ayudo. Mantente seguro y saludable. Un gran abrazo! Daniel
Hola Manuel! Muchas gracias, estimado amigo, por ver el video y por comentar. En realidad, hay una polémica bastante grande respecto a este tema. Hay quienes prefieren una rueda de grano más grueso como la 80, pues dicen que en el torno la velocidad de rotación hace que el filo se vaya relativamente rápido y no tiene sentido afilar más fino. Hay quienes dicen que ruedas más finas, 180, 240, 320 o incluso 600 producen un mejor filo y desgastan menos la herramienta, con lo cual se obtiene mejor terminación directamente de la herramienta. En mi caso, uso una rueda de 80 para desbaste cuando quiero modificar el perfil de una herramienta en forma relativamente rápida. Y uso piedras de 180 para el afilado de las gubias. También tengo una piedra que es de 600 y la uso para los formones oblicuos, pues me gusta el filo que les deja y la terminación que los mismos dejan en la madera. Un fuerte abrazo! Daniel
buenas tardes, me llamo Luis Manuel Gloria, porfavor me podría dar información sobre el kit de esta herramienta, también si tienen envíos a Mexico, cuanto tarda y el costo por favor. gracias
Hola Luis! Muchas gracias, amigo mío por ver el video y comentar. Por favor dime en qué parte de México estás para ver lo del envío. Estoy contactando a Ken Rizza para averiguar. Un abrazo! Daniel
Daniel Vilarin solo pregúntate kit completo precio con envío cp 72000 México felicidades por tu video muy explícito y si las piedras son diamantadas y si lo distribuyen en México gracias
Muchas gracias, estimado amigo, por ver el video y por tus comentarios. Las vende WoodTurnersWonders.com, pero si querés, como te decía en mi otro comentario, mandame un correo y te paso más datos o te ayudo si tenés problemas con el Inglés. Ken Rizza, el dueño, es un tipo fenómeno. Mantente seguro y saludable. Un gran abrazo! Daniel
un pequeña información : que voltaje tienen la maquina aquí funcionamos en 230v para el enchufe supongo que se puede encontrar un transformador. pregunte a la empresa y la respuesta me dejo perpleja "I'm afraid that we only have one style of grinder" grinder significa "molinillo" ???
Hola Isabelle! Tienen dos modelos, uno es el Rikon 80-805, de 1/2 caballo de fuerza, que son 372.85 watts, funciona a 3 amperes, 120 volts y 60Hz de frecuencia. El otro modelo es el Rikon 80-808, de 1 caballo de fuerza que son 745.7 watts, funciona a 7 amperes, 120 volts y 60 Hz. Ojalá que dicha información te sea de utilidad. Un gran abrazo! Daniel
Hola Isabelle! Más abajo te puse la respuesta. Me olvidé de mencionar que en inglés to grind significa moler, pero también se refiere a esmerilar o desgastar. Grinder es una amoladora o una esmeriladora. Bench grinder es una amoladora o esmeriladora de banco. Si necesitas ayuda adicional déjame saber y yo puedo interceder con Ken y Woodturnerswonders. Un gran abrazo y mil gracias por ver el video. Daniel
Hola Ricardo! Sí, las piedras se pueden usar con cualquier esmeril que tenga el diámetro adecuado de eje para montarlas y la capacidad de diámetro adecuada. Por ejemplo, si la piedra tiene un orificio central de 5/8 de pulgada, el esmeril debería tener un eje con dicho diámetro o sino usar un casquillo en caso que el eje fuera menor. Y si la piedra es de 8 pulgadas de diámetro (aprox. 20cm) no podés usarla en un esmeril que tiene capacidad para piedras de 6 pulgadas (aprox. 15cm). Aparte de eso, sería recomendable usar un esmeril de 1750 rev. por minuto en vez de 3500rpm. Estas piedras trabajan bien con los dos, pero los esmeriles de baja velocidad no recalientan tanto el metal de lo que estás afilando. Ojalá que esto te ayude. Un abrazo fuerte! Daniel
Hola Alfredo! Muchas gracias, apreciado amigo, por tus amables comentarios. Yo he usado el wolverine por muchos años antes del Kodiak y me había acostumbrado mucho al mismo. Desde que instalé el Kodiak, lo he estado usando bastante y la verdad que la instalación y el establecimiento de los diferentes parámetros para hacer el afilado me parece muy práctico. Creo que los dos son muy buenos, pero para el Wolverine, por ejemplo, me tuve que hacer unos ángulos de aluminio para establecer la distancia del soporte a la rueda. En el Kodiak eso ya viene establecido con las marcas 1, 2, y 3. En el Wolverine, tenés más ángulos para el tipo de posición de la gubia, lo cual te da un poquito más de flexibilidad, en el Kodiak, tenés dos posiciones, pero las mismas están bien marcadas A y B, lo cual elimina andar adivinando cuál es la mejor para un afilado irlandés o uno convencional. Así que es difícil decir este es mejor o aquel es mejor. Creo que todo es cuestión de trabajar con el que tengas a la mano para sacarle el mejor jugo posible. Yo tuve la suerte que Ken me mandó el Kodiak para hacer su instalación y demostración y la verdad es que me pareció muy bien fabricado y práctico. En el futuro, y luego de usarlo bastante, quizás le escriba recomendando un par de cositas que creo mejorarían el diseño. Mantente saludable y cuídate, vos y los tuyos! Un abrazo muy fuerte! Daniel
Hola Jaime! Muchas gracias, estimado amigo, por tus comentarios y por ver el video. Sí, podrías afilar cuchillos, pero es creo que tenés que comprar un adaptador para sostenerlos a menos que tengas mucha práctica haciéndolo a mano. Tienen ruedas de hasta grano 1000. A mí me gusta afilar los cuchillos a mano sobre piedras, como muestro en este video: czcams.com/video/BAzsfc2pStc/video.html ¡Te mando un fuerte abrazo! Daniel
Hola María Angélica! Muchas gracias, querida amiga, por tus comentarios! Me comuniqué con Ken Rizza y me dijo que no tienen subsidiaria en Sudamérica, pero que hacen envíos internacionales. No sé cuanto cueste el mismo. ¡Un abrazo muy fuerte! Cuídate mucho y mantente sana. Daniel
@@DanielVilarino hola daniel debe salir fortunas asiq seguire afilando con lija...te agradesco la molestia...y mas ahora en cuarentena con el pais cada ves mas cerrado...besos a los 2 (me refiero a la ayudante💪💪)
Hola José! Muchas gracias, querido amigo, por tus lindos comentarios. Ahí te envío un mensaje. Cuídate mucho y mantente saludable. Un fuerte abrazo! Daniel
¡Muchas gracias, estimado amigo, por comentar! La verdad es que el asentado es preferencia del tornero. Yo tengo un par de tarjetas de diamante que me sirven para asentar los segadores y los formones, son prácticas porque las tengo sobre el cabezal del torno, pero teniendo montado el sistema, creo que me da más trabajo asentar, que ir a la amoladora y re afilar. Una vez afilada, no se necesita asentar, el asentado sería más que nada para renovar el filo cada unos 10-15 minutos, si uno quisiera evitarse ir a la amoladora. ¡Un gran abrazo y mantente saludable! Daniel
Hola Jauri, Muchas gracias por ver el video y por los comentarios. También es importante que si estás en Brasil, puede haber un costo de envío. Yo solo hice una revisión de la herramienta, para saber sobre costos sería mejor contactar directamente al fabricante. Un abrazo! Daniel
Hola Sabino! Muchas gracias por ver el video y por los comentarios, amigo mío. Todo el conjunto lo vende Wood Turners Wonders. Te paso el enlace: El general de la compañía es: woodturnerswonders.com/ El específico del sistema de afilado Kodiak es: woodturnerswonders.com/collections/kodiak-sharpening-system Un fuerte abrazo! Daniel
Hola! Debes de ser la persona correcta para aclarar mi duda.. tengo unas tijeras de uso profesional de acero japones... es un tornero la persona capaz de darle una buena afilada?
Muchas gracias, amigo mío, por ver el video y por los comentarios! No necesariamente un tornero sería la persona indicada. La mayoría de los torneros y talladores aprenden a afilar sus herramientas pues trabajar con herramientas afiladas es muy importante, primero por un tema de seguridad y segundo da más placer que la herramienta corte correctamente. El afilado de cuchillos y tijeras requiere de técnicas que a veces son un poco diferentes a las usadas en una piedra de esmeril o ruedas de CBN como las mostradas en este video. En el video que adjunto a continuación demuestro como afilar un cuchillo usando piedras de afilado: czcams.com/video/BAzsfc2pStc/video.html Pienso que dicha technica será probablemente mejor para afilar tijeras. Además, tendrás que estudiar muy bien el perfil de corte de la tijera, por lo general cada hoja de una tijera se afila solo del lado del bisel y no se toca la cara plana del lado interno. Un gran abrazo! Daniel
Hola Jesús! Muchas gracias, apreciado amigo, por ver el video y por el comentario. Sí, tengo el video del enlace que te pongo a continuación: czcams.com/video/BAzsfc2pStc/video.html Un gran abrazo! Daniel
Hola Daniel! Muchas gracias, amigo mío, por tus comentarios. Espero que tú y los tuyos estén con buena salud y se estén cuidando. Un abrazo fuerte! Daniel
Hola Jauri! Muchas gracias por ver el video y por el comentario. Cuando te refieres a las herramientas, son las ruedas de afilado, todo el sistema incluyendo el motor? o las herramientas de tornería que estoy afilando? Un gran abrazo! Daniel
sabes que diferencia hay entre (Complete Sharpening System - 1 HP) y (Complete Sharpening System - 1/2 HP) vers ( woodturnerswonders.com/collections/kodiak-sharpening-system?variant=31289083920515 ) mi ingle es muy pobre y no comprendo todo lo que dicen en el site y aconsejas comprar las ruedas en 180 o mas?
Hola Isabelle! Muchas gracias, mi apreciada amiga, por ver el video y por tus amables comentarios. La diferencia principal reside en el tipo de motor de la esmeriladora de banco (grinder) y la base correspondiente. La de 1/2 HP tiene medio caballo de fuerza y es la que yo he demostrado en el video. La de 1 HP tiene 1 caballo de fuerza. El motor de 1HP es más fuerte y por lo tanto, la esmeriladora alcanza velocidad más rápido. Pero, sinceramente, la de 1/2 HP funciona muy bien. Con respecto a las ruedas, para afilado normal, creo que las de 180 funcionan muy bien. Creo que más de eso, para tornería, es demasiado fino. Si vas a usar un formón de banco, o un cepillo, o un cuchillo, querés un filo de navaja. Un formón, cortando una tabla de un metro de largo, veinte veces en el canto, recorre 20 metros en unos, digamos 20 minutos. Si estás torneando un cuenco de 35 cm de diámetro, a una velocidad de 800 revoluciones por minutos, quiere decir que en cada vuelta, la gubia está cortando, 35 x pi = 110cm, o sea 1.1 metros, en un minuto, corta 880 metros, en veinte minutos, corta 17,600 metros o sea 17.6 kilómetros. Como podrás apreciar, la gubia sufrirá mucho más la erosión del filo que un formón de banco, y la vas a tener que afilar mucho más seguido. Tomarte todo el trabajo de llevar su filo al nivel del filo de un formón de banco, sería un desperdicio de tiempo y esfuerzo. El grano 180 es más que adecuado para esta labor, e incluso, muchos torneros, usan granos más gruesos, como 120 o 80, pues prefieren la rebabas más grandes que esas ruedas o piedras dejan.Si prefieres puedes comprar una rueda de 180 para formones oblicuos, raspadores, etc, herramientas que afilarás sobre la plataforma y una de 120 para las gubias y el brazo (y así tendrás una piedra de un grano un poco más grueso, si necesitas desbastar más metal en algún momento). A mí me gustó tanto el sistema que compré otro. En el primero tengo dos ruedas mega-square de 180. En el segundo tengo una megasquare de 60 para trabajos de desbastado y reformateado de perfiles de gubias y otras herramientas y allí instalé la de 600 que había venido con el primer sistema que me mandaron para el video y allí puedo afilar formones de banco, o cuchillas de cepillos manuales. Ojalá, y disculpa lo largo de la respuesta, la misma te ayude, pero cualquier cosa me dejas saber. Por cierto, cuál es tu idioma de preferencia? Cuídate mucho y mantente sana, tú y tus seres queridos! Un gran abrazo! Daniel
@@DanielVilarino mi idioma materno es el francés pero aprendí el castellano de pequeña. mi inglés es más bien básico y entiendo bastante bien el catalán . el flamenco ( idioma del norte de Bélgica y Holanda) lo aprendí al cole pero hace mucho tiempo y lo olvidé todo
Una herramienta magnifica para un maestro espectacular cuidese tanto su familia como usted. Gracias
Hola José! Muchas gracias, amigo mío, por el lindo comentario! Un gran abrazo! Daniel
¡Que maravilla de herramienta! y que magnifico vídeo, no puedes imaginar como te envidio (envidia sana) por tus conocimientos, por tu gran taller y por esas magnificas herramientas que por desgracia no podemos adquirir en algunos países. Te felicito y te deseo que las disfrutes. Un fuerte abrazo. José Luis (Teruel-España)
Hola José Luis! Muchas gracias, mi apreciado amigo, por ver el video y por tus amables comentarios. Estoy tratando de averiguar si tienen una sucursal en España. Cuídate mucho y mantente sano, tú y tus seres queridos! Un gran abrazo! Daniel
Es el mejor video explicativo de afilado que he visto 😂😅😂
Hola Jesús! Mil gracias, apreciado amigo, por ver el video y por tu amable comentario! Un gran abrazo! Daniel
Estupendo el sistema de afiliados
Y magnifica tu detallada explicación en cada proceso. Un abrazo
Hola José Luis! Muchas gracias, amigo mío, por tus lindos comentarios. Espero que tú y los tuyos estén con buena salud y se estén cuidando. Un abrazo fuerte! Daniel
Amigo Daniel, que buen video hiciste!!!. En lo personal despejaste preguntas que tenia sobre el afilao de cada tipo de herramientas. Muchas gracias por compartir tus conocimentos. El grado de "Master" ya era tuyo pero no importa te lo vielvo a decir, Gracias Master!!
Hola Raul! Muchas gracias, estimado amigo, por ver el video y por tus amables comentarios. Me alegra que te haya gustado! Es un poquitín largo pero creo que valió la pena compilar el afilado de todas las herramientas. Mantente seguro y saludable. Un gran abrazo! Daniel
HOLA DANIELITO FELIZ UNA VEZ MAS DE PODER VER TODAS ESAS MARAVILLAS QUE NOS ENSEÑAS Y DE PODER CONTEMPLAR QUE ESTAR MUY BIEN DE SALUD, GRACIAS POR TODAS ESTAS ENSEÑANZAS Y FELICITACIONES POR TAN MARAVILLOSO EQUIPO QUE HAS OBTENIDO, COMO TAMBIEN MIS FELICITACIONES A LA FIRMA QUE LO COMERCIALIZA PORQUE VERDADERAMENTE ES UNA MARAVILLA COMO ESTA DISEÑADA Y LA FUNCIONALIDAD, ABRAZOS PARA TI Y LA PATRONA CUIDENSE ABRAZOS DE JORGE DE ARGENTINA
Hola Jorge! Muchas gracias, mi apreciado amigo, por ver el video y por tus amables comentarios. Es un gusto poder compartir esto con Uds. Cuídate mucho y mantente sano, tú y tus seres queridos! Un gran abrazo! Daniel
Los videos de Mayuko wood , un japones buenisimo, que normalmente no habla ni pone fondos musicales, son altamente recomendables.
Él usa continuamente las herramientas de carburo de tungteno y se ven muy eficientes. Puntualmente utiliza las de acero, aunque estas necesitan mas mantenimiento que las de carburo.
Hola Inako! Muchas gracias, apreciado amigo, por ver el video y por el comentario. Muchas gracias por la recomendación, nunca había visto videos de él, me he suscrito a su canal y le daré una mirada! Un gran abrazo! Daniel
Gran sistema de afilado Daniel, Yo, toda la vida de carnicero, me hubiese gustado un sistema así, para mis cuchillos, y los afilaba en una piedra, no comprada no, cogida en el campo, sí era adecuada para afilar, pero pasabas mucho tiempo, para conseguir un filo mediano, Un abrazo Daniel.
Hola José! Jajajaja! Muchas gracias, mi apreciado amigo, por ver el video y por tus amables comentarios. En efecto, en mi casa, mi abuelo tenía una piedra de afilar, que debía tener, no sé, como 80 años, y que tenía una curva, y ahí afilaba los cuchillos de la casa, mojándola bajo la canilla. No recuerdo qué tipo de piedra era, me imagino que sedimentaria de grano fino, para que tuviera poder abrasivo. Cuídate mucho y mantente sano, tú y tus seres queridos! Un gran abrazo! Daniel
Buenos días Don Daniel, espectacular los filos logrados con ésa herramienta, un saludo fraternal desde San José Costa Rica, cuídese, y no se exponga a la pandemia del covid 19.
Hola Luis! Muchas gracias, estimado amigo, por ver el video y por tus amables comentarios. Mantente seguro y saludable. Un gran abrazo! Daniel
Olá Daniel Vilariño. Hoje conheci um dos melhores sistemas de afiação. No Brasil a realidade é que 98% dos torneiros não possuam condições de adquirir este sistema. Vivemos aqui outra realidade. É como conhecer um lançamento de uma Ferrari top de linha. Iremos gostar, admirar, mas será quase impossível comprar. Mas, agradeço muito pelo excelente vídeo e suas maravilhosas explicações. Deixo meu like aqui do Brasil e tenho esperança de um dia adquirir este sistema. Abraço meu Amigo. Doctor Time (Valcir).
Olá Valcir! Muito obrigado, meu querido amigo, por seus amáveis comentários. É verdade que, infelizmente, em muitos países como o nosso, é difícil adquirir esses equipamentos pelo seu custo e, às vezes, simplesmente porque não há mercado. É por isso que gosto de mostrar vídeos sobre acessórios, ferramentas e processos com menos tecnologia no meu canal. Mas, às vezes, existe a possibilidade de fazer um vídeo como esse e, apesar de tudo, é bom saber quais ferramentas existem. Cuide bem de si e do seu. Um abraço muito forte! Daniel
@@DanielVilarino obrigado por responder. Concordo contigo. Abraço amigo desde Brasil!
Hola maestro soy de Argentina no tenía idea de esa amoladora soy un amante de la madera estoy empezando soy nuevo en la materia es un genio explicando
Hola Hugo! Muchas gracias, querido amigo, por tus amables comentarios! ¡Un abrazo muy fuerte! Cuídate mucho y mantente sano. Daniel
Increíble Daniel, sana envidia jaja. Muy buena la explicación y me gustaron mucho las imágenes. Excelente video. Saludos
Hola Christian! Muchas gracias, amigo mío, por tus lindos comentarios. Espero que tú y los tuyos estén con buena salud y se estén cuidando. Un abrazo fuerte! Daniel
excelente, amigo daniel,todo lo que cae en tus manos lo haces brillar..enhorabuena.
Hola Antonio! Muchas gracias, estimado amigo, por ver el video y por tus amables comentarios. Mantente seguro y saludable. Un gran abrazo! Daniel
oh, que buen kit... felicidades mi querido amigo muy buen auspiciador
Hola Heinrich! Sí, la verdad es que tuve suerte de que me mandaran esa máquina y el equipo a cambio de hacer una crítica del mismo. Hace años que les compro a ellos, y las piedras que tenía desde hace 5 años, están como nuevas. Por eso acepté el trato, pues sabía que la calidad de sus productos es muy buena. Un gran abrazo! Daniel
Buena buena maestro, felicidades!!! si pudieras mandarme por gmail unas fotos de los aparatos, te lo agradecería mucho, así podré ver si los puedo fabricar, de primera no se ve complicada. pero no te apures, sólo cuando puedas, ya sabes que tampoco por aquí se puede salir a comprar, todo por el tema de la cuarentena, desde este viernes, toda la capital (Santiago) estará en cuarentena. espero que el virus no te alcance y tampoco a la familia ni los que te rodean. Un brazo
Una belleza el sistema pero por ahora inalcanzable económicamente. Gracias por tus explicaciones!. a cuidarse!
Hola Alberto! Muchas gracias, mi apreciado amigo, por ver el video y por tus amables comentarios. Como sabes, yo no soy un tornero de producción. Me dedico a esto como hobby, por el momento, pues trabajo todo el día en otra cosa. Pero para un tornero de producción, una amoladora y un sistema así, le puede reducir el tiempo de afilado desde un par de minutos a 30 segundos. Si, como yo, afilás las herramientas cada 10-15 minutos, eso quiere decir que te estás ahorrando alrededor de 8 minutos de tiempo por hora de trabajo. En una jornada de 8 horas, es una hora extra de producción. Para un tornero de producción, un sistema así, le significa un día extra de trabajo cada 8 días. El impacto en la producción sería increíble. Además, la replicación del filo sin desgastar tanto la herramienta, implica un ahorro también en el material de la gubia o herramienta que estés afilando. Cuídate mucho y mantente sano, tú y tus seres queridos! Un gran abrazo! Daniel
Muy didáctica e ilustrativa su explicación... Lo felicito amigo Daniel.
Un excelente canal de CZcams.
Saludos desde Cajamarca Perú
Hola Luis Enrique! Muchas gracias, estimado amigo, por ver el video y por el lindo comentario! un gran abrazo camino a Cajamarca Perú desde Reston, Virginia! Daniel
Gran llanta... diría los pibes en la escuela, Daniel!!!!
Té felicito. Cariños
Hola Alberto! La verdad, amigo mío, que sí, qué le vamos a hacer, jajajaja! Un gran abrazo y cuidate mucho! Daniel
Impresionante, tremendo sistema de afilado, asi se llega a la perfección.
Saludos.
Hola Juanlu! Muchas gracias, amigo mío, por tus lindos comentarios. Como sabes, yo no soy un tornero de producción. Me dedico a esto como hobby, por el momento, pues trabajo todo el día en otra cosa. Pero para un tornero de producción, una amoladora y un sistema así, le puede reducir el tiempo de afilado desde un par de minutos a 30 segundos. Si, como yo, afilás las herramientas cada 10-15 minutos, eso quiere decir que te estás ahorrando alrededor de 8 minutos de tiempo por hora de trabajo. En una jornada de 8 horas, es una hora extra de producción. Para un tornero de producción, un sistema así, le significa un día extra de trabajo cada 8 días. El impacto en la producción sería increíble. Además, la replicación del filo sin desgastar tanto la herramienta, implica un ahorro también en el material de la gubia o herramienta que estés afilando. Espero que tú y los tuyos estén con buena salud y se estén cuidando. Un abrazo fuerte! Daniel
I guess it's kinda randomly asking but does anyone know of a good site to stream new series online ?
@Ty Jude Flixportal :D
@Axel Cohen thanks, signed up and it seems to work :) I really appreciate it !!
@Ty Jude No problem xD
Que gusto ver esos filos!
Hola Tomás! ¡Muchas gracias, estimado amigo! La verdad es que sí, y más gusto da tornear cuando las herramientas cortan bien. ¡Un gran abrazo y mantente saludable! Daniel
Hola Daniel muy buen sistema de afilado felicitaciones un abrazo para usted y su familia desde Uruguay
Hola Miguel! Muchas gracias, estimado amigo, por ver el video y por tus amables comentarios. Mantente seguro y saludable. Un gran abrazo! Daniel
Mi estimado Daniel un gusto saludarte todo un experto en afilado y con esa afiladora mas me gusto un saludo desde chiapas mexico Bendiciones
Hola Manuel! Te agradezco mucho, apreciado amigo, por haber visto el video y por tus comentarios. Un gran abrazo y cuídate mucho! Daniel
que tal querido amigo. Te felicito por la adquisición, es espectacular. Muy bueno y completo el video. Te mando un fuerte abrazo. Oscar
Hola Oscar! Muchas gracias, estimado amigo, por ver el video y por tus amables comentarios. Mantente seguro y saludable. Un gran abrazo! Daniel
Todo un maestro
Hola Fran! Mil gracias, amigo mío! ¡Un abrazo muy fuerte y cuídate mucho! Daniel
Hola Daniel .
Joer que suerte !!!
Con esa herramienta creo que hasta yo sería capaz de afilar bien .!!!!
Un saludo
Hola Javier! Muchas gracias, amigo mío, por tus comentarios. En efecto, facilita mucho la tarea y se hace muy rápido, como he mencionado en otros comentarios, para un tornero de producción que trabaja en eso todo el día, al final le sacás mucho jugo! Espero que tú y los tuyos estén con buena salud y se estén cuidando. Un abrazo fuerte! Daniel
Excelente Daniel. Felicitaciones. Un abrazo
Hola Luis! Mil gracias, amigo mío! ¡Un abrazo muy fuerte y cuídate mucho! Daniel
Saludos desde nicaragua en mi vida habia visto ese esmeril
Hola Fran! ¡Muchas gracias, estimado amigo, por comentar! La tecnología de piedras ha avanzado muchísimo. ¡Un gran abrazo y mantente saludable! Daniel
pero que lindo equipo de afilado daniel yo haber cuando me pueda conseguir uno para ya no andar afilando a mano que se tarda lo suyo que te dejas las muñecas que madre mia jaja un fuerta abrazo
Jajajaja! Sí, afilar a mano, amigo mío, puede cansar un poco, así empecé yo y al final afilaba más de lo que torneaba. Por eso fui buscando opciones y cada vez se encuentra algo más rápido que te permite volver antes al torno. Sé que los costos son altos y la accesibilidad también, pero si te dedicás a la tornería el tiempo que te ahorrás es oro. Un gran abrazo! Daniel
Gracias por sus respuestas Daniel,soy el esposo de Elisabet....solo que por ahora tengo algunos inconvenientes con mi direcciones de Internet....me refería a los angulos. Estoy incursionando en la tornería de madera.
saludos.
FABIAN.
Hola Fabián! Disculpa, amigo mío, pero no sabía que eras tú. Tengo un par de amigos del canal que también usan las cuentas de sus esposas y a pesar de que creo que ya las reconozco, a veces igual me pego una confundida, jajajaja! Para raspadores hay una variación substancial en términos de ángulos, desde 40 grados hasta 80, y además tenés los perfiles de doble ángulo, que tienen uno por debajo, y uno negativo por arriba, para que el corte sea más suave (en inglés le llaman negative rake, pero la verdad es que no sé como se traduciría eso). Pero básicamente, imaginate que tenés un raspador con un ángulo de 70 grados, pero que la parte de arriba, en vez de ser totalmente plana, tiene una ligera inclinación, de 15 a 25 grados, hacia abajo. Otra forma de verlo es poner un formón oblicuo de costado, y como el filo está formado por dos planos, podría actuar como un raspador de ese estilo. Si me mandás un correo te puedo mandar algunas fotos. En general ángulos muy agudos para raspadores no son muy buenos porque se desafilan rápido. un abrazo fuerte! Daniel
Gracias maestro .
Un placer colega! Daniel
excelente calidad de herramientas y accesorios de afilado...!!LOS RASPADORES AL IGUAL QUE LAS GUBIAS REQUIEREN UN GRADO ESPECIAL DE AFILADO DEPENDIENDO DEL TIPO DE MADERA ??????
Hola Elisabet! Se agradece, mi estimada amiga, que hayas visto el video y los comentarios. Por favor, dime a qué te refieres cuando hablas del grado especial de afilado de raspadores. Te refieres a ángulos? O la graduación de la rueda? Déjame saber para poder contestarte mejor. Espero que tú y los tuyos estén bien de salud y cuidándose mucho! Un gran abrazo! Daniel
Daniel, impecable como siempre el video. Una pregunta, ya que las usado durante algún tiempo esas poleas metálicas con cvn (o como se llame) cuanto duran?
Se puede decir que para un hobista son interminables?
O pierden el abrasivo relativamente rápido?
Desde ya muchas gracias por darnos tu experiencia.
Pronto voy a estar mostrando mi nuevo torno ( lo estoy haciendo)
Estimado señor, adquiri una piedra CBN de 200mm y grano 180. La monte en mi vieja amoladora y la he usado y veo que tarda mas en afilar la herramienta que las piedras normales, incluso no veo soltar chispas. No veo diferencia alguna con el afilado con las piedras normales, salvo el rectificado. Le pregunto no se usar la piedra o la que compre es de mala calidad. Perdone las molestias que causo, es una pena estar tan lejos. Un abrazo para usted y los suyos. Gracias.
Estimado Manuel! Mil gracias, estimado amigo! Tus comentarios son siempre bienvenidos! El grano 180 es relativamente fino. Sirve para renovar el filo de una herramienta que ya tiene el filo formado y necesitás "refrescarlo". Yo tengo dos piedras una de grano 60 y otra de grano 180. La de grano 60 la uso para desbaste, para lograr el perfil del filo y para dar un filo burdo inicial. La de 180 la uso para refinar el filo y para renovarlo a medida que uso la herramienta. Como el CBN y la rueda de metal trabajan a menos temperatura que las piedras regulares, a veces no se ve tanta chispa. Ojalá que esto te ayude. Un abrazo muy fuerte! Daniel
Hola Daniel, muy versátil este sistema de afilado, ademas de rápido y eficaz. Respecto a uno con agua, ¿cuáles son las ventajas o los inconvenientes a tener en cuenta?
Disfrútalo y cuídate.
Un abrazo fuerte amigo.
Hola Aureo! Muchas gracias, mi apreciado amigo, por ver el video y por tus amables comentarios. En realidad, los de agua funcionan muy bien, y tienen la ventaja de que como esas ruedas giran a muy baja velocidad (creo que andan por las 100 a 200 revoluciones por minuto) nunca vas a correr el riesgo de destemplar un acero. El único inconveniente es que tenés que tenerlo montado sobre algún tipo de bandeja por el tema del salpicado, y es un poco más lento para afilar. Cuídate mucho y mantente sano, tú y tus seres queridos! Un gran abrazo! Daniel
Gracias maestro que buene herramienta
Hola Edgar! Muchas gracias, estimado amigo! Un abrazo fuerte! Daniel
OK...MUCHAS GRACIAS,EN BREVE LE ENVÍO UNA DIRECCIÓN DE CORREO.
SALUDOS.
Hola Fabián! Fenómeno. Un abrazo fuerte! Daniel
Estimado muy bueno el video, ayuda a descubrir que hay solución para este "gran problema" que es el afilado de las herramientas para los que nos estamos iniciando en este hobby que es el torneado. Saludos desde Chile y cuídese no se exponga al virus.
Hola Patricio! Muchas gracias, amigo mío, por tus lindos comentarios. Te he contestado tu correo electrónico. Ojalá que la información que he puesto ahí te ayude. Espero que tú y los tuyos estén con buena salud y se estén cuidando. Un abrazo fuerte! Daniel
Buen día, amigo que buen esmeril o amoladora excelente tus enseñanza por favor como puedo comprarla MUCHAS GRACIAS un abrazo en la distancia
Hola Walther! Muchas gracias, mi apreciado amigo, por ver el video y por tus amables comentarios. Mándame un e-mail por favor, así te puedo pasar los datos. Dónde estás ubicado? Cuídate mucho y mantente sano, tú y tus seres queridos! Un gran abrazo! Daniel
@@DanielVilarino Mi correo es wdelgadovega@gmail.com
O también thwal@hotmail.com muchísimas gracias Don Daniel
Olá Caríssimo Daniel.
Entende o português?
Nós aqui em Brasil ficamos babando com as opções de máquinas e ferramentas daí na América do Norte.
O Dollar está muito valorizado em relação ao Real Brasileiro, cerca de 5,5 neste momento, além do frete e quase certeza de ser taxado em 60% do valor total (com frete).
Tenho um sistema completo em meu carinho de compras na amazon.com, mas não posso arriscar a compra.
Fico muito feliz em assistir seus ótimos vídeos.
Parabéns e obrigado.
Oi Giulliano!
Não falo português, mas com o tradutor do Google me dou bem. Bem, um pouco de portuñol, hahahahaha! Muito obrigado, meu caro amigo, por assistir ao vídeo e por comentar. É realmente uma pena que nos países da América do Sul não haja mercado e acesso a ferramentas e acessórios que estão aqui nos EUA. E as taxas de importação são incríveis.
No meu canal, você verá que tenho vídeos nos quais mostro técnicas que são adaptadas às condições de países com menos recursos. Mas, de vez em quando, mostro vídeos como este, que ensinam tecnologias interessantes. Mais uma vez, muito obrigado e cuide bem de si e do seu! Um grande abraço! Daniel
Muchas gracias por todo el trabajo que realiza, con una clara explicación del paso a paso de cada proyecto. Le quiero hacer una pregunta, ¿Cómo se llaman las piedras de afilar que utiliza en su máquina?.
Desde ya muchas gracias. Saludos desde Buenos Aires.
Hola Daniel! Se te agradece, estimado amigo, tus siempre cordiales comentarios! En inglés le llaman CBN, (Cubic Boron Nitrade) creo que en español las podés encontrar por ruedas CBN. La traducción del compuesto al español es Nitruro cúbico de Boro, me parece que hay una marca comercial o que le dicen Borazón. Te recomendaría que preguntes en alguna ferretería grande para que te orienten a ver dónde se puedan encontrar. Un fuerte abrazo! Daniel
Gracias sr.Daniel por sus videos lo seguia mucho con sus trabajos de torno y me ha gustado esta aportacion de esta herramienta ya visite la pagina resiba cordiales saludos ..vivo en el estado de California al sur de LOS Angeles en un pueblo que se llama Dawney si no es indiscrecion donde esta ud.graciasss
Hola Tony! Muchas gracias, amigo mío, por tus lindos comentarios. Yo estoy en Virginia, en Reston, Condado de Fairfax, a unos 30 minutos del DC que es donde trabajo. Espero que tú y los tuyos estén con buena salud y se estén cuidando. Un abrazo fuerte! Daniel
Muy buena explicación y muy didáctico, tendrías que poner una academia!! Como me gustaría vivir cerca de tu taller para visitarte y aprender en vivo y directo jejejeje!! Para comprar este sistema de afilado, lo envían a España? Gracias saludos y cuídate tú también en estos momentos tan complicados!!!
Hola Ruben! Sería genial amigo mío! He conversado con Ken Rizza y me dijo que sí, que lo envían. Estuve haciendo comparaciones con comprar una amoladora de bajas revoluciones allá, que dicho sea de paso es de 150 mm en vez de 200mm y las ruedas que ofrece una compañía en España y te sale más a cuenta comprarsela a WoodTurnersWonders aunque tengas que pagar por el envío. Sólo en la amoladora te ahorrás más de 100 dólares. Cualquier consulta adicional, mandame un e-mail a la dirección danielrvs@gmail.com y te hago el contacto. Un abrazo! Daniel
Me olvidé de mencionarte algo. Como sabes, yo no soy un tornero de producción. Me dedico a esto como hobby, por el momento, pues trabajo todo el día en otra cosa. Pero para un tornero de producción, una amoladora y un sistema así, le puede reducir el tiempo de afilado desde un par de minutos a 30 segundos. Si, como yo, afilás las herramientas cada 10-15 minutos, eso quiere decir que te estás ahorrando alrededor de 8 minutos de tiempo por hora de trabajo. En una jornada de 8 horas, es una hora extra de producción. Para un tornero de producción, un sistema así, le significa un día extra de trabajo cada 8 días. El impacto en la producción sería increíble. Además, la duplicación del filo sin desgastar tanto la herramienta, implica un ahorro también en el material de la gubia o herramienta que estés afilando. Otro abrazo! Daniel
Hola Daniel, felicitaciones por tu canal, muy didáctica las explicaciones que otorgas. Una consulta: que grano utilizas de la rueda para el afilado de herramientas de tornería? Desde ya muchas gracias . Te escribo desde Chile 🇨🇱
Hola Hernán! Muchas gracias, estimado amigo, por ver el video y por los lindos comentarios. Me alegra que el video te haya gustado. Yo tengo ruedas de varios granos dependiendo de qué vaya a hacer con las mismas. Por ejemplo, si tengo que hacer un re-perfilado de la herramienta, que va a llevar trabajo de modificar los biseles, etc. y por lo tanto mucho trabajo de rueda, uso primero una rueda gruesa, de grano 60 o 80 para lograr el filo más o menos final, y luego una fina, de grano 180 o 220 para dar el filo final. Si lo que voy a hacer es retocar el filo de una herramienta que ya tiene el perfil que quiero, simplemente uso la rueda fina para no gastar tanto material. Un fuerte abrazo! Daniel
Hola qué lindas herramientas.se consiguiera acá en argentina
Hola Martín! Muchas gracias por ver el video y por comentar. No estoy seguro sé que ellos puede que hagan envíos pero debe de haber un costo del mismo. Un fuerte abrazo! Daniel
Me encantó el vídeo al igual que el sistema de afilado.
Una consulta, para afilar las gubias el brazo que las sostiene en posición A o B no tiene una taba?
Y por último, cuánto vale todo con las dos ruedas de 180?
Gracias por tus videos Daniel
Hola Gustavo! Muchas gracias, querido amigo, por ver el video y por los amables comentarios. El brazo pivot no tiene una traba muy notable, pero sí hace un pequeño click cuando llega a la posición, es como una especie de tope. Respecto al costo, la gente esta me mandó todo para que lo probara, pero entrando al sitio de ellos, veo que cuesta alrededor de 774 dólares, incluyendo la amoladora, dos ruedas, la plataforma, el brazo pivot, los accesorios y hasta las arandelas esféricas. Me ha gustado tanto, que aprovechando que fue mi cumpleaños, decidí que voy a conseguir otro set para aprovechar la rueda que me mandaron gratis (la de grano 600) y con otra voy a montar un segundo equipo. Así tengo una para afilar herramientas de tornearía y otra con una rueda de 60 para desbastados rápidos de metal y la de 600 para formones y cosas similares. Es realmente una inversión que ojalá pueda recuperar el día que me jubile. Y quizás el auspicio de esta compañía, que me lo hicieron para este video, se extienda un poco más. La verdad es que hacer videos de CZcams no es barato, en fin, el hobby no lo es, a menos que en algún momento se convierta en producción (que es mi plan para la jubilación). Así que si logro estos auspicios sería una forma de conseguir sufragar un poco los costos. Un gran abrazo! Daniel
@@DanielVilarino cuando vengas al pasito después de la pandemia quizás te encargo uno jeje si no es mucho abuso. Es que por ese precio no puedo comprarlo directamente el tope son 200 dólares por compra 😭
Gracias por excelente información yo tengo un sistema pero este sistema es más práctico tus CBN Wheels son las dos de 180 / o 80 y 180 me gustaría saber gracias asta la próxima 🤝
Hola Tomás! Muchas gracias, mi apreciado amigo, por ver el video y por tus amables comentarios. Las dos ruedas de esta amoladora son de grano 180, pues de esa forma puedo afilar dos tipos de herramientas de diferente estilo, como un formón oblicuo, que uso bastante y una gubia de cañón, que uso más aun, sin tener que modificar los accesorios. Y aparte tengo otra con una rueda de 60 para trabajo de desbastado rápido de metal y una rueda de 600 para cosas mucho más finas o si quiero darle una terminación especial a un formón. Cuídate mucho y mantente sano, tú y tus seres queridos! Un gran abrazo! Daniel
Muy buena herramienta me gustaría saber dónde se puede comprar y su precio
Hola José! Mándame un e-mail y te paso los datos, amigo mío. danielrvs@gmail.com
Un gran abrazo! Daniel
Hola, me ha gustado la máquina y me interesa ¿sabes si está empresa tiene alguna sucursal en ESPAÑA?
Hola Jesús! ¡Muchas gracias, estimado amigo! Déjame contactar, por favor, a Ken Rizza y te aviso. ¡Un gran abrazo y mantente saludable! Un gran abrazo! Daniel
Hola Daniel
Has podido contactar con la
Empresa para saber si en España tienen sucursal o alguna empresa que la
Vendan?? Gracias saludos
Me interesa mucho tanto la amoladora con sus dos muelas y el sistema de afilado
Hola Daniel
Gran producto y maravillosa explicación, como siempre.
Una pregunta.
En el lateral del disco de afilado hay unos números encima del número de grano 180 grit.
03.12.2020 (esto qué significa)
Ufff, acabo de darme cuenta.
Seguramente es la fecha de fabricación en formato estadounidense, doce de marzo de 2020.
🤔😥😥
Hola Laureano! Muchas gracias, amigo mío, por tus lindos comentarios. En efecto, diste en el clavo, acá la fecha se dice al revés, o seá marzo 12 de 2020. Y efectivamente es la fecha de producción. Espero que tú y los tuyos estén con buena salud y se estén cuidando. Un abrazo fuerte! Daniel
Hello Daniel. Espero que valla todo bien. Un maravilloso juguete nuevo para el taller, la verdad que el afilado con CBN no tiene nada que ver con con los abrasivos de oxido de aluminio yo pedi dos ruedas de CBN de 250*50 mm de grano 80 y 120 a una empresa china compre una amoladora de bajas revoluciones a la empresa Dictum de Alemania esta amoladora venia con un kit de afilado One Way como el que tu tenias o tienes y dispone esta amoladora con ruedas de oxido de aluminio y CBN . Para los compañeros de España si entran en internet y buscan Herramientas Dictum ay encuentran la afiladora de bajas revoluciones y ruedas de CBN yo en España no logre encontrar la afiladora de bajas revoluciones en ninguna marca que comercializa en España y menos las ruedas de CBN de esas dimensiones que para mi como carpintero vienen muy bien para afilar formones y cuchillas de cepillo. Un tiron de orejas , jajaja, por pasar la rueda de afilado en el contrafilo del formon si mis maestros viejos de carpinteria te vieran hacer eso no te librabas de un rapapolvos. Un abrazo amigo. Saludos. Perdona si me exrendido mucho en el comentario.
Hola José Antonio! Jajajajaja! Recibido el tirón de orejas, a pesar que lo aclaré en el video que no estaba bien hacerlo! jajajajaja! Tengo un set de piedras de afilado japonesas, para banco, y mis formones buenos los dejo como espejo en esas piedras, pero da mucho trabajo. La rueda que usé para el contrafilo de ese formón es de grano 600, por lo que el resultado fue bastante bueno, para la salvajada que hice, jajajajaja! Mil gracias por tus comentarios y por los datos, ya busqué la compañía que mencionas y me he guardado el enlace como referencia. También, te comento que WoodTurnersWonders hace envíos al exterior por si están interesados en este set en particular. Y no me importan los comentarios largos, me encanta el interés demostrado y esta interacción. Particularmente, pienso que estas ruedas y este sistema son una gran inversión. Como sabes, yo no soy un tornero de producción. Me dedico a esto como hobby, por el momento, pues trabajo todo el día en otra cosa. Pero para un tornero de producción, una amoladora y un sistema así, le puede reducir el tiempo de afilado desde un par de minutos a 30 segundos. Si, como yo, afilás las herramientas cada 10-15 minutos, eso quiere decir que te estás ahorrando alrededor de 8 minutos de tiempo por hora de trabajo. En una jornada de 8 horas, es una hora extra de producción. Para un tornero de producción, un sistema así, le significa un día extra de trabajo cada 8 días. El impacto en la producción sería increíble. Además, la duplicación del filo sin desgastar tanto la herramienta, implica un ahorro también en el material de la gubia o herramienta que estés afilando. Gracias, amigo mío, por ver el video y por las amables palabras! Cuídate mucho y mantente sano, tú y tus seres queridos! Daniel
Hola Daniel,espectacular todo el sistema de afilado,pero falto que te manden algo también muy importante.........el babero,jajaja, felicitaciones !!!!. Te hago una pregunta,queda a tu criterio la contestación : sabes algo de Miguel Sanchez tornero ??. Como siempre un gran abrazo desde Buenos Aires.
Hace un tiempo le hice la misma pregunta, ya que en último vídeo de Miguel, en los últimos comentarios, había uno que comentaba que había muerto, Y Daniel, un gran hombre, se puso en contacto con Miguel, y me comentó, que estaba un poco delicado de salud, pero bien, por algún motivo que desconocemos no sube vídeos, pero es cosa de él. Lo importante, es que está vivo, porque muchos nos temimos lo peor.
Hola Miguel Ángel! Muchas gracias, amigo mío, por tus lindos comentarios. La verdad que sí, jajajajajaja! Es un lujo y tuve mucha suerte que me dieran este auspicio. Respecto a Miguel, efectivamente, como te contestó José, le mandé un correo electrónico y más allá de algunos problemas de salud con los que está lidiando, la va llevando. Y el trabajo lo tiene muy ocupado para subir videos. Espero que tú y los tuyos estén con buena salud y se estén cuidando. Un abrazo fuerte! Daniel
Hola José! Muchas gracias, amigo mío, por contestarle a Miguel Ángel. Un gran abrazo! Daniel
@@joseaibar2200 Hola Jose, me tranquiliza que este vivo, yo lamentablemente pensaba lo peor,bueno si no sube videos sera un tema de el, lo imoportante es que todavia esta con nosotros. Muchas gracias por responderme. Por si acaso le mando un gran saludo a mi tocayo como soliamos decirnos,y otro para ti,Jose, desde Buenos Aires Argentina.
Hola Daniel muy buen video me ha gustado mucho, la máquina muy buena me gustaría saber si en España hay sucursal. Gracias y hasta el próximo video un saludo
Hola Toni! Muchas gracias, mi apreciado amigo, por ver el video y por tus amables comentarios. He consultado con Ken Rizza y me dijo que no, no tienen sucursal, pero ellos hacen envíos. Si querés contactarlo mandame un correo electrónico a danielrvs@gmail.com y te paso su dirección, o si preferís me puedo comunicar yo con él por el tema del inglés. El envío depende de la dirección específica a donde vaya. El costo depende de los elementos que quieras para el sistema. He comparado el costo de la Rikon que ellos ofrecen, que es de ruedas de 200mm con las Dictum, que son para ruedas de 150mm y me pareció que la Rikon estaba mucho más accesible (135 dólares vs 228 Euros que son como 246 dólares, o sea que aún pagando el envió, por el lado de la amoladora te ahorrás bastante, creo) Habría que ver otros componentes. Por ejemplo, dos ruedas de CBN mega square te salen US$ 320, mientras que dos ruedas simples de Dictum salen: 150 Euros cada una para las de 150mm, mientras que las Mega Square son de 200mm, creo que por ese lado, también salis ganando. En fin, podés tratar de comparar precios y ver qué te conviene más. Un gran abrazo y cualquier consulta mandame un e-mail. Cuídate mucho y mantente sano, tú y tus seres queridos! Daniel
Estimado señor, el sistema de afilado Kodiak o el tormex, cuando la herramienta por su uso llega a tener 30 milímetros, es posible su afilado. En cuanto a las ruedas que considera a usted ser mejor, la piedra de agua, la CBN o la de diamante. Felicitaciones por su trabajo. Gracias
Hola Manuel! Muchas gracias, estimado amigo, por los comentarios. Con los sistemas de afilado y los accesorios que se usan para sostener el vástafo requieren que la punta del vástago sobresalga unos 50mm más allá del soporte y necesitan como 30mm dentro del soporte, por lo que si quedan solo 30mm en el vástago de la gubia no será posible afilarla. Si se trata de un raspador, quizás se pueda afilar en el soporte, dependiendo del tipo de raspador. Para mí las de agua son piedras que dan muy buenos resultados para cuchillos, en cambio para gubias, prefiero las de CBN. Las de diamante también son buenas, pero no aguantan tanta temperatura como las de CBN y a veces son un poco más caras. Un fuerte abrazo! Daniel
@@DanielVilarino gracias por sus consejos, un saludo
@@manuelbarreto6333 Todo un gusto Manuel! Un abrazo! Daniel
Cuál grano de CBN recomiendas? Para las 2 ruedas
Estimado Luciano! Te agradezco mucho, mi estimado amigo, por ver el video y por el comentario! Yo diría que te conviene tener una rueda para desbastado de metal, que te permita remover metal rápido sin calentarlo mucho, por lo general de grano 60 o 80. Y otra para el re-afilado del día a día, que sirve simplemente para mantener un filo que ya está relativamente bien y solo necesita una retocada, como de grano 180 o 240. ¡Un fuerte abrazo! Daniel
Primero y final cuando te dicen qué tal empresa me mando una maquina x todo lo que escuches va a ser genial y la maquina es de otro planeta partimos mal
Hola Marco! Me pregunto, amigo mío, si has visto el video completo. Te quiero aclarar varias cosas, primero, que no escondí nada, cuando los accesorios se trabaron en la plataforma, mostré que tenían problemas de terminación y que era necesario darles una limada. No gran cosa, pero lo mostré igual. Segundo, que si la máquina hubiera sido mala, no hubiera aceptado hacer el video. No voy a poner a riesgo mi reputación y la de mi canal mostrando algo de mala calidad o que no funciona. Tercero, si mirás mis videos anteriores, verás que desde hace como 5 años, en Julio de 2015 monté en una amoladora de otra marca ruedas de esta misma compañía, que yo compré, no me las regalaron, y las he estado usando desde ese entonces sin parar, y están como nuevas, por lo que sé que la calidad de las mismas es una calidad que perdura. Cuarto, la compañía me mandó el equipo a cambio de que yo hiciera su instalación y mostrara su uso en un video, es cierto, pero no me pusieron ninguna traba de lo que yo fuera a hacer y el video fue publicado sin censura por parte de ellos y es más, luego de que fue publicado les avisé que lo había hecho, o sea que ellos corrieron un riesgo en ese sentido, pero sabían que sus equipos son de buena calidad y por eso lo hicieron. Quinto, quedé tan impresionado por el comportamiento del equipo, que, como verás en videos siguientes, terminé comprando, y remarco la palabra comprando, todo un set similar, para ruedas de CBN de grano mucho más grueso (grano 60) para operaciones de desbastado rápido. Ah! Me olvidaba, el equipo me lo mandaron con una rueda de 600, y si te fijás en el video, las que instalé son de grano 180, ambas, y explico el motivo, y esas dos son compradas también. Finalmente, es un video largo, en el cual muestro el afilado de todas las herramientas en un taller de tornero, más allá del equipo que uno use, pienso que ahí hay material de valor para cualquiera y que se puede aprender algo viéndolo, y, en alrededor de 40 minutos de video, creo que tenés material de sobra para poder juzgar si la maquina es buena o no. En fin, no sé si seguís el canal o no, y si me conocés, o no, pero ojalá estas explicaciones te hagan reflexionar sobre el comentario que has hecho. Un abrazo! Daniel
Muy buen vídeo. Lastima que aun no llega a mi país, parece muy practico y fácil de usar. De que es el abrasivo de esas ruedas?
@Carlos Córdova muchas gracias por el dato!
Hola Pablo! Como bien dice Carlos, el CBN es el abrasivo y es el segundo material más duro luego del diamante. En qué país estás? El CBN también se le conoce en algunos lados como Borazón. Un gran abrazo! Daniel
Excelente Daniel!! El sistema es todo un sueño para a los que nos apasiona la tornería. Que precio tiene en EEUU? Un abrazo amigo!!
Hola Nacho! Muchas gracias, estimado amigo, por ver el video y por tus amables comentarios. En este momento tienen una promoción y el sistema completo incluyendo las dos ruedas lo están vendiendo por US$ 774. Mantente seguro y saludable. Un gran abrazo! Daniel
@@DanielVilarino gracias amigo un abrazo!!!
muy buen afilado Maestrro Daniel una pregunta indiscreta cuanto costara todo ese marabilloso sistema que muestras y seria pòsible en España muchas gracias de antemano
Muchas gracias, estimado amigo, por ver el video y por tus amables comentarios. El sistema completo, tal como lo mostré, sale $799 y en este momento tienen una pequeña promoción y lo están dando a $774. Hacen envíos al exterior, si te interesa te puedo pasar el e-mail de Ken Rizza para que le contactes y si el idioma es un problema yo te ayudo. Mantente seguro y saludable. Un gran abrazo! Daniel
Estimado señor, de las piedras de CBN cual es el mejor grado para el afilado de herramientas de torno. Gracias, Feliz año nuevo.-
Hola Manuel! Muchas gracias, estimado amigo, por ver el video y por comentar. En realidad, hay una polémica bastante grande respecto a este tema. Hay quienes prefieren una rueda de grano más grueso como la 80, pues dicen que en el torno la velocidad de rotación hace que el filo se vaya relativamente rápido y no tiene sentido afilar más fino. Hay quienes dicen que ruedas más finas, 180, 240, 320 o incluso 600 producen un mejor filo y desgastan menos la herramienta, con lo cual se obtiene mejor terminación directamente de la herramienta. En mi caso, uso una rueda de 80 para desbaste cuando quiero modificar el perfil de una herramienta en forma relativamente rápida. Y uso piedras de 180 para el afilado de las gubias. También tengo una piedra que es de 600 y la uso para los formones oblicuos, pues me gusta el filo que les deja y la terminación que los mismos dejan en la madera. Un fuerte abrazo! Daniel
Gracias.
Hola A.M.! Te agradezco mucho, apreciado amigo, por haber visto el video y por tus comentarios. Un gran abrazo y cuídate mucho! Daniel
buenas tardes, me llamo Luis Manuel Gloria, porfavor me podría dar información sobre el kit de esta herramienta, también si tienen envíos a Mexico, cuanto tarda y el costo por favor. gracias
Hola Luis! Muchas gracias, amigo mío por ver el video y comentar. Por favor dime en qué parte de México estás para ver lo del envío. Estoy contactando a Ken Rizza para averiguar. Un abrazo! Daniel
Daniel Vilarin solo pregúntate kit completo precio con envío cp 72000 México felicidades por tu video muy explícito y si las piedras son diamantadas y si lo distribuyen en México gracias
Esas piedras de cbn donde se pueden encontrar felicidades por sus explicaciones siempre tan generosas
Muchas gracias, estimado amigo, por ver el video y por tus comentarios. Las vende WoodTurnersWonders.com, pero si querés, como te decía en mi otro comentario, mandame un correo y te paso más datos o te ayudo si tenés problemas con el Inglés. Ken Rizza, el dueño, es un tipo fenómeno. Mantente seguro y saludable. Un gran abrazo! Daniel
un pequeña información : que voltaje tienen la maquina aquí funcionamos en 230v
para el enchufe supongo que se puede encontrar un transformador. pregunte a la empresa y la respuesta me dejo perpleja "I'm afraid that we only have one style of grinder" grinder significa "molinillo" ???
bueno después de investigar descubrí en una foto que funciona en 120V perro para encortar el buen transformador también necesito los Watts máximos
Hola Isabelle! Tienen dos modelos, uno es el Rikon 80-805, de 1/2 caballo de fuerza, que son 372.85 watts, funciona a 3 amperes, 120 volts y 60Hz de frecuencia. El otro modelo es el Rikon 80-808, de 1 caballo de fuerza que son 745.7 watts, funciona a 7 amperes, 120 volts y 60 Hz. Ojalá que dicha información te sea de utilidad. Un gran abrazo! Daniel
Hola Isabelle! Más abajo te puse la respuesta. Me olvidé de mencionar que en inglés to grind significa moler, pero también se refiere a esmerilar o desgastar. Grinder es una amoladora o una esmeriladora. Bench grinder es una amoladora o esmeriladora de banco. Si necesitas ayuda adicional déjame saber y yo puedo interceder con Ken y Woodturnerswonders. Un gran abrazo y mil gracias por ver el video. Daniel
@@DanielVilarino muchas gracias por tu ayuda te envio un mail con mas detailles
Estimado Daniel, una consulta. Se puede usar cualquier esmeril de banco para esas piedras?
Hola Ricardo! Sí, las piedras se pueden usar con cualquier esmeril que tenga el diámetro adecuado de eje para montarlas y la capacidad de diámetro adecuada. Por ejemplo, si la piedra tiene un orificio central de 5/8 de pulgada, el esmeril debería tener un eje con dicho diámetro o sino usar un casquillo en caso que el eje fuera menor. Y si la piedra es de 8 pulgadas de diámetro (aprox. 20cm) no podés usarla en un esmeril que tiene capacidad para piedras de 6 pulgadas (aprox. 15cm). Aparte de eso, sería recomendable usar un esmeril de 1750 rev. por minuto en vez de 3500rpm. Estas piedras trabajan bien con los dos, pero los esmeriles de baja velocidad no recalientan tanto el metal de lo que estás afilando. Ojalá que esto te ayude. Un abrazo fuerte! Daniel
@@DanielVilarino muchas gracias por la pronta respuesta. Saludos desde Rancagua, Chile.
@@ralfaroj Un gusto! Un abrazo!
Hola Daniel, quiero preguntarte cual sistema te parece mejor Kodiak o Wolverine?
Hola Alfredo! Muchas gracias, apreciado amigo, por tus amables comentarios. Yo he usado el wolverine por muchos años antes del Kodiak y me había acostumbrado mucho al mismo. Desde que instalé el Kodiak, lo he estado usando bastante y la verdad que la instalación y el establecimiento de los diferentes parámetros para hacer el afilado me parece muy práctico. Creo que los dos son muy buenos, pero para el Wolverine, por ejemplo, me tuve que hacer unos ángulos de aluminio para establecer la distancia del soporte a la rueda. En el Kodiak eso ya viene establecido con las marcas 1, 2, y 3. En el Wolverine, tenés más ángulos para el tipo de posición de la gubia, lo cual te da un poquito más de flexibilidad, en el Kodiak, tenés dos posiciones, pero las mismas están bien marcadas A y B, lo cual elimina andar adivinando cuál es la mejor para un afilado irlandés o uno convencional. Así que es difícil decir este es mejor o aquel es mejor. Creo que todo es cuestión de trabajar con el que tengas a la mano para sacarle el mejor jugo posible. Yo tuve la suerte que Ken me mandó el Kodiak para hacer su instalación y demostración y la verdad es que me pareció muy bien fabricado y práctico. En el futuro, y luego de usarlo bastante, quizás le escriba recomendando un par de cositas que creo mejorarían el diseño. Mantente saludable y cuídate, vos y los tuyos! Un abrazo muy fuerte! Daniel
@@DanielVilarino Gracias por tu ayuda, eres una persona muy amable, Elohim te guarde.
Sr Daniel también sirve para afilar cuchillos
Hola Jaime! Muchas gracias, estimado amigo, por tus comentarios y por ver el video. Sí, podrías afilar cuchillos, pero es creo que tenés que comprar un adaptador para sostenerlos a menos que tengas mucha práctica haciéndolo a mano. Tienen ruedas de hasta grano 1000. A mí me gusta afilar los cuchillos a mano sobre piedras, como muestro en este video: czcams.com/video/BAzsfc2pStc/video.html
¡Te mando un fuerte abrazo! Daniel
Hola daniel.. Que buena maquina.. Habra en argentina??
Hola María Angélica! Muchas gracias, querida amiga, por tus comentarios! Me comuniqué con Ken Rizza y me dijo que no tienen subsidiaria en Sudamérica, pero que hacen envíos internacionales. No sé cuanto cueste el mismo. ¡Un abrazo muy fuerte! Cuídate mucho y mantente sana. Daniel
@@DanielVilarino hola daniel debe salir fortunas asiq seguire afilando con lija...te agradesco la molestia...y mas ahora en cuarentena con el pais cada ves mas cerrado...besos a los 2 (me refiero a la ayudante💪💪)
Hola Villarino donde puedo comprar to do el kid de afilado incluidas las muelas y la maquina
Hola José! Muchas gracias, querido amigo, por tus lindos comentarios. Ahí te envío un mensaje. Cuídate mucho y mantente saludable. Un fuerte abrazo! Daniel
Hola me gusto mucho tu video .me gustaria saver como ago para comprar el kit muchas gracias
Ya no necesita asentado con ese tipo de ruedas:¿
¡Muchas gracias, estimado amigo, por comentar! La verdad es que el asentado es preferencia del tornero. Yo tengo un par de tarjetas de diamante que me sirven para asentar los segadores y los formones, son prácticas porque las tengo sobre el cabezal del torno, pero teniendo montado el sistema, creo que me da más trabajo asentar, que ir a la amoladora y re afilar. Una vez afilada, no se necesita asentar, el asentado sería más que nada para renovar el filo cada unos 10-15 minutos, si uno quisiera evitarse ir a la amoladora. ¡Un gran abrazo y mantente saludable! Daniel
Moro no Brasil, Mato Grosso do Sul.
Hola Jauri, Muchas gracias por ver el video y por los comentarios. También es importante que si estás en Brasil, puede haber un costo de envío. Yo solo hice una revisión de la herramienta, para saber sobre costos sería mejor contactar directamente al fabricante. Un abrazo! Daniel
En donde encuentro comprar ese afilador
Hola Sabino! Muchas gracias por ver el video y por los comentarios, amigo mío. Todo el conjunto lo vende Wood Turners Wonders. Te paso el enlace:
El general de la compañía es: woodturnerswonders.com/
El específico del sistema de afilado Kodiak es: woodturnerswonders.com/collections/kodiak-sharpening-system
Un fuerte abrazo! Daniel
Hola! Debes de ser la persona correcta para aclarar mi duda.. tengo unas tijeras de uso profesional de acero japones... es un tornero la persona capaz de darle una buena afilada?
Muchas gracias, amigo mío, por ver el video y por los comentarios! No necesariamente un tornero sería la persona indicada. La mayoría de los torneros y talladores aprenden a afilar sus herramientas pues trabajar con herramientas afiladas es muy importante, primero por un tema de seguridad y segundo da más placer que la herramienta corte correctamente. El afilado de cuchillos y tijeras requiere de técnicas que a veces son un poco diferentes a las usadas en una piedra de esmeril o ruedas de CBN como las mostradas en este video. En el video que adjunto a continuación demuestro como afilar un cuchillo usando piedras de afilado: czcams.com/video/BAzsfc2pStc/video.html Pienso que dicha technica será probablemente mejor para afilar tijeras. Además, tendrás que estudiar muy bien el perfil de corte de la tijera, por lo general cada hoja de una tijera se afila solo del lado del bisel y no se toca la cara plana del lado interno. Un gran abrazo! Daniel
@@DanielVilarino uff muchas gracias por la respuesta! hoy me ayudaste una monton
Tienes algún video para cuchillos?
Hola Jesús! Muchas gracias, apreciado amigo, por ver el video y por el comentario. Sí, tengo el video del enlace que te pongo a continuación:
czcams.com/video/BAzsfc2pStc/video.html
Un gran abrazo! Daniel
Cómo me gustaría llegar a tener esa experiencia
Hola Daniel! Muchas gracias, amigo mío, por tus comentarios. Espero que tú y los tuyos estén con buena salud y se estén cuidando. Un abrazo fuerte! Daniel
Gracias igual para usted y los suyos!!!
Qual seria o valor das ferramentas.
Hola Jauri! Muchas gracias por ver el video y por el comentario. Cuando te refieres a las herramientas, son las ruedas de afilado, todo el sistema incluyendo el motor? o las herramientas de tornería que estoy afilando? Un gran abrazo! Daniel
sabes que diferencia hay entre (Complete Sharpening System - 1 HP) y (Complete Sharpening System - 1/2 HP) vers ( woodturnerswonders.com/collections/kodiak-sharpening-system?variant=31289083920515 ) mi ingle es muy pobre y no comprendo todo lo que dicen en el site
y aconsejas comprar las ruedas en 180 o mas?
Mi nombre es isabelle grosjean
Hola Isabelle! Muchas gracias, mi apreciada amiga, por ver el video y por tus amables comentarios. La diferencia principal reside en el tipo de motor de la esmeriladora de banco (grinder) y la base correspondiente. La de 1/2 HP tiene medio caballo de fuerza y es la que yo he demostrado en el video. La de 1 HP tiene 1 caballo de fuerza. El motor de 1HP es más fuerte y por lo tanto, la esmeriladora alcanza velocidad más rápido. Pero, sinceramente, la de 1/2 HP funciona muy bien. Con respecto a las ruedas, para afilado normal, creo que las de 180 funcionan muy bien. Creo que más de eso, para tornería, es demasiado fino. Si vas a usar un formón de banco, o un cepillo, o un cuchillo, querés un filo de navaja. Un formón, cortando una tabla de un metro de largo, veinte veces en el canto, recorre 20 metros en unos, digamos 20 minutos. Si estás torneando un cuenco de 35 cm de diámetro, a una velocidad de 800 revoluciones por minutos, quiere decir que en cada vuelta, la gubia está cortando, 35 x pi = 110cm, o sea 1.1 metros, en un minuto, corta 880 metros, en veinte minutos, corta 17,600 metros o sea 17.6 kilómetros. Como podrás apreciar, la gubia sufrirá mucho más la erosión del filo que un formón de banco, y la vas a tener que afilar mucho más seguido. Tomarte todo el trabajo de llevar su filo al nivel del filo de un formón de banco, sería un desperdicio de tiempo y esfuerzo. El grano 180 es más que adecuado para esta labor, e incluso, muchos torneros, usan granos más gruesos, como 120 o 80, pues prefieren la rebabas más grandes que esas ruedas o piedras dejan.Si prefieres puedes comprar una rueda de 180 para formones oblicuos, raspadores, etc, herramientas que afilarás sobre la plataforma y una de 120 para las gubias y el brazo (y así tendrás una piedra de un grano un poco más grueso, si necesitas desbastar más metal en algún momento). A mí me gustó tanto el sistema que compré otro. En el primero tengo dos ruedas mega-square de 180. En el segundo tengo una megasquare de 60 para trabajos de desbastado y reformateado de perfiles de gubias y otras herramientas y allí instalé la de 600 que había venido con el primer sistema que me mandaron para el video y allí puedo afilar formones de banco, o cuchillas de cepillos manuales. Ojalá, y disculpa lo largo de la respuesta, la misma te ayude, pero cualquier cosa me dejas saber. Por cierto, cuál es tu idioma de preferencia? Cuídate mucho y mantente sana, tú y tus seres queridos! Un gran abrazo! Daniel
@@DanielVilarino mi idioma materno es el francés pero aprendí el castellano de pequeña. mi inglés es más bien básico y entiendo bastante bien el catalán . el flamenco ( idioma del norte de Bélgica y Holanda) lo aprendí al cole pero hace mucho tiempo y lo olvidé todo
@@DanielVilarino gracias por la respuesta muy útil
@@zagarni Genial Isabelle! Un gran abrazo! Daniel