Video není dostupné.
Omlouváme se.
Marta Gomez - Guantanamera.wmv
Vložit
- čas přidán 13. 09. 2011
- Y... La gran embajadora colombiana de la canción...¡Lo hizo de nuevo!!!
Mientras aún degustábamos y nos emocionábamos con los discos Afri-Spaans y El corazon y el sombrero, Marta nos vuelve a "conmocionar" con Afri-Spaans 2 y nos deja otra vez sin aliento, con un puñado de canciones, donde se mezclan versiones en español de temas de cantautores sudafricanos (no muy conocidos) con conocidos clasicos de temas latinoamericanos que vuelven a brillar en la voz (en este disco casi melancólica) de Marta y algunos temas ya grabados en sus discos anteriores.
Afri-Spaans 2 ya se perfila como uno de los grandes discos del 2011, y nos demuestra que la vida, a pesar de todo...es bella.
Ninguna persona canta guantanamera como Marta, yo soy su fã
Dioooos, Esta mujer emana puros poemas del Alma
Exquisite in every respect
thank you so much!!!!!
deslumbrada y conmovida con este milagro de voz y dulzura de amor
wuau q voz de mujer me ha dejado impactada, no sabia quien era hasta q la escuche cantando Cielito Lindo en el trailer de la pelicula El sicario!! viva Latinoamerica tenemos cantantes!!!
Que voz hermosa y suave!
Hermosa versión suave y sutil la recta perfecta de emociones
Solo en la noche, como ciervo herido que no encuentra amparo, lloro sin poder detener el llanto como pago y precio caro a terrible error.
Muchas gracias por esta bella canción !!
La amé, por 3 minutos 45 segundos la amé.
impresionante el talento de mi paisana que voz
tan hermosa te felicito por el don que Dios te dio
Música que nunca pasa de moda
Hermosísima voz, ( versos de Martí)
what a voice!
bellisimo!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
No la conocía, hoy apenas la escucho, hermosa voz
Preciosa Marta!
Guantanamera,
guajira guantanamera.
Guantanamera,
guajira guantanamera.
Guantanamera,
guajira guantanamera.
Yo soy un hombre sincero
de donde crece la palma
Yo soy un hombre sincero
de donde crece la palma
y antes de morir yo quiero
cantar mis versos del alma.
Guantanamera,
guajira guantanamera.
Guantanamera,
guajira guantanamera.
Mi verso es de un verde claro
y de un carmín encendido.
Mi verso es de un verde claro
y de un carmín encendido.
Mi verso es un ciervo herido
que busca en el monte amparo.
Guantanamera,
guajira guantanamera.
Guantanamera,
guajira guantanamera.
Cultivo una rosa blanca
en junio como en enero
Cultivo una rosa blanca
en junio como en enero
para el amigo sincero
que me da su mano franca.
Guantanamera,
guajira guantanamera.
Guantanamera,
guajira guantanamera.
Guantanamera,
guajira guantanamera.
Guantanamera,
guajira guantanamera.
Guantanamera,
guajira guantanamera.
Guantanamera,
guajira guantanamera.
Qué voz!!
WOWWWWWWWWW QUE EXELENTE TEMA
Perfect!!!!!!!!
Лайк 👍 люблю эту песню
Испанский язык очень красивый
hermosa voz
Que bela interpretação !
👏👏👏👏
beautiful
First heard this song in the movie White Chicks...
So beautiful! I wish I knew the lyrics!
English translation :
I'm an honest man
From where the palm trees grow
I'm an honest man
From where the palm trees grow
And before I die I want
to let my verses out of my soul
Chorus:
Guantanamera
Guajira Guantanamera*
Guantanamera
Guajira Guantanamera
My verse is clear green
And burning red
My verse is clear green
And burning red
My verse is a wounded deer
That seeks refuge in the mountain
Chorus : guantanamera
I cultivate a white rose
In June as in January
I cultivate a white rose
In June as in January
For a true friend
Who gives me his honest hand
Chorus ! Guantanamera.
And for the cruel one that tears away from me
The heart with which I live
And for the cruel one that tears away from me
The heart with which I live
I cultivate neither thistles nor nettles
I cultivate the white rose
Chorus ! Guantanamera.
With the poor people of the earth
I want to make my destiny
With the poor people of the earth
I want to make my destiny
The mountain stream
Pleases me more than the ocean.
*Guajira is an expression referring to to a Cuban peasant girl; Guantanamera refers to a woman ! from Guantánamera. ( many kind greetings from Marie in France, I did the best I could !!)
这个版本真悦耳
hola. tu sabes donde puedo conseguir Afri-Spaans 2?
Biser.