João Pais Filipe & Marco da Silva Ferreira, "Terra Cobre"

[PT] Nesta nova criação coreográfica e instalativa, a sensibilidade e técnica musical da música ao vivo de Pais Filipe entrelaça-se com a dança de Marco da Silva Ferreira, cujo corpo torna-se elemento percutivo. Com e a partir da arte chocalheira tradicional de Alcáçovas - património em Necessidade de Salvaguarda Urgente, segundo a UNESCO -, “Terra Cobre” desafia a iconografia e simbologia tradicional portuguesas, vindas de um mundo terreno e pastoril, mas também de êxtase e festa.
[EN] In this new choreographic and installation creation, the sensitivity and musical technique of Pais Filipe's live music intertwines with the dance of Marco da Silva Ferreira, whose body becomes a percussive element. With and from the traditional rattle art of Alcáçovas - a heritage practice in Urgent Need of Safeguarding, according to UNESCO - "Terra Cobre" challenges traditional Portuguese iconography and symbolism, coming from an earthly and pastoral world, but also one of ecstasy and celebration.
#bocabienal #joãopaisfilipe #marcodasilvaferreira