Portugal Elections | Learn Portuguese with Politics (Advanced Level)
Vložit
- čas přidán 9. 03. 2024
- Portugal Elections | Learn Portuguese with Politics (Advanced Level).
This week's CZcams video is a little bit different.
As you may know, we are currently having elections in Portugal to decide who will be the next Prime Minister.
One of my favorite Portuguese comedians, Ricardo Araújo Pereira, took advantage of all the political debates that took place in the last weeks, and he took out some of the best comedic moments of this election campaign.
In this video, I will react to some of those clips, and in the process, I will teach you some interesting and a bit more advanced Portuguese expressions.
Humor can really help you learn a language, in a fun and relaxed way. Once you understand jokes and complex expressions in Portuguese, you know you are quite fluent in the language.
If you are not there yet, don't worry. This video can guide you in the right direction.
✅ Do you want to learn European Portuguese in a structured and fun way and become part of our community within Mia Esmeriz Academy?
If yes, feel free to check out my FREE TRAINING, where I will speak about 10 SECRETS to learn European Portuguese Fast and Effectively:
learn-portuguese.org/free-tra...
________________________________________________________
✅ SUBSCRIBE TO MY CZcams CHANNEL:
czcams.com/users/learneurope...
✅ KICKSTART YOUR PORTUGUESE - FREE ONLINE COURSE:
learn-portuguese.org/kickstar...
✅ PORTUGUESE ONLINE COURSES:
school.learn-portuguese.org/c...
✅ WEBSITE
learn-portuguese.org/?...
✅ BLOG POSTS
learn-portuguese.org/posts?ut...
✅ PODCAST
podcast.learn-portuguese.org/...
✅ SOCIAL MEDIA:
👉🏼 Facebook: / learneuropeanportugues...
👉🏼 Instagram: / learneuportuguese
👉🏼 TikTok: / learneuportuguese
#learnportuguese #europeanportuguese #miaesmerizacademy
Gostei tanto deste tipo dos vídeos
Que bom! ☺️☺️
Eu concordo! Muito obrigada Mia❤
A minha professora de Portugues usa os videos do Ricardo Araujo Pereira nas aulas. Eu tenho visto um onde ele compara as greves dos agricultores portugueses com otros agricultores europeios. Foi muito engracado. Obrigada por mostra-lo nas tuas aulas ❤
De nada :) Fico muito contente que tenhas gostado :)
My portuguese is not yet that advanced, but I challenged myself to listen till the end, and I understood most of it because of the subtitles ofc. After the grammatical errors of these politicians, my confidence in portuguese as an immigrant learner increased 😂. Foi engraçado, obrigada.❤
Que bom que conseguiste ver até ao fim! How nice you watched it till the end and that you understood most of it! Fantastic :D
Foi ótimo! Já tentei diversas vezes assistir ao Ricardo Araújo Pereira, mas em vão porque precisava de ajudinha com as suas piadas. Contudo conseguiste esclarecer-nos de forma muito engraçada o que é que ele disse. Muito obrigada - pode ser que faças mais videos assim??
Olá! Sim, vou ver se faço mais vídeos assim! :D
I like the way how you teach Portuguese in your short videos.
I am your follower from #Angola
Gostei bué deste vídeo avançado❤️ Adoro as suas explicações informativas.
Que bom que gostaste! :)
Belíssima ideia para ensinar Português. Parabéns pelo vídeo!
Muito obrigada :)
Melhor vídeo de sempre
Adorei este video! Obrigadinha! ❤
O meu vídeo preferido deste canal!! Muito engracado e assistiria com certeza a outros vídeos assim :)
Que bom! Fico contente que tenhas gostado :)
Obrigada por fazer este tipo de video, ajuda muito!
De nada! Ainda bem que gostaste :)
é dificil, mas giro. Obrigado
Gostei muito disso - explicaste as piadas muito bem e consegui perceber tudo assim! Se poderias fazer alguma coisa parecida de vêz em quando, seria ótimo! A gente chorando... Nunca vi nenhum político britânico chorando - na verdade a política e muito diferente em Portugal! Muito obrigado pelo vídeo!! 👏👏👏👏
Muito fixe😅
Muito obrigada 🤩
Opa! Divertidissimo, MIa. Otimo.
De nada ☺️☺️
Muito engraçado. Obrigado Mia
De nada! Ainda bem que gostaste :D
Me ha encantado este video , muchas gracias Mía !
Que bom ☺️ obrigada eu ☺️
Ah meu Deus! Ouvi uns discursos dos políticos portugueses na rádio, mas nenum deles tão engraçados. Muito obrigada pelas explicações. Porém não havia uma tradução para inglês eu percebi muito.
Que bom que gostaste e percebeste :)
Gostei muito. Obrigada
Ainda bem! Fico contente :D
Gostei muito do vídeo, obrigado!
De nada! Ainda bem que gostaste ☺️☺️
Adorei!!! Uma princesa fazendo comentários inteligentes.
Que bom que gostou ☺️☺️
A chinfrineira que você contou-nos lembrou-me de um exercício que escrevi há muito tempo.
O Pedro Passarinho começou a admirar as suas excelentes qualidades desde a sua tenra idade. Considerava-se muito bonito e inteligente. (Apesar do seu pequeno estrabismo, o que ele achava charmoso e irresistível para as meninas da escola). No entanto, não falaremos neste momento sobre a sua beleza, mas, sobre a sua alta inteligência e grandes talentos nas várias outras áreas da vida.
A oratória era a sua maior habilidade, que ele considerava um dono divino, dentre todos os outros maravilhosos poderes intelectuais que possuía. Lia as biografias dos grandes oradores, improvisava os seus discursos, ia ao tribunal para ouvir os advogados conhecidos e tinha boas relações com hipérboles, gradações, comparações, antíteses, paradoxos, ironias e outros milagres da oratóriaas de um bom discurso.
Então, aproveitava todas as oportunidades para demonstrar a sua amada habilidade. Falava sobre tudo e qualquer assunto, quase sem possibilidade de outrem de dizer uma única palavra. (Às vezes, seus ouvintes pensavam em se ele não poderia fechar a sua boca de modo nenhum).
Buscando os melhores ornatos para as suas sublimes frases, costumava esquecer-se do assunto do seu discurso, e nós, os meros mortais, frequentemente não conseguíamos compreender o que ele queria dizer. Sabíamos que o Pedro Passarinho era um falador genial, mas sobre o que estava a falar ninguém sabia.
Eu conheço aquela história de “O rei vai nú.” Nunca a ouvi aqui nos EUA, ouvi-a por uma youtuber q sigo. Não teve nada a ver com o canal dela, no entanto foi durante 2020 e ela achou q nós sendo adultos podiamos aprender alguma coisa dessa história a nível da vida real e os nossos sistemas políticos.
Ah, sim, interessante :) Não sabia que a história não era conhecida nos EUA, espero que as outras pessoas tenham percebido! :)
Essa onda das palavras rapidas me pegou de surpresa e o meu entendimento era um pouco … “volútil”. 😂 Obrigado pela lição e as piadas!
Hehe, pois, compreendo 😄
Penso que este foi o vídeo mais desafiante para uma pessoa que está a aprender português que alguma vez criou. Gostei do desafio e das explicações, mas por vezes foi difícil acompanhar.
Sim, este vídeo foi para um nível um pouco mais avançado. Espero que tenha sido útil e engraçado, mesmo assim. :)
16:53, por essa razão, acho que a língua árabe é muito precisa, porque não há duas palvras com escritas diferentes que se pronunciam na mesma.
Ah, sim. Assim é mais claro. Mas Português tem muitas palavras assim... às vezes, dá coisas engraçadas! :D
tal como o Inglês@@MiaEsmerizAcademy
Obrigado.
Este programa é mais engraçado do que a novela que estou a ver :D
Hehe, sim :D
mas não percebi muito bem porquê é que a Mortágua disse isso..."Vista-se" pode ter algum outro significado?
Eu perguntava-me o mesmo.
Pois, eu também confesso que não percebi a 100%, porque foi tirado um bocadinho de contexto, mas penso que aqui o que ela queria dizer era que se Rui Rocha quer melhores salários, e isso tudo, como está a dizer, que tem que preparar-se para vestir a camisola, e fazer coisas que levem a isso - a melhores salários e assim :)
@@MiaEsmerizAcademy ah, não conhecia a expressão "vestir a camisola", agora sim percebi! então significa empenhar-se, como se estivesse em uma equipa de desporto, não é? 😁 muito obrigado!!
No meu país os políticos não choram. Somos nós os cidadãos quem choramos por eles. 😢
Pois… 😒
Obrigado 🌹🌷🌺 ㇱت
De nada ☺️
no momento 37:21, porque é que disseste "digamos" e não disseste "dizemos"?
Porque aqui estou a usar o imperativo, que é "digamos", e não "dizemos". Em Inglês, isto seria traduzido como "let's say it like this". Dizemos isto quando estamos a sugerir algo, por exemplo.
@@MiaEsmerizAcademy Agora percebi este uso ! Pensava que usámos o presente do conjuntivo por termos coisas indefinidas aqui ...
Como se diz por exemplo "every two days" em Português?
Olá! :) Diz-se "a cada dois dias" :)
Muito obrigado@@MiaEsmerizAcademy
E se for ( de dois em dois dias)@@MiaEsmerizAcademy
I wish there were english subtitles :/
Click settings and captions and auto translate to english. That should help
Olá! Yes, I understand, but in order to be able to post this video in "useful time" I couldn't add the English subtitles this time, unfortunately. Therefore, I also included in the title "advanced Portuguese". But I will try to put English subtitles in the future if I make more videos like this one :) Thank you for your input! :) I hope you can turn on the automatic captions and that they can be automatically translated. It's not ideal, but it might help a little bit. :)