【Wonders Of Your Heart 】PnWe 1602 | Music | Praise the Lord 2024 | Zion New Song English

【Wonders Of Your Heart 】PnWe 1602 | Music | Praise the Lord 2024 | Zion New Song English
破釜沉舟的信心、為主殉道的決心，
背後，是祢信實的雙臂，我們永恆的靠倚。
Behind the unwavering faith and the determination to sacrifice are Your trustworthy arms, our eternal support!
--------------------------
【Wonders Of Your Heart 】_創作意境
【至死不顧惜生命的品格】
爸爸自信主那刻，
就冒著被管教甚嚴的父母趕出家庭的風險，
早已將生死置於度外。
儘管身處狂濤駭浪中，
他內心卻充滿平安，
爸爸願意隨時為主殉道，
更何況是承受生命中其他的苦楚呢？
因著這份破釜沉舟的決心，
爸爸每次都是至死忠心，
毫不猶豫地朝著神指引的方向直奔。
無論風暴如何肆虐，
爸爸都確信神是信實的，
只要他堅守真理，神必與他同在，
必保守他，絕不失約。
下次，當我們再面對困難時，
總要記緊日華牧師的榜樣，
為神將生死置於度外，全心依靠，
神必賜我們出乎意料的平安
使一切困難都變得微不足道。
[Nonchalance for one’s own life and death]
From the moment my father found his faith in Jesus Christ, he risked being expelled from the family by his strict parents and placed his life beyond measure.
Despite confronting a relentless barrage of challenges, his heart remains serene. My father is willing to sacrifice himself for the Lord at any moment, let alone endure any other hardships in life.
With this steadfast determination, my father demonstrates unwavering loyalty, even to the point of sacrificing his life. He fearlessly and wholeheartedly pursues the direction guided by God without any hesitation.
No matter how fiercely the storm rages, my father holds an unshakable conviction in the trustworthiness of God. He firmly believes that as long as he remains steadfast in the truth, God will safeguard him and faithfully fulfill His promises.
The next time we find ourselves in a challenging circumstance, let us always remember the exemplary model set by Pastor Wind. He entrusts his life entirely to God, placing his unwavering reliance on Him. In return, God will bestow us with a peace that surpasses all understanding, transforming every hardship into insignificant.
備註
備註︰
歌名和 B1 歌詞裡的「Your」，既是指爸爸和領袖們，
同時，亦是指向神。
因為，他們擁有屬神的品格，
才會由心而發，活出這種生命。
自然，若果是神處於同一情況，
祂也定然會這樣做。
Remark:
The word “Your” within the Title and B1 lyrics of the song serves as a reference to my father and other spiritual leaders of our church and a nod towards God.
These leaders have developed a character that closely resembles God, enabling them to embody His behavior and values in every aspect of their lives.
Naturally, if God were in the same situation, He would undoubtedly act in the same manner.
--------------------------
🎵Song Lyrics🎵
Every time that I hear of the times gone by
每當傾聽昔日往事
Each faded photograph that I feel round the edges
輕撫那些邊角已泛黃的舊照片
I can sense Your joy and Your kindness
我都感受到祢的喜悅與良善
Even when Your whole world turns upside down
即使祢的世界被完全顛覆
In Your eyes there’s a fire
祢的雙眼 仍燃著熾熱火焰
Burning with love and vigor
燃燒著愛與熱情
Spreading all around
向四周擴散
Teach me Your loving ways, oh God
神啊 教我更深明白祢的愛
Your peace when oceans are rough
在波濤洶湧中 求祢賜我平安
Without a doubt
毫無疑問
The waves will calm and all worries subside
風浪終將平息 憂慮亦隨之散去
Show me the wonders of Your heart
讓我領略祢內心的奇妙
To know Your grace is enough
確知祢的恩典足夠我用
It can weather all storms
能抵禦所有風暴
In battle, it turns the tide
在戰場中扭轉劣勢
Keeps us alive
使我們安然無恙
--------------------------
Hey guys, hope you enjoyed the song 🤗
Attached below is the Chinese version of the song if you’re interested
www.zionnewsong.com/song/1602.... 譜出詩章愛篇 (現場版)
Glad you enjoyed it. 😍✋✨
--------------------------
👉 Follow me 👈
Facebook: / zion-new-song-e-108786...
CZcams： / @zionnewsonge6880
Twitter: / zionnewsonge
Instagram: / zionnewsonge
--------------------------
Copyright Information：
The music in the film come from www.zionnewsong.com/index.php
Copyright ©️ 2023 Zion New Song E. All Rights Reserved.
#Zion_New_Song_English #znse #sacrifice #Jesus #praise #worship
#free_song #gift #NewSongs2024
#ZionNewSong #ZNSE #likeshare

[@vioskkyeung]

Praise the Lord