Love this! ! Wasnt there thisnight but have so many memories of times like this at the old grey lynn church hall, so nice to see young faces of loved ones who have since left us...Thankyou for sharing
+arieta erika HERES THE LYRICS :) AUE TOMA E TALITONU KOE AFEA SEILOGA SE'I O'U VA'AI I ONA LIMA NA TUTU'I I FAO MA ONA ITU NA TUTTU'I ILE TAO (REPEAT) HAVE A GOOD DAY :)
❤ Aunty Epenesa, Aunty Iva my Nana's sister's. And my Gorgeous Aunty Sei... And I recognize my grandfather's sister at 3:23 as she leaves the line. I can see my mum sitting under the window in the background possibly holding my brother? But back in the days haloa!....... 😭 ❤ 🌅
Words for the second whatele; Te matagi whakalaki E agiagi totoka E vena uma Loto o oku tagata X2 Lupei mai uma Mea masei ki oku luga Ko Nukunonu e se gasue E totoka X2
Iaeli Aisake heai. It is Haloa. The pronunciation of ha is "heeyah" as in Hamoa. Spelling it "Healoa" means it would be pronounced as " He, ah, loa". There are minor spelling differences between Nukunonu, Fakaofo and Atafu. For instance in Atafu, it is widely spelled "Aloha" instead of Alofa or Alowha (depending on where and when you were taught) Both f and wh are correct ways of spelling it however h alone is incorrect. Back in the 50's when i was at school i was taught to use wh, this changed shortly after i left Tokelau for Samoa to continue my education. Alowha atu mo koutou uma Tokelau. Vikia Te Aliki
Love this! ! Wasnt there thisnight but have so many memories of times like this at the old grey lynn church hall, so nice to see young faces of loved ones who have since left us...Thankyou for sharing
beautiful memories of chidhood are in this church.
does anyone know the words to the first fatele that the dads's danced?
+arieta erika HERES THE LYRICS :)
AUE TOMA E TALITONU KOE AFEA
SEILOGA SE'I O'U VA'AI
I ONA LIMA NA TUTU'I I FAO
MA ONA ITU NA TUTTU'I ILE TAO (REPEAT)
HAVE A GOOD DAY :)
Fakafetai lahi lele TheCongeital
I love dancing to this awesome funky tokelau fatele 🥥🌴🌺🥥🌴🌺🇹🇰🇨🇰🇹🇰🇨🇰🇹🇰🇨🇰🇹🇰🌺🌴🥥🌺🌴🥥🌺🌴🥥🌺🌴🥥🌺🌴🥥😎😎😎😎😎😎😎😎😎😎😎😎🌺🌴🥥
😭 My Nana, and aunties RIP 💖💖💖💖💖🙏🏾🤲🏾☝🏾
❤ Aunty Epenesa, Aunty Iva my Nana's sister's. And my Gorgeous Aunty Sei... And I recognize my grandfather's sister at 3:23 as she leaves the line. I can see my mum sitting under the window in the background possibly holding my brother? But back in the days haloa!....... 😭 ❤ 🌅
Words for the second whatele;
Te matagi whakalaki
E agiagi totoka
E vena uma
Loto o oku tagata
X2
Lupei mai uma
Mea masei ki oku luga
Ko Nukunonu e se gasue
E totoka
X2
💕💐💕🙏💐🙏💕💐💕
❤ Hi Kuz, it's Keli. So good to see the ol family, especially Nana ❤️💕❤️🥰❤️💕❤️
Healoa o tatou tamana ma matua kua momoe mai i tugamu e manatua pea koutou love always
Salesa Sirila Its Haloa.. Rip to all our elders that are now in peace xx
Sorry im pretty sure its Healoa
Iaeli Aisake heai. It is Haloa. The pronunciation of ha is "heeyah" as in Hamoa. Spelling it "Healoa" means it would be pronounced as " He, ah, loa". There are minor spelling differences between Nukunonu, Fakaofo and Atafu. For instance in Atafu, it is widely spelled "Aloha" instead of Alofa or Alowha (depending on where and when you were taught) Both f and wh are correct ways of spelling it however h alone is incorrect. Back in the 50's when i was at school i was taught to use wh, this changed shortly after i left Tokelau for Samoa to continue my education. Alowha atu mo koutou uma Tokelau. Vikia Te Aliki
OMG! thanks for sharing saw alot of familar faces lols
This is a fuli family song 😭😭 remines me of my grandfather fuli fati all so uncle kaibati very close person to my heart love u all my family