จะไม่บอกใครละกันว่าเธอชอบฉันก่อน (SECRET) Ost.แค่เพื่อนครับเพื่อน BAD BUDDY SERIES - Kacha Nontanun
Vložit
- čas přidán 2. 12. 2021
- เพลง จะไม่บอกใครละกันว่าเธอชอบฉันก่อน (SECRET) เพลงประกอบซีรีส์ แค่เพื่อนครับเพื่อน BAD BUDDY SERIES
นักร้อง คชา นนทนันท์ Kacha Nontanun
เนื้อร้อง / ทำนอง : อัจฉริยา ดุลยไพบูลย์
เรียบเรียง : ชลทัศน์ ชาญศิริเจริญกุล
Producer : อัจฉริยา ดุลยไพบูลย์ , ชลทัศน์ ชาญศิริเจริญกุล
Guide / Background Vocals : อัจฉริยา ดุลยไพบูลย์
Vocal Director : อัจฉริยา ดุลยไพบูลย์ / ชลทัศน์ ชาญศิริเจริญกุล
Digital Editor : ชลทัศน์ ชาญศิริเจริญกุล
Mix - Mastering : ระวี กังสนารักษ์
Recording at DBS studio, Chonlatas studio
Digital Download *1232323
Spotify | iTunes | JOOX
ไม่ต้องสงสัย ถ้าเห็นว่าฉันมองเธอ
ก็เธอไม่ใช่เหรอ ที่ชอบมามองฉันก่อน
ไม่ต้องสงสัย ทำไมต้องดูแลเธอ
ก็เธอไม่ใช่เหรอ จำไม่ได้เหรอ
ที่ชอบดีกับฉันก่อน
เธออย่าคิดว่าเธอปิดมันมิด
แค่เธอคิดก็ได้ยินจากสายตา
ถ้าเธอคิดก็แค่เพียงส่งซิก
แค่เข้ามาชิดโดยไม่ต้องพูดจา
ถ้าเธอน่ะคิด ฉันก็ไม่ติด
เอาน่ะอย่าเขิน ไม่ต้องมาปิด
เอาเป็นว่าฉันจะเก็บความลับให้แล้วกัน
โอเค จะไม่บอกใครว่าเธอมีใจให้ก่อน
โอเค จะไม่บอกใครว่าเธอมาชอบฉันก่อน
จะเก็บไว้ให้รู้กันสองคน
เป็นความลับเฉพาะเราสองคน เท่านั้น
จะไม่บอกใครละกันว่าเธอแหละชอบฉันก่อน
แค่สบตากันอย่างนี้แล้วรู้สึกดีก็พอ
เรื่องแบบนี้เค้ารู้กันสองคน
เป็นความรักที่รู้กันแค่เธอกับฉัน
Just you and me
Just you and me
มองจากอเมริกาก็ยังเห็นเลยว่าเธอมองมา
ไม่ต้องบอกฉันหรอกว่าเธอชอบฉัน
เอาเป็นว่ารู้กันแค่เรามองตา
ไม่ต้องมีใครได้รู้หรอก
ไม่ต้องให้ใครเข้าใจหรอก
แต่ถ้ามีใครสงสัยนะเธอต้องบอก
ว่าเป็นเธอเองที่ชอบฉันก่อน
เธออย่าคิดว่าเธอปิดมันมิด
แค่เธอคิดก็ได้ยินจากสายตา
ถ้าเธอคิดก็แค่เพียงส่งซิก
แค่เข้ามาชิดโดยไม่ต้องพูดจา
ถ้าเธอน่ะคิด ฉันก็ไม่ติด
เอาน่ะอย่าเขิน ไม่ต้องมาปิด
เอาเป็นว่าฉันจะเก็บความลับให้แล้วกัน
โอเค จะไม่บอกใครว่าเธอมีใจให้ก่อน
โอเค จะไม่บอกใครว่าเธอมาชอบฉันก่อน
จะเก็บไว้ให้รู้กันสองคน
เป็นความลับเฉพาะเราสองคน เท่านั้น
จะไม่บอกใครละกันว่าเธอแหละชอบฉันก่อน
แค่สบตากันอย่างนี้แล้วรู้สึกดีก็พอ
เรื่องแบบนี้เค้ารู้กันสองคน
เป็นความรักที่รู้กันแค่เธอกับฉัน
Just you and me
จะไม่บอกใครละกันว่าเธอแหละชอบฉันก่อน
แค่สบตากันอย่างนี้แล้วรู้สึกดีก็พอ
เรื่องแบบนี้เค้ารู้กันสองคน
เป็นความรักที่รู้กันแค่เธอกับฉัน
Just you and me
[Official Trailer] แค่เพื่อนครับเพื่อน BAD BUDDY SERIES
• [Official Trailer] แค่...
ติดตามทุกความเคลื่อนไหวได้ที่
FB | / gmmtvofficial
Twitter | / gmmtv
IG | / gmmtv
Weibo | www.weibo.com/u/6146914790
CZcams | / gmmtv
CZcams | / gmmtvrecords
Website | www.gmm-tv.com
#จะไม่บอกใครละกันว่าเธอชอบฉันก่อน #BadBuddySeries
#GMMTVRECORDS #GMMTV #GMMGRAMMY
Subtitles
Burmese : @og’spyaelay
Indonesian : @yourayy_ (Twitter)
Russian : fsg_fair (twitter)
Chinese (Taiwan) : @han_tsi_subtitles ( Instagram )
Japanese : @itori43 (Twitter)
Vietnamese : @stillontherooftop (Facebook)
Portuguese (Brazil) : @isabeellw
Korean : @plz_more_giman
Arabic : @ arab_ohmnan (Instagram) & @dalgonasma (Twitter)
Thai : thaijai_gdbhk ( Instagram )
Spanish (Latin America) : @katorxe_
French : SeoRin Fansub & Elea Kayne
Polish : Hoa
Italian : Italian Fansub
Chinese (Hong Kong) : kongjiproduction (Instagram)
Chinese (Simplified) : @OhmNanon_CNFC (Twitter) - Hudba
รู้สึกชอบเพลงตั้งแต่ได้ยินครั้งแรกในซีรีย์ ชอบเพลงแนวประมาณนี้ ฟังสบายๆความหมายดีและน่ารัก ฟังแล้วต้องยกยิ้มมุมปากโดยอัตโนมัติ ยิ่งพอรวมกับเรื่องราวในซีรีย์ยิ่งรู้สึกอินกับเพลงมากขึ้นไปอีก ชอบมากๆ🤍🥺
จริงมากๆค่ะเราชอบตั้งเเต่ในยินในซีรี่ย์เเล้วววว🥰
เพลงกับซี่รีย์ค่ายนี้เขาดีจริงครับผม
Ohm and Nanon might not have any new series in the future but I'm happy to know that somewhere in the Multiverse, Pat and Pran are happy ❤️
SAME
Here with you buddy ❤
crying
Who's still here?? After 2 yrs?
not moving on
Me still heart 💔
i've watched ohm in a few shows, but this drama is so different... i feel that ohm is deep down really happy to be acting with his best friend LOL his smiles are so genuine and its making me feel things :') I love the both of them so much...
and i also feel like ohm become so much active on social media these days when badbuddy aired, Im happy
they fell in love with eo on this series for real and that's what its so phenomenal just like Love Mechanics YinWar the 2 main leads were and are in love with eo for real their series was terrific just sadder ...
THIS! There is something different about this series and ohm nanon, I get this feeling that they might be in love irl
nanon has a gf :') @@jinhub2175
จะไม่บอกใครละกันว่าเธอแหละชอบชั้นก่อนนน -///-
ฝากด้วยนะครับ รีแอคชั่นตอนต่อไปเจอกันเร็วๆนี้ฮะ
☺️☺️☺️
รอเลยค่ะ รอๆๆๆๆๆๆๆๆ รีแอคmv ด้วยนะคะ เพราะมากกกกเลยค่ะ
รอติดตามเลยค่าาาาา 😆
รอดูรีแอคค่าาา มารัวๆ เลยได้มั้ยคะ
ปล. เพลงเพราะมาก เสียงคชาเหมาะมากๆ นนนกับโอมก็คือ ขี้อ่อยทั้งคู่ อ่อ..นักร้องด้วย 😳😳😳
555 นี่คือเหตุผลที่รีแอคเรื่องนี้ซินะ เพลงเพราะมาก ชอบเข้ากับเรื่องสุดๆ
ตัวจริงมาเอง รอทุก Reaction ของ 3 หนุ่มนะฮะ 🥰
ยิ่งทุกEPเรายิ่งหยุดรักทัังคู่ไม่ได้เลย ไม่ต้องบอกว่าทั้งคู่สร้างimpactอะไรไว้บ้างเพราะความตั้งใจทั้งคู่กำลังตอบกลับด้วยความรักจากแฟนคลับที่ ขอบคุณทุกๆคนที่สร้างซีรี่ย์เรื่องนี้และโอมนนนที่ยิ่งเพิ่มขึ้นเรื่อยๆ ทำให้ทุกวันศุกร์ของเรามีความสุขมากที่สุดที่ไม่เคยรู้สึกแบบนี้มานานแล้ว ขอบคุณมากจริงๆค่ะ เพลงฟังวนแค่เพื่อนมั้งไปยาวๆเลย
Ohm-Nanon and Bad buddy will go down in history books as the best production/cast ever in GMMTV. great soundtrack to accompany the series too! Thailand should be very proud of masterpieces like the drama and OST!
Can you recommend me other good ones after Bad Buddy? Something unique, fun, and great chemistry like this series. Thanks
@@BK-jp4ys have you watched cupid's last wish?
@@lynn00007 no not yet.
@@BK-jp4ys My School President
My school president is good..if u love music and fun show
less than 2 months left in 2023 and i still can't let go of pran and pat. their love story is the purest one i have ever know. literally just pure love and affection for each other. no toxicity. always being there for each other. just pure love. oh god their love for each other is so pure i feel like my heart hurt (in a good way) just from thinking of them. i could listen to Just Friends, SECRET, Our Song, and My Word in sequence and cry. i'm so glad i got to know those two. although people around them aren't perfect, with so many flaws in each of them, atleast I know pran and pat are perfect for each other, and happy. this really makes me happy...
OhmLeng is also giving tho
@@Cho.comilkshake ? i never said anything they don't. i wasn't even talking about ohmnanon here. i 100% talked about pat pran only
Both Nanon and Ohm cuties but special mention to trying to dance Ohm, don't miss the last seconds 😂❤
Wow you were also looking at omh dance. I am dyeing here. 😍😍
Ohm try his best haha
4:50 Ohm gave up😂
That was so damn cute 🦙🌸
When Ohm's giving his best to keep up with the dance while Nanon's memorized it perfectly. 😂❣️
It reminds me from The Shipper OST dance 🤣
@@mc031992 😮😄 let's watch this again
Nanon made the choreo haha ❤️
Nanon made it Ohm and the other guy are dancing to Nanon's rythme xD
here's the link for anyone who wanna sing along :D check desc box for full audio
czcams.com/video/McUGCd7qC3M/video.html
นึกว่าใครร้องเพลงนี้ คชานั่นเอง โห้!!! นานแค่ไหนไม่ได้ยินเสียง คิดถึงๆๆๆ เพลงเพราะอีกแล้ววว👌😘
4:30 ohm turns into a giant baby when he dances. So cute😂Nanon is so good at learning dance! They look up to each other and compliment each other. Please release more shows with OhmNanon! 🙏 #GMMTV #OhmNanon #GMMGRAMMY
I GET IT. If "Just Friend?" is about Pran's feeling, then "Secret" is Pat's. Bcs I smell Pat's confidence from the lyrics 😂😂 He know Pran like him back but not ready for relationship yet. So Pat be like "It's okay, I won't tell anyone, it's just you and me" 😍😍 And I love it when the lyric say "For you I will keep our little secret" bcs "The butterflies I feel when we lock eyes are more than enough" 😢❤
I love this song, P'Kacha voice is so beautiful and the MV is full of joy, I can't help but smile when I see PatPran 😍😙 OhmNanon's chemistry is on another level, they always make it so natural, like they're not acting, just playing together. This happened when you pair two talented person to be couple 👏👏
On point! 😍
A beautiful mv with beautiful lyrics of beautiful couple and beautiful love ♥️❤️♥️❤️♥️❤️♥️❤️
Your analysis, SO MUCH YES. The song totally has Pat's cute cocky confidence ☺
At first, i felt the same that this was Pat's POV. Then, in an interview P'Aof said it was meant to portray both Pat's and Pran's POV in a way they rivaled in everything. it was for the listeners to interpret who felt first. He intended to get Kacha to sing instead of Nanon or Ohm to make it not so obvious whose POV it was just to respect the listeners' individual interpretation, and i think this is soooo brilliant and well-played. Also, Kacha's way of singing the song is so nice. He sounds lowkey flirty and challenging just as how Pat and Pran were to each other. 😉
ตามมาฟังคร้าบบบ สะดุดหูมากตอนดูซีรีส์ ❤️
Hi Pond 👋 I’m looking forward for your (with O and Gift of course) reaction for tonight’s episode ☺️
พี่รีแอคเพลงด้วยนะคะ5555
ฝากรีแอคเพลงด้วยนะค้า🥰🥰🥰🥰
@IPOND TV ใช่ เพราะมากเลยค่ะพี่ปอนด์ 😊
✋✋
ชั้นว่าละ คือดูมาตั้งนานรู้สึกเเบบทุกครั้งที่เพลงขึ้น มันชอบเเบบเอ๊ะสไตล์ใครว้าโครตคุ้น เสียงก็คุ้น เเล้วมันเป็นเสียงที่ชอบมาก ไม่คิดว่าคชาร้องด้วย
who else is here for the fluff and cuteness after the major heartbreak from ep 11??
Them at the end doing the dance & Ohm trying his best to mimic Nanon & the singer are just absolutely adorable 😂❤️🔥
here's the link for anyone who wanna sing along :D check desc box for full audio
czcams.com/video/McUGCd7qC3M/video.html
คชา ก็คือคชา เพลงแนวนี้เหมาะกับเสียงน้องมาก
ไม่เสียแรงที่ตามเชียร์มาตั้งแต่ AF8 ❤
OMG I COMPLETED WATCHING BAD BUDDY TWO DAYS AGO. I MISS THEM ALREADY 😭 PLEASE give Ohmnanon another series! There chemistry is just out of this world. Nostalgia is hitting me so hard. Please I beg you Gmmtv 🙇 I just can't get enough of them.
the further the episode goes the more i don't want this series to end (:(
Same lol
Samee, also I see what you did there with the (:( emoji 😂
unfortunately its ended 😭
So Nanon's song is Pran's feeling and this song is telling Pat's feeling (or his answer to Pran). OMG both songs have great melodies and lyrics which match Pran and Pat's feelings perfectly!! And I particularly love this song more because it is sooo sweeeet. None of them confess their love directly cuz they don't need to speak it out just feel it. Thanks again for making a good song for this series and Kacha really sings out the feeling of the lyrics:)
Thank you for helping me know this fact!
here's the link for anyone who wanna sing along :D check desc box for full audio
czcams.com/video/McUGCd7qC3M/video.html
Daigo is cute
@@MTMandyTang thz:D
even the song is tailored to the series!!! I feel like this is something both Ohm and Nanon are gifting us. One that doesn't plan on doing anymore BLs, the other that's probably only doing this BL. It's both sad an happy. I for one am very happy that we have this master piece.
HIS VOICE + THEM = LITERALLY PERFECTION
here's the link for anyone who wanna sing along :D check desc box for full audio
czcams.com/video/McUGCd7qC3M/video.html
เวลาผ่านไปไว้มากกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกก 4เดือนแล้วหรอเนี่ย ไม่ได้เข้ามาฟังนาน จริงๆมนเล่นให้เองด้วย ได้ยินแล้วหวีดเลย คิดถึง
The last part when ohm is dancing by copying nanon and kacha he is so cute awww my poor heartuu❤❤🦋🤧❤❤
Am I the only one who fell in love so much with this series more than I initially thought I would?
I expected it to be good because of how good their acting in other shows are (like never seen in a bl, the natural chemistry and acting skill is just basically better than even drama that we're so used to outside of bl). But yes it succeeded my expectations even though it was already high
I initially didn’t understand why everybody was so eager for this series to release but man!!!!!! Every week i fall more and more in love with the cast and the characters and watching this just makes me so giddy inside and i go crazy just waiting for it every week
Me too. Like I thought it was just another good BL to watch and of course I wait for this because I am fan of both, Ohm (He's coming to me) and Nanon (The Gifted). But I now I am so immerse to the series to the point sometimes I became Pran or Pat. Help 😭
I had good expectation but this was way beyond my expectation i became attached to the series and the cast quickly
@@Ella-bu2pj i feel the same
ซีรี่ย์ว่าดีแล้ว นสด.ก็โคตรดีแล้ว คนร้องยิ่งเป็นคช๊าาาาาาาาาาาา ไอต้าวววว ขอแพ็คคชากลับบ้านที่นึงได้ไหมคะ😁🎶🎶❤️🦋🦋🔥
oh ma gawdddddddd 🥺❤️❤️❤️ I can’t 😩😩😩 it’s our Kacha dancing 🔥🔥🔥❤️❤️❤️❤️❤️
I'm literally Ohm when I'm trying to dance. I love them so much, Bad Buddy is one of my favorite series. LONG LIVE TO OHMNANON
HAVEN'T HEARD THIS THE SAME WHEN SOMEBODY SAID THIS SONG WAS PAT'S POV!!!!
Bad Buddy the series broke the level of 2gether the series in giving us butterfly feels and happiness ! ❤️
Please stop comparing two different series❗️
@@sylvia9329 not compairing it. It stated that both series gave happiness. I just said that BB just exceeded. Compairing means pointing some negative on one of them that make the other better. That's what compairing is.. 😉 i did not dropped any negative statement or comment about thw other one. Ok?
What could we say? Deserve 😌
i love both
so true! 2gether cant even come close to bad buddy!
‘The butterflies I feel when we lock eyes are more than enough’ the butterflies WE feel you mean???? my heart literally explodes whenever they lock eyes OHMYGOD
เป็นคนที่ชอบคชามากๆตั้งแต่ร้องเพลงซากอ้อย เซอร์ไพรส์มากๆที่รู้ว่าร้องเพลงนี้ ตามมาจากซีรีส์ฟังรอบเดียวติดหูมาก
+1
ohm dancing at the end hahaha so cute
เพลงเพราะน่ารักมากค่ะ ดีใจที่พี่คชามาร้องเพลงประกอบซีรี่ส์เรื่องนี้นะคะ 💗
4:21 Ohm being clueless is so cute! He's adorable!!♡
I can feel pat's confidence from this song, and the fact that this song is pat's provision is not helping at all. 😂😂😂
“I won’t tell anyone that you like me first. The butterflies I feel when we lock eyes are more than enough.”
Excuse me while I fall inlove deeper and deeper with a song representing a TV series character 🥰🥰
I love that the ost matches perfectly the atmosphere of the show, right now Pat and Pran are happy and falling harder in love.
here's the link for anyone who wanna sing along :D check desc box for full audio
czcams.com/video/McUGCd7qC3M/video.html
No wonder the voice sounds so familiar! Really excited that kacha is singing bbs's ost 😍 Would be nice if there's eng sub so we international fans could appreciate the song too 🙏🏻
I think,I quite hard to translate the music to subtitles.
There is subtitles now!❤️
here's the link for anyone who wanna sing along :D check desc box for full audio
czcams.com/video/McUGCd7qC3M/video.html
Kacha has beautiful voice
Just Friend - Secret - Our Song --- on loop
Yupp ❤️💚
ทำไงดีฉันโดนพรี๊ คชาตกเอาสะแล้วววว งื้อออหลงเสียงพี่แกมาก ละมุนฟุดๆ
no need to act girly or weak for the wifey, just two normal buddy having feeling, love it.
YAAAAASSSSS
JSJSJSJSJJS YAY!
Ya, no need a feminine characteristics on other side, be normal, be casual, it's just two persons love each other. Love is love.
omg yassss so trueeeeeee
YES
I love how the MV was filmed on the rooftop.
I love how the song and MV were released right after the episode ended, and not the usual 6pm release time.
I love how the song was released during the part of the story where it was really applicable.
I love how everything was well-thought of and perfectly timed in this series.
here's the link for anyone who wanna sing along :D check desc box for full audio
czcams.com/video/McUGCd7qC3M/video.html
I love how you love it!😘
You forgot one thing
I love the whole series. ♡
Is it just me who can't find this on spotify or they haven't released it yet on spotify?
ใครยังรอep.10อยู่บ้าง?
everybody seriously needs to watch bad buddy serious like asap..they're missing out on such a masterpiece here
I love how Ohm is a not-so-good dancer, but he tries. And I love how Ohm and Nanon's energies are soooooo synced. Their chemistry is amazing and thru the roof. I hope we'll see more of them in the future.
He is cutely awkward!!
@@ipsitahansdah7428 Couldn't agree more! The behind-the-scene ending of this MV made me smile from ear to ear, not to mention his awkward in-car dancing in #BadBuddySeries Ep. 8!😂
Ohm and nannon 's smiles are so contagious
I MISS THEM ALREADY! PLEASE GMMTV GIVE US ANOTHER SERIES FOR THESE TWO! 😭❤🔥
❤eéedwcr
YES PLIS, I REALLY NEED THIS TO LIVE 😭😭
Yas please!😭🙏🏻 I would do anything for ohm nanon to return
ชอบความรู้สึกมวลรวมมาก ๆ เลย เหมือนกับช่วงแรก ที่ปราณรู้สึกแอบชอบ และเก็บความรู้สึกไว้กับตัวเอง เพลงมวลรวมของเรื่องก็จะเป็นเพลงที่สับสน มืดมัว และหวั่น ๆ แต่หลังจาก 5 อีพีผ่านมา หลังจากมาที่ทะเล ทั้งคู่ได้สำรวจความรู้สึกต่อกันแล้ว เพลงและความรู้สึกมวลรวมมันสดใสขึ้นมาก ขนลุกทุกครั้งกับจังหวะการตัดต่อของทีมนี้ มันเสริมกับนักแสดงมากจริง ๆ สำหรับเรื่องนี้คือดีทุกอย่างจริง ๆ ตายละ เหมือนเป็นผีติดอยู่กับทะเล ไม่ไหนไม่ได้ละค้าบบบ
จริง masterpiece ของ gmm and พี่ออฟ เลย
ขอเป็นผีด้วยกันอีกคนนะคะ ชื่นชมเรื่องการวางโครงเรื่องมากๆเช่นกันค่ะเป็นซี่รีส์ที่เดาทางไม่ถูก เหมือนจะดิ่งก็กลับมาให้ฟินได้ แบบนี้แหละที่สาววายรัก ❤
B - Bad Buddy is
A - All that you need…
D - Deep inside,
B - Bad Buddy is everything that
U - U are looking for in a BL drama…
D - Dreamy cinematography and narrative that is
D - Defining a BL drama to the highest level that will leave
Y - You breathless…
เผื่อใครยังไม่รู้ spotify มาแล้วน้า ไปฟังกันได้เลยย
I'm sad Bad Buddy ended but I'll take comfort in BBS OSTs :)
ขอบคุณนะคะ ที่ให้พี่คชาได้ร้องเพลงนี้ น่ารักมากๆ
เพลงดีน่ารัก นักร้องดี เอ็มวีดี ภาพและทุกอย่างดีมาก เพลงติดหูยิ่งมาได้ดูกับซีรี่ส์ที่เรารักด้วยยิ่งดี ขอให้ปังๆมาก มากๆขึ้นไปอีก
here's the link for anyone who wanna sing along :D check desc box for full audio
czcams.com/video/McUGCd7qC3M/video.html
I miss them so much, it hurts so damn bad. :((
here after ep 11 and holy shit it hurts so much
"Just friend?" portrays Pran's feelings and "Secret" portrays Pat's feelings.. more like an answer to Pran's questions and emotions 🥺❤
เซอไพรส์ตรงคชาร้องมาก
มีรีแอคมั้ยค๊าาาาาแงงงง
อยากให้พี่รีแอคจังเลยค่ะ
รีแอดมั้ย
ใช่ เพราะชอบคชามาก แถมซี่รีส์ก็โครตน่ารัก
คิดอยู่ว่าเสียงคุ้นๆ💗
Everything about bad buddy is amazing..the plot, cast, songs, their lyrics, behind story of the song, editing, emotions casted by the artist, their off screen chemistry everything everything in whole with the universe alignment is just beautifully delivered to us.. thankyou so much for this masterpiece p'aof ka ❤❤..
Idk whether it would happen or not but definitely I want a reunion of ohmnanon together in another series I'm okay even if its in my next birth 😷..the thing is I'm desperate & fond of them😅
Finally we will miss this Pat and Pran♥️
แกมันบับดีมากก เพลงน่ารักๆ ฟังเพลินฟังสบายหูมาก เสียงพี่คชาคือบับดี!!!! หลังจากดูซีรี่ส์จบก็มาฟังเพลงนี้ต่อเลย
i instantly fell in love with this song. can't stop smiling from patpran's fluffiness, oh god i am in love with this series so bad it is so good. ohmnanon did so great portraying their roles as well as the whole cast. to the staff, esp to p'aof thank you all so much for bringing us beautiful series to get crazy about. BAD BUDDY SERIES The Best Series Of The Year. P'AOF, Best Director. OHMNANON BEST COUPLE OF ALL TIME.
here's the link for anyone who wanna sing along :D check desc box for full audio
czcams.com/video/McUGCd7qC3M/video.html
Honestly at first, when I was seeing a clip or two from this series I didn't care at all since I wasn't familiar with any thai related things. Although at the back of my mind I was already thinking that it might be good since almost all people that I knew recommends me this series (turned out IT IS MORE THAN GOOD by the way). I wasn't expecting ME to dig more and more. I began searching the cast, a short information about them, followed their insta accounts, searched anything connected with the series. Doesn't matter if it's clips from the series, edits, interviews, and now music. As long as it's related to Bad buddy I'll suddenly be all smiley and excited. This series made me want to watch more thai movies or series. I'm more than happy and proud that I gave BAD BUDDY a chance to introduce me to what Thai artists can offer. ❤️❤️
น้ำเสียงพี่คชาเข้ามากอ่ะ มีความอ้อยอ้อนๆ ตัวแสบน่าหมั่นเขี้ยว บางช่วงบั่บขิงๆ
P’Kacha said on IG Live that Nanon who created all the choreography that why P’Kacha and Ohm looking at him while dancing
คิดถึงคุณคชาค่าาา น่ารักมากกกกทั้งคนร้อง ทั้งเพลงทั้งmv
Does anyone else think that kacha really looks like BTS's Suga (in this music video particularly) ?? or is it just me?? please tell me I'm not the only one 😂
Wtf no
Legends says Ohm is still learning this choreography 😭
เขินทั้งเพลงทั้งศิลปินทั้งmv โอ้ยยยยยยยยยยยย น่ารักไปหมดดดดดด
ชอบมากกก เพลงเพราะน่ารักมากกก♥️♥️♥️👍👍👍🤭🤭🤭🤭
Bad buddy series’s should place in museums cz baby this series is so good . For me no series beat bad buddy series till now. ❤❤❤❤❤
I miss pranpat for now I don't really know what is going on with ohm and nanon but I miss the old time they two were so adorable and lovely birds hope relationship between them would go on well love u pranpat and ohmnanon you guys gave me very very enjoyable moments
Came here right after episode 6! OhmNanon Chemistry rather than Biology, Physics, Anatomy and all Sciences! 😍
เนื้อเพลงดี นักร้องดี เสียงคชาเหมาะกับเพลงนี้มากกก เเล้วเพลงนี้ก็ยังเข้ากับซีรีส์อีกอะ มันเลยทำให้เราที่อินอยู่เเล้วก็ยิ่งอินเข้าไปอีกก❤️ perfect!
its feel different now, i feel so sad watchin this :)
This series and it's soundtrack are pure excellence not to mention the cuteness will keep you up at night screaming into your pillow like a lovestruck teenager. 10/10
แกชั้นไม่คิดว่าจะมาเร็วขนาดนี้ไง เพลงดีน่ารัก😍🥰
One of my favorite Thai singers plus my favorite bl series at the moment! yes
ดูปกแว๊บแรกนึกว่านนท์ ธนนท์ ร้องเพลงนี้
I believe this song used Pat's POV 😅
OMGGGGGGGG. When you think that ep6 will be less exciting than ep4 and ep5? They think of other way to kill us all. I'm dying 😭👻
Ikrrrr. I mean i was genuinely disappointed when I saw “directed by…” but no it wasn’t over yet!!!!!!!
คชาเหมาะมากกก ชั้นรักเขาาาาา รักมาตั้งแต่ u-prince ตอนเล่นคือมีเสนห์มาก ก่อนเล่นก็ฟังเพลงคชาบ่อยมาก พอมาเล่นซีรี่ส์ยิ่งหลงรัก🥺🤏🏻
well, I am here to listen just to hurt myself. i'm still in pain, OhmNanon 😭
The end part was always the cutest!!!!
That little cookie crumb of Jimmy kissing Nanon on the cheek owns my heart. I really love OhmNanon, but that scene has me gushing!!
here's the link for anyone who wanna sing along :D check desc box for full audio
czcams.com/video/McUGCd7qC3M/video.html
ในที่สุดพี่คชาก้ออกเพลงใหม่☺️
ตามมาจากซี่รีส์ชอบเพลงนี้มาก
ชอบดูเรื่องนี้มากรอให้ถึงวันศุกร์ไม่ไหวล้าา
ไม่ต้องสงสัย ถ้าเห็นว่าฉันมองเธอ
mai dtong songsai ta hen wa chan mong ter
So what if you catch me looking at you?
ก็เธอไม่ใช่เหรอ ที่ชอบมามองฉันก่อน
go ter mai chai reu, ti chop ma mong chan gon
Isn’t it you who look at me first?
ไม่ต้องสงสัย ทำไมต้องดูแลเธอ
mai dtong songsai tammai dtong dulae ter
So what if I take care of you?
ก็เธอไม่ใช่เหรอ จำไม่ได้เหรอ
go ter mai chai reu jam mai dai reu
Isn’t it you, isn’t it true
ที่ชอบดีกับฉันก่อน
ti chop dee gap chan gon
That you’re good to me first?
*
เธออย่าคิดว่าเธอปิดมันมิด
ter ya kit wa ter bpit man mit
Don’t think you hide it well
แค่เธอคิดก็ได้ยินจากสายตา
kae ter kit go daiyin jak saidta
I can hear your thoughts by your eyes twinkling
ถ้าเธอคิดก็แค่เพียงส่งซิก
ta ter kit go kae piang songsik
If you feel it, just give me a signal
แค่เข้ามาชิดโดยไม่ต้องพูดจา
kae kao ma chit doi mai dtong put ja
You can come close by without asking
ถ้าเธอน่ะคิด ฉันก็ไม่ติด
ta ter na kit chan go mai dtit
If you feel it, I’m down with it
เอาน่ะอย่าเขิน ไม่ต้องมาปิด
ao na ya keun mai dtong ma bpit
Don’t you be shy, don’t you hide it
เอาเป็นว่าฉันจะเก็บความลับให้แล้วกัน
ao bpen wa chan ja gep kwamlap hai laew gan
For you I will keep our little secret
**
โอเค จะไม่บอกใครว่าเธอมีใจให้ก่อน
oke ja mai bok krai wa ter mi jai hai gon
Fine, I won’t tell that you feel it first
โอเค จะไม่บอกใครว่าเธอมาชอบฉันก่อน
oke ja mai bok krai wa ter ma chop chan gon
Fine, I won’t tell that you like me first
จะเก็บไว้ให้รู้กันสองคน
ja gep wai hai ru gan song kon
It’s a secret between us
เป็นความลับเฉพาะเราสองคน เท่านั้น
bpen kwamlap chapo rao song kon tao nan
Top secret just for the two of us
***
จะไม่บอกใครละกันว่าเธอแหละชอบฉันก่อน
ja mai bok krai la gan wa ter lae chop chan gon
I won’t tell anyone that you like me first
แค่สบตากันอย่างนี้แล้วรู้สึกดีก็พอ
kae sopdta gan yang ni laew ruseuk dee go po
The butterflies I feel when we lock eyes are more than enough
เรื่องแบบนี้เค้ารู้กันสองคน
reuang baeb ni kao ru gan song kon
It’s OK to keep it between you and me
เป็นความรักที่รู้กันแค่เธอกับฉัน
bpen kwam rak ti ru gan kae ter gap chan
It’s the love between just you and me
Just you and me
Just you and me
มองจากอเมริกาก็ยังเห็นเลยว่าเธอมองมา
mong jak america go yang hen ley wa ter mong ma
Miles away I can see you’re looking at me
ไม่ต้องบอกฉันหรอกว่าเธอชอบฉัน
mai dtong bok chan rok wa ter chop chan
No need to say that you’re into me
เอาเป็นว่ารู้กันแค่เรามองตา
ao bpen wa ru gan kae rao mong dta
I can tell by the way our eyes meet
ไม่ต้องมีใครได้รู้หรอก
mai dtong mi krai dai ru rok
No one else needs to know
ไม่ต้องให้ใครเข้าใจหรอก
mai dtong hai krai kaojai rok
No one else needs to be told
แต่ถ้ามีใครสงสัยนะเธอต้องบอก
dtae ta mi krai songsai na ter dtong bok
If anyone’s curious though
ว่าเป็นเธอเองที่ชอบฉันก่อน
wa bpen ter eng ti chop chan gon
Tell them it’s you who likes me first
*
เธออย่าคิดว่าเธอปิดมันมิด
ter ya kit wa ter bpit man mit
Don’t think you hide it well
แค่เธอคิดก็ได้ยินจากสายตา
kae ter kit go daiyin jak saidta
I can hear your thoughts by your eyes twinkling
ถ้าเธอคิดก็แค่เพียงส่งซิก
ta ter kit go kae piang songsik
If you feel it, just give me a signal
แค่เข้ามาชิดโดยไม่ต้องพูดจา
kae kao ma chit doi mai dtong put ja
You can come close by without asking
ถ้าเธอน่ะคิด ฉันก็ไม่ติด
ta ter na kit chan go mai dtit
If you feel it, I’m down with it
เอาน่ะอย่าเขิน ไม่ต้องมาปิด
ao na ya keun mai dtong ma bpit
Don’t you be shy, don’t you hide it
เอาเป็นว่าฉันจะเก็บความลับให้แล้วกัน
ao bpen wa chan ja gep kwamlap hai laew gan
For you I will keep our little secret
**
โอเค จะไม่บอกใครว่าเธอมีใจให้ก่อน
oke ja mai bok krai wa ter mi jai hai gon
Fine, I won’t tell that you feel it first
โอเค จะไม่บอกใครว่าเธอมาชอบฉันก่อน
oke ja mai bok krai wa ter ma chop chan gon
Fine, I won’t tell that you like me first
จะเก็บไว้ให้รู้กันสองคน
ja gep wai hai ru gan song kon
It’s a secret between us
เป็นความลับเฉพาะเราสองคน เท่านั้น
bpen kwamlap chapo rao song kon tao nan
Top secret just for the two of us
***
จะไม่บอกใครละกันว่าเธอแหละชอบฉันก่อน
ja mai bok krai la gan wa ter lae chop chan gon
I won’t tell anyone that you like me first
แค่สบตากันอย่างนี้แล้วรู้สึกดีก็พอ
kae sopdta gan yang ni laew ruseuk dee go po
The butterflies I feel when we lock eyes are more than enough
เรื่องแบบนี้เค้ารู้กันสองคน
reuang baeb ni kao ru gan song kon
It’s OK to keep it between you and me
เป็นความรักที่รู้กันแค่เธอกับฉัน
bpen kwam rak ti ru gan kae ter gap chan
It’s the love between just you and me
Just you and me
***
จะไม่บอกใครละกันว่าเธอแหละชอบฉันก่อน
ja mai bok krai la gan wa ter lae chop chan gon
I won’t tell anyone that you like me first
แค่สบตากันอย่างนี้แล้วรู้สึกดีก็พอ
kae sopdta gan yang ni laew ruseuk dee go po
The butterflies I feel when we lock eyes are more than enough
เรื่องแบบนี้เค้ารู้กันสองคน
reuang baeb ni kao ru gan song kon
It’s OK to keep it between you and me
เป็นความรักที่รู้กันแค่เธอกับฉัน
bpen kwam rak ti ru gan kae ter gap chan
It’s the love between just you and me
Just you and me
I don't know why.. But P'Kacha is giving me vibes of Suga/Yoongi hyung.. Seriously.. His okay sign and smile at that last moment just makes me feel like that I think..😅😅 But he has done a great job with this song.. Already in love with this MV and P'Kacha's vocals..😍😍❤️❤️🥰🥰
Bro that's literally what I thght! It seriously felt like his vibe was like Suga
me too☺️
Me too
Yes!! Cute
ฟังในซีรีย์คือเพราะมาก ค้นหาตั้งนานว่าเพลงอะไร ในที่สุดก็ได้ฟังแบบเต็มๆ 😀
Who keep coming back here after every episode? TT0TT
Missing this era>>>
Oh my god this is so pureeeee, with the subs I understand now how this feels like Pat's pov and that just makes me go so soft. Just thinking that Pat knows these feelings are mutual but still plays the game of who will fall in love first so Pran can be comfortable about his feelings makes me appreciate Pat so much. I also read the director's latest instagram caption where he mentions that this competitive environment is something they are used to and familiar with so this is how they deal with showcasing their emotions, wow this series makes me so happy and this song is so good, thank you ❤️
here's the link for anyone who wanna sing along :D check desc box for full audio
czcams.com/video/McUGCd7qC3M/video.html
P aof emang the best
"Friendly" competition is literally their love language im melting-
☺️😁💖
Incase if anyone wants to sing along with this other beautiful song of BadBuddy:
ไม่ต้องสงสัย ถ้าเห็นว่าฉันมองเธอ
mai dtong songsai ta hen wa chan mong ter
So what if you catch me looking at you?
ก็เธอไม่ใช่เหรอ ที่ชอบมามองฉันก่อน
go ter mai chai reu, ti chop ma mong chan gon
Isn’t it you who look at me first?
ไม่ต้องสงสัย ทำไมต้องดูแลเธอ
mai dtong songsai tammai dtong dulae ter
So what if I take care of you?
ก็เธอไม่ใช่เหรอ จำไม่ได้เหรอ
go ter mai chai reu jam mai dai reu
Isn’t it you, isn’t it true
ที่ชอบดีกับฉันก่อน
ti chop dee gap chan gon
That you’re good to me first?
*
เธออย่าคิดว่าเธอปิดมันมิด
ter ya kit wa ter bpit man mit
Don’t think you hide it well
แค่เธอคิดก็ได้ยินจากสายตา
kae ter kit go daiyin jak saidta
I can hear your thoughts by your eyes twinkling
ถ้าเธอคิดก็แค่เพียงส่งซิก
ta ter kit go kae piang songsik
If you feel it, just give me a signal
แค่เข้ามาชิดโดยไม่ต้องพูดจา
kae kao ma chit doi mai dtong put ja
You can come close by without asking
ถ้าเธอน่ะคิด ฉันก็ไม่ติด
ta ter na kit chan go mai dtit
If you feel it, I’m down with it
เอาน่ะอย่าเขิน ไม่ต้องมาปิด
ao na ya keun mai dtong ma bpit
Don’t you be shy, don’t you hide it
เอาเป็นว่าฉันจะเก็บความลับให้แล้วกัน
ao bpen wa chan ja gep kwamlap hai laew gan
For you I will keep our little secret
**
โอเค จะไม่บอกใครว่าเธอมีใจให้ก่อน
oke ja mai bok krai wa ter mi jai hai gon
Fine, I won’t tell that you feel it first
โอเค จะไม่บอกใครว่าเธอมาชอบฉันก่อน
oke ja mai bok krai wa ter ma chop chan gon
Fine, I won’t tell that you like me first
จะเก็บไว้ให้รู้กันสองคน
ja gep wai hai ru gan song kon
It’s a secret between us
เป็นความลับเฉพาะเราสองคน เท่านั้น
bpen kwamlap chapo rao song kon tao nan
Top secret just for the two of us
***
จะไม่บอกใครละกันว่าเธอแหละชอบฉันก่อน
ja mai bok krai la gan wa ter lae chop chan gon
I won’t tell anyone that you like me first
แค่สบตากันอย่างนี้แล้วรู้สึกดีก็พอ
kae sopdta gan yang ni laew ruseuk dee go po
The butterflies I feel when we lock eyes are more than enough
เรื่องแบบนี้เค้ารู้กันสองคน
reuang baeb ni kao ru gan song kon
It’s OK to keep it between you and me
เป็นความรักที่รู้กันแค่เธอกับฉัน
bpen kwam rak ti ru gan kae ter gap chan
It’s the love between just you and me
Just you and me
Just you and me
มองจากอเมริกาก็ยังเห็นเลยว่าเธอมองมา
mong jak america go yang hen ley wa ter mong ma
Miles away I can see you’re looking at me
ไม่ต้องบอกฉันหรอกว่าเธอชอบฉัน
mai dtong bok chan rok wa ter chop chan
No need to say that you’re into me
เอาเป็นว่ารู้กันแค่เรามองตา
ao bpen wa ru gan kae rao mong dta
I can tell by the way our eyes meet
ไม่ต้องมีใครได้รู้หรอก
mai dtong mi krai dai ru rok
No one else needs to know
ไม่ต้องให้ใครเข้าใจหรอก
mai dtong hai krai kaojai rok
No one else needs to be told
แต่ถ้ามีใครสงสัยนะเธอต้องบอก
dtae ta mi krai songsai na ter dtong bok
If anyone’s curious though
ว่าเป็นเธอเองที่ชอบฉันก่อน
wa bpen ter eng ti chop chan gon
Tell them it’s you who likes me first
*
เธออย่าคิดว่าเธอปิดมันมิด
ter ya kit wa ter bpit man mit
Don’t think you hide it well
แค่เธอคิดก็ได้ยินจากสายตา
kae ter kit go daiyin jak saidta
I can hear your thoughts by your eyes twinkling
ถ้าเธอคิดก็แค่เพียงส่งซิก
ta ter kit go kae piang songsik
If you feel it, just give me a signal
แค่เข้ามาชิดโดยไม่ต้องพูดจา
kae kao ma chit doi mai dtong put ja
You can come close by without asking
ถ้าเธอน่ะคิด ฉันก็ไม่ติด
ta ter na kit chan go mai dtit
If you feel it, I’m down with it
เอาน่ะอย่าเขิน ไม่ต้องมาปิด
ao na ya keun mai dtong ma bpit
Don’t you be shy, don’t you hide it
เอาเป็นว่าฉันจะเก็บความลับให้แล้วกัน
ao bpen wa chan ja gep kwamlap hai laew gan
For you I will keep our little secret
**
โอเค จะไม่บอกใครว่าเธอมีใจให้ก่อน
oke ja mai bok krai wa ter mi jai hai gon
Fine, I won’t tell that you feel it first
โอเค จะไม่บอกใครว่าเธอมาชอบฉันก่อน
oke ja mai bok krai wa ter ma chop chan gon
Fine, I won’t tell that you like me first
จะเก็บไว้ให้รู้กันสองคน
ja gep wai hai ru gan song kon
It’s a secret between us
เป็นความลับเฉพาะเราสองคน เท่านั้น
bpen kwamlap chapo rao song kon tao nan
Top secret just for the two of us
***
จะไม่บอกใครละกันว่าเธอแหละชอบฉันก่อน
ja mai bok krai la gan wa ter lae chop chan gon
I won’t tell anyone that you like me first
แค่สบตากันอย่างนี้แล้วรู้สึกดีก็พอ
kae sopdta gan yang ni laew ruseuk dee go po
The butterflies I feel when we lock eyes are more than enough
เรื่องแบบนี้เค้ารู้กันสองคน
reuang baeb ni kao ru gan song kon
It’s OK to keep it between you and me
เป็นความรักที่รู้กันแค่เธอกับฉัน
bpen kwam rak ti ru gan kae ter gap chan
It’s the love between just you and me
Just you and me
***
จะไม่บอกใครละกันว่าเธอแหละชอบฉันก่อน
ja mai bok krai la gan wa ter lae chop chan gon
I won’t tell anyone that you like me first
แค่สบตากันอย่างนี้แล้วรู้สึกดีก็พอ
kae sopdta gan yang ni laew ruseuk dee go po
The butterflies I feel when we lock eyes are more than enough
เรื่องแบบนี้เค้ารู้กันสองคน
reuang baeb ni kao ru gan song kon
It’s OK to keep it between you and me
เป็นความรักที่รู้กันแค่เธอกับฉัน
bpen kwam rak ti ru gan kae ter gap chan
It’s the love between just you and me
Just you and me
Credit:
Romanization Lyric : jetsiphaa.com
English Translation : GMMTV RECORDS
I'm here again guys! Hehe 😅
Badbuddy will dominate the world, mark my words!
Thank you
Thank you, khrub 🙏
THANK YOU SO MUCH ❤️❤️❤️
😭😭😭😭😭😭
Thanks for this lyrical translation ❤
So cute. This is my most favourite bl drama alongside with Addicted and Sotus .
คชาหน้าหวานมากกกก!!!🥰
Yes
the romantic cut scenes are sooooooo cutee wtffff. also Ohm is so hilariously out of sync 😂
Another song to listen again and again, I'm sure this will drive everyone crazy. 🤎🤎🤎
1:55 aquí desde América Latina observamos de cerca 🙋🏻♀️💗🌈🥰
i felt ohm's distress in the last scene XD