God help the outcasts (Italian) Lyrics & Translation

Sdílet
Vložit
  • čas přidán 17. 01. 2018
  • I can currently count my nerve cells on the fingers of one hand, so don't ask of me any senseful description...
    Title: Dio, fa' qualcosa (God, do something)
    Esmeralda: Mietta
    Audio source: Blu-ray
    More from The Hunchback of Notre Dame: • The Hunchback of Notre...
    More videos in Italian: • Italian 🇮🇹
    All my translations: • My Translations
    -------------------------------------------------------------------------------------------------
    Follow me on Instagram: / flamsparks
  • Hudba

Komentáře • 40

  • @ilgiovanedalgolfinorosso4347

    Uno dei Classici Disney più profondi ed importanti mai realizzati. Questa canzone, poi, è di uno splendore smisurato.

  • @loaialmoghrabi2206
    @loaialmoghrabi2206 Před rokem +19

    I've listened to this song in all the languages of the world I can say that this version in Italian is the most beautiful one really and even better than the original one thanks

  • @moreca_
    @moreca_ Před 3 lety +85

    I'm learning italian and your channel is just a gift

  • @elisavalle5348
    @elisavalle5348 Před 3 lety +19

    Questa è la preghiera più bella che abbia mai sentito in tutta la mia vita, e da agnostica è tutto un dire... Spettacolare questo film, un vero e proprio film per tematiche e bellezza💓 i brividi ogni volta che lo vedo💓💓💓

  • @vi24_a75
    @vi24_a75 Před 4 lety +47

    Wow. I love this version

  • @marithenar.8507
    @marithenar.8507 Před 6 lety +104

    I'm in love with this version! Thanks for uploading the translation too!💓

  • @Thenewwisteria451
    @Thenewwisteria451 Před rokem +5

    Molte persone mi dicono che sia caratterialmente che fisicamente, somiglio molto a Esmeralda. Una volta ho cantato questa canzone e ho suscitato grande emozione in chi mi guardava e ascoltava. Beh, lei è un personaggio meraviglioso e sono fiera di questo 💜✨💜✨
    Many people tell me that both temperamentally and physically, I look a lot like Esmeralda. I once sang this song and aroused great emotion in those who looked at me and listened. Well, she is a wonderful character and I am proud of that 💜✨💜✨

  • @carlocumino824
    @carlocumino824 Před 3 lety +30

    For the not-italian audience: There is a long version of this song, sung by the popular cartoon theme singer Cristina D'Avena (she sang the Italian theme of the Smurfs, the educational series created by the French animator Albert Barilè and a lot of more or less popular anime, from a Pinocchio anime to Pokèmon and Sailor Moon)

  • @starz4220
    @starz4220 Před 3 lety +12

    Amo questo! Italian Suites Esmerelda così bene! 🥺😭❤️

  • @PuppyGems
    @PuppyGems Před 3 lety +12

    omg this is beautiful. this was always one of my favorite songs. ty

  • @MrKenichi22
    @MrKenichi22 Před 2 lety +2

    Probably the most beautiful work Disney made in Italian

  • @lilithhedwig5408
    @lilithhedwig5408 Před 4 lety +19

    Peccato si sia persa la specificazione sugli outcasts, ma bellissima versione

  • @fabriziofriuli3688
    @fabriziofriuli3688 Před 2 lety +6

    E IL MIGLIOR PERSONAGGIO DISNEY FEMMINILE IN ASSOLUTO È LEI .. PER LA FRANCIA È UN ' ENTITÀ PER BELLEZZA E RARITÀ.

  • @soulheart6085
    @soulheart6085 Před 5 lety +61

    Beautiful music. A belgian singer Lara Fabian is Italian. I write in French. Italien looks in French. (Dommage, qu'elle ne chante pas dans sa langue maternelle pour la chanson) :( She sings French

  • @cnbonc5435
    @cnbonc5435 Před 4 lety +29

    Are you Italian?

  • @mikey1313saveukraine
    @mikey1313saveukraine Před 3 lety +1

    I'm taking the song in french

  • @dharmabenciniko820
    @dharmabenciniko820 Před rokem

    Metti canzone laterale classico disney grazie

  • @lionelREILHAC
    @lionelREILHAC Před měsícem

    Cod help outcasts ltalian clip translat flame lionel Heilllac

  • @atypicalitalian187
    @atypicalitalian187 Před 3 lety +4

    peccato che questo film lo abbiano mezzo rovinato per metterci gag forzate..

    • @paozan4855
      @paozan4855 Před 3 lety +10

      solo i gargoyles. Che hanno comunque un loro significato abbastanza palese

    • @atypicalitalian187
      @atypicalitalian187 Před 3 lety

      @@paozan4855 No, anche quando Esmeralda scappa dalla festa dei folli.

    • @Stefan0R8
      @Stefan0R8 Před 3 lety +9

      @@atypicalitalian187 è comunque un film della Disney realizzato per cercare di attirare il suo pubblico maggiore ovvero i bambini. È ovvio che ci sia qualche scena un po'sciocca

    • @paozan4855
      @paozan4855 Před 3 lety +8

      @@atypicalitalian187 siamo a 2 scene in un film. Non mi sembra nulla di così esagerato dai

    • @atypicalitalian187
      @atypicalitalian187 Před 3 lety

      @@Stefan0R8 certo!

  • @lionelREILHAC
    @lionelREILHAC Před měsícem

    Cod help the outcasts ltalian lyrics translat lionel Heilllac

  • @mariopellegrino7196
    @mariopellegrino7196 Před 7 měsíci

    Canzone stupenda rovinata dall' adattamento italiano che l' ha edulcorata...