They first performed this song in Korean at their 2019 Halloween fan meet. Handong is in that version which is here czcams.com/video/5TLrqPWO69M/video.html Because of the high level of animosity between Korea and Japan they would never sing in Japanese inside Korea.
@@somdeuk_pm simply put, Japan colonialized Korea for 35 years last century under martial law and did things like banning the Korean language, made them adopt a Japanese name, daily neighborhood roll calls, took things from Korean homes to "assist with the war effort", burned historical documents, forced manual labor, sex slaves, and more
This song is beautiful and the message of the song is very powerful. The lyrics are really sweet, inspiring, emotional and relatable. They're singing voices are lovely and the live performances are Incredible. Love the girlpower vibe of Dreamcatcher's songs and the positive energy. Dreamcatcher's love for eachother, fans and music shows clearly in everything they do. They're real sunshines and easily the best girlgroup ever. The energy's amazing and they killed it with the dance coreography they're just super talented.
I miss you 우리 지금까지도 다시 만날걸 믿기에 I miss you 우리 저 하늘 끝에서 닿을지도 몰라 만날 수 없어도 난 느낄 수 있어 서로 꼭 잡았던 손 끝에 남은 기억들 이 밤만 빛이 가득 흐르는 네 온기와 은하속 같은 네 몸 한걸음 두걸음 우리 사이 놓아진 다릴 건너 난 아직도 너를 사랑하니까 My love My love My love 기억해줘 나만을 약속해 모든 시간이 지나도 I miss you 우리 지금까지도 다시 만날걸 믿기에 I miss you 우리 저 하늘 끝에서 닿을지도 몰라 Sometimes 뜨겁던 햇살이 차게 식어갈쯤 One time 너와 내 모습이 담긴 내게 질주 너의 말 되로다 눈물로 흐른다 점점 더 커지는 그리움에 널 내 안에 가두게되 Oh 이 밤만 빛이 가득 흐려진 네 온기와 선명해지는... 한걸음 두걸음 우리사이 놓아진 다릴 건너 난 아직도 너를 사랑하니까 My love My love My love 내 이름을 불러줘 약속해 모든 시간이 지나도 I miss you 우리 지금까지도 다시 만날걸 믿기에 I miss you 우리 저하늘 끝에서 닿을지도 몰라 저 하늘이 그때 그날에 만나 같은 자리에서 널 기다리고 있을테니까 I miss you 우리 지금까지도 다시 만날걸 믿기에 I miss you 우리 저 하늘끝에서 닿을지도 몰라 Promise you 우리 저 하늘보다 더 영원하니까
![[LIVE]DREAMCATCHER「I Miss You」(1stAL「The Beginning Of The End」特典DVDより)](http://i.ytimg.com/vi/BaW7i1bTy5E/mqdefault.jpg)
![[LIVE]DREAMCATCHER「I Miss You」(1stAL「The Beginning Of The End」特典DVDより)](/img/tr.png)
![Dreamcatcher (드림캐쳐) - 'Can't get you out of my mind' [Dystopia: Seven Spirits] Concert VOD](http://i.ytimg.com/vi/BC3hSEPLqEc/mqdefault.jpg)
Handong was not present for this concert as she was still in China at the time.
I didn’t know this had a korean version 😭
Just for the concert. They didnt release it officially =)
Same lol
노래 스타일이 일본쪽에서 노래 만들었나 싶어서 검색해봤더니 리즈 올라운더네.....
혀튼 음악 스타일이 폭넓은 건 장난이 아니네....유로 하우스 비트도 제대로 만들던데, 대단혀;
JiYoo having a serious ab-off.
일본어나 우리말이나 모두 착달라붙게 부르는 것에 놀라움을 느껴요~ 우리말로 들으니 애절함이 더 다가오는 것 같아요. 이 노래 도입부에 딱딱 끊어지는 안무가 인상적인데 노랫말에서 느껴지는 애절함을 절제하는 것 같은 느낌도 들면서 인상적이었어요~~항상 응원합니다^^♥
한글버전은 수아 페니와이즈버전만 보다 멀쩡한 모습 보니까 오히려 어색해보이네 ㅋㅋㅋ
하 진짜 도입부만 들어도 가슴이 웅장해진다
I'm so used to the JP ver. that hearing any korean words sound so weird aha 😅
yesss same
yes and the vice versa is also true with Japanese releases haha
same like me.. better hear japan version 😅😅
But use from korean version is good too. But I prefer JP ver. 👍
Same 😂
Aw I wish they released the Korean version! Sounds great!
@@raveshady But not released officialy, not on album.
@@raveshady yes, because the original one is in japanese language
노래 너무 좋아요,, 제발 한국어 버전으로 음원 내주세요ㅠㅠㅠㅠ
이시연 너무 멋있어서 바로 죽어버릴 거 같았는데 끝까지 봐야해서 살아남음 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
They first performed this song in Korean at their 2019 Halloween fan meet. Handong is in that version which is here czcams.com/video/5TLrqPWO69M/video.html Because of the high level of animosity between Korea and Japan they would never sing in Japanese inside Korea.
What's between those two?
@@somdeuk_pm simply put, Japan colonialized Korea for 35 years last century under martial law and did things like banning the Korean language, made them adopt a Japanese name, daily neighborhood roll calls, took things from Korean homes to "assist with the war effort", burned historical documents, forced manual labor, sex slaves, and more
@@scatterthoughts thanks for the summary 😵
This song is beautiful and the message of the song is very powerful. The lyrics are really sweet, inspiring, emotional and relatable. They're singing voices are lovely and the live performances are Incredible. Love the girlpower vibe of Dreamcatcher's songs and the positive energy.
Dreamcatcher's love for eachother, fans and music shows clearly in everything they do. They're real sunshines and easily the best girlgroup ever. The energy's amazing and they killed it with the dance coreography they're just super talented.
멋진 무대 앙증맞은엔딩
꿈둥이들 미치겠다
this song brings back the best memories omfg 😭😭😭😭😭💛💛💛💛
시연 수아 유현 다미는 그냥 음원 그자체네...ㅎㄷㄷ
And JIU ❤
How is YT only just now recommending this to me??? I wasn't even aware that they had ever performed it outside Japan!
their japanese discography is no joke 💛
this choreo has epic mv potential just SAYINGGGG
unrelated but jiu is so gorgeous
new insomnia here😌
that is 100% related
@@bananahammocks197 welcome to our dreamworld
@@leeyubinsproperty thank you😆
Isnt she always tho?
오 한국어버전 공연을 한 번 더 했었나보네요!!!! 수아하고 시연보니까 스크림시기 근처인거같은데
korean version sounds good too!
ugh they’re so talented i love them
I miss you
우리 지금까지도 다시 만날걸 믿기에
I miss you
우리 저 하늘 끝에서 닿을지도 몰라
만날 수 없어도 난 느낄 수 있어
서로 꼭 잡았던 손 끝에 남은 기억들
이 밤만 빛이 가득 흐르는
네 온기와 은하속 같은 네 몸
한걸음 두걸음
우리 사이 놓아진 다릴 건너
난 아직도 너를 사랑하니까
My love My love My love
기억해줘 나만을 약속해
모든 시간이 지나도
I miss you
우리 지금까지도 다시 만날걸 믿기에
I miss you
우리 저 하늘 끝에서 닿을지도 몰라
Sometimes
뜨겁던 햇살이 차게 식어갈쯤
One time
너와 내 모습이 담긴 내게 질주
너의 말 되로다 눈물로 흐른다
점점 더 커지는 그리움에
널 내 안에 가두게되 Oh
이 밤만 빛이 가득 흐려진
네 온기와 선명해지는...
한걸음 두걸음
우리사이 놓아진 다릴 건너
난 아직도 너를 사랑하니까
My love My love My love
내 이름을 불러줘 약속해
모든 시간이 지나도
I miss you
우리 지금까지도 다시 만날걸 믿기에
I miss you
우리 저하늘 끝에서 닿을지도 몰라
저 하늘이 그때 그날에 만나
같은 자리에서 널 기다리고 있을테니까
I miss you
우리 지금까지도 다시 만날걸 믿기에
I miss you
우리 저 하늘끝에서 닿을지도 몰라
Promise you
우리 저 하늘보다 더 영원하니까
언니들 그거 알아요..? 내가 인생 29년 살면서 처음으로 외운 일어 노래에요😂
이제 한국어 버전 음원 내줘유ㅠㅠ😢 존버하고 있을게요ㅠㅠ
어? 이게 한국어 버전이 있었다고?? 헐
ㅇ호오오오오 아니 이게뭐야 아미슈 한국어 버전 뭔데
첫온라인콘서트때네요
It seems like singing live?? Thanks for the video!!
It's from their first livestream concert. MyMusicTaste doesn't actively defend their copyright so it probably won't be taken down.
I don't think it's live
@@alessioceccanti6779 i think they’re sing live its just not too loud
its not 100% live
They're singing live but I think backtrack is louder than their mics
wow!!!! thanks for uploading, i didnt know this existed lol
너무 좋다
어린 나이에 다들 고생했군..1집때부터 노래는 좋았는데 노래가 거의 매니아층만 좋아해서 아쉬웠는데 ....i miss you 가 알고보니 드림캐쳐 노래라서 놀랬네..좋은밝은 노래도 앞으로 불러주세요 1집 노래는 좋은데 뮤 보고 무서웠음 ㅋㅋ
It sounds weird in Korean, I love it but I got used to the Japanese version lol
My favorite songssss
Like this song so much
와 진짜 좋다
Amazing❤
La voz de Handong de fondo ❤️
Siiiii, aunque me gustaría que estuviera ahí😔
This completely fell under my radar x_x
great song
Great version! But the japanese is something special
항상 느끼는 거지만 라이브 오진다 ㅋㅋ
My head is hurting... why are you doing this to me Dreamcatcher. This sonnnnggg!
번안곡 특유의 어색함이 있네요 ㅎㅎ
Also such a great performance 🎉😊
duuuude they sound so much more mature in this version
Best Song❤❤
I love the Korean version the best❤ they all look so good,but 지유 is like😮 lol
헐
i literally watch this every day for serotonin. i wish dongie was there though
my ears have been blessed
Así quiero en versión coreano Eclipse por favor Dreamcatcher.
오 뭐야 한국어 버전?
jiu i am respectfully looking 👀
It is cute: I mish you 😍
세상에나 이게 뭐야
Damis soft rappppppp
3:04 WOAH GAHYEON
daybreak jiu .... tienes el nombre de mi canción favorita y de la chica mas hermosa
이거 한국어 음원 언제 나오나요.. 하ㅠ
AMOOOOOOOOOOOOOOOOO
Thank you
Wow! I never knew this existed
I had no idea they did this
제발 한국어 음원 줘.....
korean ver sounds pretty good though!
I want an english version :(
Quiero en versión coreano Eclipse por favor.
live sing?or pre record in studio?
Live sing + pre record
My brain is lagging because i listen to the japanese ver 24/7 and know korean ver....
Im shock i hear dongie voice but she wasn't there
JiU, please..
The dance move a little bit off but everything else is perfect.
When this korean version play while i play valorant it throws me off so bad i whiff 2 easy headshot