Video

🤣

I love that too. I’ve always wondered what the French equivalent of those kinds of English tics. An intelligent English speaker often uses them, in casual speech or even for humor, but what would be the French equivalent of “gonna”, or “kinda”, that she used also? I might say “ I ain’t gonna do that” to be funny or for emphasis, knowing full well it is both grammatically wrong and sloppy. What would be the French equivalent?

@@phillycatlady my guess for English equivalents to "ain't" is to check yt videos of Quebec slang. I was told that one reason speakers of "continental French" disparage Quebecoise French is that the continental French has changed ("evolved" in my friends words) while Quebecoise French has remained quite insulated from the rest of the French speaking world. Of course I can't determine the veracity, but I still watch those quebecoise based videos before I travel for bike trips and ski trips into Quebec.

Je suis super contente que mes vidéos te plaisent !

C'est super 👏

Merci à toi ! Wow 5 languages that's impressive 💪 I hope my channel will help you.

​@@cassyparlefrancaisyes, such language channels r like fresh cool air in summer days... I m out touch from French for almost 2 years... Still I can say... Tu es une bonne professeur de français. J'aime beaucoup apprendre les langues étrangères... Je peux parler et écrire français, mais je veux parler français comme un français. Alors, je dois écouter, écouter et écouter bien.... C'est vrai ou faux? Merci 🙂😍

Avec grand plaisir !

Thank you 🙏 merci for taking the time to watch my videos

@@cassyparlefrancais my pleasure to learn from you ❤️. By the way, I don’t see the “thanks” functionality on your channel

@@thomasng1816 No, indeed, my channel is still too small. But I thank you SO much for your support, and your coffee. You genuinely made my day!

Oh really? That's so cool, I like be the similarity too 🤩 is it used the same way?

@@cassyparlefrancais yes! Same way. Used to express surprise, and mostly sarcastically too. 🤪

@@rehmatlokhandwala3627 wow what a coincidence!

I'm so glad 😊

De rien 🙏 je suis trop contente que la vidéo t'aide à comprendre des choses

And thank YOU so much for taking the time to watch my videos. My focus truly is on spoken French, to give you the keys to understand when people speak and be able to sound natural in French. I hope I can help people reach that goal ♥️

@@cassyparlefrancaiscan you recommend any online movies where these words are used a lot so I can hear them used in context more?

@@phillycatlady I made an entire video last summer about movies I recommend. They are all full of these

@@cassyparlefrancais je vais le chercher. C’est ma première fois ici.

Hey that's such a good question! They both mean the same thing. The difference is that "combien" will be used at the end of a sentence or as a stand alone word. For example: "- tu peux me prêter quelques chemises ? - pas de problème, il t'en faut combien ?" But if it is followed by another word within the same sentence, then it changes to "combien de" For example "Il te faut combien de chemises ?" "J'achète combien de baguettes ?" Etc. does it make more sense?

I don't know your current level but I'd advise you first watch with English subtitles so you understand what it is about. It will still train your ear. And you will recognise a few words. You'll see you will be proud when you do ;-) then, once you understand the story, it's a good idea to watch with french subtitles 👍

I got this through iTalki, but through a community tutor. French teachers are way too expensive. Most of them are double what I'm paying now. I still get homework and lots of conversation practice.

Oh I'm so glad 🤩

Et le français n'a pas évolué depuis Molière c'est ça ? 🤣🤣🤣 Après, si vous NE (monseigneur) communiquez avec personne, évidemment vous ne voyez pas les évolutions de la langue. Du coup, laissez mes étudiants apprendre le français qui leur servira vraiment à comprendre les gens quand ils viendront en France et on vous laisse dans vos idéaux de vieille France qui n'existe plus 😘 PS : Les règles "demeurent", choupi ! Mes étudiants le savent ça, parce qu'ils connaissent les règles qui s'appliquent pour de vrai 😉

@@cassyparlefrancais lol la langue évolue, oui c'est sur que wesh whalla ziva go chouf c'est plus du niveau. Pour votre information, pas tant que cela non. À l'exception de la grosse réforme faite pour emmerder les anglais, le français est resté assez stable. Certain se demande pourquoi la france devient un cloître à merde et perd chaque jour un peu plus de ce qu'elle était. Peut-être un début de réponse avec votre vidéo et le niveau de la réponse 🤣🤣

@@BrainStroming1789 Alors, déjà votre réponse est ignorante en plus d'être de mauvaise foi. Le français a beaucoup évolué. Je pense que la réforme à laquelle vous faites référence est une réforme de l'orthographe. Mais ce n'est pas ça qui montre l'évolution d'une langue. Par contre, commencez par respecter cette réforme pour qu'on vous prenne au sérieux. Bref, laissez les gens apprendre tranquillement et dans la positivité pour pouvoir communiquer avec les autres plutôt que de rester dans votre bulle de déni. En vrai, je pense que vous n'allez pas bien dans votre vie pour dire des choses comme ça et du coup, je suis triste pour vous.

@@cassyparlefrancais lol, c'est une réponse creuse et facile : "vous n'allez pas bien dans votre vie" 😁🤣😂😂 Merci de vous enquérir de ma santé mentale, elle va très bien. Apprendre à communiquer correctement ne signifie pas qu'on souhaite empêcher les autres de communiquer, bien au contraire. Parler avec une belle articulation sans manger 50 % d'une phrase juste pour coller à la déliquescence galopante n'est pas négatif. Il y a ceux qui tirent les gens vers le bas et ceux qui souhaitent tirer vers le haut. Sur ce point, nous sommes d'accord, je vous laisse à la facilité (vers le bas). Après tout, vos "étudiants" devraient être suffisamment lucides pour trouver d'autres enseignants CZcams désireux de tirer vers le haut.

ON is the same nasal vowels as you would hear in "onze" (11) whereas AN is the same as "quarante" (40). When your mother tongue does not have nasal vowels, they are very difficult to spot at first, it's absolutely understandable. I've created a video about nasal vowels last year, feel free to check it. I'm sure it will help ;-)

I couldn’t either.

Are you ok? Do you need a friend or something? Watching a video that you find useless shows a level of masochism that is worrying. I hope you all the best 🙏

@@cassyparlefrancais Je vais bien merci. Et rassurez-vous, j'ai vite arrêté de regarder votre vidéo. Mais pourquoi donc me répondez-vous ?

@@tsisko1 forcément, tu m'inquiètes choupinou

@@cassyparlefrancais 😘

Why are you upset she answered if you commented on HER video 🤣 This might not be helpful for you but it’s helpful for others (including me), don’t bash on other people’s content (that yes, you get for free and it’s a good deed for us French students) It just shows how self centered and ignorant you can be😴😴

It's never too late! Why would it be? Now you have other priorities, makes perfect sense. Later, if learning a language, French maybe, goes higher on your list of priorities you will surely find a great tutor 👍

Maaaaw

That sounds like a match made in heaven. It makes sense that you were nervous, it is a very vulnerable situation for you not to be able to express yourself like you are used to. But it will only get better ;-)

@@cassyparlefrancais Thank you. I am very positive and hopeful that I can reach a good basic conversational level in French.

😁