Leonid Kharitonov (Леонид Харитонов)
Leonid Kharitonov (Леонид Харитонов)
  • 305
  • 51 189 603
"Here's the Postal Troika Rushing" - Leonid Kharitonov (1987)
The Russian operatic and chamber singer Leonid Mikhailovich Kharitonov (bass baritone) performs the Russian folk song "Here's the Postal Troika Rushing" accompanied by the Osipov Orchestra of the Russian Folk Instruments, the conductor is Nikolay Kalinin.
This is the clip from the musical TV-show of the artist "Russian Song, Romance, Waltz", the Central Television of the USSR, 1987.
Short description of the song:
Winter. The mail troika is rushing along the frozen Volga river. The coachman, a young guy is humming some sad tune shaking his head. Then a friendly passenger asked him , why he looked so sad. And the coachman tells him his life story. He told him that he had been fallen in love for already a year. But the village headman, the infidel Tatar, scolded him all the time about it. Very soon Christmastide would come and his beloved should marry another man, rich and hateful one... And that she would never see again those beautiful days they had... The coachman told the story, stopped his troika and gave a deep sorrowful sigh...
This video was restored, digitally remastered and upscaled by our channel.
This song is from this concert here - goo.gl/DCCjRj
PLEASE, SHARE YOUR COMMENTS ON THIS VIDEO
AND SUBSCRIBE TO OUR CHANNEL!
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
NOTICE!
Dear fans, please, support our work and join the Leonid Kharitonov's Fan Club on the Boosty.to platform! We have lots of exclusive content from the artist's personal archive waiting for you there! - boosty.to/kharitonov/
You can make just one-time donation here - boosty.to/kharitonov/donate
We will much appreciate your help and support of our channel!
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
TRANSLATION OF THE LYRICS:
Here's the postal troika rushing
Along the Volga river in winter.
The coachman is humming some sad tune
And shaking his head.
"What are you thinking of, young lad?" -
A friendly passenger asked him,
"What torments your heart?
Tell me, who made you so sad?"
"Oh, dear sir, my good sir!
It's been a year since I fell in love.
But the village Tatar headman
Scolds me for it, and I have to endure it!
Oh, good sir, Christmastide will come soon
But she will never be mine again!
A rich and hateful one took her away from me,
So she'll never see the beautiful days again."
The coachman finished his story
And put away his harness whip.
"Hey, restless horses, stop!" -
He said and gave a sorrowful sigh...
ORIGINAL LYRICS:
Вот мчится тройка почтовая
По Волге-матушке зимой.
Ямщик, уныло напевая,
Качает буйной головой.
«О чем задумался, детина?» -
Седок приветливо спросил, -
«Какая на сердце кручина?
Скажи, тебя кто огорчил?»
«Ах, милый барин, добрый барин!
Вот скоро год, как я люблю.
А нехристь староста-татарин
Меня журит, а я терплю.
Ах, милый барин, скоро святки,
А ей не быть уже моей;
Богатый выбрал, да постылый,
Ей не видать отрадных дней».
Ямщик умолк и кнут ременный
С голицей за пояс заткнул.
«Родные... Стой, неугомонные!» -
Сказал, сам горестно вздохнул...
LATIN TRANSLITERATION:
Vot mchitsya troika pochtovaya
Po Volge-matushke zimoi.
Yamschik, unylo napevaya,
Kachaet buinoi golovoi.
«O chem zadumalsya, detina? -
Sedok privetlivo sprosil: -
Kakaya na serdce kruchina?
Skaji, tebya kto ogorchil?»
«Ah, milyi barin, dobryi barin!
Vot skoro god, kak ya lyublyu.
A nehrist' starosta-tatarin
Menya jurit, a ya terplyu.
Ah, milyi barin, skoro svyatki,
A ei ne byt' uje moei;
Bogatyi vybral, da postylyi,
Ei ne vidat' otradnyh dnei».
Yamschik umolk i knut remennyi
S golicei za poyas zatknul.
«Rodnye... Stoi, neugomonnye!» -
Skazal, sam gorestno vzdohnul.
#LeonidKharitonov #OsipovOrchestra #russiansongs #folksongs
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
This is the official video channel of the Russian operatic singer Leonid Mikhailovich Kharitonov (bass-baritone). Please, see "About" section for more info.
Official web site of the artist - www.lkharitonov.com/
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
zhlédnutí: 37 951

Video

"The Return" - Evgeny Belyaev (1972, restored)
zhlédnutí 12KPřed 11 měsíci
This is the restored version of the rare soviet song "The Return" performed by Evgeny Mikhailovich Belyaev (tenor), accompanied by the Variety Symphony Orchestra of the Central Television and Radio of the USSR (with English subtitles). Music by Alexey Ekimyan, lyrics by Lev Oshanin. The Central Televicion of the USSR, 1972. This video was enhanced by our channel. The made restoration included: ...
"The Titular Counselor" - Leonid Kharitonov (1991, Full HD)
zhlédnutí 2,9KPřed rokem
The famous Russian singer Leonid Kharitonov (bass baritone) performs an old Russian romance song "The Titular Counselor *" (with English subtitles) accompanied by the State Academic Orchestra of the Russian Folk Instruments under N. Osipov. Music by A. Dargomyzhsky, lyrics by P. Veinberg The conductor - Nikolay Kalinin * - "Titular counselor" - is a low class clerk in Tsarist Russia. The concer...
The Concert of Fyodor Shalyapin in the summer of 1918 (restoration)
zhlédnutí 14KPřed rokem
We decided to restore and enchance a rare documentary filming of the concert of the famous Russian opera and chamber singer Fyodor Ivanovich Shalyapin (high bass), which took place in August 1918 in the city of Orekhovo-Zuyevo (near Moscow). As dubbing, we decided to use the old Russian romance song "Oh, if I could express it in sound" performed by the great bass. Music by Loenid Malashkin, lyr...
Interview with Leonid Kharitonov (+ "Here's the postal troika rushing" song, 1986)
zhlédnutí 4,2KPřed rokem
The Soviet Russian opera and chamber singer Leonid Mikhailovich Kharitonov (baritone bass) on the eve of his solo concert in the Tchaikovsky hall talks about his experience of performing and understanding old Russian romances and folk songs (with English subtitles). The program includes the Russian folk song "Here is the postal troika rushing" performed by the artist. This interview was recorde...
"The Bell Under the Arc" - Anatoly Solovianenko and The Red Army Choir (1985)
zhlédnutí 3,8KPřed rokem
The Russian folk song "The Bell Under the Arc" performed by the Ukrainian singer Anatoly Solovyanenko and the Alexandrov Song and Dance Ensemble of the Soviet Army, also known as the Alexandrov Red Army Choir. The conductor is Boris Alexandrov. This is an excerpt from the concert in the Moscow Conservatory Hall, dedicated to the 80th anniversary of the head of the ensemble, Boris Alexandrovich ...
"Blow, wind" - Anatoly Solovianenko and The Red Army Choir (1985)
zhlédnutí 4,4KPřed rokem
The Ukrainian folk song "Blow, wind" performed by the Ukrainian singer Anatoly Solovyanenko and the Alexandrov Song and Dance Ensemble of the Soviet Army, also known as the Alexandrov Red Army Choir (with English subtitles). Lyrics by S. Rudansky, music by L. Aleksandrova (1856) The conductor is Boris Alexandrov. This is an excerpt from the concert in the Moscow Conservatory Hall, dedicated to ...
"Glorious Sea, Sacred Baikal" - Leonid Kharitonov (1991, Full HD)
zhlédnutí 14KPřed rokem
The famous Russian singer Leonid Kharitonov (bass baritone) performs the popular Russian folk song "Glorious Sea, Sacred Baikal" (with English subtitles) accompanied by the State Academic Orchestra of the Russian Folk Instruments under N. Osipov. Music by unknown author, lyrics by D. Davydov. The conductor is Nikolay Kalinin. The concert of the Russian operatic singer Leonid Mikhailovich Kharit...
"On a Sunny Glade" - Vasiliy Shtefutsa and The Alexandrov Red Army Choir (1986)
zhlédnutí 12KPřed rokem
The soldier song "On a Sunny Glade" very popular during the Great Patriotic War performed by Vasiliy Shtefutsa (tenor) and the Alexandrov Song and Dance Ensemble of the Soviet Army, also known as the Alexandrov Red Army Choir. Music by V. Solovyov-Sedoy, lyrics by A. Fatianov (1943) This is a clip from the musical TV Show "Visiting the Red Banner Ensemble", 1986. The filming took place in the c...
"If the Volga mother would" - Leonid Kharitonov (1991, Full HD)
zhlédnutí 3,4KPřed rokem
The famous Russian singer Leonid Kharitonov (bass baritone) performs a rare Russian folk song "If the Volga mother would" (with English subtitles) accompanied by the State Academic Orchestra of the Russian Folk Instruments under N. Osipov. The conductor is Nikolay Kalinin. The concert of the Russian operatic singer Leonid Mikhailovich Kharitonov which was held at the Tchaikovsky Hall in Moscow ...
"The Song About The Dnieper River" - Leonid Kharitonov & The Alexandrov Red Army choir (1993, HQ)
zhlédnutí 11KPřed rokem
Leonid Kharitonov & The Alexandrov Song and Dance Ensemble of the Soviet Army (also known as the Alexandrov Red Army Choir) perform the patriotic song "The Song About The Dnieper River" (with English Subtitles). Now fully restored and upscaled in Full HD quality! Music М. Fradkin, Lyrics Y. Dolmatovsky Conductor - I.G. Agafonnikov. Here is the result of the video restoration compared to the ori...
"The Sacred War" - The Alexandrov Red Army Choir (1975)
zhlédnutí 22KPřed rokem
Boris Alexandrovich Alexandrov, the head of the Alexandrov Song and Dance Ensemble of the Soviet Army (also known as the Alexandrov Red Army Choir) tells about the creation of the epic, patriotic song of the times of the Great Patriotic War - "The Sacred War" ("Священная война"). With English subtitles. Music by Alexander Vasilyevich Alexandrov, lyrics by Vasily Ivanovich Lebedev-Kumach. The co...
"Oh, if I could express in sound" - Leonid Kharitonov (1991, Full HD)
zhlédnutí 3,1KPřed rokem
The famous Russian singer Leonid Kharitonov (bass baritone) performs an old Russian romance song "Oh, if I could express in sound" (with English subtitles) accompanied by the State Academic Orchestra of the Russian Folk Instruments under N. Osipov. Music by Leonid Malashkin, lyrics by Gregoriy Lishin. The conductor is Nikolay Kalinin. The concert of the Russian operatic singer Leonid Mikhailovi...
"Tyorkin among us" dance by the Alexandrov Ensemble (1975)
zhlédnutí 24KPřed rokem
The soldier dance "Tyorkin among us" performed by the dance group of the Alexandrov Red Army Ensemble. Dance staging by A. Khmelnitsky. This is a clip from the musical film "I glorify the Fatherland" produced in 1975. This video was restored, digitally remastered and upscaled by our channel. PLEASE, SHARE YOUR COMMENTS ON THIS VIDEO AND SUBSCRIBE TO OUR CHANNEL! NOTICE! Dear fans, please, suppo...
"The helmsman from the "Marat"" - The Alexandrov Red Army Choir (1975)
zhlédnutí 8KPřed rokem
The patriotic WW2 song "The helmsman from the "Marat" (ship)" performed in the style of "A cappella" by the choir of the Twice Red Banner Song and Dance Ensemble of the Soviet Army under A.V. Alexandrov (or the Alexandrov Red Army Choir). The song was written in 1944. Music by Matvey Blanter, lyrics by Alexey Surkov. The conductor is Boris Alexandrov. This is a clip from the musical film "I glo...
"We swear to you, Motherland!" - Alexey Sergeev and the Alexandrov Red Army Choir (1975)
zhlédnutí 47KPřed rokem
"We swear to you, Motherland!" - Alexey Sergeev and the Alexandrov Red Army Choir (1975)
"Don't cry, girl" - Ivan Bukreev & The Alexandrov Red Army Choir (1975)
zhlédnutí 57KPřed rokem
"Don't cry, girl" - Ivan Bukreev & The Alexandrov Red Army Choir (1975)
The Sailor's "Barynya" dance by the Alexandrov Ensemble (1975)
zhlédnutí 38KPřed rokem
The Sailor's "Barynya" dance by the Alexandrov Ensemble (1975)
"Goodbye, towns and huts" - The Alexandrov Red Army Choir (1975)
zhlédnutí 17KPřed rokem
"Goodbye, towns and huts" - The Alexandrov Red Army Choir (1975)
"Where does the Motherland begin?" - Yevgeny Belyaev and The Red Army Choir (1975)
zhlédnutí 44KPřed rokem
"Where does the Motherland begin?" - Yevgeny Belyaev and The Red Army Choir (1975)
"Where are you now, fellow soldiers?" - Yevgeny Belyaev and The Red Army Choir (1975)
zhlédnutí 89KPřed rokem
"Where are you now, fellow soldiers?" - Yevgeny Belyaev and The Red Army Choir (1975)
"Snowstorm" - Yevgeny Belyaev (FHD)
zhlédnutí 16KPřed rokem
"Snowstorm" - Yevgeny Belyaev (FHD)
"Ach, neni tu, neni" - Victor Nikitin and the Alexandrov Red Army Choir (1948)
zhlédnutí 10KPřed rokem
"Ach, neni tu, neni" - Victor Nikitin and the Alexandrov Red Army Choir (1948)
Leonid Kharitonov during the Immortal Regiment March (09.05.22)
zhlédnutí 10KPřed 2 lety
Leonid Kharitonov during the Immortal Regiment March (09.05.22)
"I look at the sky" - Anatoly Solovianenko (1968, Full HD)
zhlédnutí 19KPřed 2 lety
"I look at the sky" - Anatoly Solovianenko (1968, Full HD)
"My beloved" - Yevgeny Belyaev (1977)
zhlédnutí 22KPřed 2 lety
"My beloved" - Yevgeny Belyaev (1977)
"The Soldier's Letter" - Yevgeny Belyaev (1966)
zhlédnutí 16KPřed 2 lety
"The Soldier's Letter" - Yevgeny Belyaev (1966)
"Where are you now, fellow soldiers?" - Yevgeny Belyaev and The Red Army Choir (1969)
zhlédnutí 12KPřed 2 lety
"Where are you now, fellow soldiers?" - Yevgeny Belyaev and The Red Army Choir (1969)
"The Night Parade" - Leonid Kharitonov (1974) FHD
zhlédnutí 9KPřed 2 lety
"The Night Parade" - Leonid Kharitonov (1974) FHD
"Amid the noisy ball" - Yevgeny Belyaev (1967)
zhlédnutí 8KPřed 2 lety
"Amid the noisy ball" - Yevgeny Belyaev (1967)

Komentáře

  • @andreasargirou2295
    @andreasargirou2295 Před 12 minutami

    GOD BLESS RUSSIA❤

  • @mohkoh7776
    @mohkoh7776 Před 6 hodinami

    很好听的歌。也许文化不同,在苏军中歪戴军帽不会被指责吗?

  • @user-xn5lf6fx1l
    @user-xn5lf6fx1l Před 7 hodinami

    Скажите пожалуйста, как зовут Солиста ?🤔 Я просто в восторге ! Браво ! Огромное спасибо

  • @user-iq9uz9vf4r
    @user-iq9uz9vf4r Před 8 hodinami

    Красота! Не одного беспилотника!

  • @user-jo4um2pu8v
    @user-jo4um2pu8v Před 8 hodinami

    Гений !

  • @sdaytcom
    @sdaytcom Před 10 hodinami

    RUSSIA

  • @valentina3267
    @valentina3267 Před 10 hodinami

    просто как в сказке побывала,слушая этого волшебника !

  • @user-userovich-1
    @user-userovich-1 Před 10 hodinami

    Так звучит русский характер☝️🤓

  • @FatiFleur-jn7ky
    @FatiFleur-jn7ky Před 11 hodinami

    I love this song so much ❤ and what a wonderful and charming singer Bukreev is ❤

  • @user-yk9gw7bm1i
    @user-yk9gw7bm1i Před 11 hodinami

    Дальше Крыма земли нет...

  • @user-pi4wj2jf7l
    @user-pi4wj2jf7l Před 11 hodinami

    Пение, игра, всё - эталон! Не сравнить с нвнешними исполнителями. А форма какая! Строго и со вкусом! А сейчас какие-то ряженые.... Светлая память ушедшим настояшим артистам!

  • @sirkkakeronen8595
    @sirkkakeronen8595 Před 12 hodinami

    Onpa miehellä komea ääni. Näkee että nauttii esityksestä.

  • @user-ew9iw9hy3j
    @user-ew9iw9hy3j Před 14 hodinami

    メチャメチャ下半身強そう

  • @camaradacomissario9641
    @camaradacomissario9641 Před 14 hodinami

    Much better than the music that Russian soldiers and pilots sing or listen to nowadays in military videos!

  • @ilonaforster6441
    @ilonaforster6441 Před 17 hodinami

    Das war der beste Chor, den ich jemals gehört und vorallem live gesehen habe. Einsame Spitze und unvergessen. Ich hoffe, dass ich ähnliches bald wieder einmal hören und sehen kann!!!!!!

  • @Memas89
    @Memas89 Před dnem

    2:24 TF2

  • @ThaKKatt
    @ThaKKatt Před dnem

    there's no way

  • @heinz-ottobredereck5012

    Union der Sozialstischen Staaten UDSSR = KZ 3.0 ☹️😯😲😣

  • @alexanderovsyankin9798

    а ну да.. Берем украинский Гопак и по другому называем, не забыв переодеть танцоров

  • @user-userovich-1
    @user-userovich-1 Před dnem

    Очень мощно,особенно,когда в визуальном ряду,весь строй раскачивается,слезы текут не произвольно,после такого только штыки примкнуть

  • @user-jg4hy9qy1i
    @user-jg4hy9qy1i Před dnem

    Великий певец,очень нравится мне,и очень красивый мужчина,импозантный.❤😍Вот как раньше было в СССР,все были равны,можно было родиться в селе,и достичь больших высот,главное,чтобы были талант ,и желание,не то,что сейчас .😕

  • @gfp7674
    @gfp7674 Před dnem

    Сержант СА. 1971-1973 г.

  • @user-eq3fn4fx5q
    @user-eq3fn4fx5q Před dnem

    народ переживший страшную войну, оказался сам агрессором. и не в отношении какого - то далёкого государства, а соседа - Украины, с народом которого сражался с фашизмом. И не обвиняйте Путина, я видел как почти все нацепили георгиевские ленточки кто на грудь, кто на лобовое стекло автомобиля, а кто и на задницу, после нападения на Украину 22 февраля 2022 года. Этот позор не смыть никогда уже русскому народу и др. народам РФ. И выступление этого коллектива уже воспринимаются иначе, лицемерно и лживо.

  • @user-eq3fn4fx5q
    @user-eq3fn4fx5q Před dnem

    Помню я Элеонору Беляеву, ведущую "Музыкального киоска" на центральном ТВ Красавица и замечательная ведущая. Евгений Беляев - ее муж, с красивым голосом. Прекрасная русская семья.

  • @user-eq3fn4fx5q
    @user-eq3fn4fx5q Před dnem

    Помню я Элеонору Беляеву, ведущую "Музыкального киоска" на центральном ТВ Красавица и замечательная ведущая. Евгений Беляев - ее муж, с красивым голосом. Прекрасная русская семья.

  • @user-eq3fn4fx5q
    @user-eq3fn4fx5q Před dnem

    народ переживший страшную войну, оказался сам агрессором. и не в отношении какого - то далёкого государства, а соседа - Украины, с народом которого сражался с фашизмом. И не обвиняйте Путина, я видел как почти все нацепили георгиевские ленточки кто на грудь, кто на лобовое стекло автомобиля, а кто и на задницу, после нападения на Украину 22 февраля 2022 года. Этот позор не смыть никогда уже русскому народу и др. народам РФ. И такие песни уже воспринимаются иначе, лицемерно и лживо.

  • @user-eq3fn4fx5q
    @user-eq3fn4fx5q Před dnem

    народ переживший страшную войну, оказался сам агрессором. и не в отношении какого - то далёкого государства, а соседа - Украины, с народом которого сражался с фашизмом. И не обвиняйте Путина, я видел как почти все нацепили георгиевские ленточки кто на грудь, кто на лобовое стекло автомобиля, а кто и на задницу, после нападения на Украину 22 февраля 2022 года. Этот позор не смыть никогда уже русскому народу и др. народам РФ. И такие песни уже воспринимаются иначе, лицемерно и лживо.

  • @TheLiubopit
    @TheLiubopit Před dnem

    Соловей! Таких больше нет!

  • @springyslinky2190
    @springyslinky2190 Před dnem

    Give it another decade or two and we'll be able to have this restored, colorized, and in 4k

  • @miriammirnakorolkovas8068

    My father is russian… much love…!

  • @silvanaudric7285
    @silvanaudric7285 Před 2 dny

    JEDINSTVENI RUSI ❤️

  • @user-xz3gz1vb4o
    @user-xz3gz1vb4o Před 2 dny

    Наши и отцы и дядьки пели нам как надо! Лучше ни кто не спел, они воевали! !!!давай русланову? Сметь нас трогать!

  • @rainerlammert9123
    @rainerlammert9123 Před 2 dny

    Das haben wir in der Schule belernt ohne es wirklich zu können

  • @rainerlammert9123
    @rainerlammert9123 Před 2 dny

    Wir wohnten Ende der 90iger zwischen zwei Wohngebieten der Russen. Und imner wenn Feiertage waren, gingen unsere Nachbarn laut singend nach hause. Ich schwöre, sie konnten singen. Und wir hatten keinerlei Probleme. Das war eine schöne Zeit

  • @volodymyratamanchuk1549

    Гудяї під козаків косять.

  • @rainerlammert9123
    @rainerlammert9123 Před 2 dny

    Ich werde es nie vergessen, ich war ein Kind und meine Omi hat bitterlich geweint, mein Papa war aus der Gefangenenschaft zurück. Es ging wieder los ...FRIEDEN🎉

  • @powerful_serfur3923

    HELICOPTER HELICOPTER

  • @marynoonan6111
    @marynoonan6111 Před 2 dny

    The guy with the short tie still had “it” as did Leonid. Once a beautifully trained singer always one. ❤❤❤❤

  • @marynoonan6111
    @marynoonan6111 Před 2 dny

    Imagine being lucky enough to be in that room just jammin’ 🎉🎉🎉

  • @user-hu2jn1nz6i
    @user-hu2jn1nz6i Před 2 dny

    Таперь они поют чертям в аду.

  • @user-uw8qr2xv9w
    @user-uw8qr2xv9w Před 3 dny

    Отдельная квартира 1 рубль в сутки и катера ходили вдоль ЮБК , проезд копейки

  • @creatordecoatrack
    @creatordecoatrack Před 3 dny

    a

  • @user-hw3ii6le7k
    @user-hw3ii6le7k Před 3 dny

    Русский соловей -Евгений Беляев . Один из лучших солистов Хора им.Александрова.Как жаль,что его нет с нами.Его голос трогает до глубины души.

  • @hydorah
    @hydorah Před 3 dny

    Cossack B boys busting out some wicked moves. This is some rad hippity hop. Dance is so hectic they do it in shifts

  • @Javier-lw1lm
    @Javier-lw1lm Před 3 dny

    🇨🇱🇨🇱✊✊✊ CCCP ❤️✊✊✊

  • @user-rezeda_riazapova

    Соловей

  • @user-rezeda_riazapova

    О чудо голос

  • @user-rezeda_riazapova

    Супер голос.

  • @davidr2492
    @davidr2492 Před 3 dny

    I have loved this beautiful song for years, and mostly this version and perfomance, not realizing what the translation was until I found this video. I have a large wonderfully fragrent Vibernum in my back yard that I love as much as this song. So nice to finally put the two together. Thank you for putting up this video.

  • @samppakoivula9977
    @samppakoivula9977 Před 3 dny

    Girls: "Did you hear that Jenny's bf cheated on her again?" Boys: