Video

🤓

Аніме і дорами я можу сприймати лише закадр, дубляж не вивожу. Треба чути оригінальні голоси. Хоча з американським такого немає. У вас хороші голоси, приємні, це теж дуже важливо

ніколи не знав скільки всього стоїть за озвучною, дякую за вашу роботу, обожнюю її

Тоді нам треба донатити на фандаберів, а потім можна і ліцензію бахнути.

Привіт, а на якому сайті українська озвучка?

Побачення з життям......

гарна дикція

Ну все. Подивився це тутор і погнав накриватися ковдрою. Дякую за відос, деже ретельно описав роботу вошої команди. Може й мені в майбутньому пощастить знайти свою)

Цікаво чи буде все ж таки продовження людини бензопели? І коли це трапиться)

Хочу вам подякувати за озвучку Демон Сайлер, круте аніме а ще з вашою озвучкою то взагалі топчик))

Привіт, хотілось- би побачити "Хроніка маленької дівчинки Таня втілення зла" у вашій озвучці😊

Under Ninja є українскою?

Супер-відео! Дякую за вашу працю) Підскажіть будь ласка, чи вистачає rode nt usb для озвучки, бо ось як раз його розглядаю для купівлі. Чи краще якийсь Самсон зі звуковухою?

gg

Доброго вечора ми з Ісекая - це фраза яка має стати культовою !) Дякую за чудовий контент і кропітку роботу. Успіхів вам!)

Це НЕ дракон!

І важливо щоб хтось не обісрався в цьому ланцюжку.......Амінь

У субтитрах для читання я б взагалі не перекладав би всім відомі фрази, нехай кожний сам собі у голові вистраює контекст. Але це підходить тільки для задротів..

5:46 у тебе приклад одразу за словом і ти не в змозі правильно поставити наголос facepalm

Завжди чекаю на українську озвучку))

Привіт) знаю що не в тему поста, але маю прохання/пропозицію) чи не хотів би ти розібрати франшизу Fate там не пахане поле контенту, і незнаю українських блогерів хто б займався тим) або підкажи когось чи може в коментах хтось підкаже

Велике спасибі за переклад "Наруто"

Я кіно меч різачого демонів Я в Армії може колись вашою озвучкою подивитися

Дивлюся зараз 3 сезон "Цей прекрасний світ" у вашій озвучці. Просто бомба. Єдина озвучка, яка точно передає емоції персонажів. Хоча інколи не зрозуміло коли персонаж говорить, а коли думає, але це невелика проблема.

Озвучку роблять у халабудах)) Чудове відео, дякую

Моя думка, це думка глядача і читача. Стосовно адаптації сенсів, а особливо приказок. Це може руйнувати занурення. Наприклад я дивлюсь аніме про японію і її сетинг, а тут раптом характерні для іншої нації жарти. Від такого заявляється відчуття, що щось не так. Так що робота перекладача безперечно складна і заслуговує як мінімум на подяку 🙏

Глянув Кайдзю 8 вашої роботи і.... знову закохався в аніме) Не очікував настільки якісного дубляжу (!). Раніше, в більшості дивився з субтитрами, але тепер, буду чекати вас. Дякую за роботу!

проекти*

Вчора натрапив на вашу озвучку. Я такого кайфу давно не відчував. І адаптація і голоси все настільки яскраве та живе. Продовжуйте. Робите файну справу, та ще й так якісно

Переродження: Монстр

Подивився людина бензопила, переклад просто ніштяк❤

куда я попала.. 😨🥦🥦

Кілька років тому знайшов вражаюче відео про історію кіберпанк аніме і під враженнями від нього подивився цілу купу анімех 80-90-их кіберпанк і не тільки: Акіра, Мегазона 23, Поліція майбутньго, Армітаж, Макрос Плюс, Чорна магія M - 66 та багато інших. Я просто обожнюю цю стилістику, усі ці роботи, космічні кораблі, зброя та гаджети майбутньго у вручну намальовані в 2d. Але їх важко комусь порекомендувати, картинка дуже відрізняється від сучасних робіт, не завжди висока деталізація, низьке розширення, нерівний сюжет, ще й ціла каша з форматами, щось спочатку випустили як 4-серійних серіал, а потім перемонтували в повнометражний фільм під іншою назвою.

Дякую за контент

омфг, чому всі так люблять консубу, там вікова категорія якась занизька, рази 3 намагався дивитись і кидав десь до 3 серії. Не розумію

Дитина Пса Патрона XD XD XD XD XD

Дякую за Вашу сумлінну працю 🤗🤗 Ви надихаєте своїми роботами на підкорення вершин перекладу і озвучки 🥰🥰🥰❤️❤️❤️ Сил, терпіння і миру Вам 🕊️😍🫶🔥🔥🔥

А що не так з аніме про Ре: гобліна?

4:15 оооооооо🥰🥰🥰 така була миленька манга, божечки. Чесно я не розраховував на адаптацію, але…

WB читала мангу

Укрзалізниця три сезона булаб дорога з Києва в Львів і це в одну сторону на електричці.=))))

Укрзалізниця вже знімала СВ шоу із Веркою Сердючкою....

Дякую за вашу озвучку. Мені дуже подобається ваш голос.

Вчора почув новину про плани НАСА побудувати залізницю на Місяці, а тут аніме про потяги, а ще продовження Клинка... нагадало про Нескінченний...

Миргородська топ!

Mushmellow - toxic. Чудовий трейлер Укрзалізниці 😂

Вдячний за огляд бандо. Надіюсь звучення для вас пройде настількиж кайфово як і перегляд для нас! P.S.:Андрій КлочАн, наголос на А, якщо що ;)

Моя геройська академія новий сезон.🎉

нові тайтли доволі цікаві думаю що більшість з них я точно буду дивитися

Який милий шалашик😊