- 26
- 18 096 171
Maria Peszek
Poland
Registrace 28. 10. 2012
Maria Peszek - Official CZcams Channel
Maria Peszek - VIRUNGA (POLSKI JĘZYK MIGOWY)
Po co tłumaczyć piosenki na PJM - Polski Język Migowy?
Wielu pewnie o to pyta i zastanawia się, czy to sensowne, bo zawsze PJM będzie wtórny wobec języka polskiego. Wielu to już robiło, MMM /Młodzi Migają Muzykę/ są chyba najbardziej znani w Polsce.
PZG w Łodzi wzięło na warsztat piosenkę Marii Peszek „Virunga”,chcąc przekazać ten tekst kultury Głuchym osobom LGBT+, bo tego jeszcze nikt nie robił. Chcieliśmy też zwrócić uwagę na tę grupę ludzi w społeczności Głuchych. Maria Peszek jest po stronie wykluczonych, Maria Peszek wspiera tęczowych Głuchych.
Niech ten utwór w przedstawionej formie będzie wiosennym prezentem dla Głuchej społeczności LGBT+, ze szczególną dedykacją dla #FundacjaCicha Tęcza fundacjacichatecza
Koncepcja, realizacja, tłumaczenie: POLSKI ZWIĄZEK GŁUCHYCH ODDZIAŁ ŁÓDZKI.
Słowa - Maria Peszek
Muzyka - Kamil Pater, Maria Peszek
Produkcja - Kamil Pater
Mix - Leszek Łuszcz / 07 Studio
Mastering - Norman Nitzsche / CALYX Mastering
Video:
VIRUNGA GIF Director - Piotr Onopa
Facebook: peszekmaria
Instagram: mariapeszek_official
Lyrics:
zostało nas kilka tysięcy
górskich goryli we mgle
pocięli nam twarze spalili nam serca
lgbt lgbt
zostało nas kilka tysięcy
górskich goryli we mgle
zabrali nam wszystko chcą jeszcze więcej
lgbt lgbt
jestem różowym trójkątem
kocham się po kryjomu
na wybieg wychodzę tylko nocą
chowam się w lesie z betonu
obywatele do domów
obywatele do domów
obywatele do domów
obywatele do domów
las zamknięty do odwołania
zabrania się marzyć i nie ma kochania
zabrania się tańczyć i śmiać
zabrania się marzyć i nie ma kochania
wolno się bać
wolno się bać
wolno się bać
wolno się bać
nieludzie wyjeżdżają
nieludzie uciekają
zostaną tylko ślady łap
terrain ahead pull up
terrain ahead pull up
biegnij uciekaj
tu krew wsiąka w beton
płonie Virunga pali się świat
terrain ahead pull up
terrain ahead pull up
„próbuje się nam proszę państwa wmówić, że to ludzie”
ja jestem l
ja jestem g
ja jestem b
ja jestem t
oddycham kocham czuję śnię
mam skórę serce ręce dwie
lgbt lgbt
lgbt lgbt
lgbt lgbt
lgbt lgbt
halo jesteśmy normalni
halo tacy jak wy
wyrwali nam serca spalili nam twarze następny będziesz ty
spalili nam twarze wyrwali nam serca następny będziesz ty
nieludzie wyjeżdżają
nieludzie uciekają
zostaną tylko ślady łap
terrain ahead pull up
terrain ahead pull up
biegnij uciekaj
tu krew wsiąka w beton
płonie Virunga pali się świat
terrain ahead pull up
terrain ahead pull up
zostało nas kilka tysięcy
górskich goryli we mgle
pocięli nam twarze spalili nam serca
lgbt lgbt
zostało nas kilka tysięcy
górskich goryli we mgle
zabrali nam wszystko chcą jeszcze więcej
(P) (C) 2023 Mania
Wielu pewnie o to pyta i zastanawia się, czy to sensowne, bo zawsze PJM będzie wtórny wobec języka polskiego. Wielu to już robiło, MMM /Młodzi Migają Muzykę/ są chyba najbardziej znani w Polsce.
PZG w Łodzi wzięło na warsztat piosenkę Marii Peszek „Virunga”,chcąc przekazać ten tekst kultury Głuchym osobom LGBT+, bo tego jeszcze nikt nie robił. Chcieliśmy też zwrócić uwagę na tę grupę ludzi w społeczności Głuchych. Maria Peszek jest po stronie wykluczonych, Maria Peszek wspiera tęczowych Głuchych.
Niech ten utwór w przedstawionej formie będzie wiosennym prezentem dla Głuchej społeczności LGBT+, ze szczególną dedykacją dla #FundacjaCicha Tęcza fundacjacichatecza
Koncepcja, realizacja, tłumaczenie: POLSKI ZWIĄZEK GŁUCHYCH ODDZIAŁ ŁÓDZKI.
Słowa - Maria Peszek
Muzyka - Kamil Pater, Maria Peszek
Produkcja - Kamil Pater
Mix - Leszek Łuszcz / 07 Studio
Mastering - Norman Nitzsche / CALYX Mastering
Video:
VIRUNGA GIF Director - Piotr Onopa
Facebook: peszekmaria
Instagram: mariapeszek_official
Lyrics:
zostało nas kilka tysięcy
górskich goryli we mgle
pocięli nam twarze spalili nam serca
lgbt lgbt
zostało nas kilka tysięcy
górskich goryli we mgle
zabrali nam wszystko chcą jeszcze więcej
lgbt lgbt
jestem różowym trójkątem
kocham się po kryjomu
na wybieg wychodzę tylko nocą
chowam się w lesie z betonu
obywatele do domów
obywatele do domów
obywatele do domów
obywatele do domów
las zamknięty do odwołania
zabrania się marzyć i nie ma kochania
zabrania się tańczyć i śmiać
zabrania się marzyć i nie ma kochania
wolno się bać
wolno się bać
wolno się bać
wolno się bać
nieludzie wyjeżdżają
nieludzie uciekają
zostaną tylko ślady łap
terrain ahead pull up
terrain ahead pull up
biegnij uciekaj
tu krew wsiąka w beton
płonie Virunga pali się świat
terrain ahead pull up
terrain ahead pull up
„próbuje się nam proszę państwa wmówić, że to ludzie”
ja jestem l
ja jestem g
ja jestem b
ja jestem t
oddycham kocham czuję śnię
mam skórę serce ręce dwie
lgbt lgbt
lgbt lgbt
lgbt lgbt
lgbt lgbt
halo jesteśmy normalni
halo tacy jak wy
wyrwali nam serca spalili nam twarze następny będziesz ty
spalili nam twarze wyrwali nam serca następny będziesz ty
nieludzie wyjeżdżają
nieludzie uciekają
zostaną tylko ślady łap
terrain ahead pull up
terrain ahead pull up
biegnij uciekaj
tu krew wsiąka w beton
płonie Virunga pali się świat
terrain ahead pull up
terrain ahead pull up
zostało nas kilka tysięcy
górskich goryli we mgle
pocięli nam twarze spalili nam serca
lgbt lgbt
zostało nas kilka tysięcy
górskich goryli we mgle
zabrali nam wszystko chcą jeszcze więcej
(P) (C) 2023 Mania
zhlédnutí: 14 089
Video
MARIA PESZEK feat. OSKAR83 - BARBARKA (Official Music Video)
zhlédnutí 369KPřed 2 lety
Czwarty singiel z najnowszego albumu Marii Peszek AVE MARIA feat. OSKAR83 Posłuchaj w serwisach streamingowych (Stream): bfan.link/ave-maria Preorder: mystic.pl/search.php?text=Maria Peszek ave maria Facebook: peszekmaria Instagram: mariapeszek_official Słowa - Maria Peszek Muzyka - Kamil Pater, Maria Peszek Produkcja - Kamil Pater Mix - Leszek Łuszcz / 07 Studio Mas...
Maria Peszek - J*BIĘ TO WSZYSTKO (Official Music Video)
zhlédnutí 785KPřed 2 lety
Kochani. Zabieramy Was na wyspę ! 🌴 Love, sex, magic, sweet, surreal… All inclusive 😉 Pakujcie się ! Ruszamy… Trzeci singiel z nadchodzącego albumu AVE MARIA. Zamów album AVE MARIA w przedsprzedaży (Pre-order): mystic.pl/Maria-Peszek-AVE-MARIA-ccms-pol-68.html Posłuchaj w serwisach streamingowych (Stream) bfan.link/mariapeszekwszystko Facebook: peszekmaria Instagram: ...
Maria Peszek - Ave Maria (Official Music Video)
zhlédnutí 143KPřed 2 lety
"Twórca klipu, Grajper, powiedział, że chciałby żeby ten obraz był mostem. Szansą na światło. I wymyślił krainę AVE MARIA. Jest w niej wszystko co kocham: wolność i dużo tlenu. Chciałabym żyć w takim miejscu. A Wy?" AVE MARIA to drugi singiel z nadchodzącego albumu Marii Peszek o takim samym tytule. Zamów album AVE MARIA w przedsprzedaży (Pre-order): mystic.pl/Maria-Peszek-AVE-MARIA-ccms-pol-68...
AVE MARIA - Teaser
zhlédnutí 16KPřed 2 lety
Premiera już w piątek czcams.com/video/2h36bcg-BXc/video.html Zamów album AVE MARIA w przedsprzedaży (Pre-order): mystic.pl/Maria-Peszek-AVE-MARIA-ccms-pol-68.html Posłuchaj w serwisach streamingowych (Stream): backl.ink/147278708
Maria Peszek - VIRUNGA (foto sesion / making of)
zhlédnutí 18KPřed 2 lety
Na Paradę marsz! Fotograf: Zuza Krajewska @zuzakrajewska Film: Dominik Panasiuk @dominikpanasiuk & Zuza Krajewska @zuzakrajewska Color: Inez Gasek @inezgasek Asystenci fotografa: Antuan Becker @thony.bec, Roch Adamczak @rochadamczak, Aleksander Balcerek @calywskowronkach Stylizacja: Taras Gembik / Art Faces @taras_gembik @artfaceswarsaw Makijaż: Iza Kućmierowska @izakucmierowska / Natalia March...
Maria Peszek - VIRUNGA (Official Music Video)
zhlédnutí 147KPřed 2 lety
„Drodzy przyjaciele LGBT, zawsze byliście blisko. Jesteście moimi wiernymi odbiorcami, dajecie mi siłę i inspirujecie. Podziwiam was. Dlatego pierwsza piosenka z mojej nowej płyty jest właśnie dla Was.” Maria Peszek VIRUNGA to pierwszy singiel z nadchodzącego albumu Marii Peszek Posłuchaj w serwisach streamingowych (Stream): backl.ink/147066846 Słowa - Maria Peszek Muzyka - Kamil Pater, Maria P...
Maria Peszek (feat. Jan Peszek) #hot16challenge2
zhlédnutí 646KPřed 4 lety
Link do zbiórki: www.siepomaga.pl/hot16challenge Hot16challenge to wyzwanie polegające na nagraniu 16 wersów i nominowaniu kolejnych osób do akcji, które mają stworzyć swój kawałek w 72 godziny. Druga edycja legendarnej rapowanej akcji to nie tylko nagrywanie muzyki, ale również pomoc w walce z koronawirusem. Wraz z #hot16challenge2 ruszyła zbiórka - “Beef z koronawirusem #hot16challenge” dla S...
![Maria Peszek - Ej Maria [Official Music Video]](/img/n.gif)
Maria Peszek - Ej Maria [Official Music Video]
zhlédnutí 1MPřed 7 lety
‘Ej Maria’ to kolejny teledysk promujący płytę Marii Peszek ‘Karabin’, która ukazała się 26 lutego 2016 roku nakładem Warner Music Poland. Podobnie jak poprzedni klip został zrealizowany wg. scenariusza i w reżyserii Anny Maliszewskiej. Zdjęcia do klipu odbyły się na przełomie sierpnia i września w stolicy Ukrainy - Kijowie. ‘Kiedy Maria powiedziała mi, że chciałaby zrobić bardzo osobisty klip ...
Maria Peszek - Samotny tata [Official Music Video]
zhlédnutí 2MPřed 7 lety
'Samotny tata’ to kolejny singiel promujący album Marii Peszek 'KARABIN’, który ukazał się 26 lutego 2016 roku nakładem Warner Music Poland. Do utworu został zrealizowany teledysk w reżyserii i wg. scenariusza Anny Maliszewskiej, z występującym w głównej roli Erykiem Lubosem. Płytę ‘KARABIN’ zamówisz na: smarturl.it/MariaPeszekKarabin 'KARABIN' to kolejny koncept album artystki, tym razem to je...
Maria Peszek - Modern Holocaust [Official Music Video]
zhlédnutí 1,3MPřed 8 lety
‘Modern Holocaust’ to drugi singiel promujący album Marii Peszek ‘KARABIN’, który ukazał się 26 lutego nakładem Warner Music Poland. Do utworu zrealizowany został teledysk, który wyreżyserował Przemek Wojcieszek. Płytę ‘KARABIN’ zamówisz na: smarturl.it/MariaPeszekKarabin 'KARABIN' to kolejny koncept album artystki, tym razem to jedenaście piosenek o wolności, nienawiści i prawie do bycia innym...
Maria Peszek - Elektryk [Official Audio]
zhlédnutí 721KPřed 8 lety
Utwór ‘Elektryk’ pochodzi z albumu Marii Peszek ‘KARABIN’, który ukazał się 26 lutego 2016 roku nakładem Warner Music Poland. Płytę ‘KARABIN’ zamówisz na: smarturl.it/MariaPeszekKarabin 'KARABIN' to kolejny koncept album artystki, tym razem to jedenaście piosenek o wolności, nienawiści i prawie do bycia innym. Jedenaście piosenek na niespokojne czasy. Radykalnie pacyfistyczne treści przewrotnie...
Maria Peszek - Polska A B C i D [Official Lyric Video]
zhlédnutí 2,6MPřed 8 lety
‘POLSKA A B C i D’ to pierwszy singiel promujący nowy album Marii Peszek ‘KARABIN’, który ukaże się 26 lutego nakładem Warner Music Poland. Utwór zobrazowany został lyric video zrealizowanym przez studio Huncwot. Płytę ‘KARABIN’ zamówisz na: smarturl.it/MariaPeszekKarabin Posłuchaj utworu w serwisach streamingowych: smarturl.it/PolskaABCiD 'KARABIN' to kolejny koncept album artystki, tym razem ...
Maria Peszek - Polska A B C i D [trailer]
zhlédnutí 63KPřed 8 lety
Nowy album Marii Peszek ‘Karabin’ ukaże się już 26 lutego 2016 roku nakładem Warner Music Poland. Pierwszy singiel z tego krążka ‘Polska A B C i D’ usłyszycie 26 stycznia. Pobierz limitowaną wersję albumu z autografem smarturl.it/MariaPeszekKarabin Maria Peszek na facebook’u: peszekmaria
clipmix JEZUS is aLIVE
zhlédnutí 20KPřed 10 lety
CLIPMIX promujący płytę live Marii Peszek JEZUS is aLIVE - 14.02.2014 reżyseria: ROY
Zapowiedź koncertu w Stodole 14.02.2014
zhlédnutí 10KPřed 10 lety
Zapowiedź koncertu w Stodole 14.02.2014
Ludzie Psy / Róbmy Klip / Maria Peszek
zhlédnutí 174KPřed 11 lety
Ludzie Psy / Róbmy Klip / Maria Peszek
Ludzie Psy / Official video / Maria Peszek
zhlédnutí 2,5MPřed 11 lety
Ludzie Psy / Official video / Maria Peszek
Kocham Marię, kocham ten utwór 💚💛💙 Vivat Muzyka, Vivat Muzycy, Vivat Artyści !!!!!
Ten chłop nie wyglada jak kierowca tylko jak beduin.
Straszna Hujnia..co to jest? Żenada
Jak moja mama mi sipiewala zawsze zasypiałem
Słucham to kiedy miałam 4 latka
Podejrzewam że nie jej wykonanie tylko bardziej wesołe kogoś
Kogo to jest trauma z dzieciństwa?
Lubię Cię. 🇵🇱👍
zło jest w każdym z nas, również w autorce piosenki. rzeczy o których mówi np groźby są wynikiem jej działań. często agresywnych
Czy tylko ja za każdym razem gdy słyszę tą kołysankę, to płaczę?
Ale to smutne😢
Gardzę
mama mi to śpiewała jak byłam dzieckiem i ta piosenka była dla mnie tak przerażająca
ekstra kawałek
Samo przesłanie okej. Reszta zdecydowanie nie
Był sobie król Był sobie paź I była też królewna Żyli wśród róż, nie znali burz Rzecz najzupełniej pewna Żyli wśród róż, nie znali burz Rzecz najzupełniej pewna Kochał ją król Kochał ją paź Kochali ją oboje I ona też kochała ich Kochali się we troje (aaaaa, aaaaa) Lecz srogi los Okrutna śmierć W udziale im przypadła Króla zjadł pies Pazia zjadł kot Królewnę myszka zjadła Króla zjadł pies Pazia zjadł kot Królewnę myszka zjadła Lecz żeby ci Nie było żal Dziecino ukochana Z cukru był król Z piernika paź Królewna z marcepana Z cukru był król Z piernika paź Królewna z marcepana
obrzydliwy obrazek na początku, no ale nie każdy rodzi się nie obrzydliwy
arcy..
tak poświeciłem sobie dzień, żeby dziś smutek łóżkami jeść twoja muzyka mi super pomogła jakoś w dalszym rozwoju, to takie dziwne niby,,,
ktoś jeszcze słucha w 2024?
ufff , nie wierzyłem, że takie arcydzieło sobie znajdę ! Pani MARIO , SZACUN !!
hehz , wróciłem po latach jak słuchałem ||ludzie psy|| nadal mocno :D pozdrwaiam serdecznie
O kurde, ona jebie wszystko, ale tylko z nim..
Ale lewacko ten tytuł brzmi, że nie trzeba już słuchać nawet dalej:)
Takie trochę crypy. 😮
Piękna piosenka ale cze nie zbyt mroczna?
witam 2024
Boże! Babcia mi to śpiewała w dzieciństwie
Straszne
dlaczego to mi się pokazuję na głównej w 2024
Teledysk dużo lepszy od filmu.
2024 się kłania
Kto tego nie przeżył nigdy nie zrozumie.
Привіт з 2024❤
witam osoby z 2024 roku
nasza pani z polskiego nam to puszczala i mowiła ze kiedys zrozumiemy
najlepsza kolysanka
witam 2024❤😂🎉
Witam z 2024
🎉🎉🎉
2024 wita
Ktoś z 2024?
ja
Ja
a no ja
Ja
Ja
🎉❤😢
Definicja miłości🎉
W NT jest napisane, ze mamy omijac facetow w czarnych sukienkach chodzacych po rynkach i lubiacych byc pozdrawiani
W NT napisane jest, ze mamy omijac szerokim lukiem facetow w czarnych sukienkach lubiacych chodzacych po rynkach i byc pozdrawiani.
2024 dzień dobry
z przyjemnością od lat
Ale co wam zabrali i czego chcą więcej? Przekaz nieadekwatny do sytuacji i miejsca w którym żyjemy. To nie białoruś.
Omg jaka straszna🥺
Siema 2024