- 5
- 124 230
Hiromi0105
Registrace 16. 05. 2007
YINGUO
Royal Address by His Majesty King of Bhutan 平成23年11.17 ブ－タン国王陛下の演説
衆議院インターネット審議中継 www.shugiintv.go.jp/index.php より
「国民総"幸福"量」を重んじるブータン国王が国会で演説 全文
news.nicovideo.jp/watch/nw147415
The king and the queen of Bhutan's visit to Japan (1) (English follows)
thanks2happiness.blog.fc2.com/blog-entry-20.html
↑日英併記。ブータンで首相フェローとして働かれている方のブログです。
字幕中のゾンカ語部分の翻訳や聞き取りにくい部分を書き出して下さいました。
Royal Address by His Majesty King Jigme Khesar Namgyel Wangchuck of Bhutan
to the Diet of Japan on 17 Nov. 2011
The 179th extraordinary session of the Diet Welcome Meeting:
Their Majesties King Jigme Khesar Namgyel Wangchuck and Queen Jetsun Pema of Bhutan
第179回国会（臨時会）平成23年11月17日
ブ－タン王国国王陛下及び同王妃陛下歓迎会
ブータン政府(英語)
www.bhutan.gov.bt
駐日ブータン王国名誉領事館
bhutan-consulate.org/
Bhutan's royal wedding frenzy
czcams.com/video/OqXXV2g5KZs/video.html
ブータン国王陛下の結婚式に関するアルジャジーラの英語の報道
ブータンのティンレー首相のNYでの演説。こちらも素晴らしい。
The speech of Bhutan PM Lyonchhen Jigme Y. Thinley
goo.gl/AzW3K
ブータン王国の国民総幸福量(GNH)について
bhutan-consulate.org/bhutan/nationalhappiness.html
GNH研究所
www.gnh-study.com/
ブータンについて
www.japan-bhutan.org/about_bhutan.html
www.mofa.go.jp/mofaj/area/bhutan/data.html
現在のブータンのサッカー代表監督、アカデミー監督は
日本サッカー協会から派遣されています(2011.11現在は松山博明氏)
www.penalty.co.jp/blog/hiroaki_matsuyama/
www.jfa.or.jp/jfa/international/dispatch/instructor.html
「国民総"幸福"量」を重んじるブータン国王が国会で演説 全文
news.nicovideo.jp/watch/nw147415
The king and the queen of Bhutan's visit to Japan (1) (English follows)
thanks2happiness.blog.fc2.com/blog-entry-20.html
↑日英併記。ブータンで首相フェローとして働かれている方のブログです。
字幕中のゾンカ語部分の翻訳や聞き取りにくい部分を書き出して下さいました。
Royal Address by His Majesty King Jigme Khesar Namgyel Wangchuck of Bhutan
to the Diet of Japan on 17 Nov. 2011
The 179th extraordinary session of the Diet Welcome Meeting:
Their Majesties King Jigme Khesar Namgyel Wangchuck and Queen Jetsun Pema of Bhutan
第179回国会（臨時会）平成23年11月17日
ブ－タン王国国王陛下及び同王妃陛下歓迎会
ブータン政府(英語)
www.bhutan.gov.bt
駐日ブータン王国名誉領事館
bhutan-consulate.org/
Bhutan's royal wedding frenzy
czcams.com/video/OqXXV2g5KZs/video.html
ブータン国王陛下の結婚式に関するアルジャジーラの英語の報道
ブータンのティンレー首相のNYでの演説。こちらも素晴らしい。
The speech of Bhutan PM Lyonchhen Jigme Y. Thinley
goo.gl/AzW3K
ブータン王国の国民総幸福量(GNH)について
bhutan-consulate.org/bhutan/nationalhappiness.html
GNH研究所
www.gnh-study.com/
ブータンについて
www.japan-bhutan.org/about_bhutan.html
www.mofa.go.jp/mofaj/area/bhutan/data.html
現在のブータンのサッカー代表監督、アカデミー監督は
日本サッカー協会から派遣されています(2011.11現在は松山博明氏)
www.penalty.co.jp/blog/hiroaki_matsuyama/
www.jfa.or.jp/jfa/international/dispatch/instructor.html
zhlédnutí: 84 894
Video
How to cook Tsuivan (Цуйван) カザフ族のツオィワンの作り方
zhlédnutí 14KPřed 13 lety
How to cook Tsuivan (Цуйван) by Kazakh family with golden eagle in Bayan-Ölgii, Mongol カザフ族のツオィワンの作り方 モンゴル、バヤンウルギーの鷹匠の家で Special Thanks Hovd Tour LLC www.hovdtour.mn music by purple-planet.com "Caribbean Cool"
Mother cat with 3 kittens 00
zhlédnutí 1,8KPřed 17 lety
Mother is licking babies' anuses. Babies are wriggling happily.
Mother cat with 3 kittens 01
zhlédnutí 22KPřed 17 lety
Mother is licking babies' anuses.The baby is spellbound while pee.
Mashallah 🤲🍀🤲
Bhutan 🇧🇹 Japan 🇯🇵 ❤️
何回見ても泣けます。 有難う、ブータン国王
Rrr
A small country with huge wisdoms of Peace and Harmony 🙏🌸🙏.
Im from Mongoolia Mongolia tsuvin nice
Ийм заваан цуйван ёстой харсангүй казакууд ийм заваан бохир хийдэг юм байна
Got tsuin bain
I don't understand Japanese but I wish to learn that 😊
Putting dough on the bed reduces my appetite...
What's the big deal? The bed is clean and the noodles get cooked before eating.
ямар муухай бохир юм бэ?
Goy tsuivin bain amtatai
Fuck its dumbest way to cook Tsuivan. Horrible. Its not Mongolian tsuivan
элдсэн гурилаа балиар орон дээрээ тавьчдаг гэнээ
Ийм заваан цуванг аргагүйл Баян-Өлгийнхөн л хийх байх
bayraa bayrjavhlan хаха яг
Арай л заваан юм хоолний жор харж байгаад хоол хийх санаатай байсын хараад шижиг хүрчлээ
king which has a golden heart
is it just me, or is the bhutanese gho the king wore looks similar to the japanese yukata?
Eww i am mongolia but it is just so gross!!! I do not put food on bed at least on table this is gonna be gross food
OMG! What kind of crappy translation is that? Plus, Put the dough on the bed??? That's disgusting. Is it some kind of joke or sarcasm?
Those assholes have no idea about cooking delicious tsuivan.
Сендер не, малдарсын ба? Бул казактын тамагы емес.
Net slov
Stupid
Losing hope and trust now with the election of 2013
ewwww..... dough on bed??? should be full of human dead skin that food...yuck...i am from mongolia myself but i wouldnt put my food on my bed!
So, you are saying you don't shake out your bed covers and sheets when making the bed? Maybe you want to work on your housekeeping.
日本の有力な政財界人に復興に直接、手を貸している人がどれほどいるのだろう。日本人として恥ずかしい。
As a Japanese I thank for his words, long live Bhutan.
It's very nice speech !! His majesty the king of Bhutan's speech is so amazing :) Please come to Japan again ! From Japanese.
hahaha
@Objective9999 thats bz ur head is filled with shit.
素晴らしい！！感動！！！ What a great speech!! His speech moved my mind gently and profoundly.
I thought Nepal has been taken by the Communist China. The greatness of his Majesty is not his looks but his behavior. His Majesty behaved very politely there.
"The baby is spellbound while pee."
beautiful speech
Bhutanese are originated from East Tibet Kham.
YES ,and TIbetans and Chinese from Mongolians, and then Mongolians from AFricans! we are all a big family!
すばらしい演説、ほんとうに感動しました。自虐史観を脱却して、日本人はもっとやるべき事があると感じました。小さな祈り素晴らしいです。
心が痛い、残念ながら今の日本人も政府も腐りきっています
Long live His Majesty the King of Bhutan and people of BHUTAN.
i saw this on NHK Channel n the first time i saw the king n his wife..i was like 'WOW'..he sure is the most handsome king of the world n his wife..one of the most beautiful girl in this world n they both seem very nice n kind-hearted couple. My poor country NEPAL is a neighbour country of BHUTAN. JAPAN has always been helping both countries.We have Great Underrated history to each other.We also look like each other (i mean the Gurkhas of Nepal n Bhutanese,Japanese people) Respect from NEPAL.
I love Bhutan! According to recent DNA study, we found that Japan and Bhutan have common DNA. The DNA is different from other asian DNAs. We are histrical family. ブータンは親日国で、世界が反対しても日本が常任理事国になることに対して常に応援し票を入れ続けてくれた国だよね。 最近の研究では、日本とブータンは他のアジアとは違うタイプの共通のDNAをもっていて、共通のルーツをもつ民族だってことが判っているよね。 西岡京治さんのようなブータンに大変貢献した方がいて、歴史的にも良い関係を築いてきたよね。 ブータンは小国だけど、国民幸福度世界１位の美しくて素晴らしい国で、見習うことがたくさんあると思う。
oh wow I hope that is true. One more step to realizing we are all from one big family! :D
ブータンの方々の期待を、我々日本人は裏切ってはならない。
お恥ずかしながら国王・王妃の来日をきっかけにブータンという国を知りました。 ブータンを知って思ったのですが、ブータンには、日本が忘れていった、無くてはならないものが沢山あります。 世界広しですね。先進国と言われている国々は競争競争で老若男女関わらす疲弊しているこのご時世に、国力云々より国に住む方々が今幸せかを考えるなんて国があったんですね。まさに「理想郷」といえますね。 日本もブータンを見習って幸福な国にしていきたいものですが、おそらく反日日本解体思想の者によって恣意的に阻まれるのでしょう。 そう思うと、ブータンがますます羨ましいです。
ブータン国王、そのお気持ち、大変嬉しく思います。貴方様の演説、応援は何よりも心強い物です。ようこそ日本に来日されました。日本国民も、大変喜んでいます。これからも末永くご指導、ご鞭撻お願い申し上げます。
国会議員と国民に多大な啓蒙をしていただいたワンチュク国王に感謝したいです。 日本は経済大国となったかわりに心の貧しい国となりました。 経済的には小さい国だが、精神的な豊かさを持つブータン。 この国から日本が学ぶことは非常に多くあります。 日本とブータンがWinWinの関係を持てる良いパートナーであり続ける事を信じています。
国王殿下がこんなにも日本の素晴らしさ強さを知っておられるのに 日本の政治家は自国を蔑み落とし入れようとしている
英語のサブタイトルありがとうございます、世界中の皆様にこのスピーチに触れて頂けるでしょう。タイマニアの私からのリクエストが有ります、タイ王室と深い親交があり、今回もタイ航空でバンコク径由で来日されましたが陛下は王子時代よりタイでは写真集が出版されたり追っかけががいたりと以前より大人気でした、タイ人の検索に掛かるようタグにタイ語表記のブータン（ภูฏาน）を加えて下さい。
ブータン国王夫妻には好感を得ました。ブータンに繁栄あれ。
こんなに素敵な国の事を全然知らなかったことが恥ずかしい限りです いつか行ってみたいな＾＾
歴史に誇りを持てることが、どんなに偉大なことか。 失ってはならないものを教えてもらった。 ブータン国万歳。
@TheDesertFox2009 いや、英語のスピーチだから不要。
ブータン万歳！！日本万歳！！
ブータン国民の民度が高いことが伺えます。 言論弾圧監視国家の韓国とは大違いですね。 ブータン有難う。