- 141
- 360 025
CTNL
Registrace 17. 12. 2012
Canle da Coordinadora de Traballadores/as de Normalización da Lingua (CTNL).
ctnl.gal
ctnl.gal
Na cas de Tróski | Xiao Berlai | LGx15
Actuación de peche de Xiao Berlai no LGx15 de 2023, acompañado por Paco Veiga, Carlos Airas, Magdalena Sánchez, Kiko da Silva, Fran da Lobeira, Neves Rodríguez e a presidenta da CTNL.
---
Xiao Berlai pechou o LGx15 de 2023 interpretando cos participantes a canción "Na cas de Tróski" do disco Cas Berlai.
---
Xiao Berlai é guitarrista, mandolina, voz, compositor e letrista de Berlai. Ademais é professor de música em Dodro no Ensino secundario, editor en Através Editora, presidente da Comunidade de Montes San Miguel da Costa…
Como músico formou parte de Fía na roca tocando em múltiplos cenários da Europa e América do Sul. Formou ou forma parte também de mais projetos como Vai trío, Pesdelán…, acompanhando outros como Mallou, Sundown songs em Galiza…
Como professor ensina música, alegria e rebeldia. Destacando a sua faceta prática e de criação audiovisual com o alunado. Muitxs delxs participam ativamente em projetos musicais galegos como: Agoraphobia, Baiuca, The Tetas Van, Lákazans, Brassica Rapa, …
Como membro da Agal e do grupo editorial de Através, trabalha para visibilizar a normativa internacional do galego, apostando por legalizar o Binormativismo.
Como presidente da CMVMC de San Miguel da Costa em Róis, trabalha por um monte vivo e democrático junto à vizinhança.
Berlai é o seu projeto pessoal, música galega rururbana. Música sem complexos que bebe da tradição galega, do indie-pop, do rock, da música eletrónica… As canções nascem de imagens obsesivas do universo galego: berzas urbanas, milho com fitas de balizamento policial… Mas isso não evita que estejam cheias de retranca, humor, alegria; mas sobre tudo, amor.
---
#LGx15. Ideas para o futuro da lingua | www.lgx15.gal | Teatro Principal | Pontevedra | 28 de outubro de 2023 | Coordinadora de Traballadores/as de Normalización da Lingua (CTNL) | www.ctnl.gal
---
Colaboracións: Secretaría Xeral de Política Lingüística | Concello de Pontevedra | Deleite | Fundación Galicia Sustentable
---
Xiao Berlai pechou o LGx15 de 2023 interpretando cos participantes a canción "Na cas de Tróski" do disco Cas Berlai.
---
Xiao Berlai é guitarrista, mandolina, voz, compositor e letrista de Berlai. Ademais é professor de música em Dodro no Ensino secundario, editor en Através Editora, presidente da Comunidade de Montes San Miguel da Costa…
Como músico formou parte de Fía na roca tocando em múltiplos cenários da Europa e América do Sul. Formou ou forma parte também de mais projetos como Vai trío, Pesdelán…, acompanhando outros como Mallou, Sundown songs em Galiza…
Como professor ensina música, alegria e rebeldia. Destacando a sua faceta prática e de criação audiovisual com o alunado. Muitxs delxs participam ativamente em projetos musicais galegos como: Agoraphobia, Baiuca, The Tetas Van, Lákazans, Brassica Rapa, …
Como membro da Agal e do grupo editorial de Através, trabalha para visibilizar a normativa internacional do galego, apostando por legalizar o Binormativismo.
Como presidente da CMVMC de San Miguel da Costa em Róis, trabalha por um monte vivo e democrático junto à vizinhança.
Berlai é o seu projeto pessoal, música galega rururbana. Música sem complexos que bebe da tradição galega, do indie-pop, do rock, da música eletrónica… As canções nascem de imagens obsesivas do universo galego: berzas urbanas, milho com fitas de balizamento policial… Mas isso não evita que estejam cheias de retranca, humor, alegria; mas sobre tudo, amor.
---
#LGx15. Ideas para o futuro da lingua | www.lgx15.gal | Teatro Principal | Pontevedra | 28 de outubro de 2023 | Coordinadora de Traballadores/as de Normalización da Lingua (CTNL) | www.ctnl.gal
---
Colaboracións: Secretaría Xeral de Política Lingüística | Concello de Pontevedra | Deleite | Fundación Galicia Sustentable
zhlédnutí: 215
Video
Os medios públicos galegos: parte de nós | Neves Rodríguez | LGx15
zhlédnutí 237Před 8 měsíci
Intervención de Neves Rodríguez no LGx15 de 2023 Neves relátanos a súa experiencia á hora de asumir o compromiso coa lingua e reflexiona sobre o papel dos medios en galego para reforzar a nosa identidade como pobo. Comunicadora e actriz nada en Donosti (1969) con máis de 30 anos de traballo no audiovisual, na ficción e, nos últimos anos, no teatro infantil e adulto. Directora de programas de te...
Dálle ao gústame e subscríbete. Normalizar con YouTube | Fran da Lobeira | LGx15
zhlédnutí 156Před 8 měsíci
Intervención de Fran da Lobeira no LGx15 de 2023 Fran dános a coñecer datos de orixe e referentes á nosa lingua, que non tiñamos da rede social de vídeos máis usada do planeta, e dinos que pensa que debera ser o "modus operandi" habitual para difundir o contido en galego nesa rede. Finalmente fala da Asociación Cultural Obradoiro Dixital Galego, que xa é o fogar do contido en galego na rede, po...
A BD que falaba vegliota | Kiko da Silva | LGx15
zhlédnutí 186Před 8 měsíci
Intervención de Kiko da Silva no LGx15 de 2023 É a banda deseñada unha oportunidade para o galego?, publicar BD na nosa lingua é a mellor opción?, hai suficiente difusión da que se publica en galego para crear público lector? Intentaremos contestar estas e outras preguntas e dar algunhas recomendacións para un mellor futuro da banda deseñada en galego. Vigo (Pontevedra) 1979. Historietista, ilu...
Um home é um home | Encerelhado | Roubárom-nos a heroína | Xiao Berlai | LGx15
zhlédnutí 161Před 8 měsíci
Actuación de Xiao Berlai no LGx15 de 2023 Xiao Berlai interpretou tres cancións do disco Estampas galegas, editado por Através Editora con ilustracións de Leandro Lamas. "Um home é um home", estampa VII do disco, inspirada nun microrelato do libro Bibliópatas e fobólobos de Emma Pedreira. "Encerelhado", estampa IV do disco, sobre o amor como oportunidade para a lingua. "Roubárom-nos a heroína",...
A dobraxe como factor normalizador: dende a TVG ás grandes plataformas | Magdalena Sánchez | LGx15
zhlédnutí 123Před 8 měsíci
Intervención de Magdalena Sánchez no LGx15 de 2023 O comezo das emisións da Televisión de Galicia en 1985 supuxo un cambio na percepción da lingua para os telespectadores, que por primeira vez vían e escoitaban grandes estrelas falando galego. Dende a Sue Ellen de 1985, pasando polo Son Goku de cinco anos despois, ata chegarmos a Galadriel en 2022, percorremos un camiño de preto de 40 anos, cos...
As tribulacións dun galego na Galiza | Carlos Airas | LGx15
zhlédnutí 142Před 8 měsíci
Intervención de Carlos Airas no LGx15 de 2023 Carlos Airas conta a súa experiencia como emprendedor no ámbito cultural, con proxectos de librarías, editoriais, de xestión de eventos... Tamén compartiu a súa opinión sobre o futuro do galego e por onde cre que se debería camiñar. Nacido 1969 en Mugueimes (Muíños), é licenciado en Educación Física polo INEF Galicia. Até o ano 2009 traballou no mun...
O valor das palabras | Paco Veiga | LGx15
zhlédnutí 554Před 8 měsíci
Intervención de Paco Veiga no LGx15 de 2023 A intervención realiza un pequeno percorrido por conceptos (“palabras”) que axudan a debuxar a situación lingüística actual, desde a perspectiva de que, se non reflexionamos colectivamente sobre o que está sucedendo -sen pre-xuízos- dificilmente poderemos mirar cara ao futuro. Entre eses conceptos están: - colingüismo… situación que pensabamos desterr...
Adianto do LGx15 de 2023
zhlédnutí 151Před 8 měsíci
Velaquí un adianto do #LGx15 de 2023, coas ideas, reflexións, experiencias e propostas de Paco Veiga, Carlos Airas, Magdalena Sánchez, Kiko da Silva, Fran da Lobeira e Neves Rodríguez. Con música de Xiao Berlai, nun evento conducido por Neves Rodríguez. #LGx15. Ideas para o futuro da lingua | www.lgx15.gal | Teatro Principal | Pontevedra | 28 de outubro de 2023 | Coordinadora de Traballadores/a...
"Terra Chá (Dirty Old Town)", do poemario Lugo Philadelphia (Xerais, 2023) | Lois Pérez | LGx15
zhlédnutí 258Před rokem
Lois Pérez e os participantes no LGx15 de 2022 cantan "Terra Chá (Dirty Old Town)", do poemario Lugo Philadelphia (Xerais, 2023), con textos de Lois Pérez e fotografías de Alba Díaz. Terra Chá (Dirty Old Town) Eu hei volver á Terra Chá porque teño un amor aló en Triabá ela faime rir e faime soñar na Terra Chá, na Terra Chá Eu lembro ben, aló polo San Juan que os seus ollos parecían o mar e cand...
Non hai fronteiras para o galego | Olaia Maneiro (Tanxugueiras) | LGx15
zhlédnutí 6KPřed rokem
Intervención de Olaia Maneiro (Tanxugueiras) no LGx15 de 2022 Partindo do legado das pandereteiras, as mulleres que traballaron por manter viva a música tradicional galega, Tanxugueiras reinterpretan os sons da tradición fusionándoos con outros ritmos para entregarllos ao mundo con orgullo polo propio. E nese orgullo ten un valor primordial o noso idioma, o vehículo para transmitir de onde vimo...
O estereotipo do galego en NO-DO | Beatriz Busto Miramontes | LGx15
zhlédnutí 976Před rokem
Intervención de Beatriz Busto Miramontes no LGx15 de 2022 NO-DO, organismo de propaganda cinematográfica do réxime franquista, elaborou un discurso de representación cultural -sobre Galiza como territorio e sobre o galego como lingua- facendo un uso folclorizado da cultura. Parte dos materiais cinematográficos NO-DO fan un uso explícito do galego e incluso da nosa literatura, presentándoos como...
Paradoxos, intelixencia artificial e estratexias para o presente | Isaac González | LGx15
zhlédnutí 522Před rokem
Intervención de Isaac González no LGx15 de 2022 Como galegofalantes preséntanse ante nós unha chea de paradoxos, cousas que contradín a lóxica ou o sentido común. Quizais, se tomamos distancia e miramos como funcionan as máquinas de hoxe e a súa intelixencia artificial, poidamos entender mellor o problema que orixina os paradoxos. E a partir de aí, deseñar estratexias para o presente, que é o m...
Divulgando ciencia en galego | Fátima Barros | LGx15
zhlédnutí 840Před rokem
Intervención de Fátima Barros no LGx15 de 2022 Fátima Barros abordou o papel das redes sociais como canle de divulgación científica: a ciencia en galego como ferramenta de normalización lingüística. Son Fátima Barros Monteagudo, estudante de quinto curso de Medicina na USC. Fago divulgación médica nas miñas redes sociais, ademais de escribir poesía na nosa lingua. Podedes seguirme en Instagram ...
Poema "6699 CAIXA NEGRA (Guinnevere)" (Lugo Philadelphia, Xerais, 2023) | Lois Pérez | LGx15
zhlédnutí 248Před rokem
Lois Pérez recita o poema "6699 CAIXA NEGRA (Guinnevere)" (Lugo Philadelphia, Xerais, 2023, con textos de Lois Pérez e fotografías de Alba Díaz) no LGx15 de 2022 Lois Pérez (Lugo, 1979) é mestre, contador de historias, poeta, escritor e guionista. No eido da dramaturxia gañou en 2008 o Premio de Teatro Radiofónico da Radio Galega con Saltimbanqui (Xerais, 2008), dirixida e adaptada por Quico Ca...
O galego importa | Pedro González Boquete | LGx15
zhlédnutí 404Před rokem
O galego importa | Pedro González Boquete | LGx15
O que o galego uniu que non o separe o home | Pradorua e Fabiana Ambroa Ibarruri | LGx15
zhlédnutí 652Před rokem
O que o galego uniu que non o separe o home | Pradorua e Fabiana Ambroa Ibarruri | LGx15
Ás viaxeiras e viaxeiros gústalles aprender galego | Guido Álvarez Parga | LGx15
zhlédnutí 466Před rokem
Ás viaxeiras e viaxeiros gústalles aprender galego | Guido Álvarez Parga | LGx15
Os nosos dereitos lingüísticos. A avogacía exercida dende o galego | Elsa Quintas Alborés | LGx15
zhlédnutí 545Před rokem
Os nosos dereitos lingüísticos. A avogacía exercida dende o galego | Elsa Quintas Alborés | LGx15
Nin de eiquí nin de acolá | Paco Cerdeira, Pakolas | LGx15
zhlédnutí 580Před 2 lety
Nin de eiquí nin de acolá | Paco Cerdeira, Pakolas | LGx15
Olloboi: normalización do galego no audiovisual que usa a mocidade | Ana Moreiras | LGx15
zhlédnutí 544Před 2 lety
Olloboi: normalización do galego no audiovisual que usa a mocidade | Ana Moreiras | LGx15
Internet non é lugar para o galego | Agos Reigosa | LGx15
zhlédnutí 505Před 2 lety
Internet non é lugar para o galego | Agos Reigosa | LGx15
Alice no país da diglosia | Alice Piccardi | LGx15
zhlédnutí 1,5KPřed 2 lety
Alice no país da diglosia | Alice Piccardi | LGx15
O galego como elemento diferenciador | Xosé Luís Reza | LGx15
zhlédnutí 421Před 2 lety
O galego como elemento diferenciador | Xosé Luís Reza | LGx15
Crianza en galego... Volver ás orixes | María Vázquez | LGx15
zhlédnutí 1,1KPřed 2 lety
Crianza en galego... Volver ás orixes | María Vázquez | LGx15
CTNL: 25 anos traballando en lingua | Conversa 5: presente e futuro da CTNL
zhlédnutí 115Před 2 lety
CTNL: 25 anos traballando en lingua | Conversa 5: presente e futuro da CTNL
CTNL: 25 anos traballando en lingua | Conversa 4: actividades e recursos dos 25 anos da CTNL
zhlédnutí 119Před 2 lety
CTNL: 25 anos traballando en lingua | Conversa 4: actividades e recursos dos 25 anos da CTNL
Sabes teño75 anos,e teño 2 fillos q naceron no pais vasko,o rapaz chamase Breogan e a miniña Rosa,pero orapaz foi a ikastola con 4 anos falando galego ,nos estubemos eli 30 anos,pero o meus fillosfalaron ,e falan enghalego ,e eu como Nai estou moi orghullosa de ese traballo q fixen ,pero e q os meus fillos tamen me deron as grazas por falarlle no meu idioma,,,biquiños pra bos🥰🥰🥰
Soy de México, hace menos de dos años comencé a aprender portugués, me abrió las puertas a un mundo maravilloso, ya que ahora no solo puedo escuchar podcast en en Español y Portugués, sino que también en Gallego, sé que no podría hablar su idioma mas puedo entender casi todo a la perfección.
Ben falado❤
Mi ma, non cantas nadiña co pronome e sin pronome tamén.
Wazaaaaaaaaa 👻👻👻
👏👏👏👏👏👏👏👏
A fachenda que teño con este rapaz non é normal,BRAVO FRAN!!!
❤❤❤❤
Ben falado,alto e claro
Os galegos no podemos esquecer que a normativa actual do galego utiliza a ortografía do castelán. Polo que ademáis dos 300 da Luso podemos comunicarnos cos 400 castelánfalantes. En Galiza non se debería impoñer o castelán. Ter 8 h de linguas latinas nas escolas non é enriquecedor,potenciador , habilitador,... Co galego sobra. O galego vale moito nos negocios...Falta galego na programación.
Hola eloi
Ola jose
Cantas lembranzas do "Chambo" con Belen! aquel programa era do millor igual que "Sitio Distinto" (por algún motivo estes programas non duran moito porque fan pensar, co "Luar" xa pódese relaxar o cerebro, en fin).
Me encanta me recordaste a mi abuela que tanto amo.
Maravilloso
COMO TE QUERO, eres un idolo na miña clase
A língua galega é mais bonita que o português
vamooos outra outra outraaaaa
Y será el idioma de los gallegos y la lengua del mercado desplazando al inglés, ojalá.
temazo
Moi boa charla, parabéns.
Que importante o que fai neste falar a nosa Tanxugueira!.
Encantoume a túa intervención. O que eu quixera é que fixeres outro monólogo 🎉🎉🎉 Quén dera ter unha profesora coma ti!😊
O colex😮io de Mos è moito colexio ❤
Eu sou português, mas esta língua também é a minha língua. Minha avó era galega. Onde vivo muitas das palavras são iguais, apesar de as escreverem de forma diferente, por exemplo, onde vivo dizem tamén, mas escrevem também, muitas das velhinhas dizem auga,..... Enfim. Viva a nossa língua
Encantoume❤ viva o galego carallo
Ben, agora que falas disto eu penso que o de a entoación para os extranxeiros é unha... 😂 xa que se ti falas en francés, ou portugués, ou inglés, etc até en ruso... e nunca ou polo menos é unha das cousas máis difíciles deixar sen validez o teu acento e iso é una p*tada 😅😅😅
Unha das situacións é que os non nacidos na comunidade Galega por exemplo os africanos/as ou latinoamericanos/as á hora de falar galego na rúa é difícil é case que unha extrañeza 😅 Nunha ocasión foi a unha cafetería na que a camareira é nacida en ese pobo e falaba galego mellor que todos nos, ainda que ten aspecto físico como dos africanos foi un espectaculo impresionante e de non crer a maneira como todo os clientes fixaban a mirada de maneira intencionada e ademáis coa admiración e tamén incredulidade. Para a camareira é probable que sexa moi divertido 😅😅😅😅😅 ou pode que sexa incómoda, eu non sei o que se sei é que para todos os clientes foi unha extrañeza 😉 é unha boa anécdota 😊
Quén dera falar tan fluido coma ti! e ademáis o galego normativo é unha marabilla ainda estou aprendendo 😊 Viva o galego! 🎉❤
Considerando que o idioma Português surgiu do Galego, como brasileiro eu pude compreender exatamente tudo o que foi dito.
Esto xa pasa de castaño oscuro 🤡 vai a merda canta mal
Grande muller ,grazas por defender a nosa lingua👏👏❤
Hvala za posjetu Sarajevu i Bosni.Ako imas zelju i vremena mozes kod mene i moje famelije provesti citavo ljeto.Bujrum i svako dobro.
Laura vrati se u Sarajevo opet ❤❤❤🎉🎉🎉
Continuo
Contexto meu, pequeno pobo onde a xente viña das aldeas e os pais sendo galegos parlantes falaban os fillos en castelán, colexios en castelán... moito dano fixo esto. Miña nai falou galego sp, nunca mudou a sua lingua e reñiame cando eu falaba coas amigas en castelán. Ahora sego a ver o mesmo cos avos e os netos, q magoa. Máis divulgación e referentes na nosa lingua é o q precisamos.
galego é uma lingua muito parecida com o portugues
Pode-se considerar como a mãe do português (o latim seria a língua-avó) ou ainda como a mesma língua.
Ainda hai muito por facer. Todos os curriculums de bachatelato e de FP deberían Ter libros de texto en galego. Os docentes carecemos de axudas, vocabulario técnico para impartir docencia en galego. Eu dígoo porque son profe. É frustrante. Os que somos de ciencias ou enxeñaría témolo complicado. Ademais os filólogos non tiran por a normalización e normativización deste área. Así o galego está para a literatura e a oralidade popular pero afastado do técnico.
Compartide isto cos vosos contactos. Que gran exemplo dan estas enormes mulleres!
Estou muito feliz em ganhar dinheiro online sem estresse.
Como você faz seu próprio dinheiro?
Como posso me conectar com você?
São os investimentos criptográficos e a negociação forex que a Sra. Sallie Krawcheck tem lucrado comigo todos os dias.
Também ganhei muito dinheiro com a ajuda da Sra. Sallie Krawcheck
Como posso contatá-la?
Fermosa exposición!!
Adorei a palestra, mui bem falada e argumentada. E adorei a mençom à lusofonia com o mapinha “A nossa língua no mundo” de fundo! 😍
Que impotencia
Gustame
Que maravilha de palestra, adorei! 😍
Grazas por todo unha vez máis, CTNL! O #LGx15 foi sen dúbida un dos momentos máis especiais da miña vida... sempre agradecido polo convite, e agora moi agradecido por este recordo audiovisual que gardarei para sempre! Adiante 💙
Saudações do Brasil !!!
Amo a galego falância. A gente aprende mais e conhece os diversos falares dessa língua preciosa.
Ni soy gallego, ni español, ni europeo... pero quero falar galelo
me he enamorado
Esse "bueno" é galego?!
O português (de Portugal) também é uma variante do galego que se encontra ameaçada. Vou daqui ao tradutor do Google tentar ver o que quer mesmo dizer "mola" e, para não haver confusões, peço a tradução do galego para português da frase inteira: "Falar galego mola." E a tradução que sai é: "Falar galego é legal". Tento ver se há uma outra tradução disponível e não há. Para nós, portugueses, "legal" não é muito legal. Se nos queremos divertir um pouco a imitar os brasileiros está bem, mas fora disso não está bem. Claro que entendemos o que quer dizer, mas daí a passarmos a dizer "legal" (com o significado que eles lhe dão) vai uma oa distância. E muitos brasileiros não percebem isto e até se ofendem por nós não querermos dizer "legal". (Dizemos, mas com outro significado.) Não, não é legal. É bom, é fixe, é porreiro, é bestial, é bacano, é (...), mas não é legal. E muito menos vamos abrir o "e" para dizermos "legal" como eles dizem. O Google tem uma vozinha portuguesa de Portugal, mas está sempre a traduzir para português brasileiro.
@@luisteixeiraneves4211 pá, não se pode comparar uma coisa à outra. Não podes dizer que o Português europeu está ameaçado. A situação do galego é literalmente existencial.