- 15
- 2 420 049
Severios Suryoyo
Registrace 30. 10. 2007
Syriac Orthodox - Dawid Ethnabi (David prophesied)
Syriac Orthodox - Dawid Ethnabi (David prophesied)
Easter hymn in Aramaic
Lyrics:
Dawid ethnabi, u hogano emar:
Dmen fumo dshabre taqen teshbuhto.
Shawi monayhun 'am martutayhun.
Watloye u shabre busha'ne shabhuy.
Zgaryo ethnabi, u hogano emar:
Dus tob bath Sehyun, dho Malkeg othe.
Yathib 'al 'ilo wabzawho 'oyel.
Watloye u shabre busha'ne shabhuy.
Easter hymn in Aramaic
Lyrics:
Dawid ethnabi, u hogano emar:
Dmen fumo dshabre taqen teshbuhto.
Shawi monayhun 'am martutayhun.
Watloye u shabre busha'ne shabhuy.
Zgaryo ethnabi, u hogano emar:
Dus tob bath Sehyun, dho Malkeg othe.
Yathib 'al 'ilo wabzawho 'oyel.
Watloye u shabre busha'ne shabhuy.
zhlédnutí: 7 025
Video
Syriac Orthodox - Taw Nimar
zhlédnutí 18KPřed 11 lety
Abeer Nehme - Taw Ninmar Lyrics: Taw nimar tube lhoy Maryam. Mgazayto d'etrath bar moro. Rab tubo washbih dugrono. u Kul 'amin nawerbun lqulose. Hi Maryam emrath: Dli nethlon tubo, kulhen sharbotho, lmanu t'ino no. Netel lo tubo dzamentan, dof hode hawbthoy lforushe.
Syriac Orthodox - 3alimni (Arabic)
zhlédnutí 8KPřed 11 lety
Abouna Deyroyo Samuel, Syriac Orthodox, Prayer,, Lyrics: 3alimni, anta-ziroka ja Rab, anta-ziroka ja Rab 3arifni, ro-iä-täkä lidarb, ro-iä-täkä lidarb, //Fäleysali sioaka anta sänädi oa ro7okä jäqodoni oa kälämoka siraji // x2 Lä-zizni bi7obika'l ghäni, bi7obika'l ghäni. Oa qodni, li- mäjdika'l thäni, li- mäjdika'l thäni //Fa7oboka a3-zamo toqen lil näjat nab3o räjäi fi'l salat. Kollo amali fi'...
Syriac Orthodox - Deyroyo Samuel - Tobaki
zhlédnutí 21KPřed 11 lety
Abouna Deyroyo Samuel sings the beautiful hymn Tobaki
Syriac Orthodox - ya saidi (arabic)
zhlédnutí 20KPřed 12 lety
Syriac Orthodox, Suryoyo, Church, Aramaic, Syrian, Arabic
Syriac Orthodox - Mo shbihat 'ito
zhlédnutí 54KPřed 12 lety
Syriac Orthodox, Suryoyo, Church, Aramaic Lyrics: Mo shbihat 'ito trisat tawditho moryo, dAbo bide nsab benyono dileg. Som nbiye esayk washlihe dumsayk, waslibo dAbro somko datlileg. Hdoy trisat shubho waseq qol shubho moryo, laMshiho mgireg wam'ashnon risheg. Dhu mqadesh lrozayk wamnatar lyaldayk moryo, u 'al kulhun sawfe tibel mrim nisheg.
Syriac Orthodox - To Ba-Shlom
zhlédnutí 662KPřed 16 lety
Syriac Orthodox, Suryoyo, Church, Aramaic Lyrics: To bashlom ru'yo shariro, wamdabrono 'hakimo. Shetesto d'ito ach Fetrus, walFawlus dometh kulog. Aho habro danbiye, bar tegmo tub dashlihe, tanono ach Eliyo. Wabthulo ach Yuhanon, tubo l'ito d'qabelthog. Aksiyos labun qo'enan 'am aksiyos omrinan. Datlotho nehwun aksiyos, labun mor Diyosqoros. Fshut yaminog ach'isus, bareg lkenshan laqliros, bni...
Syriac Orthodox - Hal tarheyk hito
zhlédnutí 265KPřed 16 lety
Syriac Orthodox, Suryoyo, Church, Aramaic Lyrics: Al tareyk ito notore qojmin bliljo bimomo men bisho notrin shemoun sheteseto, o Faolos ardikhlo, o Johanon dabid shaoshbino o rohmowo am Halleluia, e o Halleluia o Dawid kenoro droho kadisho Translation: Guards are standing at the church's doors, keeping her day and night from evil Simin the fundation, Paul the engineer John who became the godfa...
Syriac Orthodox - habibi (Suryoyo)
zhlédnutí 414KPřed 16 lety
Syriac Orthodox, Suryoyo, Church, Aramaic Translation (not official) : Wa Habibi (My Beloved) My beloved, my beloved What state are you in? He who sees you, for you would cry You are the one and only sacrifice My beloved, What blame have the nations put upon you? They melted you with wounds, To which no healing would do When in the dark orchard at night The God Creater kneeled and prayed Life w...
Syriac Orthodox - wa habibi (arabic)
zhlédnutí 234KPřed 16 lety
Syriac Orthodox, Suryoyo, Church, Aramaic Translation (not official) : Wa Habibi (My Beloved) My beloved, my beloved What state are you in? He who sees you, for you would cry You are the one and only sacrifice My beloved, What blame have the nations put upon you? They melted you with wounds, To which no healing would do When in the dark orchard at night The God Creater kneeled and prayed Life w...
Syriac Orthodox - Abon d-bashmayo (Lord's Prayer) In Syriac, aramaic
zhlédnutí 462KPřed 16 lety
Syriac Orthodox, Fader vår, Abod Dbasmayo, Our Fader, Suryoyo, Church, Lyrics: Abun d-bashmayo nithqadash shmokh tithe malkuthokh nehwe sebyonokh aykano d-bashmayo oph bar`o hab lan lahmo d-sunqonan yowmono washbuq lan hawbayn wahtohayn aykano doph hnan shbaqan l-hayobayn lo ta`lan l-nesyuno elo paso lan men bisho metul d-dylokh hi malkutho whaylo wteshbuhto l`olam `olmin Amin Translation: Our ...
Syriac Orthodox - shlomo lech - Ave Maria (aramaic)
zhlédnutí 125KPřed 16 lety
Syriac Orthodox, Suryoyo, Syrisk Ortodox, Maria, Maryam, Lyrics: Shlom lekh bthoolto Mariam. Maliath taibootho Moran a'amekh Mbarakhto at bneshey Wambarakhoo feero dabkharsekh yeshue O qadeeshto Mariam Yoldath aloho Saloy hlofain hatoyeh Hosho wabsho'ath mawtan. Amin. Translation: Hail Mary, full of grace, the Lord is with thee. Blessed art thou among women, and blessed is the fruit of thy womb...
Syriac Orthodox Prayer
zhlédnutí 91KPřed 16 lety
Syriac Orthodox, Suryoyo, Syrian Orthodox, Syrisk Ortodox
Mor Afrem Syria, Syriac Orthodox Church
zhlédnutí 14KPřed 16 lety
Syriac orthodox, Syrian, Suryoyo, Syriac Church
❤️🙏🙏🙏❤
❤🙏🌺🍷🇭🇷
❤❤❤❤❤❤
(1) AL (At) TARAYCH (your doors,) ẠITO ([oh] Church,) NOTURE (the guards) QOIMIN (are standing) [2x] BLELYO (at night) U'BIMOMO (& by day,) MEN BISHO NOTRIN (they are guarding [you] from the evil [-one]) [2x] (2) SHEMUN (Shimon) SHETHESṬO (is the foundation) U'PHOWLOS (& Paulus) ARDICHLO (is the builder) [2x] (3) U'YUḤANON (& Yoḥanan [Joḥn] DAẠḄID (who was made) SHOWSHBINO (the BRIDEGROOM’S FRIEND [groomsman]) U'ROKHMO (& FRIEND [lover]) [2X] AM HALELUYA (with Halleluyah) U'HALELUYA (& Praise ye Yah) [2x] (4) U'DAWID (& David) CENORO (is the harp) DRUḤO QADISHO (of the Holy Spirit) [2X] 1st Note: This Song is sung in Classical Aramaic. For that reason - Line (1) - The first word is probably not the Modern Aramaic word: HAL "UNTO (until, as far as, up to, AT)." - ẠETA "Church" (Chaldean/Assyrian Pron.). Line (2) - ARDICHLO also means: “STONE-MASON ([master-] builder)” & “CARVER (fabricator, engraver).” Line (3) SHOWSHBINO also means: “BEST MAN, etc.” 2nd Note: Syriac never doubles letters & always pronounces the BETH hard as a “B.” - This Ḅ sign represents where the BETH has a "W" sound in Chaldean/Assyrian. - I decided not to use the Ọ sign for this song, but it represents where the WOW has a "U" sound in Syriac but has an "O" sound in Chaldean/Assyrian [i.e. NATỌRE would = NOTURE, W'YỌḤANAN would = U'YUḤANON, SHIMỌN would = SHEMUN]. - This Ṭ symbol represents that the "T" has a "TH" sound in Chaldean. Syriac also pronounces the equivalent Chaldean/Assyrian ZLAMA PSHIQA vowel as an “E” versus an “I” sound - see the Individual Words & Names. Additionally, for a more Chaldean/Assyrian Pronunciation, mostly just pronounce the “O” as an “A” sound.
Syriac Orthodox songs are the most beautiful song ever made ❤️
Hellllllouuu r u died?why don't u upload any vdeo?
paz y bien. desde hace 14 años oigo este hermoso canto.
Pomozi Godpode palestinsko hriscanskoj braci nasoj poz iz Srbije
🙏✝️🙏✝️🙏✝️🙏✝️🙏✝️🙏
❤
Gallebe basimotoyo izmartehe shelome ikore
✝️✝️🙏🏻🙏🏻✝️✝️
From KENYA 🇰🇪🇰🇪🇰🇪🇰🇪✝️✝️✝️✝️✝️ Jesus is the king of peace
May the grace of the Lord Jesus Christ and the love of God and the fellowship of the holy spirit be with us in times of uncertainty in the world today. Αμη❣️🇬🇷
Beautiful
Bless You brothers , real good servant in Syria who speak in Aramaic. You should travel free to Poland. My prays are with You. And I am even ready to go help You when is needed. You like our lost father land.
QADISH MSIHO, 🔥🔥🔥 HABIBI MORYO, 💓☦️🦅 HALLELUYAH !!!!👑
QADISH MSIHO, KYRIE ELEISON 💓☦️🦅🙏🏽🔥🔥🔥
GOD/GODS THE/THES DIVINE/DIVINES THE/THES HEAVENLY/HEAVENLIES HOST/HOSTS ETC/ETCs Godly Godlies Good/Goods Gettin/Gettins Getting/Gettings Better/Betters Best/Bests,ADMINISTRATIVE/ADMINISTRATIVES INTERRELIGIOUS ULTRA/ULTRAS ORTHODOX/ORTHODOXES ULTRA/ULTRAS CONSERVATIVE/CONSERVATIVES LGBTQIA2S+ PRIDE/PRIDES CLERGY/CLERGIES, HEY/HEYS,HAY/HAYS,😶🌫️😶🌫️😶🌫️😶🌫️😇😇😇😇😶🌫️😶🌫️😶🌫️😶🌫️🛕🏰🏯🕍🕌🕋⛪️⛩️⛺️👘🪭📿🎚🛐⚛️🕉✡️☸️☯️✝️☦️☪️☮️🕎🔯🪯♈️♾️🥰😍😘😛😜🤪😝🤗😊😋🥲😙😚🫡🤠😎🧐👻👽👾🤖💋💓💗💖💝💌💟❣️❤️🔥❤️🩵💙💜💛🧡🩷🩶🤍💦💥💢💫🗯🖖✌️👌🤟🤘🤙☝️🫵👍✊️👊👏🙌🫶👐🤲🤝🙏👄🫦👅💂♂️👨🎓👨⚕️👨🏫👨⚖️👨🔧👨💼👨🔬👨🎤👨🎨👨✈️👨🚀👮♂️👨🚒🕵♂️🫅👳♂️🤵♂️🎅🦸♂️🧙♂️🧚♂️🧛♂️🧜♂️🧝♂️🧞♂️🧟♂️🕴🤺🏇🧖♂️⛷️🏂🏌♂️🏄♂️🚣♂️🏊♂️⛹️♂️🏋♂️🚴♂️🤽♂️🤼♂️🤾♂️🤹♂️🧘♂️🗣👤🫂👣🪷🌸🌹🌺💐🌻🌼🌷🪻⚘️🌱🪴🌲🌳🌴🌵🌾🌿☘️🍀🍁🍂🍃🪺🕸🪸🐚🪽🪶🐾🦄🍯🍼🥛☕️🫖🍵🍶🍾🍷🍸🍹🍺🍻🥂🥃🧉🧊🥢🏺🍱🫕🥣🍜🍝🥠🍛🥗🫔🌰🫒🥑🍒🍓🥝🥥🍎🍇🍉🍊🍋🍍🥭🌎🌏🌐🗺🏔⛰️🌋🗻🏕🏖🏜🏝🏞🏟🏛🪨🛖🛰🚀🛸🪐🌞🌝⭐️🌟🌠🌌🌀🌈☃️❄️⚡️☄️🔥💧🌊🎃🎄🎆🎇🧨✨️🎈🎉🎊🎋🎍🎏🎐🎑🧧🎀🎁🎗🎖🏆🏅🥇🥋🥊🎯🪀🪁🎱🔮🪄🧿🪬🎮🕹🎰🎲🧩🧸🪅🪩🪆♥️♦️♣️♠️🃏🀄🎴🎭🖼🎨🧵🧶🪢🥼🥽🕶👔👑🎩👒🎓🧢🪖⛑️💄💍💎📯🔔🎼🎵🎶🎙🎛🎤🎧📻🎷🪗🎸🎹🎺🎻🪕🥁🪘🪇🪈☎️📞📟📠🔋🔌💻🖥🖨⌨️🖱🖲💽💾💿📀🧮🎥🎞📽🎬📺📷📸📹📼🔍🕯💡🔦🏮🪔📖📕📚📒📃📜📄📰🗞📑🔖🏷🪙💵💶💷💸💰🧾✉️📦📫📮🗳✒️🖋🖊🖌🖍✏️💼📁🗂🗒🗓📇📈📉📊📋📎📐✂️🗃🗄🔒🔑🗝🔨🪓⛏️⚒️🛠⚔️🪃🏹🛡🪚🔧🪛🔩⚙️🗜⚖️🦯🔗⛓️🪝🧰🧲🪜⚗️🧪🧫🧬🔬🔭📡💉🩸💊🩹🩼🩺🩻🚪🛗🪞🪟🛋🚿🛁🧴🧷🧹🧺🪣🧼🫧🪥🧽🧯🛒🚬⚰️🪦🗿🪧🪪🚻🚹🏧🚾🛄🛅⚠️🚸⛔️☢️☣️⬆️↗️➡️↖️↕️↔️⤴️🔃🔄🔛🔜🔝🔼⏫️⏸️⏏️📶🛜🔆🔅⚧️♂️‼️⁉️❔️❕️❗️💱💲⚕️♻️⚜️🔱📛⭕️✅️✔️✳️✴️❇️™️©️®️🔺️🏁🚩🏳️🌈🏳️⚧️🇦🇶🇧🇧🇧🇪🇧🇷🇧🇻🇨🇦🇨🇭🇨🇮🇨🇰🇨🇱🇨🇳🇨🇴🇨🇵🇩🇪🇨🇿🇩🇰🇪🇦🇪🇬🇪🇭🇪🇸🇪🇹🇪🇺🇫🇮🇫🇯🇫🇰🇫🇲🇫🇷🇬🇧🇬🇷🇭🇺🇮🇪🇮🇩🇮🇱🇮🇳🇮🇶🇮🇷🇮🇹🇮🇸🇯🇲🇯🇴🇯🇵🇰🇪🇰🇵🇰🇷🇲🇨🇲🇫🇳🇵🇳🇴🇳🇱🇵🇰🇵🇱🇵🇷🇸🇯🇸🇾🇹🇳🇹🇷🇹🇿🇺🇦🇹🇼🇹🇻🇺🇲🇺🇳🇺🇸🇻🇦🇻🇪🇻🇳🇼🇸🇾🇪🇿🇦🏴🏴🏴🦍🐵🐒🐕🐺🦊🦝🐱🦁🐯🐆🐴🫏🦓🦬🐮🐃🐄🐷🐗🐏🐐🐪🦙🦒🐘🦣🦏🦛🐭🐰🐿🦫🦔🦇🐻🐨🐻❄️🐼🦥🦦🦨🦘🦡🦃🐔🐓🐤🐥🐦🐧🕊🦅🦆🦢🦉🦤🦩🦚🦜🪿🐸🐊🐢🦎🐍🐲🐉🦕🦖🐳🐋🐬🦭🐟🐠🐡🦈🐙🦀🦞🦑🪸🪼🐌🦋🐛🐜🐝🪲🐞🦗🕷🦂🦟🪰🪱🦠💮🏵🫠🙂😀😃😄😁😆😂🤨🤔🤫🫣😶🫥😏🙄😬🤤🥴😵💫😕🫤🙁☹️😮😯😲😳🥺🥹😈☠️💀🤡👹👺,
Translation of the lyrics would be appreciated.
QADISH MSIHO 💓☦️🦅
Great is this prayer you feel purity ❤
Our Jesus language prayer song
Orthodox forever 💪🙏🙏👍👍
Quelle joie … merci 🙏 Notre Monde a besoin de retour à la Source … à Jésus…à Notre Père
Take your children to church every Sunday. ⛪️💪🙏⛪️⛪️
Вы живёте в тумане. Мозг затуманен какой-то верой не пойми в кого, а главное для чего. Всё переписано тысячи раз, если бы вы, простые сметрные знали все о за рождении "веры" бежали бы прочь от неё.
Lindo Louvor💞GLÓRIA A DEUS💖💖💖💖📜📖💡💖🙏 VINDE SENHOR JESUS 🛐🙌🙌🙌🙌🙌🙌🙌🙌🙌🙌🌈💖💖💖💖
I feel that I’m hearing the angels of the heavens sing every time I hear this! May God bless us all ❤
❤🙏🙏🙏❤
The lord Jesus Christ our God bless you all 🙏, greetings from UAE
Mario his voice is so beautiful, who is singing?
Rab tüm iman edenlere inşirah kıl. Amin Amen
Malayalam
🙏🏼🙌🏼💞💗💞🤲🏼😇
❤❤❤ Schlom lech Mariam 🙏🏻🙏🏻🙏🏻
God bless our Assyrian-Syriac-Chaldean Christian nation and our beautiful Aramaic language, the language of the Lord himself. And God protect every Christian around the world. Jesus is the savior and through all the war, pain and struggle our people believe and pray untill this day in our Aramaic languge in our ancestral lands, and we will keep doing untill the lord returns. Amin
YAHUAH Came to Aramaic speaking people but it does not mean that we people should make idolatry of Aramaic language . Peace
Beautiful in every way! Love from Germany ❤❤
Greetings from Kerala 🇮🇳
May our ONLY, EVERLIVING LORD/GOD, JESUS CHRIST - the GREATEST EVER and MOST HIGH - Bless and Protect You, Your Family, Friends, Fans, Subscribers, Staff, Partners, Supporters and your Loved Ones Forever. AMEN.
Hej! I wonder if someone can write the lyrics on suryoyo ?!
Amen❤☦️❤
WE WILL RISE MY ARAMAIC/Aramean PEOPLE
Gud jesus ❤️❤️ Amin
Merci, soyez béni !
Merci, soyez béni !
🙏🙏🙏🩵
❤️❤️❤️
I pray for you and your Family! I Pray for all who needed! I pray for all Animals who suffering! I pray for our next Generation to learn of our mistakes! I pray for all beloved once who left us! I pray for love around the world so we can respect and treat each other in a good way!!! Amin ❣️ Hello from Sweden!
Orthodox is me im Orthodox i go there for abun byamjo
😄