This is awesome. I am an American born Taiwanese who grew up speaking Taiwanese, and I watch this channel to improve my Mandarin and learn new words. Since I don't hear much Taiwanese, I get a feeling of familiarity when I hear it and it sounds like whoever speaks it is like family.
Yes I have a few youngster friends in North America who grew up as native Taiwanese and English speakers. Mandarin was their 3rd language. Their Mandarin has a super thick Taiwanese accent 😂 this type of Taiwanese influenced Mandarin accent was more common heard among older generations in Taiwan 😂
Awesome, you're now bonafide Taiwanese. Again :-) OMG as someone who left Taipei at 9 years-old (in 1970s), even listening to Taiwanese brings a strong sense of home for me. And I can barely understand it. Still have to work on my Chinglish Mandarin.
lol, i'm so impressed. i love contents like this, keep up the good work! using pure taiwanese makes you much more unique among other youtubers. no worry i under stand your taiwanese quite well
Lol.... you guys are awesome. I'll re-watch this episode several times to brush up on my Taiwanese since I'll be seeing my in-laws again in Kaohsiung in mid-March (from Philly).
講台語的樣子，真的超可愛，弟弟講的真的比較標準，姐姐也表現的很好，基本上敢講已經很棒了，給你們一些掌聲👏
講客語比較屌吧!
敢講就及格,我給100分！
@@user-ph4ft5fn7q沒錯
姊姊漂亮 弟弟帥 國語說得很好 台語也不錯 很棒喔
環境啦,曾照顧我7年半的印尼傭~返家後現在印尼仲介公司當語言老師師~教國閩話....當時和嬤住!
你們常來南部玩，臺語自然就會好起來；
希望大家不要太苛責，能夠聽懂就好啦！👍🤩👌
.
@user-yp8vd8vq1t 小紅你好！
我怎麼覺得你們的台語已經贏很多台灣的年輕人了🤣🤣
完全是！
你講話誠實在～🤭
有回潮州過年看阿公嗎？
台灣人覺得說台語很丟臉 說英語比較高級😊😊😊😊😊😊
並沒有好嗎？ 其實很多年輕人台語都不錯，只是你們這些人不會而已。
你們很厲害耶，基本台語已經比台灣許多年輕人還棒，能走出第一步跟人用台語溝通已經很不容易了，給個讚喔！
你們兩姊弟講台語實在太可愛了啦😂
歐陽珊真的很用心適應能力跟學習力很厲害.
講台語很可愛耶，我也在學習講台語😊
台日友好🇹🇼🇯🇵
人家是歐陽珊的兒女，歐陽珊是美國人，所以應該是台美友好🇺🇲🇹🇼
人家是在講她自己，她是日本人在學台語@@TangSheng-Hao
@TangSheng-Hao
再講她自己是日本人在學台語啦😁
@@user-tl3zr8mq3m 對不起，哇目小，板主對不起，我立馬土下座道歉，我錯了
@@TangSheng-Hao 🫵🫵🫵男子漢👍👍👍不用跟我道歉，我只是提醒而已🫡🫡🫡
已經贏很多台灣人了❤
兩姊弟都很可愛！弟弟尾音很台灣國語！
一般的鴨子講“ah(鴨)”是沒問題，
而小鴨子，更正確的說法是“ah-bî-á"(鴨咪仔)
所以黃色小鴨的說法是
“n̂g-sik ah-bî-á"(黃色鴨咪仔)
一般臺灣只會説鴨咪仔不會加上顏色說法啦。
台語的小鴨發音就是可愛
黃色小鴨的台語讀音唸法應該是：〔ㄣ ㄒㄧㄜˋ ㄟ ㄚˋ ㄇㄧ ㄧㄚˋ 〕 😂😂😂
😮 咦…我屏東長大，年過50，小時候聽大人都講阿吖ㄍㄧㄤ、😅吼，這個音是要怎麼打出來啊不會羅馬字音…就是鴨子小孩的意思啦！我沒聽過鴨咪吖捏🤔 阿吖ㄍㄧㄤ、，ㄍㄟ吖ㄍㄧㄤ、小鴨小雞我們都是這樣講的捏🤔要找長輩問一下求證一下了😅
嗯嗯…台語真的不會加黃色兩個字，小鴨子本來就是黃色的啦！硬加黃色兩個字好像是逐字翻譯😂比較生硬。
@@gracewang6771 哈哈哈…我也是五六十歲高雄人，你的台語念法是直接翻譯鴨小孩或鴨孩子的意思，不是道地民間口語通俗用語啦！鴨米仔是台中以南高雄以北，最常用的台語小鴨子通俗說法！就像小蝦米台語通俗用語是蝦米仔一樣的邏輯啊！😂😂😂
我是馬來西亞人，聽你們姐弟說閩南語很驚訝，只是你們少用，很多用詞無法即刻想起。但可以多練習。我們也相信閩南語很可能是中國幾千年前的古代語言(雅言) ，因為用閩南語朗讀古代詞句能感受到其音系的押韵。加油！
1. 不是可能，已经证实的了
2. 不是古汉语，而是保留传承了最多的古汉语元素，在这方面，排第二的粤语和第三的客语，远比不上，更不用说其他的吴语，赣语那些
3. 雅言指的是官方语言，而不是古汉语，简单来说，BM就是雅言，吉兰丹语（bahasa kelate）就是方言
@@silentboomber 您好，所謂證實，是已有官方的宣佈嗎？還是已有出土資料書籍了？述而不作，信而好古，我們得有依據，才能順利寫入中國國家文化局，或是全球歷史文化遺產！
非常喜歡你們一家人！媽媽歐陽珊五燈獎就看過她！幸福的一家人！
真的笑死了，前面通通可以無視奇怪的音調用力憋住，一直聽到了黃色小鴨（啊）終於忍不住哈哈哈笑起來……
我也是，幸好沒在吃飯或正在喝水。
不過很棒，敢說肯說就要給贊
我也是😂
聽你們講台語 終於能體會為什麼以前我爺爺說聽我講台語很痛苦了 哈哈
高雄市是台灣人情味最濃厚的地方😂，此外二位的台語發音已經贏不少人了，有些人在台灣活了幾十年連一句台語都不會說，我父親就是如此，枕邊人我母親道地的台南人，聽了五十年的台語真的說不出完整的一句台語，我二個兒子平常在家跟我們都講國語，但是他們多少還是會說一些台語，而我們夫妻倆國台客三種語言精通，我只能說環境很重要‼️😂
客語沒人講.一堆客家人只講閩南語說是為生存.擠進所謂台灣人主流.閩南人說他的母語快滅了到處提議宣揚說閩南語.所以客語沒人講是雞生蛋還是蛋生雞???能講客語就不要講閩南語更不要說國語才能創造出客語的環境.
@@user-pm5bp8sh2q 我外公不讓我學客語
說真的現實考量學沒意義
現代人就是功利
認真的人最迷人.歡迎姊弟到高雄旅遊歡心愉快.😊😊❤❤
好喜歡看弟弟、爸爸加入拍片姐弟倆的互動真的很讚，弟弟很可愛❤，弟弟有要留在台灣嗎？希望弟弟留在台灣，這樣就可以常常看到他入鏡！
讚讚！大家都願意說，台語就不會消失👍👍
你們真的太可愛了！不過已經很厲害了！你們要表達的我都有聽懂ㄛ！👍
鴨子的台語其實是兩個音節「啊啊」連起來，但是第一個「啊」要發一聲，第二個「啊」發四聲。
這台語真的是讓我笑到肚子痛。。。超可愛+1
媽媽超幽默 還會學說咖灰廳 難怪Christina和弟弟也很幽默搞笑😆
咖啡 台語是 尬逼
Respect 啦😎🤩🫡
敢開口講就贏一半了，任何語言都是，讚讚👍👍
要學台語看豬哥亮的歌廳秀和澎恰恰許孝舜鐵獅玉鈴瓏或廖峻澎澎的歌廳秀！台語絕對大進步！
太老了拉....
年輕人可能看不懂
哈哈哈 全家都很可愛~~~🤣🤣🤣
很會說跟---靠什麼--看什麼---還有雞排啦學校啦！好像語言罵人的比較好學------有這樣的姊弟真棒呀
你們講台語的樣子很cute
現在台灣小孩子台語都不會講，我跟我媽媽講台語也不輪轉，你們講的非常好了，我的台語也跟你們這是的程度😂🎉❤
學台語最快的方法，就是天天逛菜市場，和賣菜賣肉的阿姨阿伯聊天，大約過了半年，你們就能夠講很好的台語了👍
臺灣有您們姊弟大駕光臨更加美好太棒了❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
黃色小鴨那段快笑死~一直在那邊阿阿阿阿~~~哈哈
你們姐弟二人已經講得太好啦！很可愛！媽媽也講得很標準耶！歡迎常常來台灣玩。台灣人很好客的喔！😊
他少找你20
肯學就會進步敢說就很好倆姐弟很好笑
愛死你們膽氣十足的倆姊弟了，講台語可愛到不行不行，叫我嘴巴合不上來😁混血兒萬歲❣️
This is awesome. I am an American born Taiwanese who grew up speaking Taiwanese, and I watch this channel to improve my Mandarin and learn new words. Since I don't hear much Taiwanese, I get a feeling of familiarity when I hear it and it sounds like whoever speaks it is like family.
Yes I have a few youngster friends in North America who grew up as native Taiwanese and English speakers. Mandarin was their 3rd language. Their Mandarin has a super thick Taiwanese accent 😂 this type of Taiwanese influenced Mandarin accent was more common heard among older generations in Taiwan 😂
兩位超級厲害，說得已經很不錯
節目做的太棒了❤！不嬌柔不做作，自然順暢，一氣呵成👍。
很喜歡看christina這類台灣生活日常的影片，有人情味與溫度，也歡迎來新竹走走，也有很多小吃美食，我可以推薦
好有趣的一集，台語串連，跟在地人互動不錯喔讚👍
聽你們說台語說的那麼辛苦，我們聽的人也聽的辛苦。你們的苦心還是值得讚賞👍
爸爸台語很厲害啊，應該讓爸爸教😂😂
弟弟像妈妈，滑稽的脸，姐姐像爸爸，好看的脸
@@lengkeekoh7491😂
這集很有趣哦，從頭一直看到尾，謝謝你們。
這集超歡樂的，笑點滿滿!加油
That was amazing. Love it!
2 enthusiastic thumbs up for the idea and putting the effort out there. Wish it was longer. 😉😅
You guys are hilarious and lovely. Can’t stop smiling and laughing when watching it. Keep it up!! 😂😂😂
哈哈哈，Christina真是個美人 ❤
弟弟有爸爸的幽默血統
好厲害!台語能說成這樣已經很不錯了
好喜歡你們喔!!🥰🥰
真心歡迎你們這些外國人來到台灣❤讓世界可以看見台灣美好的一面！
Awesome, you're now bonafide Taiwanese. Again :-)
OMG as someone who left Taipei at 9 years-old (in 1970s), even listening to Taiwanese brings a strong sense of home for me. And I can barely understand it. Still have to work on my Chinglish Mandarin.
lol, i'm so impressed. i love contents like this, keep up the good work! using pure taiwanese makes you much more unique among other youtubers. no worry i under stand your taiwanese quite well
闔家幸福，新年快樂！
真的太可愛了!😂好像外星人👾講台語❤
I like to see you and your brother making videos together. Both of you will be great companions.
天呀！媽媽和弟弟的台語勝過一堆台灣年輕人---(姐姐妳也不錯)💯💕
歐麥尬，我可以笑嗎??!!!!笑到肚子不行了。
I am from Tainan, and I give you guys an A+. You guys are so cute! ❤❤❤😂😂😂😂 Love your mum.
祝您們
新年快樂
健康快樂
平安長壽
福慧雙修
生意興隆
南無阿彌陀佛
聽到片尾的 止痛加強 我口中的飲料真的噴出來了 哈哈
她阿母 拍的廣告~
女兒 兒子當然會學~😆😆😆
😂台語明明就很親切啊
感謝你們啊
你們姐弟倆都很親切真實，台語及國語都說的很棒了...…堅起大姆哥给你們說聲讚
超好玩的，喜劇的美食節目，keep going金丁電池
雖然說的台語很可愛，但已經講了很多了，可以打趴一堆年輕人了，再加油💪💪
Lol.... you guys are awesome. I'll re-watch this episode several times to brush up on my Taiwanese since I'll be seeing my in-laws again in Kaohsiung in mid-March (from Philly).
兩姊弟很棒!! 已經講得很好!!
雖然我的英語不好，但是我的台語贏妳們😂，這麼說算不算友善😁😁😁
意外的感覺這一集很有趣。
好可愛，謝謝你們，很療癒！
😂好可愛的反應，姐弟都很優秀🎉
西子灣，高雄腔唸，【say仔婉】~
哈哈哈…應該是台美合拼唸 〔 say 鴨丸 〕或直唸〔誰壓丸〕 會比較標準啦！😂😂😂
ㄒㄟ吖丸
小時候常去玩的，都要走長長的隧道聞著海潮味去滿滿人的沙灘，小時候好多寄居蟹呢！好幾年前回南部想帶小孩去，沒想到居然不能進去了😢小時候的回憶消失了😭
二位台語講的很好，台語也是你們的母語，期待你們更加精進，加油！
非常喜歡這一家人，特別是弟弟，看了就很舒服...
對 Ng的發音在台語、閩語甚至潮州語都是「黃」，很多東南亞姓黃的華人都是這樣拼音（如Nigel Ng aka UncleRoger)，反而我們香港、澳門的用英文拼出來的廣東話是 黃/王=Wong，反而 Ng=吳/伍， 後者在閩語是Goh.
哈！破台語，勇於嘗試就是好的開頭
姐弟感情好好！👍
太棒了👍👍👍👍👍
能有這樣的聽說能力 算是不錯了啦！雖然很破😂❤
這台語真的是讓我笑到肚子痛。。。超可愛
我笑了很久，真的好可愛
哈哈～這集太好笑了！超級反差感❤
You two are good.
其實發音已經不錯了 ❤❤❤ 加油
講得超棒的喔👍
很認真學台語好棒❤
已經很好了，要有自信
這樣不行喔! 要加油一點 ! 會吃也要會講 !
最好看的一集
水啦
已經很努力了，不錯了，就是有一點點點點不輪轉，哈哈~
黃爸聽到應該會暈倒😅😂
其實我覺得Christina 的台語比較好ㄟ! 會講好多而且發音都不錯啊! 但如果是台灣國語的話，姊弟倆都很好
看了很感動😍
能夠邁出嘗試的第一步，就是成功的開始！！真的覺得姐弟倆很棒！！語言真的就是要多接觸、多用才會變好~no worries~just give it a try!!🤗🤗😆😆🥰🥰
環境絕對不是唯一的問題，多講多聽就對了，妳老爸就是最好的講話練習對象。
妳姊弟倆資質好，有心學習沒問題。
為什麼Raymond 的腔調跟爸爸一模一樣😂？ 真的是父子😂
這部好有趣阿，很好笑耶 。 要常來高雄玩阿，台語就會慢慢聽懂了😂😂
下次我跟你們的團
到定 供呆一～意💪
突然發現是我數學不對、老闆找對錢！大家不用擔心😂
耶~從數字台語開始加強自己的台語能力是個不錯的選擇喔！加油！
可以去問大豐大哥大~~😆
他就是為了要買東西而學了台語的數字~
4:22 老板是說140元
你們已經很強了啦！
很讚，願意講的勇氣 不怕講錯的勇氣 是學習的第一步 多講就會了加油!
omg you guys make me miss Taiwan !!!!
安迪的台語很溜.
什麼時候回來玩啊😊
到南部long stay一陣子會進步