I barely noticed that they made two different versions of the music videos, cause I just watched the English version and this Spanish one back to back. They're really singing in Spanish! I have got to give them props for that!
Natalie Aruth See you tonight holby city Tonight you tonight holby city Tonight you tonight holby city Tonight you tonight holby city Tonight you tonight holby city Tonight you tonight holby city Tonight you tonight holby city Tonight you tonight holby city Tonight you tonight holby city Tonight you tonight holby city Tonight you tonight holby city Tonight you tonight holby city Tonight you tonight holby city Tonight you tonight holby city Tonight you tonight holby city Tonight you tonight holby city Tonight you tonight holby city Tonight you tonight holby city Tonight you tonight holby city Tonight you tonight holby city Tonight you
Till this day I am still stunned to realize that sabrina is half latina, I looked her up after awhile because I was curious as to what she has been up to and her real name gave me a shock. No wonder they gave her that orphan who didn't know what ethnicity she was role. That part in the first movie brought me to tears.
In Disney Channel Spain they passed this version I didn't even know the original version was in English but now that I've heard it in another vid I think they are both cool :3
9 años ya pasaron pero aun recuerdo los buenos tiempo y el buen disney :'D 9 years have passed but still remember this good memories and the old disney...
Maria mother woman mom birthday October 27 kayla daughter she her coming living me yes right now love you much hang out you me phone off call me doing good
I listened to this song when I was 11. I thought it was a cool song. Six years later, I teach a Zumba routine to this song. I had reservations about putting this on the playlist given my age (and someone telling me that I was too old for Disney), but it's my favorite routine, and my class's!
MUY CIERTO COMPARTO CON LAS PERSONA QUE AN COMENTADO ANTERIORMENTE DISNEY CHANEL YA NO ES EL MISMO HACEN FALTA ESTE TIPO DE PERSONAS PERO ES LINDO RECORDADR!
"Hello, I think this video is fun and would like disney continue transmitting the cheetah girls is one of my favorite movies and I really like listening to this song to remember my childhood" "hola , yo creo que este vídeo es muy divertido y quisiera que disney siguiera transmitiendo the cheetah girls es una de mis películas preferidas y de verdad me gusta escuchar esta canción para recordar mi infancia"
I used to love the cheetah girls. I always went to their concerts and I used to watch their movies and I had their t-shirts,albums, everything! LOL I miss them! Te Amo La Cheetah Girls! I love you Cheetah Girls Cheetah Girls para siempre Cheetah Girls Forever!
Ixmiss mi childhood so badly.. is so awesome when you listen to that old songs that makes you dance, since the moment you hear them!! I MISS THE OLD DISNEY... not that crab called today's Disney
They didn't kick raven out, raven was making college road trip during the making of Cheetah girls One world. And in the music, Raven was a solo artist at the time and creating the soundtrack for that's so raven so she couldn't create songs with them. Her career flew her out of the group, they didn't kick her out at all!
I barely noticed that they made two different versions of the music videos, cause I just watched the English version and this Spanish one back to back. They're really singing in Spanish! I have got to give them props for that!
Right, I just watched it back to back to see if they did a voice over but they didn't. Love it!
I like the Spanish version better than the English one
i think it just has a better flow to it. they probably wrote it for spanish and that makes the translation sound weird
I speak both English and Spanish but I like the Spanish version better
tambien
me2 i speak the 2 languages 2 ☺
I don't speak Spanish but I still like this version better 🔥🔥
Natalie Aruth See you tonight holby city Tonight you tonight holby city Tonight you tonight holby city Tonight you tonight holby city Tonight you tonight holby city Tonight you tonight holby city Tonight you tonight holby city Tonight you tonight holby city Tonight you tonight holby city Tonight you tonight holby city Tonight you tonight holby city Tonight you tonight holby city Tonight you tonight holby city Tonight you tonight holby city Tonight you tonight holby city Tonight you tonight holby city Tonight you tonight holby city Tonight you tonight holby city Tonight you tonight holby city Tonight you tonight holby city Tonight you
the spanish version is 1000 times better, maybe because i'm spanish but nonetheless its great.
Till this day I am still stunned to realize that sabrina is half latina, I looked her up after awhile because I was curious as to what she has been up to and her real name gave me a shock. No wonder they gave her that orphan who didn't know what ethnicity she was role. That part in the first movie brought me to tears.
In Disney Channel Spain they passed this version I didn't even know the original version was in English but now that I've heard it in another vid I think they are both cool :3
Elena Trillo you are ok
9 años ya pasaron pero aun recuerdo los buenos tiempo y el buen disney :'D 9 years have passed but still remember this good memories and the old disney...
es cierto:) esta muy cool esta cancion, ya no me acordaba de esta cancion
BF555 Tienes razón ha pasado mucho tiempo y Disney no es lo mismo, pero la canción es buenisima!
BF555 Tienes razón ha pasado mucho tiempo y Disney no es lo mismo, pero la canción es buenisima!
Maria mother woman mom birthday October 27 kayla daughter she her coming living me yes right now love you much hang out you me phone off call me doing good
I listened to this song when I was 11. I thought it was a cool song. Six years later, I teach a Zumba routine to this song. I had reservations about putting this on the playlist given my age (and someone telling me that I was too old for Disney), but it's my favorite routine, and my class's!
it´s true, me too
I've heard this song (specifically the Spanish Version) in a Zumba class I took! :D
You can never be too old to listen to this song!(: it’s all around catchy👌🏽
Hace 8 años que no escuchaba esta canción, y aún me la se toda
The Cheetah Girls are probably the best thing that happened in my childhood
me encantaa recordar tu infancia con estas canciones... que nostalgia por dios! ahora disney no es lo mismo!
Why am I just finding the Spanish version years later??
0:08-0:9 that rolled note was REALLY IMPRESSIVE!!!!
THE CHEETAH GIRLS !! LO MEJOR!
MUY CIERTO COMPARTO CON LAS PERSONA QUE AN COMENTADO ANTERIORMENTE DISNEY CHANEL YA NO ES EL MISMO HACEN FALTA ESTE TIPO DE PERSONAS PERO ES LINDO RECORDADR!
MISS U GIRLS!
I remember when this first came out I was so hype 🔥🔥🔥
"Hello, I think this video is fun and would like disney continue transmitting the cheetah girls is one of my favorite movies and I really like listening to this song to remember my childhood" "hola , yo creo que este vídeo es muy divertido y quisiera que disney siguiera transmitiendo the cheetah girls es una de mis películas preferidas y de verdad me gusta escuchar esta canción para recordar mi infancia"
Singing this is a performance!! Exciteed!
My favorite Spanish song fuego my song forever
es uno de los mejores! Ademas que las peliculas son buenas.
Love it!!
I miss them...they were my role models in fact this song is why i started learning spanish anyway...forever cheetahs
Party fiesta together forever also sounds like Enrique Iglesias i like it song. But this came out b4
it's not from Enrique Iglesias, it's a part from Lionel Richie's song "all night long"
Both they & Enrique sampled a Lionel Ritchie song for those lines
Isa C. I know I’m three years late but yes finally someone noticed that!
uuu hace tanto de esta cancion! :3
Se me habia olvidado Amo♥ esta cancion y a las cheetah girls♥
Love it
I used to love the cheetah girls. I always went to their concerts and I used to watch their movies and I had their t-shirts,albums, everything! LOL I miss them!
Te Amo La Cheetah Girls!
I love you Cheetah Girls
Cheetah Girls para siempre
Cheetah Girls Forever!
THESE GUYS WERE AWESOME! THIS IS MY FAV SONG, ESPECIALLY IN SPANISH!
i love itttttt
omg!! amo esta cancioon!!
love this song
theyre so beautiful and talented! i may be 18 but i still love them haha..
Las amo!
amo la canciooonn!!
i luv this song
Me encanta esta canción tanto:)
2016 y me sigue gustando :3
I miss the old days......Rip 2002-2009
throw back
Se me habia olvidado esta cancion me gusta♥
awesome
Genial Me Gusta Mucho
wahhhh :') que tiempossss :) hace años no sabia nada de ellas jaja 2013!!!
cool the weather in las vegas is fuego
Mui bueno (:
this sounds really good
mi cancion amor el cheetah girls FUEGO!
Adoro las dos versiones de la canción y adoro a las cheetah girls
i love this sonjg cant stop sing this song :)
Me encanta esta canción totalmente en mi mp3, AUQA mi favorito
i love this song
mencanta la cancion!!
omg i love spanish songs!!!
I just want to notice that this song HAS an official spanish video version, and this is such version!! :D
this was the best thing that ever happen in my life, I MISS THE OLD TIMES DEAR LORD. T_T
5 years ago, i'm old, but what memories
I started crying after watching this I miss my childhood Disney :(
the superior version
Love you
fuego ,fuego..!!
je vous adore
I don't understand a single word they're singing, but I love it!!! :D
They were part of my childhood.
wen i was little this was the sh*t i luv growin up a lil blk girl now sh*t changed but spanish english both SEMXII!!!!!!!!!!!!!!!
fuego fuego! me cemo cemo!
Love cheetah girls no matter what
Te amo cheetah girls
love this song by favorite singer
biggest fan ever Alysha Sani
Ixmiss mi childhood so badly.. is so awesome when you listen to that old songs that makes you dance, since the moment you hear them!! I MISS THE OLD DISNEY... not that crab called today's Disney
is the best
Ikr Lyris
Estoy en fuego! :)
i am spanish and i love this song i know the whole spanish thing by heart
this is home i love this song
las chicas bellas
como fuego fuego
i love this vieo jaja is faboulus
Sabrina Bryan is my idol I wish I could meet her
love this song by cheetah girls singer forever
from your biggest fan ever Alysha Sani
miami los angeles chicagos siempre alguien habla spanish
yeaayuuuhh
omg i like love the sonaish version
sooo much bettr!!!!
super cnacion
I like this version
ustedes eta magnifique
Fuego Fuego *-*
Vamos a enceder la noche x3
La noche entera vamonos *-*!
They didn't kick raven out, raven was making college road trip during the making of Cheetah girls One world. And in the music, Raven was a solo artist at the time and creating the soundtrack for that's so raven so she couldn't create songs with them. Her career flew her out of the group, they didn't kick her out at all!
Me gusta esta canción en espanol mas mejor.
Saludos de California!
Me too
i never thought that move in 0:56 was humanly possible, even i can't do that.
Orgullo ecuatoriano
Idk y but I like the Spanish version much better
The Spanish one is the best of them all the girls can sing they are the best in the word
I LOVE THIS SONG ALOT FROM THE CHEETAHGIRLS TCGMAGDA BESOS XOXOXO
the spanish peope isn't the only one that can speask spanish! GO LATINOAMERICA!!!
hey Adrian Keely and Sabrina I like your song furego exclamation point
This is so good man there hot
Como` FUEGO!
Cool how they made it in Spanish too