等什麼君 - 赤伶『白骨青灰皆我 亂世浮萍忍看烽火燃山河』【Lyrics Video】

Sdílet
Vložit
  • čas přidán 24. 02. 2023
  • 關注 BOBA BEATS
    訂閱頻道 bit.ly/subbbb
    合作郵箱 thebobabeats@gmail.com(接受音樂/設計/攝影作品投稿)
    《赤伶》歌詞影片
    支持歌手
    QQ音樂:
    y.qq.com/n/ryqq/singer/001B2d...
    LYRICS
    台下人走過 不見舊顏色
    台上人唱著 心碎離別歌
    情字難落墨
    她唱須以血來和
    戲幕起 戲幕落 誰是客
    戲一折 水袖起落
    唱悲歡唱離合 無關我
    扇開合 鑼鼓響又默
    戲中情戲外人 憑誰說
    慣將喜怒哀樂都融入粉墨
    陳詞唱穿又如何
    白骨青灰皆我
    亂世浮萍忍看烽火燃山河
    位卑未敢忘憂國
    哪怕無人知我
    台下人走過 不見舊顏色
    台上人唱著 心碎離別歌
    情字難落墨
    她唱須以血來和
    戲幕起 戲幕落 誰是客
    慣將喜怒哀樂都藏入粉墨
    陳詞唱穿又如何
    白骨青灰皆我
    亂世浮萍忍看烽火燃山河
    位卑未敢忘憂國
    哪怕無人知我
    台下人走過 不見舊顏色
    台上人唱著 心碎離別歌
    情字難落墨
    她唱須以血來和
    戲幕起 戲幕落 終是客
    你方唱罷我登場
    莫嘲風月戲 莫笑人荒唐
    也曾問青黃
    也曾鏗鏘唱興亡
    道無情 道有情 怎思量
    道無情 道有情 費思量
    #等什麼君 #赤伶 #記得訂閱小鈴鐺唷
    ***
    Video Production BOBA BEATS
    ***
    歌曲版權為相應製作行方所有
    本頻道僅為宣傳推廣優秀音樂作品
    若喜歡他們的音樂請購買歌曲支持
    ***
    Like, Comment, Share & Subscribe
    記得分享及訂閱我們
  • Hudba

Komentáře • 90

  • @Li-Rui.
    @Li-Rui. Před 3 měsíci +32

    还有人在听吗?2024

  • @user-xd5eu3fd8t
    @user-xd5eu3fd8t Před 6 měsíci +53

    民国时期中日战争爆发,关于这首赤伶讲述了一群爱国的戏子和日本人同归于尽的凄凉故事。

    • @miaotai
      @miaotai Před 5 měsíci

      日本鬼子,请正确用词 侵略的那些玩意儿不能被称为人。
      我就是个小老百姓 我可以正视历史,但是我做不到放下仇恨。中华民族的血海深仇,每每想起来都能眼眶湿润,光是打了这些字我现在已经在哭了。
      中国军队总阵亡人数100多万,100多万失踪,平民2000万,这还只是国民政府的官方数据,实际数据比这个要多得多。可鬼子呢?只死了不到50万,这就是在我们土地上的屠杀。中国,中国人自己的中国,在自己的土地上被鬼子屠杀了2000万人。
      这是血海深仇 请不要把这些个侵略中国的玩意儿称为人

    • @6xbuddha9
      @6xbuddha9 Před 5 měsíci +5

      貞操情操難兩全的戲子悲歌,著實感人泣極

    • @cg2280
      @cg2280 Před 3 měsíci

      我更正一下,不是中日戰爭爆發,是小日本發動侵華戰爭!!!

  • @KKBOXMUSIC23
    @KKBOXMUSIC23 Před 7 měsíci +127

    写歌的人用了脑,唱歌的人用了心,听歌的人用了情,有故事的人流了泪。不怕音乐太好听,就怕歌词入了心,愿你们只听曲中意,不做曲中人!愿屏幕前的你,天黑有灯,下雨有伞,一路有良人相伴!!!💙💙💙

  • @user-pi8fh3kd8h
    @user-pi8fh3kd8h Před 2 měsíci +5

    聽著聽著就不自覺的哭了。

  • @PraphatsonBunman
    @PraphatsonBunman Před 2 měsíci +5

    我真的很喜欢这首歌,它触动了我的心,让我无法解释。这首歌对我来说真的太美了这首歌对我来说真的太美了。

  • @user-es4bi2mp3d
    @user-es4bi2mp3d Před 6 měsíci +9

    位卑未敢忘憂國😢

  • @user-mc3ie6of4n
    @user-mc3ie6of4n Před 11 měsíci +40

    Below is my translation. Hope it would be useful to non-Chinese speaker.
    赤伶 (歌者: 等什么君)
    Chi Ling (singer: Deng Shen Me Jun)
    台下人走过 不见旧颜色
    Below the stage he passes, without past appearance.
    台上人唱着 心碎离别歌
    On the stage she is singing farewell songs, with heart broken.
    情字难落墨
    It is hard to write down love.
    她唱须以血来和
    It is heartache that accompanies her songs.
    戏幕起 戏幕落 谁是客
    Drama starting, drama ending, who is audience?
    戏一折 水袖起落
    Within a drama, sleeves wave up and down.
    唱悲欢唱离合 无关我
    It sings grief and happiness. It sings separation and gathering. Of which none is related to me.
    扇开合 锣鼓响又默
    Fans open and close. Gongs and drums make sounds and become silent again.
    戏中情戏外人 凭谁说
    Love in drama. Loved one outside drama. Who is to express it?
    惯将喜怒哀乐都融入粉墨
    Used to incorporate delight, anger, sadness and pleasure all into my markup.
    陈词唱穿又如何
    What if no new songs to sing?
    白骨青灰皆我
    White bones. Cyan ashes. They are all me.
    乱世浮萍忍看烽火燃山河
    Like floating duckweed in turbulence, I witness homeland in fire.
    位卑未敢忘忧国
    Although in chaos, I never lay aside my concern for homeland.
    哪怕无人知我
    Even though no one understands me.
    (partial repetition)
    台下人走过 不见旧颜色
    Below the stage he passes, without past appearance.
    台上人唱着 心碎离别歌
    On the stage she is singing farewell songs, with heart broken.
    情字难落墨
    It is hard to write down love.
    她唱须以血来和
    It is heartache that accompanies her songs.
    戏幕起 戏幕落 终是客
    Drama starting, drama ending, he is only audience.
    你方唱罢我登场
    Performers come and go.
    莫嘲风月戏 莫笑人荒唐
    Please do not ridicule romance. Please do not consider them ridiculous.
    也曾问青黄
    I thought about life before.
    也曾铿锵唱兴亡
    I sang the rise and fall of dynasties.
    道无情 道有情 怎思量
    Am I indifferent? Am I emotional? How to define it?
    道无情 道有情 费思量
    Am I indifferent? Am I emotional? Hard to define it.

  • @EugeneLee7993
    @EugeneLee7993 Před 8 měsíci +8

    太感动了和太好听了

  • @jarvisbutler529
    @jarvisbutler529 Před 7 měsíci +6

    听着我的心只有复复无反一次次死了又死。。 道无情,道有情,费思量。。费思量。 终是客。

  • @Fiat23
    @Fiat23 Před 7 měsíci +5

    大家好,我是来自泰国的音乐迷。我真的非常喜欢。

  • @nhi1992
    @nhi1992 Před 9 měsíci +12

    Mình là người việt nam. Nhưng rất thích nghe thể loại nhạc như này. Chắc kiếp trước mình người tq quá 😢

  • @lukelinovibefucao4633
    @lukelinovibefucao4633 Před 7 měsíci +5

    背景的女生好美喔~!!!! 超超超喜歡!!!! 與歌曲完全融合!!!!

  • @bambinixx6
    @bambinixx6 Před rokem +5

    太让人感动落泪了😭

  • @xxxibgdrgnMusic
    @xxxibgdrgnMusic Před rokem +10

    很好听~听了之后感觉心变宁静了~让人会一直想听下去

    • @user-bc7qv9dj7t
      @user-bc7qv9dj7t Před 10 měsíci +1

      對呀,我連續聽了三次都不會膩太好聽了

  • @user-kk3xw5ff2l
    @user-kk3xw5ff2l Před 8 měsíci +4

    好聽 🤏🥳🙆‍♀️🥰👍

  • @meiwmeiw3900
    @meiwmeiw3900 Před rokem +15

    在你看着我的评论時,这10秒你只属于我。I love you forever,陌生人。

  • @JkPhang-mb4yz
    @JkPhang-mb4yz Před 7 měsíci +6

    百听不厭真好听❤❤❤❤

    • @keidyeuniceteruelteruel6620
      @keidyeuniceteruelteruel6620 Před 7 měsíci

      En español , cono seia el título de la canción.., la eh escuchado antes pero , tipo musica electrónica

  • @user-ov4zq2uu4y
    @user-ov4zq2uu4y Před 2 měsíci

    唱入心坎裡。

  • @hkkwok8066
    @hkkwok8066 Před 8 měsíci +3

    很傷感😭😭😭😭😭😭

  • @townietang6246
    @townietang6246 Před 7 měsíci +2

    等什麼君,鄧寓君

  • @9527light
    @9527light Před rokem +3

    扛不住了

  • @chillvibe3147
    @chillvibe3147 Před rokem +29

    "百聽不厭的旋律🎶,或許那面牆如此高大,卻阻擋不了牆內牆外的心,希望有一天可以推倒那面紅牆,一起牽手翱翔天際,一起加油💪
    "

    • @user-dg6py8po3w
      @user-dg6py8po3w Před rokem

      你妈死了?

    • @Microsystem1110
      @Microsystem1110 Před 11 měsíci

      亡它党国,还我中华!为延绵不绝的中华文明,为中华儿女的真正崛起而奋争!

    • @bennnnyweanp9719
      @bennnnyweanp9719 Před 9 měsíci +4

      自以为是的家伙 我一年出入境至少4次 有人阻拦你出来吗???

    • @sss-yh2ju
      @sss-yh2ju Před 9 měsíci

      ​@@bennnnyweanp9719你瞎几把敏感什么?人家有指名道姓说墙国了吗

    • @my33520
      @my33520 Před 8 měsíci +3

      是說給誰笑? 一年出入境四次?! 不好意思,在下一個月就超過您的驕傲。人家只是一點評論就要攻擊攀比,真比手機膜還容易碎

  • @alexchanming
    @alexchanming Před rokem +4

    跟身騎白馬一樣好聽
    一種歌仔戲,一種京劇

  • @user-pf6fy8ny4x
    @user-pf6fy8ny4x Před 8 měsíci +9

    這版本好像在聽人生😢

  • @boonruengchotchoung6594
    @boonruengchotchoung6594 Před 7 měsíci +1

    Thank you verymuch.
    👍🙏🌹♥️♥️♥️🌷🌠💫🌌😘

  • @user-nn8sp4oy1f
    @user-nn8sp4oy1f Před 10 měsíci +1

    ❤❤

  • @user-ph4yb2uj4y
    @user-ph4yb2uj4y Před rokem +2

    兵燹鋒火山河變色

  • @ayenyeinaung6362
    @ayenyeinaung6362 Před 4 měsíci +1

    ❤❤❤

  • @user-vq8cr2zj3g
    @user-vq8cr2zj3g Před 10 měsíci +1

    awa❤

  • @TheHousechen1031
    @TheHousechen1031 Před 4 měsíci +6

    民国二十六年七月七日夜,卢沟桥事变,日本正式发起了对中国的侵略,全国陷入一片水深火热之中。安远县城内表面一片祥和,戏院内的台上咿咿呀呀的唱着悲欢离合,你方唱罢我登场,殊不知这戏里戏外唱的都是谁的悲欢离合。
    不久,战火绵延到了安远县城,日本人包围了县城,并来到戏院,以全县百姓性命威胁裴宴之出场唱戏,裴宴之没有拒绝……
    方寸的戏台上,只见他水袖柔婉,昆腔曼妙,那一声声叫好声中,深情的演绎着敢爱敢恨不惜血染桃花的李香君。这一夜,小县城内一片寂静,而戏院里却灯火通明。日本人都坐在戏台下,喝酒、吃肉、放肆谈笑。
    台上唱的是情不知所起,一往情深;台下坐的是豺狼虎豹,恶鬼当道。伴随着锣鼓声切,唱腔愈发悲愤。台下那些豺狼似乎也怔住了。就在此刻,台上“李香君”大喝一声“点火”!
    等到敌人发现,火势早已蔓延,往外逃却发现门早已被堵得严严实实的,整座戏楼都在小鬼子不知不觉间被泼洒了油!
    台上的裴宴之正唱道《桃花扇·哀江南》:俺曾见金陵玉殿莺啼晓,秦淮水谢花开早,谁知道容易冰消,眼看他起朱楼,眼看他宴宾客,眼看他楼塌了,这青苔碧瓦堆,俺曾睡风流觉,将五十年兴亡看饱……
    楼塌了,戏却未终。位卑未敢忘忧国,都道戏子无情,怎知戏子也有心!

    • @Li-Rui.
      @Li-Rui. Před 3 měsíci

      这解释……好啊!属实是妙啊

    • @xj197
      @xj197 Před 16 dny

      所以咱多想回到古时,体会一把。

  • @andywang1843
    @andywang1843 Před 21 dnem

    2024回来打卡

  • @AKKA-bu7kr
    @AKKA-bu7kr Před 5 měsíci +2

    😊

  • @Olimpia777_S_
    @Olimpia777_S_ Před rokem +8

    Please,tell me somedoby,where i can find this song with subtitles???🤔🧐🤨😇

    • @SkySai
      @SkySai Před rokem

      The song name is “Chi Ling” You can find subtitle with this name

    • @user-mc3ie6of4n
      @user-mc3ie6of4n Před 11 měsíci

      Hi there, I translated the song. You may have a look at it below the video.

  • @KarenPKJ
    @KarenPKJ Před 9 měsíci

    下去了人

  • @amel_art
    @amel_art Před 5 měsíci +1

    I'm arab ..could anyone tell me what's the name of this type of art ..it's so nice 🥺❤

    • @gangliezhu
      @gangliezhu Před 4 měsíci +1

      京剧

    • @nonyabizness997
      @nonyabizness997 Před 2 měsíci +1

      It's a modern Chinese pop song based on traditional Chinese Peking Opera music and singing techniques.

  • @user-ql2kh6ni9h
    @user-ql2kh6ni9h Před 11 dny

    英雄,回家吧

  • @user-sunxuan
    @user-sunxuan Před rokem +2

    我是千年的過客,獨少一年九九九!

  • @janeannwang8478
    @janeannwang8478 Před 2 měsíci

    咋說呢,無論唱腔唱功,跟原唱真的沒的比,原唱 Hita真的很入味,這些翻唱的真的很一言難盡,除非唱的比原主好,不然別翻唱!

  • @poormansoutdoors.6765
    @poormansoutdoors.6765 Před 5 měsíci +2

    Beautiful from the USA 👍

  • @khornsokaktey5606
    @khornsokaktey5606 Před měsícem

    ❤🎉😢😮😊

  • @sovan4620
    @sovan4620 Před 21 dnem

    🇰🇭❤️🌹

  • @suraruk22
    @suraruk22 Před 3 měsíci

    ขุยอัน

  • @louisyin6840
    @louisyin6840 Před 4 měsíci

    誰唱的啊?這個版本

  • @annanguyen339
    @annanguyen339 Před rokem +2

    Xì yī zhé shuǐxiù qǐluò
    Chàng bēi huān chàng líhé wúguān wǒ
    Shàn kāi hé luógǔ xiǎng yòu mò
    Xì zhōng qíng xì wàirén píng shéi shuō
    Guàn jiāng xǐ nù āiyuè dōu róngrù fěn mò
    Chén cí chàng chuān yòu rúhé báigǔ qīnghuī jiē wǒ
    Luànshì fú píng rěn kàn fēnghuǒ rán shānhé
    Wèi bēi wèi gǎn wàng yōu guó nǎpà wú rénzhī wǒ
    Tái xià rén zǒuguò bùjiàn jiù yánsè
    Tái shàng rén chàngzhe xīn suì líbié gē
    Qíng zì nán luòmò tā chàng xū yǐ xuè lái hé
    Xì mù qǐ xì mù luò shéi shì kè a
    Xì yī zhé shuǐxiù qǐluò
    Chàng bēi huān chàng líhé wúguān wǒ
    Shàn kāi hé luógǔ xiǎng yòu mò
    Xì zhōng qíng xì wàirén píng shéi shuō
    Guàn jiāng xǐ nù āiyuè dōu cáng rù fěn mò
    Chén cí chàng chuān yòu rúhé báigǔ qīnghuī jiē wǒ
    Luànshì fú píng rěn kàn fēnghuǒ rán shānhé
    èi bēi wèi gǎn wàng yōu guó nǎpà wú rénzhī wǒ
    Tái xià rén zǒuguò bùjiàn jiù yánsè
    Tái shàng rén chàngzhe xīn suì líbié gē
    Qíng zì nán luòmò tā chàng xū yǐ xuè lái hé
    Xì mù qǐ xì mù luò zhōng shì kè
    Nǐ fāng chàng bà wǒ dēngchǎng
    Mò cháo fēngyuè xì mò xiào rén huāngtáng
    Yě céng wèn qīng huáng yě céng kēngqiāng chàng xīngwáng
    Dào wúqíng dào yǒuqíng zěn sīliang
    Dào wúqíng dào yǒuqíng fèi sīliang

  • @user-pe2pm7ky7b
    @user-pe2pm7ky7b Před rokem +2

    赤伶的歌 電視劇是哪個京劇的?

  • @moonelvis
    @moonelvis Před 7 měsíci

    _ICT🌤️7AM 25th Dec 2023_

  • @user-kl2fx2er3i
    @user-kl2fx2er3i Před 8 měsíci +2

    最難聽的版本

  • @AMGBMW688
    @AMGBMW688 Před 6 měsíci +1

    ❤❤