Gai asi nu guahu (cover)
Vložit
- čas přidán 11. 09. 2024
- For many year the marianas islands has been a home away from home for me. They have shown me nothing but love over the years. I am grateful for the times I’ve spent there and always look forward on going back. Here’s a Chamorro song with credit to kc dlg. Thank you for sharing such an amazing tune. To all who follow my music thank you very much. Follow me on ig @bababmusicofficial enjoy this new but old cover......
Booking: playbababmusic@gmail.com
Thank you to everyone for all the years of support. Stick around we got another one coming. 🤙🤙🤙🤙
Håfa i otro kånta che'lu-hu
Still listening 8-1-24 🤙🏼
To have a Non chamoru want to sing a song in our language is very humbling..One Love Baba B👌🏽
He is awesome
Gai asi nu hagu - Kc DLG
Annai makmata yu' gi eggan ti hu sodda hao gi fion-hu
When I woke up in the morning I didn't find you near me
Ya taigue todos i magaga-mu
And all your clothese were gone
Nisikera un katta para bai hu tungo hafa na rason na un dingu yu
Not even a letter for me to know what was the reason why you left me
Hu espipia hafa kirida rason-mu
I looked for your reason
Kao ti hu na'magof i kurason-mu?
Is it because I didn't make your heart happy?
Ya esti ha bai sagnan na i guinaiya-ku nu hagu ni ngain hu falingu
And this I'll say to you, my love for you I'll never forget
Ai neni kao ti un tungo hafa hu susesedi?
Oh baby, do you know what I've been through?
Kada dia yan puengi deski di un na'pata hao gi fion-hu
Every day and night since you left my side
Ai Yu'os Tata gai asi nu guahu
Oh God, Father, have mercy on me
Na'fatto fan magi i guinaiya-mu
Bring your love to me
Ya guiya ha Yu'os i lina'la-hu gai asi nu guahu
And God is my life, have mercy on me
Ai neni kao ti un tungo hafa hu susesedi?
Oh baby, do you know what I've been through?
Kada dia yan puengi deski di un na'pata hao gi fion-hu
Every day and night since you left my side
Ai ti hula neni esti kumunprende
Oh I can't swear baby, to understand
Ai hafa yu pa'go para bai hu cho'gue
Oh what will I do now?
I bida-mu nu guahu mampos na piniti
What you did I'm really hurting
Gai asi, gai asai nu guahu
Have mercy, have mercy on me
Ai neni kao ti un tungo hafa hu susesedi?
Oh baby, do you know what I've been through?
Kada dia yan puengi deski di un na'pata hao gi fion-hu
Every day and night since you left my side
One of my favorite Chamorro songs sung by one of my favorite Hawaiian artist! Awesome job!!!
This song came out when Guam was so great, people got along, neighbors helped each other, brings me to tears hearing this. And most of all my dad was still alive....
You should sing and make covers too... you’re one of my fav singers
I’m so sorry for your loss and Guam can still be like that right??
Beautiful... Respect to you... You are not even born on Guam and dosen't speak the language but yet you sing the words beautifully. Thanks for representing 671 and the rest of our island neighbors...
Hafa dai Joe. (hafi)
@@winifredfew7336 p
Always respect and love coming from the west pacific islands 🇲🇵670+1🇬🇺... keep the songs coming love from Wa st.
(Ai neni) Gai’asi Nu Guahu KC DLG
Verse 1
Anai manmatta yu gi ega’an, ti hu sodda hao gi fion-hu.
> When I wake up in the morning, I didn't find you next to me.
Ya taigue todos I magagu-mu. Nisikera un katta para bai hu tungu hafa na rason na un dingu yu.
> And all your clothes are gone. Not even a letter for me to know the reason why you left me.
Verse 2
Hu espipiha hafa kerida I rason-mu. Kao ti hu na magof I korason-mu?
> I'm trying to find the reason. Did I not make your heart happy?
Ya esti ha bai hu sangan, na I guinaiya-ku, nu hagu, ni ngaian hu falingu.
> But this is all I will say - that my love for you will never be lost.
Chorus:
Ai Neni, kao ti un tungu hafa hu susesedi?
> Oh baby, do you not know what I'm going through?
Kada dia yan puengi. Disti ki un apatta hao gi fion-hu.
> Every day and every night since you left my side?
Verse 3
Ai yu’us tata, gai’asi nu guahu. Na fatto fan magi i guinaiya-ku
> Oh Lord, have mercy on me. Please bring my love back to me.
Sa guiya ha Yu’us I lina’la-hu. Gai’asi, gai’asi nu guahu.
> Because Lord, she is my life. Have mercy, have mercy on me.
(Chorus x1)
Verse 4
> Ai ti hu hulat Neni esti kumumprendi. Ai hafa yu pago para bai chogue
> I can't understand. What am I going to do now?
I bidamu nu guahu mampos na’piniti. Gai’asi, gai’asi nu guahu.
> What you did to me really hurts. Have mercy, have mercy on me.
(Chorus x2)
(Out)
Baba B, you are now a Chamorro, congrats! 😏 This is just AWESOME!
Much love from Saipan 670 🇲🇵
Sincerely,
Jessica Palacios
I love it❤️thank you .
Superbly done! Ur a part of our Familian chamoru. 💯🔥💜
Baba B! Thank you for representing us Chamorros! ♥️ beautifully done!!
Whoot bless your heart!
The struggle is hard...Lord I trust in you...lead me where I should be...Ai Nene...❤
Hafa Adai Baba B, Much love from Guam, now living in Cali, god bless you chelu !
051122: just hot introduced to this song and was BLOWN-AWAY by the Artist . SUPERIOR RENDITION of KC DLG's song.
Im from Guam i stay Maui now bradahs hear show me so much love thank u for the song
Thank you for this cover brother.. I can feel your heart and respect for our island through your voice.. God bless you
..Beautiful Song sung by a Beautiful voice "Baba B"..
Love it♥️ In Chamorro🌺 Fuel to my soul. Yes 👍
Baba B I love this chamorro song the way YOU sing it! Your an awesome singer!
Deanna B. Portusach
Shin~narp Baba B much respect for you 🤙🏽🤙🏽 God bless you be safe our world will get through this.
Been jammin your songs loud and proud since highschool on guitar and uke.as uve jammed our music too good shit 671 808 unite solid si yu us ma ase and mahalo
This music speaks a lot for the loss and lost
HafaAdai!💪🇬🇺🤙💯♥️👏
Such a meaningful song, I can really relate to it.
BabaB my man! Your music is GOLD to me❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️💯💯💯💯💯💯💯💯💯💯💯💯💯💯💯🏁🏁🏁🏁🏁🏁🏁🏁🏁🏁🏁🏁🏁
Kada diha jan puei he ,every day and night ,good job ,Mr icecream and finadeni man
Big ups to the legend 🙌 Na dangkulu na SI YU’US MAÅSE'
Sweet ....... since ever since WE LOVE YOU BRADDA BABA B
Chelu, si yu’us ma’åse para este na kantaku, bula na respetu para hagu yan kan todu i familiañmu HITA GUAHAN HITA HAVÅIII
I love this song n he good In singing good job Baba B God Bless.
100% repect Brother. You represented well. For our young generation? Learn...listen and live our culture.
Sen bonito na kanta♥️
This song is perfect because we live in 🇬🇺 Guam I like and. Subscribe😊
Solid chelu. Feelin that Hawaiian love for guahan 😎👌🏼
Beautiful song and I love this song ❤️😘🤗
Simply Amazing thank you you honor our Chamorro Legends
Hafa Adai 🌴
Benito este na kanta 🎶🎼🎵
Smooooth ...,
Si Yu'us Ma'åse Baba B, keep up the great work brother!👌🏼😎🇬🇺💯
Hada adai
Baba B you sing this chamoru song so beautifully! ❤❤
Oh wow!!!!!!!!!
I LOVE💓This Song 🎵🥰
Hafa Adai!!!❤️
She is beautiful… I miss you so much. God have mercy on me please.. 💔
What you've done with this song is simply amazing. Upping the tempo and the backup vocals....beautifutl!
Proud chuukese love jamin gu music
Baba B Chuukese?
Outstanding Chelu🤙🏽👍🏽
I love your songs,every song😊
You sing.
Nice chamorro songs
Love it Bubz 🤗🤗🤗🌺 Hafa Adai from the 670
My dad cryed when he sang this song
I love this song #PJNA I LOVE YOU
Outstanding!
Baba B -Love
Gratitude
Much respect to you chelu 1love from 671 families
You the man brah!!!!
Si yu'us ma'ase chelu Baba! Beautifully sung 🤙🏽
Just awesome!😎🇬🇺
Really really well done ....big thumbs up for learning our language and playing this cover so beautifully. 🤙🏼🤙🏼
Sen bonito yan gatbo chelu.. Everytime I listen to this song, it makes me Tisu..lol
OMG 🤣🤣🤣
You get hard? LOL!
Chuck Gonzales lol, Tisu I gà’mu.
Oh what... it is so beautiful!!!
Waw Baba B that’s crazy nice brother🤙🤙👍
Beautifully done Bubba B!! Nice tempo, nice back up voices. Just wonderful.. Good Job.. 🤗
Wow
Bro. 1 love Baba B. Live it up sir. Love from TX .
LOVE this cover!!! 🇬🇺
Slam that song .. Loveing it no matter wat ..
Beautiful song!🤙🏽
Dang, pretty effn good in singing in our language. Awesome bro...Shaka bruddah 🥰
I love it🤩
Love it!!!
love this song 🎵 ❤
RESPECT. I must say, the music had a chamorro like and American ish like accent. But overall, you made it sound perfect. A perfect song for a relaxing mood and just enjoy the sunset. Thanks BABA B
Best response yet... nice Chelu
Beautiful!
I keep trying to figure out why You left...Lord have mercy on me...please bring back my friend...day and night I think about You...❤️
That's my pari!!!
The original is my favorite.. but I absolutely love this version 💯 Good job che' lu 🤙🏼
❤️ love it sounds amazing
Love this song!!☺️
Thats da one Chelu! Si Yu'us Ma'ase!
We are one Baba B.
Very beautiful! Thank you
Pure mezzzing.....
And thank you uncle Ba ba and I hope you know me because I am Sirena Rose Salas
Props to u BABA B u did this song justice😘
Love it..
Gefpago 💚
Annai makmata yu' gi eggan ti hu sodda hao gi fion-hu
When I woke up in the morning I didn't find you near me
Ya taigue todos i magaga-mu
And all your clothese were gone
Nisikera un katta para bai hu tungo hafa na rason na un dingu yu
Not even a letter for me to know what was the reason why you left me
Hu espipia hafa kirida rason-mu
I looked for your reason
Kao ti hu na'magof i kurason-mu?
Is it because I didn't make your heart happy?
Ya esti ha bai sagnan na i guinaiya-ku nu hagu ni ngain hu falingu
And this I'll say to you, my love for you I'll never forget
Chorus:
Ai neni kao ti un tungo hafa hu susesedi?
Oh baby, do you know what I've been through?
Kada dia yan puengi deski di un na'pata hao gi fion-hu
Every day and night since you left my side
Ai Yu'os Tata gai asi nu guahu
Oh God, Father, have mercy on me
Na'fatto fan magi i guinaiya-mu
Bring your love to me
Ya guiya ha Yu'os i lina'la-hu gai asi nu guahu
And God is my life, have mercy on me
Chorus
Ai ti hula neni esti kumunprende
Oh I can't swear baby, to understand
Ai hafa yu pa'go para bai hu cho'gue
Oh what will I do now?
I bida-mu nu guahu mampos na piniti
What you did I'm really hurting
Gai asi, gai asai nu guahu
Have mercy, have mercy on me
Thank you for translating. I love this song but never understood the meaning.
Thank you so much for the translation!!!!
Beautifully done!
I love this song
Chamorro classic, good job Brada.👍
You are extremely talented sir
Awesome cover! 🔥 🤙🏽 🇲🇵🇬🇺
Amazing ❤️❤️❤️
Much love and respect chelu🤙🏻 beautifully done.
You have sung this song BEAUTIFULLY!!
❤😮
love it!
#AwesomeBabaB🤙🏼👍🎶🎵🌴🌴🎼😍😎✌🥂🥂💖💖
💙lovely🦋
I love Guam
Beautiful cover!!
Love it!
I love your song!