Mazhar ve Fuat - Adımız Miskindir Bizim (1973) (English Subtitles)
Vložit
- čas přidán 3. 04. 2016
- First teamed up in the band, named Kaygısızlar, Mazhar Alanson and Fuat Güner then founded Mazhar ve Fuat, and released their first album Türküz Türkü Çığırırız in 1971. This folk-rock album included songs based on folk poems as well as new songs mostly composed by Mazhar Alanson. Adımız Miskindir Bizim, a track from their first album, was covered by American rapper Action Bronson in 2014. Inspiring from the song’s Anatolian rock sound, the rapper created a new song named Easy Rider. Lyrics of the song belongs to legendary poet Yunus Emre.
Illustration: Remzi Erdem
Facebook: / anatolianroc.. ,
Instagram: / anatolianro. .
Twitter: / anatolianrockrp
A project, dedicated to bringing the non-mainstream pieces from the Turkish Rock History into the light with unique artworks.
"All music rights belong to their rightful owners." - Hudba
I really love the song!
Peace from Romania 🇷🇴❤️🇹🇷
bu şarkıları dinledikçe günümüzde ülkedeki kültür çöküşünü çok net görüyorsun.
Aferin dosdogru söylediniz ne yazik bu ülkeye
Osmanlı'dan beri yıkılıyor
Canim anadolu varken bati hayranligi 😑😯
peki bu çöküşü durdurmak adına ne yapıyorsun kardeş ?
Arif Hakikaten ne yapabiliriz? Özellikle şu günden sonra
Özkan Uğur bu şarkıda yok ancak şimdi de dünyada yok...ona burdan veda etmek istedim....Kalanlara selam olsun...Allah rahmet eylesin Özkan abi, hoşçakal...
ele gune karsı yapayanlız', ')
😢
Yalnızlık ömür boyu
Mekanın Cennet olsun Neşeli Güzel insan, Özkan Abi.. Rabbim seni mekanında incitmesin
Aslında albüm çalışmalarında var 1975 e kasar arka planda kalmış aslında
Sellam from Galicia to all who love Turkish culture. I was born in 1973 and I just wonder how I could miss this amazing music. Well, never is too late!
Salutes to beautiful Galicia from İzmir/Esmirna. I lived in Vigo for a year and will never forget great music and great friends there. All the best!
Which Galicia? Poland or Spain?
Galicia in the northwestern part of Spain
@@PatriciaGonzalez-oy9iu If I remember correctly there are two places called "Galicia" one in Spain, other in Poland. Hello to Spain!
Almanyada yasiyorum bir alisveris magazasinda bu sarki caldi nasil gururlandim anlatamam...cok mutlu oldum...
Yapma ya :) O kadarmi yani ? Almanyanin neresinden?
Almanyada Türk çok sende Türklerin yaşadığı bölgede yaşıyorsan normaldir.
@@ahmetgumustekin9324 Bir Alisveris magazasinda oynamasi o kadar normalde degil. Ne kadar cok türk yasada yinede cogunlukta degiller. Bence cok özel bir durum...
Nerde çaldı?
@@gizemsahin4388 Nürnberg de ve en büyük Magazanin birinde caldi
This isn't a song, Its a religious experience
thats a poem poet Yunus Emre
unrelated but I love your channel so much, your cemalim cover was also awesome
*spiritual
@Delmy Formhals two acc. Generic names. 1 comment each. At the same day. Same acc creation date.
Nothing sus about this at all
No sir
Listening to this song from Sri Lanka. Music have not any boundaries.
Sellam from Bosnia to my turkish brothers❤🇧🇦🇹🇷
Selam Brother 🇹🇷♥️🇧🇦
@@keremyldrm2688 adam kalbi esirgemis kendi bayraginin yanina koymus baksana
@@lethean1757 vay faşo
Zdravo brother
Uhh dobrodoşli brate
Dear friends from Turkie, wonderfull country, full of culture, with a great past and a bright future don't turn yourself into what Europe's politicians might think of you or your country.... We, the people know that your one of a kind, exceptionnal, talented and wise, please dear friends make this country proud of its origins, from all areas, make it open minded and tolerant as you're great father and mother did it, even I'm not muslim, I'll pray for you until peace has come ... We are the people, just spread out all over the place, one big family, let's all unite !
I agree with your wishes, you have written beautifully ;) Greetings to you from Turkey...
Totally you word up 👏
Don Bèr i love you ❤
Thank you for your wonderful comment arkadaş(friend)! That made my day joyful...
unite with whom? neither west or east do not want us. they never did.
this is so... so beaitufiul. The guy who bring up with this tones of the guitar.. flute.. bass.. is genius for me.
I could listen to this all day long. Brezilya'dan Türk dostlarımıza selamlar!
Fico feliz que você tenha gostado. Muito amor da Turquia meu amigo.🥰
İstanbul'dan da sana sevgili dostum!
obrigado amigo! hello to sao paolo
besteciye, söyleyene elbette selam olsun. Ama yazana da rahmet olsun. Yunus Emre, bin yıl önce öz Türkçe ile yazmış. hala anlıyoruz, dinliyoruz.
🙏🏻❤️
Oktay X aslında yunus emre’nin dili oldukça basit, öz Türkçe.
@@oktayx189 Yunus Emre şiirleri ve pek çok halk şairinin şiirlerini bir kaç konuya dikkat ederek rahatlıkla anlayabilirsiniz. Bazı ağız farkları vardır o kadar.
Örneğin Aşık Kerem (16 yüzyıl) "Kova kova indirdiler yazıya/Tut ettiler algan ala tazıya" der. Türkünün aslı da budur bugüne gelen hali de budur.
Bunu bugünün Türkçesi ile "Kovalayarak indirdiler ovaya/Yakalattılar avcı ala tazıya" diyebilirsin.
Yazı sözcüğü geniş anlamda düzlük, açıklık olarak kullanılır, dar anlamda ova yerine de kullanılır. Algan sözcüğü bugün fatih dediğimiz sözcüğün Türkçesidir. Ancak fatih sözcüğünü oturmuş anlamı nedeniyle orada kullanamaz avcı/atik/çevik gibi bir sözcük kullanırsın.
Ya da en güzeli olduğu gibi bırakırsın.
Halk şiirlerini bin yılı başlarına kadar ufak tefek bilgiler edinerek rahtlıkla okur anlarsınız.
Nedeni de Türkçe güçlü ve oturaklı bir dildir.
(Osmanlıca ve saray edebiyatını derseniz o 1500 lerde bile anlaşılmaz hale gelmiştir.)
İngilizcenin neredeyse 100 yıl öncesini bile anlamakta güçlük çekersiniz.
@@oktayx189 Yunus'un bugünkü dili söyeyememiş olmasının sebebi, onun dilindeki arılık, saflık ve yüceliğin mükemmel olmayışı değil; bugünkü dilimizin kirlenmiş, çarpıtılmış oluşudur.Miskin Yunus, Türkçenin zirvesidir, anlayamıyorsak o dile yaklaşmalıyız.
@@fatihkaraarslan4819 Yunus Emre'nin kullandığı dil, bugünkü dilden çok farklı değildir. Neredeyse aynıdır. Yunus Emre döneminde Türkçe de yoğun Farsça etkisi vardır. Yunus arı bir Türkçe kullanmışsa da onda da biraz Farsça etkisi vardır, o kadar. Bugünkü dil o günkü kadar arıdır.
Bugün Farsça, Arapça, Fransızca sözcükler ve son dönem yavşaklığının etkisi ile İngilizce sözcükler vardır.
The bassist speaks the language of gods
ne sandın ortaam
The bassplayer is crazy good man.
he's going so hard
@@ElizaAspen His name is Merih Dumlu if you want listen more he plays also MUSTAFA OZKENT - Genclik ile el ele album.
@@sadbuttrue1354 thank you
This is the chillest song in the universe
roothands because as the lyrics suggest, not a single fight of this world is given a damn. Actually this song is about bothering no one.
You can searh more, lyrics belong "Yunus Emre". 1991 was proclaimed "Yunus Emre Love Year" en.wikipedia.org/wiki/Yunus_Emre
Zatoichi its lyrics make me smile. it’s written in lovely and lyrical turkish.
Because its written almost 1000 years ago by yunus emre as I remember right
listen to these too CEM KARACA-BARIŞ MANÇO
Once I asked a restaurant to play this song, they accepted! I felt so proud, both for asking but also for listening to these greats and not some drum sounds with effect on noises. This is art, this is skill this is not some 5 minute studio music with no meaning. To everyone who is out there who still listens to these beutifull songs, don't stop, people around you may not be the same but dont forget you are listening magic and real music.
Fantastic, greetings from ireland👌
this is my favorite comment section in the entire Internet. Beautiful brotherhood/sisterhood of human family. This poem melts my heart, the music is pure love
Love to Turkish people from Dalmatia!
Yoo, Split?
i recently discovered that i might be Turkish - granparents born in Greece, parents in Albania. Despite I was born in Italy, I really feel like these vibes belong to me more than any other genres
What a international family
@@mehmeteminogullar8608 This is not surprising. There were many Albanians who lived in Greece when it was still the enclave of the Ottoman Empire but who had to leave due to population exchanges. And recently the Albanians are leaving their country to work abroad like in Italy.
You are a little bit of everything then
@@AlibayHuseynli like average anatolian
@@mehmeteminogullar8608 adam sadece balkanlı, karışık değil aynı kültür
from the first notes i had to pull like..Love from Bosnia 🇧🇦🇹🇷
This is fucking great! Hat's off to all our Turkic Brothers!
the comment section did more for greco turco peace than any politician or leader
music bridges all barriers!
You are word up bro ✌
Amazing indeed.
So true. Im German and few Germans know this wonderfull song.
Well said sammy, hear hear.
the world is one to us. peace to all fellow mystics.
Recently introduced to Turkish songs. The songs are so deep in meaning.
It's actually a poem of one of the most important poetries of Turkish literature, Yunus Emre. He was a "dervish" and lived a pure, simple and effective life of which its story is being told generations for almost one thousand year.
Bassline is the biggest banger I heard in a while
Beautiful lyrics I'm from Northern California, I have an anatolian shepherd he is a strong and brave dog! I love him with all my heart so cool that he comes from the same region this amazing beautiful music comes from, cheers and beers!
Hi bro
@@ahmeterkinozmen4149 hey brother how are you?! Hope all is well on your side of the pond!
Always wanted to have one.. you actually learn from anatolian shepherds.. its weird but its true..they are calm , friendly and affectionate against you
They really are wonderful dogs, I think we can all learn to be better humans from our dogs :)
@@joekraft5913 I hope you are well, my beautiful brother, thanks for these beautiful messages, things are not going well in our country right now, unfortunately, but we are still trying to be good, I hope one day I can come to northern californ with love
Mexican/American here enjoying your beautiful song!!
A song from 13th century hippies from Anatolia, calling for peace and harmony under the shadow of Mongol invasions.
This is the Best Turkish Anatolian Psych Folk Rock Song...tamam ??? !!!
I love so much Turkish Anatolian Rock !!!
Teşekkür ederim , kardesim !!!
Big Hugs from Hellas !!!
Dimitris Koutsiaftis ευχαριστίες brother
hahahahahah asdfasdfasdfaskldfapsretgmaesr komşu :)
Selam kardesim !!!
peace komşu / hella
yok lan yüzmeyi öğrenseler de yeni yetenekler gerektiririz, o zamana kadar barış
Young Turkish youth should have a revival on this kind of Anatolian rock
Did you hear "Altın Gün"? They are nominated at Grammy Awards in Best World Music Album with their album "Gece". You should listen to them if you haven't heard yet!
Peace ✌️ EL Salvador 🇸🇻
❤🇦🇷🇨🇱🇨🇺🇨🇷🇨🇴🇵🇦🇻🇪🇧🇷🇹🇷❤
I love you latin america from Istanbul
Such beautiful music. Much love to our Turkish brothers from Mexico. ✌
Hello bro✌️
Big love to our Mexican brothers. We are the last 'indians',which the west could not slave or kill. I sware I will fight till my last drop. West is the best. WAF. Long live turcic World and our Mexican bros.
We, Turtks are the last 'indians' who didn't give up the fight against the western civilisation. Big respect fm Türkiye.to Mexican bros.❤
Sevgili Yükleyici, Eğer bu işi bırakmaya kalkışırsanız yahut düşünürseniz bile hakkınızda "kişiyi hürriyetinden yoksun bırakma" suçundan dava açarım:)...Bu parçalar bizim özgürlüğümüz, mutluluğumuz çünkü...
İsme çok güldüm ya😀😀
Kavgaetmein
Yapacağınızın muhabbetin aq seviniyodum bide yobazın uğramadığı bi kanal diye
uzun zamandır okuduğum en iyi yorumlardan bir tanesi*
İi dedin Kral
Action Bronson brought me here. Greetings from California. Ride the Harley Into The Sunset
Hello fellow biker. I hope you rode your way through more Turkish psychedelic rock.
The lyrics of the song come from 1240s from a sufi poet named Yunus Emre. In those years, long before enlightenment in Europe, the Anatolian land was thriving with humanist atmosphere with Turks, Greeks, Armenians, Jews trying to build that atmosphere. The lyrics reflect that air of peacefulness and friendship and no prejudice against each other. It goes saying, "we do not know what the hate is, all the world is the same for us"
blue sky? which blue sky real one or the walter white's meth
beautiful. thanks for sharing/translating!
Well said, hear hear.
That is so crazy. They were hippies before it was cool
Also this; Yunus Emre wrote this poem at time when Mongol invasion suffered world a lot. There were a lot of pain, blood and anarchy in Anatolia at that time. Also there were a huge migration movement. So all the Turks, Greeks, Armenians etc were tired of this shit and they were searching for peace and they wanted peace. Yunus Emre and others who similiar to him were just a reflection of these emotions. For an example; think about Pink Floyd and their songs, especially Goodbye Blue Sky. Its' expression is so similiar with this song. But not against the Mongols, it was against to WW2 and its destructions. So much emotions...
That is really awesome. Greetings From Italy.
Easy rider brought me here 💪🏻
Çok güzel 😍 from Australia 🇦🇺
Beautiful song. Yesterday I started my studying Turkish. Please keep your fingers crossed for me 🌸💮🌺.
Me too. I'm stuck at speaking 😩
its so difficult for others..good luck bro.
I am sure you will love the language. It is very logical and will make you smile.
Allah yolunu bahtını açık etsin.
Yunus Emre'nin şiiri olduğunu öğrendiğim günden beri daha çok seviyorum bu şarkıyı
What a great piece of music and poetry. I'm amazed by ability of turkish musicians to blend traditional folk with psychodelic rock.
Poet of this song is Yunus Emre . A Sufi with a Universal Message from 13th Century.
As a Greek American, Turkish psych fuels my fire, and stuff like this melts my heart...simply beautiful and the entire album is wonderful representation of the best Turkish folk psych...timeless and heavenly!!
Your Greek side absorbs this easily because probably the Anatolian folk is a synthesis of Anatolian Greek-Turkish cultural elements.
It's totally OK. As they said in the song. Peace ☮️
thank you komsi :)
Myself find thies also today and Feel with the Song. Can Read the lyrics in the subtitles. Greek from Germany
Because we are related to each other and have similar mentality.I made a DNA test and get 40% Greek (parents are Turkmens from Cappadocia).
Peace to All!
I am gonna travel the world and hug all of mankind thanks to this song when the pandemic is over.
Action Bronson brought me here and I’m glad it did. Much love from New York.
The love here is real! Peace from a Greek living in Germany!
MaggotEdits love from Turkey! Living in The Netherlands! I went to Greece love Greece like Turkey❤️
Schön zu sehen dass auch Griechen solche Lieder feiern💪
@maggoEdits . Dein Musikgeschmack ist zu gut. Hier kommentieren, und Wu Tang als Profilbild! Lg von ner Serbin, die in österreich lebt!
Greeting from turkey living from turkey
Es ist schön zu sehen wie Musik Menschen immer wieder verbindet❤️
Wow. One of the most beautiful songs I`ve heard in a while.
Action Bronson brought me here! Beautiful song! Im Albanian but we used to listen to Turkish music and watch Turkish movies growing up. My great grandmother was from Izmir. Peace and love!
how? action bronson
@@durchfreude8143his song easy rider. he sampled...?
OneLove from Greece!
🇬🇷🇹🇷🥳
So nice! I love the turkish people and nation! Greetings from Brazil!
As much as I love the music (and this song in particular, it has become my favourite track of all), the thing I love most are all the Greeks in the comment section expressing their love. Kudos to you!
Don't know how I ended here, but this is some nice piece of art!
What a beautifal song so relaxing respect and best wishes to everyone in Turkiye from greece
Beautiful ♥
With love 🇬🇧
Özkan gitti, Mazhar ve Fuat yine tek başına kaldı...
Such beautiful music. Greetings from Hungary!
Oh my... This is a masterpiece!
The masterpiece of music! Greetings from Normandy.
This is mindblowing.. Greetings from Tunisia ❤️
There is something.. in this beautiful melody that makes me imagine pleasant memories from my childhood, from the neighborhood i grew up.. the friends and streets i used to wander with them. Not all of these memories really happened before my eyes but they could actually happen when I imagine, as if that memory is actually realistic even if I've never got to meet it.
Teşekkür ederim for this beautiful music our Turk friends :)
Hope for better days between us!
With love from Israel ❤️🕊🌷
Its pretty cool to see diffrent people from around the world come together in peace to listen to music.
Lots of love to Israel from turkey
❤
Cant describe it how much i love this song! Its a masterpiece. Love from serbia
Love serbia from Turkey 🇹🇷
we or our children dont have any chance in future to listen these magnificient music or phiolosphy if we cannot estabilish peace everyhere in the world.
@@inthefuture31 and yes we can establish peace! Everyday every second to everyone.
@@yurock187 u r very optimistic eben these conditions of world and technolojjcal era of new generationts without reading books.
Action Bronson brought me here, and I’m so glad he did, beautiful music 🧡 🇹🇷
Moved to tears. Long live Yunus Emre. Rocks 🤘.. 🤘..
2020 de hala burda olanlar beğensin de gelip dinlemeye bahanem olsun yok artık böyle değerli müzikler
koş gel
gerçekten çok değerli müzik, daha da değerli Yunus'un sözleri... umudunu yitirme ama Emre kardeş. Daha ne değerler çıkar ortaya bu muhteşem kainatta...
Beğendiğim umarım bu iyiliğimi unutmazsın 😅🌹
her beğeniden bildirim almazsın ama yorumdan alırsın
Gel kardeşim
İyi ki doğdun Özkan Abi. Ölümünde bile iyi ki doğdunla anıyorum seni günlerdir.
Askerdeyim ve geceleri dinlediğim en güzel şarkı.
Recently listened this song on story of cavit cetinguner turkish actor who performed role of doğan alp in ertuğrul ghazi . Loved the lyrics then İ searched it on CZcams to listen the whole song and İ love it...
🇹🇷🇵🇰❤️
Listening to this song again, really beautiful, humbling and peace loving melody, kind of makes me want to have joyful tears! 😍
Song has a deep meaning since Yunus was also a Sufi mystic. Miskin simply means "mystic" in tasavvuf. Song is about "tawhid" which is unity in all creation. In some deeper meanings it can be understood as "there is nothing but God herself in the whole universe and even beyond". Love and light to you all :)
dün varşova'da bir markette bu şarkı çaldı
:(
Hangi market hocam ben de Varşova'da yaşıyorum epey uzun süredir:)
parça ismini biliyorsanız atabilir misiniz arkadaşlar? polonya ve market denilince aklıma sadece disco polo geliyorda :)
Bu parçadan esinlerek yapılan yabancı bir şarkı var.Dinlediğinizde de anlayacaksınız zaten.
Action Brunson - " Easy Rider "
@@fenerbahcelininkanal9656 hayır bildiğiniz Mazhar Fuat versiyonu çaldı :) Flying Tiger Copenhagen mağazasındaydım
Wonderfull track.
Best regards from Germany.
Muito bom esse som, falo aqui do Brasil 🤟🇧🇷
Big up from France !
I love this song! Greetings from Greece kardas!
Thank you neighbour. Peace to you
garden3r ευχαριστίες brother
Peace to the other side ✌✌
Can Woolridge öldüm lan gülmekten yedirmeyiz MFÖ yü
Peace to komşu!
Listening again. Still powerful!
This song just hits you differently. Great jam and good vibes.
This is so goddamn good word's can't even express it. Huge thanks from Czechia not only for this song but for the whole channel. Without it I wouldn't have known anatolian rock.
Great song guys respect from Greece
Thanks neighbour
Canción maravillosa con una melodía espectacular bella la he escuchado miles de veces que ya me la he aprendido
selam from Lebanon for Turkish we are one
do you live my friend
wa alaikumsalam wa rahmatullah wa barakatuh
You're stuck in the past, pal. We aren't Ottomans, we are Turks.
Wow this is my new favourite song. Much love and respect from a Karadeniz Rum
Yes The Best Turkish Music
@@fatihhh11 I love traditional Turkish music a lot too but this is indeed wonderful
Love from Turkey to you Rum brother :)
Greetings from Brazil.
Spectacular song.
Andrei de Los Santos Oi Cara, belleza?
loveeee Brazilian music. Sergio Mendez and 66 is one my all time FAV!!
Risale-i Nur collection....Do you read?
Action Bronson brought me here! Cheers from Greece!
one of the best songs I have ever heard!
Bu şarkıya bayılıyoruz!
Nur içinde yatsın Yunus Bey..
İrlanda'dan sevgiler!
Pls read about Yunus Emre and Bektaş-ı Veli and Mevlana 😘😘😘😘
Thanks.. we love brave ireland and its people.. celts came all the way to here.. we have some kind relativeness down the road..
I have been looking for this beautiful song for some time now. Perfect rock tune, greetings from Greece :)
Teşekkür ederim kardesim
thanks for your kind comments my brother. music brings people together. all my best wishes from Türkiye to Hellas. Take care please
Have a nice day brother.I hope you listen to Anatolian Rock for a life time.
All this this time i thought this song was created by Action Bronson when in fact it was created 46 years ago ... and it was turkish rock ?! i never knew turks made revolutionary music back in the day man ..
Even better, lyrics are from a poem from 13th century :)
@@whitenights4524 Yunus Emre
And action bronson is albanian...
@@SelamiSahino turkish mystic.
2:12
Thanks to Action Bronson for leading me here. Truly special.
Greetings and love from America.
Me encanta. 😍😍🇲🇽
I love it. 😍😍🇺🇸
Album name Mazhar Fuat Türküz Türkü çağırırız Full Album 1973
@@enesakozgur7508 Gracias 😊 Thank you 😊 teşekkür ederim 😊
@@anabelmarin9590 gracias amigo teşekkürler dostum
@Furkan Ateşman 💔thanks for your comment but sorry i have boyfriend. 😊
💔Yorumunuz için teşekkürler ama benim bir erkek arkadaşım var.😊
💔 gracias por el comentario pero tengo novio. 😊
05.04.2020
Bu sayfanın müdavimlerine ve Anadolu rockseverlere Kırgızstan'dan selam olsun!
Aleyküm selam soydaş
Selamün aleyküm soydaş
@@enesakozgur7508 aleykum selam.
Love from Ireland ☘️
Selam from Pakistan 🇵🇰
Loving this song🖤
wa alaikumsalam wa rahmatullah wa barakatuh
È sempre un brano meraviglioso. Tocca le corde dell'animo. Un abbraccio a tutti i fratelli turchi dall'Italia 🥳
@Turk But Anatolian Çünkü?
@Turk But Anatolian Io si 🤘
@Turk But Anatolian ne tür sorunlarınız var? Sadece sende var!
@Turk But Anatolian ok.But i am Italian and i love turkish culture 😉
@@francescodeluca5611 Thank you :)
This is one of the best relaxing Anatolian Turkish Rock piece. It's been the early work of Mazhar and Fuat.
My God the bassline is so good on this love from Pakistan!
excellent bass isnt it.
This is the true spirit of Turkey. It will always remind me of my trip to Istanbul.
Greetings from Serbia! 🇷🇸
Rest in peace Özkan Ugur. Mekanın cennet olsun Özkan Uğur.
the bass player is restless. I love it!
This is the most beautiful song I've ever heard! I'm in love with it for months.. thank you for this experience!
Thank you ;)
I feel the same. Love from serbia
köszi teso. Szia magyarok
This is really good music :) greetings from Norway!
Greetings from Turkey :) ps: I can't stop thinking about those two Scandinavian girls. It rocked my world. This song fits them so well. I hope they're listening this in heaven..
@@whitenights4524 yeah, that was just sad! My thoughts go out to their families who lost two beautiful girls in sutch a tragic and utterly unnessecery incident.
greetings vikings !
its lovely to see a Norwegian likes the vibes of this song. Hail Vikings ^^