O jazyce, který se zapisuje latinkou i cyrilicí
Vložit
- čas přidán 23. 05. 2021
- Sandra Vlainić je lektorkou srbštiny na Katedře jihoslovanských a balkanistických studií FF UK. Působí také jako tlumočnice a překladatelka.
Sandry jsem se zeptala, co je pro nás Čechy na srbštině lehké a co naopak těžké, jestli se srbské děti ve škole učí první latinku nebo naopak cyrilici, nebo třeba jaká jsou jazyková specifika Bělehradu.
Odkazy:
rozhlasové pořady: www.rts.rs/page/podcast/sr.html (např. Sasvim prirodno, Vavilon, Srpski na srpskom, Etnika)
Eloi Francuz u Srbiji: / @eloifrancuzusrbiji9566
Balkan trip TV (Thiago Fereira): / @balkantriptv
Liz Learns Serbian: / paperthinfilm
/ serbiatravel
Sledujte webové stránky Jazykový koutek: www.jazykovy-koutek.cz/
Facebook: / jazykovykoutek
Instagram: / jazykovy_koutek
Dobrý den, chtěla bych moc poděkovat za rozhovor a pozdravit paní Vlainić. Před několika lety jsem u ní studovala srbštinu a moc ráda na to vzpomínám (a trochu mě mrzí, že jsem nepokračovala dál). Ale když jsem byla před dvěma lety na dovolené v Zlatiboru, všechno jsem vykomunikovala v srbštině a paní v penzionu mě chválila, jak hezky mluvím srbsky, tak jsem na paní Vlainić vzpomínala. Opravdu je to skvělá vyučující a hrozně fajn člověk, na její lekce jsem se vždycky těšila.
Znám p. Vlainić osobně, je to skvělá lektorka. Srbština a Srbsko - je to zajímavý jazyk i jako země pro poznáni je kouzelná. Držim palce pro Váš kanál:)
Moc děkujeme!
Pozdrav iz Srbije!!😄😄
Děkujeme :-)
Hvala, draga Lucija!
Moc děkujeme :-)
Srbština je můj další target slovanský jazyk.
Libí se mi na ní právě ty dvě abecedy (umím rusky, takže to je v klidu) a to, jak je od češtiny dost odlišná.
Plus moje příjmení mě k ní předučuje..
Super povídání
Moc děkujeme!
@ jsem nadšená z Vašeho youtube kanálu :)
Devojka sve te republike ,govore srpskih jezikom, da bi stvorile svoj identity Oni GA zovu bosanski jezik, crnogorci crnogorski jezik sve je to politika