سقط حيدر | حيدر افتاد | نریمان پناهی | شور مُفجع | مترجم
Vložit
- čas přidán 27. 08. 2024
- .
متن:
حیدر افتاد
روی سجاده امیر خیبر افتاد…
آقامون علی یه باره با سر افتاد
دوباره حسن به یاد مادر افتاد
خون به پا شد
فرق مرتضی علی شکست دوتا شد
زهرا تو عرش خدا صاحب عزا شد
مسجد کوفه.. یه لحظه کربلا شد!
تو شهر کوفه.. شق القمر شد…
مولای عالم بی بال و پر شد
علی جانم
بعد سی سال، توی کوچه رد خون ریخته دوباره
دیگه بازوی علی توون نداره…
واسه فاطمه اش فقط دل بیقراره
توی کوچه، آقامون مواظبه زینب نبینه
که سرش شکسته و دلش حزینه
نکنه بیفته باز یاد مدینه…
فزت ورب کعبه نواش بود
انگاری زهرا پیش چشاش بود
سی ساله داره میسوزه مولا
با روضه های پهلوی زهرا
توی خونه، زینب از غم پدر هی میره از حال
میبینه عبای بابا شده پامال…
داره آماده میشه برای گودال…
داد بیداد…
با لب تشنه سرش رو میبریدن
تنشو رو خاک صحرا می‌كشیدن
انقده با اسب رو پیکرش دویدن
مادر رسیده بالای گودال
داره میبینه غوغای گودال
حسینم وای حسینم وای!
وقتی بریدن تا حنجرش رو
بردن به غارت انگشترش رو
مادرم نیست
تکیه گاه محکمی دور و برم نیست
سایمو دیدن علی اکبرم نیست
سایه عباس بالای سرم نیست
علم افتاد
دستی که بریدنش با پرچم افتاد
دیدی راه حرمله به حرم افتاد
تنت آخر روی خاکا در هم افتاد
گودال تنگ و گرد و غبار و
گرمای تند و هرم هوا رو نمیبخشم
اون چکمه پوشو اون نیزه دارو
اون تیغ کند و اون ده سوار و نمیبخشم
#نریمان_پناهی
--------------------
إنتاج قناة #الوتر_الموتور
القناة الرسميّة لترجمة اللطميات الإيرانيّة
2018 - 2022
جانم‌مولا علی
اسلام علیک یا حضرت امیرالمؤمنین علی علی علی علی علی علیه السلام