2014- Great Voice Keep it up! 2018-Nostalgic 2023- BREATH AIR Edit: famous around Edit: October 1 2023 I checked my comment cool we passed 400 , 500 for andrewtate?
He was brown/dark-haired, a tanned complexion, A bashful gaze and all damaged hands. He was cutting stones, Worker's son, He was proud of it, but why are you laughing? No, do not judge him, You, who do not know, Dizziness, and toil, You are falsely happy, you are trading your values. He is my whole world, and much more than that, Alone, I shout out his name, when comes the disarray. And then everything is falling apart, when he is not here anymore, I would like so much to tell him, but I dare not.
He makes me
Turn into the empty, the empty Turn into the empty, the empty, Turn into the empty, he makes me turn Into the empty, the empty, the empty Turn, turn into the empty Turn into the empty, he makes me turn (Turn into the empty...)
Who could tell me what happened? Since he left, I could not recover again. It is just a memory now, a tear from the past, Wedged in my eyes, which do not want to go away anymore, Oh no, do not laugh, You, who do not know, Dizziness and pain, They are superficials, are ignorant of everything about Heart. He was my whole world, and much more than that, I wish I see him there in the Hereafter Help me, everything is falling apart because he is not here anymore, Do you know my fair love, my beautiful soldier...
That you make me
Turn into the empty, the empty Turn into the empty, the empty, Turn into the empty, you make me turn Into the empty, the empty, the empty Turn, turn into the empty Turn into the empty, he makes me turn
(Turn into the empty)
He makes me turn into the empty, Turn into the empty, turn into the empty, He makes me turn into the empty, Turn into the empty, turn into the empty Turn into the empty, he makes me turn Turn into the empty.
Lyrics ig: Il était brun, le teint basané Le regard timide, les mains toutes abîmées Il taillait la pierre, fils d'ouvier Il en était fier, mais pourquoi vous riez? Non, ne le jugez pas Vous qui ne connaissez pas Les vertiges et le labeur Vous êtes faussement heureux, vous troquez vos valeurs Lui, il est tout mon monde, et bien plus que ça Seule je crie son nom quand vient le désarroi Et puis tout s'effondre quand il n'est plus là J'aimerais tellement lui dire mais je n'ose pas Lui qui me fait Tourner dans le vide, vide Tourner dans le vide, vide Tourner dans le vide, il me fait tourner Dans le vide, vide, vide Tourner, tourner dans le vide Tourner dans le vide, il me fait tourner Tourner dans le vide Tourner dans le vide Tourner dans le vide Tourner dans le vide Tourner dans le vide Tourner dans le vide Tourner dans le vide Qui peut bien me dire ce qui est arrivé? Depuis qu'il est parti, je n'ai pu me relever Ce n'est plus qu'un souvenir, une larme du passé Coincée dans mes yeux qui ne veut plus s'en aller Oh non, ne riez pas Vous qui ne connaissez pas Les vertiges et la douleur Ils sont superficiels, ils ignorent tout du cœur Lui, c'était tout mon monde et bien plus que ça J'espère le revoir là, pas dans l'au-delà Aidez-moi tout s'effondre puisqu'il n'est plus là Sais-tu mon bel amour, mon beau soldat Que tu me fais Tourner dans le vide, vide Tourner dans le vide, vide Tourner dans le vide, tu me fais tourner Dans le vide, vide, vide Tourner, tourner dans le vide Tourner dans le vide, il me fait tourner Tourner dans le vide Tourner dans le vide Tourner dans le vide Tourner dans le vide Tourner dans le vide Tourner dans le vide Tourner dans le vide Tourner dans le vide Tourner dans le vide Tourner dans le vide Tourner dans le vide Tourner dans le vide Tourner dans le vide Il me fait tourner dans le vide Tourner dans le vide Tourner dans le vide Il me fait tourner dans le vide Tourner dans le vide Tourner dans le vide Tourner dans le vide Il me fait tourner Tourner dans le vide
@@elsacsa Hi! french learner here, I'm still confused on when to identify if a noun is masculine or feminine? Is it ok if you'd tell me? If you have time that is, it's fine if not.
In French - Il était brun, le teint basané Le regard timide, les mains toutes abîmées Il taillait la pierre, fils d'ouvier Il en était fier, mais pourquoi vous riez? Non, ne le jugez pas Vous qui ne connaissez pas Les vertiges et le labeur Vous êtes faussement heureux, vous troquez vos valeurs Lui, il est tout mon monde et bien plus que ça Seule, je crie son nom quand vient le désarroi Et puis tout s'effondre quand il n'est plus là J'aimerais tellement lui dire mais je n'ose pas Lui qui me fait Tourner dans le vide, vide Tourner dans le vide, vide Tourner dans le vide, il me fait tourner Dans le vide, vide, vide Tourner, tourner dans le vide Tourner dans le vide, il me fait tourner Tourner dans le vide Tourner dans le vide Tourner dans le vide Tourner dans le vide Tourner dans le vide Tourner dans le vide Tourner dans le vide Qui peut bien me dire ce qui est arrivé? Depuis qu'il est parti, je n'ai pu me relever Ce n'est plus qu'un souvenir, une larme du passé Coincée dans mes yeux, qui ne veut plus s'en aller Oh non, ne riez pas Vous qui ne connaissez pas Les vertiges et la douleur Ils sont superficiels, ils ignorent tout du cœur Lui, c'était tout mon monde et bien plus que ça J'espère le revoir là-bas dans l'au-delà Aidez-moi, tout s'effondre puisqu'il n'est plus là Sais-tu mon bel amour, mon beau soldat Que tu me fais Tourner dans le vide, vide? Tourner dans le vide, vide? Tourner dans le vide, tu me fais tourner Dans le vide, vide, vide Tourner, tourner dans le vide Tourner dans le vide, il me fait tourner Tourner dans le vide Tourner dans le vide Tourner dans le vide Tourner dans le vide Tourner dans le vide Tourner dans le vide Tourner dans le vide Tourner dans le vide Tourner dans le vide Tourner dans le vide Tourner dans le vide Tourner dans le vide Tourner dans le vide Tourner dans le vide Il me fait tourner dans le vide Tourner dans le vide Tourner dans le vide Il me fait tourner dans le vide Tourner dans le vide Tourner dans le vide Tourner dans le vide Il me fait tourner... Tourner dans le vide~~~ _______________________________________ In English - He was brown, swarthy Il était brun, le teint basané (Translation) The shy look, the hands all damaged Le regard timide, les mains toutes abîmées (Translation) He cut stone, son of a worker Il taillait la pierre, fils d'ouvier (Translation) He was proud of it, but why are you laughing? Il en était fier, mais pourquoi vous riez? (Translation) No, don't judge him Non, ne le jugez pas (Translation) You who do not know Vous qui ne connaissez pas (Translation) Dizziness and toil Les vertiges et le labeur (Translation) You are falsely happy, you trade your values Vous êtes faussement heureux, vous troquez vos valeurs (Translation) Him, he is my whole world and much more than that Lui, il est tout mon monde et bien plus que ça (Translation) Alone, I cry out his name when distress comes Seule, je crie son nom quand vient le désarroi (Translation) And then everything falls apart when he's no longer there Et puis tout s'effondre quand il n'est plus là (Translation) I would love to tell him but I don't dare J'aimerais tellement lui dire mais je n'ose pas (Translation) He who makes me Lui qui me fait (Translation) Spinning in the void, void Tourner dans le vide, vide (Translation) Spinning in the void, void Tourner dans le vide, vide (Translation) Spinning in the void, it makes me spin Tourner dans le vide, il me fait tourner (Translation) Into the void, void, void Dans le vide, vide, vide (Translation) Turn, turn in the void Tourner, tourner dans le vide (Translation) Spinning in the void, it makes me spin Tourner dans le vide, il me fait tourner (Translation) Spinning in the void Tourner dans le vide (Translation) Spinning in the void Tourner dans le vide (Translation) Spinning in the void Tourner dans le vide (Translation) Spinning in the void Tourner dans le vide (Translation) Spinning in the void Tourner dans le vide (Translation) Spinning in the void Tourner dans le vide (Translation) Spinning in the void Tourner dans le vide (Translation) Who can tell me what happened? Qui peut bien me dire ce qui est arrivé? (Translation) Since he left, I haven't been able to get up Depuis qu'il est parti, je n'ai pu me relever (Translation) It's just a memory, a tear from the past Ce n'est plus qu'un souvenir, une larme du passé (Translation) Stuck in my eyes, which won't go away Coincée dans mes yeux, qui ne veut plus s'en aller (Translation) Oh no, don't laugh Oh non, ne riez pas (Translation) You who do not know Vous qui ne connaissez pas (Translation) Dizziness and pain Les vertiges et la douleur (Translation) They are superficial, they know nothing of the heart Ils sont superficiels, ils ignorent tout du cœur (Translation) He was my whole world and much more than that Lui, c'était tout mon monde et bien plus que ça (Translation) I hope to see him again there in the afterlife J'espère le revoir là-bas dans l'au-delà (Translation) Help me, everything is falling apart since he's no longer here Aidez-moi, tout s'effondre puisqu'il n'est plus là (Translation) Do you know my beautiful love, my beautiful soldier Sais-tu mon bel amour, mon beau soldat (Translation) What you do to me Que tu me fais (Translation) Spinning in the void, void? Tourner dans le vide, vide? (Translation) Spinning in the void, void? Tourner dans le vide, vide? (Translation) Spinning in the void, you make me spin Tourner dans le vide, tu me fais tourner (Translation) Into the void, void, void Dans le vide, vide, vide (Translation) Turn, turn in the void Tourner, tourner dans le vide (Translation) Spinning in the void, it makes me spin Tourner dans le vide, il me fait tourner (Translation) Spinning in the void Tourner dans le vide (Translation) Spinning in the void Tourner dans le vide (Translation) Spinning in the void Tourner dans le vide (Translation) Spinning in the void Tourner dans le vide (Translation) Spinning in the void Tourner dans le vide (Translation) Spinning in the void Tourner dans le vide (Translation) Spinning in the void Tourner dans le vide (Translation) Spinning in the void Tourner dans le vide (Translation) Spinning in the void Tourner dans le vide (Translation) Spinning in the void Tourner dans le vide (Translation) Spinning in the void Tourner dans le vide (Translation) Spinning in the void Tourner dans le vide (Translation) Spinning in the void Tourner dans le vide (Translation) Spinning in the void Tourner dans le vide (Translation) He makes me spin in the void Il me fait tourner dans le vide (Translation) Spinning in the void Tourner dans le vide (Translation) Spinning in the void Tourner dans le vide (Translation) He makes me spin in the void Il me fait tourner dans le vide (Translation) Spinning in the void Tourner dans le vide (Translation) Spinning in the void Tourner dans le vide (Translation) Spinning in the void Tourner dans le vide (Translation) He makes me turn... Il me fait tourner... (Translation) Spinning in the void... Tourner dans le vide~~~ edit: not gonna be that person. pls like and have a great day!! also breathe through your stomach while singing! (it actually helps)
Indila, você é magnífica! Por sua causa, completei 2 anos de estudos, 2 anos estudando francês!! Nunca pensei que estaria estudando esse idioma, e que eu me apaixonaria por ele. Obrigado, Indila.
Il était brun, le teint basané Le regard timide, les mains toutes abîmées Il taillait la pierre, fils d'ouvier Il en était fier, mais pourquoi vous riez? Non, ne le jugez pas Vous qui ne connaissez pas Les vertiges et le labeur Vous êtes faussement heureux, vous troquez vos valeurs Lui, il est tout mon monde, et bien plus que ça Seule je crie son nom quand vient le désarroi Et puis tout s'effondre quand il n'est plus là J'aimerais tellement lui dire mais je n'ose pas Lui qui me fait Tourner dans le vide, vide Tourner dans le vide, vide Tourner dans le vide, il me fait tourner Dans le vide, vide, vide Tourner, tourner dans le vide Tourner dans le vide, il me fait tourner Tourner dans le vide Tourner dans le vide Tourner dans le vide Tourner dans le vide Tourner dans le vide Tourner dans le vide Tourner dans le vide Qui peut bien me dire ce qui est arrivé? Depuis qu'il est parti, je n'ai pu me relever Ce n'est plus qu'un souvenir, une larme du passé Coincée dans mes yeux qui ne veut plus s'en aller Oh non, ne riez pas Vous qui ne connaissez pas Les vertiges et la douleur Ils sont superficiels, ils ignorent tout du cœur Lui, c'était tout mon monde et bien plus que ça J'espère le revoir là, pas dans l'au-delà Aidez-moi tout s'effondre puisqu'il n'est plus là Sais-tu mon bel amour, mon beau soldat Que tu me fais Tourner dans le vide, vide Tourner dans le vide, vide Tourner dans le vide, tu me fais tourner Dans le vide, vide, vide Tourner, tourner dans le vide Tourner dans le vide, il me fait tourner Tourner dans le vide Tourner dans le vide Tourner dans le vide Tourner dans le vide Tourner dans le vide Tourner dans le vide Tourner dans le vide Tourner dans le vide Tourner dans le vide Tourner dans le vide Tourner dans le vide Tourner dans le vide Tourner dans le vide Il me fait tourner dans le vide Tourner dans le vide Tourner dans le vide Il me fait tourner dans le vide Tourner dans le vide Tourner dans le vide Tourner dans le vide Il me fait tourner Tourner dans le vide
"Lui, il est tout mon monde et bien plus que ça" "Seule, je crie son nom quand vient le désarroi" "Et puis tout s'effondre quand il n'est plus là" this lines reminds me of mikasa 😭
So i do ballet, and we use french for our moves and i really love it, the language sounds so romantic in every single way, and now im also learning how to speak french!
LYRICS FOR PEOPLE WHO TRYING TO SING IT!! (Pin??) Il était brun, le teint basané Le regard timide, les mains toutes abîmées Il taillait la pierre, fils d'ouvier Il en était fier, mais pourquoi vous riez? Non, ne le jugez pas Vous qui ne connaissez pas Les vertiges et le labeur Vous êtes faussement heureux, vous troquez vos valeurs Lui, il est tout mon monde et bien plus que ça Seule, je crie son nom quand vient le désarroi Et puis tout s'effondre quand il n'est plus là J'aimerais tellement lui dire mais je n'ose pas Lui qui me fait Tourner dans le vide, vide Tourner dans le vide, vide Tourner dans le vide, il me fait tourner Dans le vide, vide, vide Tourner, tourner dans le vide Tourner dans le vide, il me fait tourner Tourner dans le vide Tourner dans le vide Tourner dans le vide Tourner dans le vide Tourner dans le vide Tourner dans le vide Tourner dans le vide Qui peut bien me dire ce qui est arrivé? Depuis qu'il est parti, je n'ai pu me relever Ce n'est plus qu'un souvenir, une larme du passé Coincée dans mes yeux, qui ne veut plus s'en aller Oh non, ne riez pas Vous qui ne connaissez pas Les vertiges et la douleur Ils sont superficiels, ils ignorent tout du cœur Lui, c'était tout mon monde et bien plus que ça J'espère le revoir là-bas dans l'au-delà Aidez-moi, tout s'effondre puisqu'il n'est plus là Sais-tu mon bel amour, mon beau soldat Que tu me fais Tourner dans le vide, vide? Tourner dans le vide, vide? Tourner dans le vide, tu me fais tourner Dans le vide, vide, vide Tourner, tourner dans le vide Tourner dans le vide, il me fait tourner Tourner dans le vide Tourner dans le vide Tourner dans le vide Tourner dans le vide Tourner dans le vide Tourner dans le vide Tourner dans le vide Tourner dans le vide Tourner dans le vide Tourner dans le vide Tourner dans le vide Tourner dans le vide Tourner dans le vide Tourner dans le vide Il me fait tourner dans le vide Tourner dans le vide Tourner dans le vide Il me fait tourner dans le vide Tourner dans le vide Tourner dans le vide Tourner dans le vide Il me fait tourner... Tourner dans le vide...
In top g we trust Il était brun, le teint basané Le regard timide, les mains toutes abîmées Il taillait la pierre, fils d'ouvier Il en était fier, mais pourquoi vous riez? Non, ne le jugez pas Vous qui ne connaissez pas Les vertiges et le labeur Vous êtes faussement heureux, vous troquez vos valeurs Lui, il est tout mon monde et bien plus que ça Seule, je crie son nom quand vient le désarroi Et puis tout s'effondre quand il n'est plus là J'aimerais tellement lui dire mais je n'ose pas Lui qui me fait Tourner dans le vide, vide Tourner dans le vide, vide Tourner dans le vide, il me fait tourner Dans le vide, vide, vide Tourner, tourner dans le vide Tourner dans le vide, il me fait tourner Tourner dans le vide Tourner dans le vide Tourner dans le vide Tourner dans le vide Tourner dans le vide Tourner dans le vide Tourner dans le vide Qui peut bien me dire ce qui est arrivé? Depuis qu'il est parti, je n'ai pu me relever Ce n'est plus qu'un souvenir, une larme du passé Coincée dans mes yeux, qui ne veut plus s'en aller Oh non, ne riez pas Vous qui ne connaissez pas Les vertiges et la douleur Ils sont superficiels, ils ignorent tout du cœur Lui, c'était tout mon monde et bien plus que ça J'espère le revoir là-bas dans l'au-delà Aidez-moi, tout s'effondre puisqu'il n'est plus là Sais-tu mon bel amour, mon beau soldat Que tu me fais Tourner dans le vide, vide? Tourner dans le vide, vide? Tourner dans le vide, tu me fais tourner Dans le vide, vide, vide Tourner, tourner dans le vide Tourner dans le vide, il me fait tourner Tourner dans le vide Tourner dans le vide Tourner dans le vide Tourner dans le vide Tourner dans le vide Tourner dans le vide Tourner dans le vide Tourner dans le vide Tourner dans le vide Tourner dans le vide Tourner dans le vide Tourner dans le vide Tourner dans le vide Tourner dans le vide Il me fait tourner dans le vide Tourner dans le vide Tourner dans le vide Il me fait tourner dans le vide Tourner dans le vide Tourner dans le vide Tourner dans le vide Il me fait tourner... Tourner dans le vide...
Il êtait brun,le teint bazamé , le regard timide Les mains toutes abimées... Vous qui ne connaissez pas les vértiges et le labeur Vous êtes faussement heureux,vous troquez vos valeurs Lui il est tout mon monde Et bien plus que ça,seule je cris son nom quand,vient ????? Et puis tout s'effondre quand il n'est plus là J'aimerais tellement lui dire Mais je n'ose pas Lui qui m'fait tourner dans le vide vide Tourner dans le vide vide Tourner dans le vide il me fait tourner dans Le vide vide vide Tourner tourner dans le vide Il me fait tourner pt 1
I thought at the first of the song that it was my WiFi if it was loading but it wasn't from the WiFi 🤣 it was from the song and btw the song is soo good I been hearing it since yesterday its the best and darlings don't forget to follow her and like ❤ bye darlings 🥰❤❤
![{Nightcore} ~ Tourner dans le vide [Lyrics]](/img/n.gif)
Indila music is just amazing
Yes
I agree he has good songs
@@rocklee9896 she*
True 😊
Literally I love her
Her voice is just amazing!🤩
Omgggg yassss
Is french 🇫🇷😍
fr 🥺
@@lesoldatdu7032oui❤❤
Cause she breathes a lot of air😊😊
2:52 this part is incredible
Common tate w
@امل no
what color is your bugatti
Top G
❤
2:53 GOOSEBUMPS 😩❤️❤️❤️
the power in her voice
Omg yasss
I KNOW RIGHT
i like how you like our french song❤
@@laff4672it's indila's song...
OKAY BUT THE "sais-tu mon bel amour, mon beau soldat, que tu me fais tourner dans le vide" ALWAYS GETS ME LIKE OMG THIS IS SUCH A MASTERPIECE
Tourner*
when does she say that
@@ksoofia5551 the earth isn't populated with only French people u know?
@@ksoofia5551 it's a really popular song wdym? everyone knows it
@@888dxriaa not rlly
I’ m soooo proud of my country !!! VIVE LA FRANCE 🇫🇷❤️ Indila est enfin reconnue à l’international !!
👏👏👏🇵🇪
You french ? Ps: im french and americain 👁️👄👁️
@@user-wt6lv5nt7h oui je le suis 😭 t’as de la chance d’être américaine et française à la fois !!
@Sasha 👼🏽 depuis le temps qu’on attend son retour 🥲
@@Emma_2_2_2 merci 😭💓 on peux devenir ami nn ???
This song + mikasa = chef kiss ✨
(2:06 this my fav part btw)
+++++++++++++++++++++++++++++
Frr
W comments
Her voice is bubbly just like sparkling water. Amazing
Damn, I wonder much air she had to breathe to achieve that
@@jotarokujo9242 alot
@@jotarokujo9242 and how many cigars she had to smoke in her quad turbo 8 liter bugatti chiron pur sport
@@dakshc3540 🤣
I was thinking her voice is like a soft bubbly drink 😍
BRO I CAN'T GET OVER HOW BEAUTIFUL HER VOICE IS ❤️🩹❤️🩹❤️🩹❤️🩹🤌🤌
FRRR
Ikr! It’s the sparkle to my water
The amount of energy behind this part is out of this world 2:52
w pfp
@@Mariam-yu3hh fr
You just gotta breathe air that’s it
Bros speaking straight up factss
gives me anti-hero vibes ngl
2014- Great Voice Keep it up!
2018-Nostalgic
2023- BREATH AIR
Edit: famous around
Edit: October 1 2023 I checked my comment cool we passed 400 , 500 for andrewtate?
Tate guy is such a genius on marketing he made this song his theme😭
HAHAHAH
😂😂😂
BRO TRUE 😫
@@george.8635 he don't made it
Public made his theme song
Im not someone who is normally into music sung in different laugaunges but indilla has defiantly changed that for me
good luck it's not easy
@@A_nxl they removed it from my school as well but for absolutely no reason. So i use Duolingo for it
@@superpixel8557 true.i always lose at it pronuons💀😭
@@ashezxx_öğrendin mi
@@ashezxx_how far in French are you ?
That pic of Mikasa and this music in background....suits soooo perfect😭🤌🏻
@Laff based comment
@@laff4672❤
He was brown/dark-haired, a tanned complexion,
A bashful gaze and all damaged hands.
He was cutting stones, Worker's son,
He was proud of it, but why are you laughing?
No, do not judge him,
You, who do not know,
Dizziness, and toil,
You are falsely happy, you are trading your values.
He is my whole world, and much more than that,
Alone, I shout out his name, when comes the disarray.
And then everything is falling apart, when he is not here anymore,
I would like so much to tell him, but I dare not.
He makes me
Turn into the empty, the empty
Turn into the empty, the empty,
Turn into the empty, he makes me turn
Into the empty, the empty, the empty
Turn, turn into the empty
Turn into the empty, he makes me turn
(Turn into the empty...)
Who could tell me what happened?
Since he left, I could not recover again.
It is just a memory now, a tear from the past,
Wedged in my eyes, which do not want to go away anymore,
Oh no, do not laugh,
You, who do not know,
Dizziness and pain,
They are superficials, are ignorant of everything about Heart.
He was my whole world, and much more than that,
I wish I see him there in the Hereafter
Help me, everything is falling apart because he is not here anymore,
Do you know my fair love, my beautiful soldier...
That you make me
Turn into the empty, the empty
Turn into the empty, the empty,
Turn into the empty, you make me turn
Into the empty, the empty, the empty
Turn, turn into the empty
Turn into the empty, he makes me turn
(Turn into the empty)
He makes me turn into the empty,
Turn into the empty, turn into the empty,
He makes me turn into the empty,
Turn into the empty, turn into the empty
Turn into the empty, he makes me turn
Turn into the empty.
english sir
@@vampirepie it is?
It truly looks like a Mikasa's song for Eren 😭
Lyrics ig:
Il était brun, le teint basané
Le regard timide, les mains toutes abîmées
Il taillait la pierre, fils d'ouvier
Il en était fier, mais pourquoi vous riez?
Non, ne le jugez pas
Vous qui ne connaissez pas
Les vertiges et le labeur
Vous êtes faussement heureux, vous troquez vos valeurs
Lui, il est tout mon monde, et bien plus que ça
Seule je crie son nom quand vient le désarroi
Et puis tout s'effondre quand il n'est plus là
J'aimerais tellement lui dire mais je n'ose pas
Lui qui me fait
Tourner dans le vide, vide
Tourner dans le vide, vide
Tourner dans le vide, il me fait tourner
Dans le vide, vide, vide
Tourner, tourner dans le vide
Tourner dans le vide, il me fait tourner
Tourner dans le vide
Tourner dans le vide
Tourner dans le vide
Tourner dans le vide
Tourner dans le vide
Tourner dans le vide
Tourner dans le vide
Qui peut bien me dire ce qui est arrivé?
Depuis qu'il est parti, je n'ai pu me relever
Ce n'est plus qu'un souvenir, une larme du passé
Coincée dans mes yeux qui ne veut plus s'en aller
Oh non, ne riez pas
Vous qui ne connaissez pas
Les vertiges et la douleur
Ils sont superficiels, ils ignorent tout du cœur
Lui, c'était tout mon monde et bien plus que ça
J'espère le revoir là, pas dans l'au-delà
Aidez-moi tout s'effondre puisqu'il n'est plus là
Sais-tu mon bel amour, mon beau soldat
Que tu me fais
Tourner dans le vide, vide
Tourner dans le vide, vide
Tourner dans le vide, tu me fais tourner
Dans le vide, vide, vide
Tourner, tourner dans le vide
Tourner dans le vide, il me fait tourner
Tourner dans le vide
Tourner dans le vide
Tourner dans le vide
Tourner dans le vide
Tourner dans le vide
Tourner dans le vide
Tourner dans le vide
Tourner dans le vide
Tourner dans le vide
Tourner dans le vide
Tourner dans le vide
Tourner dans le vide
Tourner dans le vide
Il me fait tourner dans le vide
Tourner dans le vide
Tourner dans le vide
Il me fait tourner dans le vide
Tourner dans le vide
Tourner dans le vide
Tourner dans le vide
Il me fait tourner
Tourner dans le vide
THANK YOU 🙏🏽 i've lowkey been stalking waiting for the french lyrics
Wsh sa a dû te prendre du temps à faire sa 👏👏👍
@@savannajouart5621 c copier sur google jcrois
3:07
This song perfect for Mikasa♡
Agreed
İm crying for eremika
Tate
perfect for tate
@@meesamkhan4767 GigaChad W
this song makes me determined to learn french and become fluent.
Courage c'est pas facile
good luck! i speak french and i know its hard for others but you can ;))
Same
@@Artemis_1799 ptdr la conjugaison c'est l'enfer 💀
@@elsacsa Hi! french learner here, I'm still confused on when to identify if a noun is masculine or feminine? Is it ok if you'd tell me? If you have time that is, it's fine if not.
THE LYRICS ARE LITERALLY MIKASA IM CRYING 😭😭
Let's cry together I need support 😭
yes...
@@user-oj9gb7xz5h ur ok ?
@@Oceane_0900 yes why?
@@user-oj9gb7xz5h no nothing
In French - Il était brun, le teint basané
Le regard timide, les mains toutes abîmées
Il taillait la pierre, fils d'ouvier
Il en était fier, mais pourquoi vous riez?
Non, ne le jugez pas
Vous qui ne connaissez pas
Les vertiges et le labeur
Vous êtes faussement heureux, vous troquez vos valeurs
Lui, il est tout mon monde et bien plus que ça
Seule, je crie son nom quand vient le désarroi
Et puis tout s'effondre quand il n'est plus là
J'aimerais tellement lui dire mais je n'ose pas
Lui qui me fait
Tourner dans le vide, vide
Tourner dans le vide, vide
Tourner dans le vide, il me fait tourner
Dans le vide, vide, vide
Tourner, tourner dans le vide
Tourner dans le vide, il me fait tourner
Tourner dans le vide
Tourner dans le vide
Tourner dans le vide
Tourner dans le vide
Tourner dans le vide
Tourner dans le vide
Tourner dans le vide
Qui peut bien me dire ce qui est arrivé?
Depuis qu'il est parti, je n'ai pu me relever
Ce n'est plus qu'un souvenir, une larme du passé
Coincée dans mes yeux, qui ne veut plus s'en aller
Oh non, ne riez pas
Vous qui ne connaissez pas
Les vertiges et la douleur
Ils sont superficiels, ils ignorent tout du cœur
Lui, c'était tout mon monde et bien plus que ça
J'espère le revoir là-bas dans l'au-delà
Aidez-moi, tout s'effondre puisqu'il n'est plus là
Sais-tu mon bel amour, mon beau soldat
Que tu me fais
Tourner dans le vide, vide?
Tourner dans le vide, vide?
Tourner dans le vide, tu me fais tourner
Dans le vide, vide, vide
Tourner, tourner dans le vide
Tourner dans le vide, il me fait tourner
Tourner dans le vide
Tourner dans le vide
Tourner dans le vide
Tourner dans le vide
Tourner dans le vide
Tourner dans le vide
Tourner dans le vide
Tourner dans le vide
Tourner dans le vide
Tourner dans le vide
Tourner dans le vide
Tourner dans le vide
Tourner dans le vide
Tourner dans le vide
Il me fait tourner dans le vide
Tourner dans le vide
Tourner dans le vide
Il me fait tourner dans le vide
Tourner dans le vide
Tourner dans le vide
Tourner dans le vide
Il me fait tourner...
Tourner dans le vide~~~
_______________________________________
In English - He was brown, swarthy
Il était brun, le teint basané (Translation)
The shy look, the hands all damaged
Le regard timide, les mains toutes abîmées (Translation)
He cut stone, son of a worker
Il taillait la pierre, fils d'ouvier (Translation)
He was proud of it, but why are you laughing?
Il en était fier, mais pourquoi vous riez? (Translation)
No, don't judge him
Non, ne le jugez pas (Translation)
You who do not know
Vous qui ne connaissez pas (Translation)
Dizziness and toil
Les vertiges et le labeur (Translation)
You are falsely happy, you trade your values
Vous êtes faussement heureux, vous troquez vos valeurs (Translation)
Him, he is my whole world and much more than that
Lui, il est tout mon monde et bien plus que ça (Translation)
Alone, I cry out his name when distress comes
Seule, je crie son nom quand vient le désarroi (Translation)
And then everything falls apart when he's no longer there
Et puis tout s'effondre quand il n'est plus là (Translation)
I would love to tell him but I don't dare
J'aimerais tellement lui dire mais je n'ose pas (Translation)
He who makes me
Lui qui me fait (Translation)
Spinning in the void, void
Tourner dans le vide, vide (Translation)
Spinning in the void, void
Tourner dans le vide, vide (Translation)
Spinning in the void, it makes me spin
Tourner dans le vide, il me fait tourner (Translation)
Into the void, void, void
Dans le vide, vide, vide (Translation)
Turn, turn in the void
Tourner, tourner dans le vide (Translation)
Spinning in the void, it makes me spin
Tourner dans le vide, il me fait tourner (Translation)
Spinning in the void
Tourner dans le vide (Translation)
Spinning in the void
Tourner dans le vide (Translation)
Spinning in the void
Tourner dans le vide (Translation)
Spinning in the void
Tourner dans le vide (Translation)
Spinning in the void
Tourner dans le vide (Translation)
Spinning in the void
Tourner dans le vide (Translation)
Spinning in the void
Tourner dans le vide (Translation)
Who can tell me what happened?
Qui peut bien me dire ce qui est arrivé? (Translation)
Since he left, I haven't been able to get up
Depuis qu'il est parti, je n'ai pu me relever (Translation)
It's just a memory, a tear from the past
Ce n'est plus qu'un souvenir, une larme du passé (Translation)
Stuck in my eyes, which won't go away
Coincée dans mes yeux, qui ne veut plus s'en aller (Translation)
Oh no, don't laugh
Oh non, ne riez pas (Translation)
You who do not know
Vous qui ne connaissez pas (Translation)
Dizziness and pain
Les vertiges et la douleur (Translation)
They are superficial, they know nothing of the heart
Ils sont superficiels, ils ignorent tout du cœur (Translation)
He was my whole world and much more than that
Lui, c'était tout mon monde et bien plus que ça (Translation)
I hope to see him again there in the afterlife
J'espère le revoir là-bas dans l'au-delà (Translation)
Help me, everything is falling apart since he's no longer here
Aidez-moi, tout s'effondre puisqu'il n'est plus là (Translation)
Do you know my beautiful love, my beautiful soldier
Sais-tu mon bel amour, mon beau soldat (Translation)
What you do to me
Que tu me fais (Translation)
Spinning in the void, void?
Tourner dans le vide, vide? (Translation)
Spinning in the void, void?
Tourner dans le vide, vide? (Translation)
Spinning in the void, you make me spin
Tourner dans le vide, tu me fais tourner (Translation)
Into the void, void, void
Dans le vide, vide, vide (Translation)
Turn, turn in the void
Tourner, tourner dans le vide (Translation)
Spinning in the void, it makes me spin
Tourner dans le vide, il me fait tourner (Translation)
Spinning in the void
Tourner dans le vide (Translation)
Spinning in the void
Tourner dans le vide (Translation)
Spinning in the void
Tourner dans le vide (Translation)
Spinning in the void
Tourner dans le vide (Translation)
Spinning in the void
Tourner dans le vide (Translation)
Spinning in the void
Tourner dans le vide (Translation)
Spinning in the void
Tourner dans le vide (Translation)
Spinning in the void
Tourner dans le vide (Translation)
Spinning in the void
Tourner dans le vide (Translation)
Spinning in the void
Tourner dans le vide (Translation)
Spinning in the void
Tourner dans le vide (Translation)
Spinning in the void
Tourner dans le vide (Translation)
Spinning in the void
Tourner dans le vide (Translation)
Spinning in the void
Tourner dans le vide (Translation)
He makes me spin in the void
Il me fait tourner dans le vide (Translation)
Spinning in the void
Tourner dans le vide (Translation)
Spinning in the void
Tourner dans le vide (Translation)
He makes me spin in the void
Il me fait tourner dans le vide (Translation)
Spinning in the void
Tourner dans le vide (Translation)
Spinning in the void
Tourner dans le vide (Translation)
Spinning in the void
Tourner dans le vide (Translation)
He makes me turn...
Il me fait tourner... (Translation)
Spinning in the void...
Tourner dans le vide~~~
edit: not gonna be that person.
pls like and have a great day!! also breathe through your stomach while singing! (it actually helps)
Proud to be french:) indila has such a beautiful voice
She Is indian and Algeria
Elle est algérienne pas française
@mikey et alors?
oufff
@@Sarah-ij4vf and ? this song is french
2:06 - 3:20 nothing beats that part honestly
Love ur pfp bro
@@Chutiyapa_Overdose17 thanks
@@ohio.ohio.ohio.ohio.ohio.ohio.yea fr w pfp lol
the high note in the end such a masterpiece!
As a french student I love her music, because sometimes I understand the lyrics myself
نوعا ما ولكن أغانيها من نوع خاص
this song relates to mikasa.
3:05 best part 🫶🏻
Agree
The song really conveys all the feelings that Mikasa holds for Irene 🖤💤
I really liked your choice ❤💫
EREN *
IRENE???!!!😭😭
IRENE LMFAO
Ah yes, my favorite aot character, ♡Irene♡
IRENE??????
''this song makes me breathe air, drink sparkling water, want to buy a bugatti''😭
Shut up
почему я раньше не замечала такую прекраснейшую песню.. серьёзно, это восхитительно
Скажи спасибо Эндрю Тейту
Скажи спасибо Эндрю Тейту
@@user-yt1yg3wb4l спасибо Эндрю Тейт
@@user-qj7on9gw2f спасибо Эндрю Тейт
@@user-qj7on9gw2fit's not even Andrew Tates song
Indila, você é magnífica! Por sua causa, completei 2 anos de estudos, 2 anos estudando francês!! Nunca pensei que estaria estudando esse idioma, e que eu me apaixonaria por ele. Obrigado, Indila.
Vemos aqui alguém com muito bom-gosto musical!
Il était brun, le teint basané
Le regard timide, les mains toutes abîmées
Il taillait la pierre, fils d'ouvier
Il en était fier, mais pourquoi vous riez?
Non, ne le jugez pas
Vous qui ne connaissez pas
Les vertiges et le labeur
Vous êtes faussement heureux, vous troquez vos valeurs
Lui, il est tout mon monde, et bien plus que ça
Seule je crie son nom quand vient le désarroi
Et puis tout s'effondre quand il n'est plus là
J'aimerais tellement lui dire mais je n'ose pas
Lui qui me fait
Tourner dans le vide, vide
Tourner dans le vide, vide
Tourner dans le vide, il me fait tourner
Dans le vide, vide, vide
Tourner, tourner dans le vide
Tourner dans le vide, il me fait tourner
Tourner dans le vide
Tourner dans le vide
Tourner dans le vide
Tourner dans le vide
Tourner dans le vide
Tourner dans le vide
Tourner dans le vide
Qui peut bien me dire ce qui est arrivé?
Depuis qu'il est parti, je n'ai pu me relever
Ce n'est plus qu'un souvenir, une larme du passé
Coincée dans mes yeux qui ne veut plus s'en aller
Oh non, ne riez pas
Vous qui ne connaissez pas
Les vertiges et la douleur
Ils sont superficiels, ils ignorent tout du cœur
Lui, c'était tout mon monde et bien plus que ça
J'espère le revoir là, pas dans l'au-delà
Aidez-moi tout s'effondre puisqu'il n'est plus là
Sais-tu mon bel amour, mon beau soldat
Que tu me fais
Tourner dans le vide, vide
Tourner dans le vide, vide
Tourner dans le vide, tu me fais tourner
Dans le vide, vide, vide
Tourner, tourner dans le vide
Tourner dans le vide, il me fait tourner
Tourner dans le vide
Tourner dans le vide
Tourner dans le vide
Tourner dans le vide
Tourner dans le vide
Tourner dans le vide
Tourner dans le vide
Tourner dans le vide
Tourner dans le vide
Tourner dans le vide
Tourner dans le vide
Tourner dans le vide
Tourner dans le vide
Il me fait tourner dans le vide
Tourner dans le vide
Tourner dans le vide
Il me fait tourner dans le vide
Tourner dans le vide
Tourner dans le vide
Tourner dans le vide
Il me fait tourner
Tourner dans le vide
This makes me want to drink my sparkling water faster so i can breathe air
and by breathing air managing to get a bugatti
Help not these
@@stefgs you a hello kitty kiddo
@@stefgsshut up
I love indila's songs, don't get me started. it feels like heaven to me.
完璧でとてもリラックス💓
Türksün dimi vcfhbxfknf (Pp deki smiley muq ötesi)
OKAY BUT THIS WOMENS MUSIC IS INSANELY GOOD LIKE HOW?
2:52
This song makes me breathe air, drink sparkling water, want to buy a bugatti
Just buy a Buggati then!
Take action
Escape the matrix is missing😂🤙
tate andrew
I bet you don't even have money
Not just this being amazing, Andrew Tate got spawned in my house and told me to breathe air.
Yes
@@aman.berlin My bugatti is invisible
@@gazoz1390 ok
1:23 sent a whole shiver down my body 😭
i love this song so much but , I'm more amazed at this background wow
cette chanson était tellement incroyable sa voix est si belle je l'écoute en boucle tous les jours tous les soirs à fond😊
"Lui, il est tout mon monde et bien plus que ça"
"Seule, je crie son nom quand vient le désarroi"
"Et puis tout s'effondre quand il n'est plus là"
this lines reminds me of mikasa 😭
Аххаха
Aynı anda bir çok duygu hissediyorum mükemmel bir duygu anlatamasamda
🇹🇷🇹🇷
Hayatı düzene sokup,zirveye oynamak aklıma geliyor.
So i do ballet, and we use french for our moves and i really love it, the language sounds so romantic in every single way, and now im also learning how to speak french!
I can say to you that not all the french song are romantic 😭, but this song is romantic you're right
1:28 OMGGGGGGG
The best song in the world
Yes
this song is amazing, especially the sped up version
I don't know why but I feel that this song does go with mikasa
Indila is amazing
Would fit more if it were Eren and Historia since Historia is actually a queen
Ew no don’t disrespect French music like that
@@eemmaa2665 ??
fits with andrew tate better
@@meesamkhan4767 ew wtf
indila's song never failed to make people amazed🤩🤩
Nobody talked about harmomy between music and background🥀🥀🥀
🧋
2:06 onwards 😩🔥
2:50
2:55
this song + mikasa = amazing
Alone I shout his name when the disanary comes…OMG THIS MATCHES MIKASA COMPLETELY WHEN SHE SAYS EREN/EREH
Awsome! Love this :)
c'est incroyable!!
Énormément incroyable
2:06 this part🤧🤌
LYRICS FOR PEOPLE WHO TRYING TO SING IT!! (Pin??)
Il était brun, le teint basané
Le regard timide, les mains toutes abîmées
Il taillait la pierre, fils d'ouvier
Il en était fier, mais pourquoi vous riez?
Non, ne le jugez pas
Vous qui ne connaissez pas
Les vertiges et le labeur
Vous êtes faussement heureux, vous troquez vos valeurs
Lui, il est tout mon monde et bien plus que ça
Seule, je crie son nom quand vient le désarroi
Et puis tout s'effondre quand il n'est plus là
J'aimerais tellement lui dire mais je n'ose pas
Lui qui me fait
Tourner dans le vide, vide
Tourner dans le vide, vide
Tourner dans le vide, il me fait tourner
Dans le vide, vide, vide
Tourner, tourner dans le vide
Tourner dans le vide, il me fait tourner
Tourner dans le vide
Tourner dans le vide
Tourner dans le vide
Tourner dans le vide
Tourner dans le vide
Tourner dans le vide
Tourner dans le vide
Qui peut bien me dire ce qui est arrivé?
Depuis qu'il est parti, je n'ai pu me relever
Ce n'est plus qu'un souvenir, une larme du passé
Coincée dans mes yeux, qui ne veut plus s'en aller
Oh non, ne riez pas
Vous qui ne connaissez pas
Les vertiges et la douleur
Ils sont superficiels, ils ignorent tout du cœur
Lui, c'était tout mon monde et bien plus que ça
J'espère le revoir là-bas dans l'au-delà
Aidez-moi, tout s'effondre puisqu'il n'est plus là
Sais-tu mon bel amour, mon beau soldat
Que tu me fais
Tourner dans le vide, vide?
Tourner dans le vide, vide?
Tourner dans le vide, tu me fais tourner
Dans le vide, vide, vide
Tourner, tourner dans le vide
Tourner dans le vide, il me fait tourner
Tourner dans le vide
Tourner dans le vide
Tourner dans le vide
Tourner dans le vide
Tourner dans le vide
Tourner dans le vide
Tourner dans le vide
Tourner dans le vide
Tourner dans le vide
Tourner dans le vide
Tourner dans le vide
Tourner dans le vide
Tourner dans le vide
Tourner dans le vide
Il me fait tourner dans le vide
Tourner dans le vide
Tourner dans le vide
Il me fait tourner dans le vide
Tourner dans le vide
Tourner dans le vide
Tourner dans le vide
Il me fait tourner...
Tourner dans le vide...
Merci beaucoup
Merci pour les paroles je faisais defiler les commentaires pour trouver ca😅
Cette chanson est juste incroyable 😻
Imagine cette chanson dans un animé 😍
@@chrollo114 Ça serait incrr 😍
2:45 my fav part
I am abit fluent in french and i understand this song! I dont regret taking french classes my whole life :]
her music hits different.
In top g we trust
Il était brun, le teint basané
Le regard timide, les mains toutes abîmées
Il taillait la pierre, fils d'ouvier
Il en était fier, mais pourquoi vous riez?
Non, ne le jugez pas
Vous qui ne connaissez pas
Les vertiges et le labeur
Vous êtes faussement heureux, vous troquez vos valeurs
Lui, il est tout mon monde et bien plus que ça
Seule, je crie son nom quand vient le désarroi
Et puis tout s'effondre quand il n'est plus là
J'aimerais tellement lui dire mais je n'ose pas
Lui qui me fait
Tourner dans le vide, vide
Tourner dans le vide, vide
Tourner dans le vide, il me fait tourner
Dans le vide, vide, vide
Tourner, tourner dans le vide
Tourner dans le vide, il me fait tourner
Tourner dans le vide
Tourner dans le vide
Tourner dans le vide
Tourner dans le vide
Tourner dans le vide
Tourner dans le vide
Tourner dans le vide
Qui peut bien me dire ce qui est arrivé?
Depuis qu'il est parti, je n'ai pu me relever
Ce n'est plus qu'un souvenir, une larme du passé
Coincée dans mes yeux, qui ne veut plus s'en aller
Oh non, ne riez pas
Vous qui ne connaissez pas
Les vertiges et la douleur
Ils sont superficiels, ils ignorent tout du cœur
Lui, c'était tout mon monde et bien plus que ça
J'espère le revoir là-bas dans l'au-delà
Aidez-moi, tout s'effondre puisqu'il n'est plus là
Sais-tu mon bel amour, mon beau soldat
Que tu me fais
Tourner dans le vide, vide?
Tourner dans le vide, vide?
Tourner dans le vide, tu me fais tourner
Dans le vide, vide, vide
Tourner, tourner dans le vide
Tourner dans le vide, il me fait tourner
Tourner dans le vide
Tourner dans le vide
Tourner dans le vide
Tourner dans le vide
Tourner dans le vide
Tourner dans le vide
Tourner dans le vide
Tourner dans le vide
Tourner dans le vide
Tourner dans le vide
Tourner dans le vide
Tourner dans le vide
Tourner dans le vide
Tourner dans le vide
Il me fait tourner dans le vide
Tourner dans le vide
Tourner dans le vide
Il me fait tourner dans le vide
Tourner dans le vide
Tourner dans le vide
Tourner dans le vide
Il me fait tourner...
Tourner dans le vide...
The world would be better off without men
@@dianax6680 the phone you are using is invented by a man, the internet is invented by a man, the house you live is created by a man and so on
@@dianax6680 sexist?
@@lancecrownsistercomplex and proud😂😂
@@dianax6680 alright good for u ig, i dont think alot of ppl will agree with u tbh :v
Why i feel the presence of Andrew tate???
Why do i feel like im in a bugatti
Something’s telling me to do push ups…
Somethings telling me to breath air😅
Lol
3:06 I LOVE THIS PART
WE LOVE MUSIC THAT WE DONT EVEN KNOW THE LANGUAGE TOO!!🗣🗣🗣🗣🗣🗣🗣🗣🗣🗣🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥
"Breathe air!"
I feel goosebumps in my body while listening to this song ✨🫶😭
2:52, This part of the song is very very beautiful and legendary
This song makes me wanna fight my 3:am ghost 😂
2:52 soooo amazing
“TOURNER DANS LE VIDE,TOURNER DANS LE VIDE, TOURNER DANS LE VIDE!”part had me doing this face🤯
Il êtait brun,le teint bazamé , le regard timide
Les mains toutes abimées...
Vous qui ne connaissez pas les vértiges et le labeur
Vous êtes faussement heureux,vous troquez vos valeurs
Lui il est tout mon monde
Et bien plus que ça,seule je cris son nom
quand,vient ?????
Et puis tout s'effondre quand il n'est plus là
J'aimerais tellement lui dire
Mais je n'ose pas
Lui qui m'fait tourner dans le vide vide
Tourner dans le vide vide
Tourner dans le vide il me fait tourner dans
Le vide vide vide
Tourner tourner dans le vide
Il me fait tourner
pt 1
top g enters the chat
💀💀💀💀
@@tutulalababa4013shut up
i love the music 😍
I love this
such a masterpiece
i feel sparkling water in my veins
I love it ❤️
I thought at the first of the song that it was my WiFi if it was loading but it wasn't from the WiFi 🤣 it was from the song and btw the song is soo good I been hearing it since yesterday its the best and darlings don't forget to follow her and like ❤ bye darlings 🥰❤❤
mikasa my girl
What colour is your bugae?
3:07 best part
2:52 better
0:00 - 3:38 best part frfr
Mikasa's Pov
Mikasa 🖤
This is the best version! Why I can't find it on Spotify 😭
Wow i love speed up, i love indila 💖👑❤️🥺
I love breathing air. My glass of sparkling water also tastes lovely.
3:13 fav part😫
Sparkling water aside , this is a great song
andrew tate entered the chat💀
Hi there
2:21 💓💓
Okay, THIS BEAUTIFUL 😫❤️
Bro all i can think of is andrew tate, but her music and voice is beautiful.
2:10, TOPG'S PART💥
Top G 🔥🔥🔥
TOP G💪
@@nahianfakhrulislam3414u called me?
Makes me want to breathe air
Then do it
i love indilas songs even if i cant understand them 🤸♀️
oh mikasa,we love you♡
“What color is your bugati?”
I love it
listening to this after the finale episode makes it more sadder😞💔
This song makes me float
It's me or the woman in the picture is Mikasa?