ЧИТАЮ ВСЮ ТРИЛОГИЮ ВЛАСТЕЛИН КОЛЕЦ 🌋💍 Неделя чтения (без спойлеров)

Sdílet
Vložit
  • čas přidán 5. 08. 2020
  • Привет! Засняла свое знакомство с мастодонтом фэнтези - трилогией Властелин колец Толкина, влог-обзор без спойлеров :)
    *перезалив из-за тех проблем
    ===================
    Я В СОЦИАЛЬНЫХ СЕТЯХ:
    - Лайвлиб: www.livelib.ru/reader/SassyNo...
    - Телеграм: t.me/Aluareads/
    - Инстаграм: / aluareads
    По вопросам сотрудничества: aluareads@gmail.com
    *не рекламирую блоги
    ===================
    Спасибо тебе за просмотр!
    #неделячтения #властелинколец

Komentáře • 150

  • @user-sh5kw6yg9v
    @user-sh5kw6yg9v Před 3 lety +17

    Обожаю все фильмы "Властелин колец"! Давно хочу познакомиться с книгами. Большое спасибо за такое атмосферное видео, сразу же захотелось их прочесть❤️

  • @biuret1
    @biuret1 Před 10 měsíci +5

    прочитал всю трилогию "Властелин колец", по моему мнению все 3 части книги нужно прочитать, в каждом свои изюминки, и вот прочитав все три частей, могу сказать что Толкиен один из гениев, создатель такого шедевра фентези, я восхищаюсь им, то как Толкиен смог описать этот выдуманный мир, кажется что этот мир существовал, на протяжении всей книги ты просто вливаешься в книгу, живешь с героями, сочуствуешь им, и также чувствуешь все те тревоги, которые испытывали герои в напряженным моментах. Мои любимые персонажи, это Гендальф, великий маг, стратег, по-моему, Саурону, и Саруману стоило учесть всю ту опасность, которую мог сделать Гендальф на них, также Древобород, и все остальные энты, не знаю, они мне очень все понравились, и в душе желал, чтобы никто из энтов не умер в войне, при битве в Изенгарде, также хочу учесть Сарумана, конечно персонаж злодей, но все равно он мне нравится, так же как и Гендальф, он ничуть не уступаем ему, мне понравилось его дипломотические способности, его коварность, хитрость, его двуличность меня поразили, то как он хотел угодить каждому в корыстных целях - это-то мне и понравилось в Сарумане, и мне кажется попади ему это Одно кольцо, он был бы хуже Саурона, создателя кольца.

  • @user-wc8qp2qf3r
    @user-wc8qp2qf3r Před 3 lety +1

    Очень увлекательно, спасибо за видео😊🥰 обожаю смотреть как вы снимаете еду😄 и когда листочки в книге) это все так атмосферно)

  • @lilitlilit5799
    @lilitlilit5799 Před 2 lety +3

    Прямо сейчас читаю уже третью часть трилогии, в этом же переводе, вот это мир, вот это герои

  • @scrap_book_home
    @scrap_book_home Před 3 lety +1

    Алуа, спасибо за видео! Очень приятно было смотреть)

  • @user-sj3tf7du6s
    @user-sj3tf7du6s Před 3 lety +3

    Это видео на час практически-как раз купила вкусного и искала, что посмотреть. Спасибо ❤

  • @briya3597
    @briya3597 Před 3 lety +2

    Шикарное видео. Большое спасибо)). Теперь я точно начну этот цикл. Побольше бы таких видео)😍😍😍😍😍

  • @nemezida1997
    @nemezida1997 Před 3 lety +11

    Мне нравится этот перевод. Согласна насчёт фильмов. Актёры идеально подошли на свои роли.

    • @Aluareads
      @Aluareads  Před 3 lety +3

      Даа! Спасибо, что продублировали комментарий ❤️

    • @nemezida1997
      @nemezida1997 Před 3 lety

      @@Aluareads незачто.

  • @user-pq3xq2em9h
    @user-pq3xq2em9h Před 3 lety +1

    Кадры с круассанами и деревьями волшебные!! Вы молодец, что так "вкусно" и уютно снимаете 🤩

  • @gryffindor5121
    @gryffindor5121 Před 3 lety +3

    Как всегда очень атмосферно! Спасибо Алуа♥

    • @Aluareads
      @Aluareads  Před 3 lety +1

      Спасибо за просмотр ❤️

  • @strangeloveebooks5968
    @strangeloveebooks5968 Před 3 lety +29

    Я вот как села смотреть, так и пропала. Совсем не ощутила, что тут час длится видео. 🖤 последние минуты, где ты подводишь итог этому видео, это безумно трогательно 😭

    • @Aluareads
      @Aluareads  Před 3 lety +3

      Сама потом еще растрогалась, когда монтировала 🤪

  • @user-vh4rp7ic7e
    @user-vh4rp7ic7e Před 3 lety

    Так завидую Вам, потому что впервые открываете для себя этот мир и весь сразу 🤩

  • @anastaz_books
    @anastaz_books Před 3 lety

    Волшебное видео 😻

  • @lbooks7340
    @lbooks7340 Před 3 lety +4

    Как же я люблю ваши влоги😍

  • @jjsel9532
    @jjsel9532 Před 3 lety +3

    Вау, целый час)Спасибо за видео ❤️
    Было бы круто еще увидеть от Вас в прочитанном Сильмариллион

    • @Aluareads
      @Aluareads  Před 3 lety +1

      Попозже закажу его ❤️

  • @soullessphysic
    @soullessphysic Před 3 lety +10

    Читала властелина колец весной на карантине. Впервые знакомились с этой вселенной. Очень понравилось. Спасибо за видео ❤️

    • @Aluareads
      @Aluareads  Před 3 lety +1

      Спасибо за просмотр ❤️

  • @Zuzyamk
    @Zuzyamk Před 3 lety +4

    Когда-то начинала читать и осилила только первую часть. После этого видео появился новый интерес к произведению - думаю подступлюсь ещё раз😁 Спасибо, Алуа, за такое мотивирующее видео!

    • @Aluareads
      @Aluareads  Před 3 lety +1

      Очень рада вернуть желание дочитать трилогию ❤️

  • @user61053
    @user61053 Před 3 lety +1

    Алуа, спасибо большое за видео!🤗
    В будущем планирую прочитать Властелина колец, он у меня в одной книге)

    • @Aluareads
      @Aluareads  Před 3 lety +2

      Даа, надо-надо))

  • @anastasiyakarkoshka2288
    @anastasiyakarkoshka2288 Před 3 lety +2

    Приятного погружения! Эта книга для меня настольная о дружбе и храбрости. Прочитана ещё в начальной школе. Всю жизнь в сердце 💕❤️. С посвящением!

    • @Aluareads
      @Aluareads  Před 3 lety +1

      Даа, рада, что дошла до истории!

  • @user-sj3tf7du6s
    @user-sj3tf7du6s Před 3 lety +9

    Толкин профессор и язык для эльфов,гномов и тд придумывал сам! Это же гениально

    • @Aluareads
      @Aluareads  Před 3 lety +3

      Даа, вообще не представляю 🙈

    • @genaks9343
      @genaks9343 Před 3 lety +4

      Причём делал он это ещё в студенческие годы вместе со своими друзьями) А уже в годы Первой Мировой войны были придуманы некоторые идеи для Средиземья, которые потом выросли в Хоббита, Властелина Колец, Сильмариллион и многое другое)

  • @victoria13589
    @victoria13589 Před 3 lety +2

    Отличное видео, я с этой книги полюбила читать.

  • @user-sj3tf7du6s
    @user-sj3tf7du6s Před 3 lety +3

    Смотреть было одно наслаждение

  • @user-xx8gs2ku8c
    @user-xx8gs2ku8c Před 3 lety +10

    Я так рада, что видео на целый час, лучший час в моей жизни❤️❤️

    • @Aluareads
      @Aluareads  Před 3 lety +2

      Спасибо за просмотр ❤️

  • @Anna-vv3lu
    @Anna-vv3lu Před 3 lety +1

    Мои любимые книги и фильмы шедевральные! Помню этот момент в кино и точное попадание актеров.

  • @izerok
    @izerok Před 3 lety +20

    Всегда люблю твои ролики Умница и начитана так Ты просто чудо золотое Приятно смотреть на умную и красивую девушку

  • @user-sj3tf7du6s
    @user-sj3tf7du6s Před 3 lety +2

    Любимая книга 😍🥰

  • @Ellen-vj7lf
    @Ellen-vj7lf Před 3 lety +12

    Согласна, что от книги тяжело оторваться! Читала на английском, и, несмотря на некоторые трудности с необычной конструкцией старого языка, читать было очень интересно!
    Пока не дочитала третью часть, но видео меня вдохновило! Спасибо!

    • @Aluareads
      @Aluareads  Před 3 lety +3

      Оо, не представляю , как круто читать в оригинале!)

  • @bookreview6724
    @bookreview6724 Před 3 lety

    Ууууу ура

  • @user-oh9bv8dl7u
    @user-oh9bv8dl7u Před 3 lety

    Очень приятно было посмотреть и послушать тебя. Наберусь смелости и посоветую тебе взяться после "Хоббита" за еще одно очень классное произведение. А именно Сильмариллион. Это история о начале мира Средиземья, о появлении рас, о том, как появились кольца и почему, о главном злодее - раньше хозяине самого Саурона. В общем, наинтереснейшая штука, если ты прониклась МИРОМ. Насколько знаю, еще есть в продаже прекрасное издание, подарочное практически с иллюстрациями Теда Несмита. Боюсь, что в издании без картинок и генеалогических древ может просто не зайти из за слога и возможно запутаться. Но в таком то, мне кажется, невозможно не влюбиться в мир заново 🌺
    Моя любовь к ней на века, так сказать))

    • @Aluareads
      @Aluareads  Před 3 lety

      Оо, спасибо большое за совет! Я точно прониклась миром, выходить не хочется))

    • @user-oh9bv8dl7u
      @user-oh9bv8dl7u Před 3 lety

      @@Aluareads тогда очень надеюсь что доберешься до этого произведения)
      Поначалу может быть сложновато, там слог такой, типа: "и было слово, и слово было у Бога, и слово было Бог". Ну вот такое, напоминает. Но потом все пойдет бодрее гораздо, но все в стиле мифологических историй.

  • @foxmila1916
    @foxmila1916 Před 3 lety +3

    В этом году прочитала в переводе Григорьевой и Грушецкого. Понравилось всё, кроме некоторых имён собственных. Фродо Сумникс и Старый Лох в частности)) Хорошая история.
    Что в фильмах больше нравится - так это любовная линия, которая в книгах вообще невнятная. И боёвки, конечно.
    Про финал в романе согласна))) Более раскрытый.

    • @Aluareads
      @Aluareads  Před 3 lety +2

      Про любовные линии это точно)) фильм как будто раскрыл все зачатки, которые недоразвил автор))

  • @user-db6ck5cz7n
    @user-db6ck5cz7n Před rokem

    Алуа жаным❤

  • @rm-mx7es
    @rm-mx7es Před 2 lety +2

    Толкин гений

  • @karolinavampire1346
    @karolinavampire1346 Před 3 lety +1

    Обожаю Властелин Колец💍❤😍

  • @user-hy5uq3pz1t
    @user-hy5uq3pz1t Před 3 lety +4

    Ждём видео с книгой в оригинале))

  • @linsaitobeast4252
    @linsaitobeast4252 Před 3 lety

    Я много раз пересматривал трилогию Властелин колец в режиссёрской версии и запомнил образы персонажей, но когда начал читать, мне не разу не представились образы персонажей из фильмов, но места которые были в фильме есть такое, но где-то я додумывал сам, мне нравиться эта вселенная очень сильно, на первом месте стоит, я знаю лор вселенной профессора Толкина, но всё-же не могу представить, потому что когда мне представились текста по описанию персонажей из разных книг, я больше придумывал свои версии.

  • @funnyannette6427
    @funnyannette6427 Před 3 lety +1

    О да! Фильм прекрасен;)

  • @elizakey3884
    @elizakey3884 Před 2 lety

    49:15 - только что дочитала этот момент! Как же я рада, что Мерри и Пиппин снова вместе

  • @user-hh2ve7qu6j
    @user-hh2ve7qu6j Před 2 lety

    Мне говорили что это издание не очень, а вы его читаете. Ох. Пошла дальше изучать переводы. Важно,чтобы не искажалось то,что было в фильме

  • @DiSh-vl1dq
    @DiSh-vl1dq Před 3 lety +1

    Я когда читала те моменты где Толкин описывает в начале хоббитов то в голове сразу включилась мелодия из фильма 😍😍😍

    • @Aluareads
      @Aluareads  Před 3 lety +1

      Даа, я хотела вот вставить ее, но ютуб бы мне этого не простил 😂

  • @linsaitobeast4252
    @linsaitobeast4252 Před 3 lety +1

    Мне понравилось как там вначале высшие эльф появились и Гилдор из дома Финрода(Финарфина, он отец Финрода и возглавляет Третий дом эльфов-нолдор, но потом он стал верховным королём эльфов-нолдор которые остались в Валиноре, какая отсылка на первую эпоху, про Нарготронд город-государство и где влатсвовал Финрод и третий дом нолдор, блин советую прочитать: "Сильмариллион","Атрабет Финрод Ах Андрет"(беседа Финрода и Андрет), "дети Хурина", "Серые анналы Белерианда", "Неоконченные сказания Нуменора и Седиземья", "Падение Гондолина"," Берен и Лютиен", "Повесть о Арагорне и Арвен", "Хоббит", вселенная очень интересная!!!

  • @user-sj3tf7du6s
    @user-sj3tf7du6s Před 3 lety +5

    Очень интересно ваше мнение насчёт данной книги

  • @Ilona3738
    @Ilona3738 Před 2 lety

    Теперь я снова желаю перечитать ))

  • @alexandrkucherov7950
    @alexandrkucherov7950 Před rokem +1

    Не сомневайтесь, этот перевод (Муравьёва, Кистяковского) отличный, по мне так лучший.

  • @sofia_shandybina
    @sofia_shandybina Před 3 lety +1

    Спасибо огромное за видео🥰 Очень атмосферно!
    Решила, что буду 100% читать «Властелина Колец» именно в этом переводе, по описанию он для меня очень подходящий👍🏻

  • @elena_demyanova
    @elena_demyanova Před 3 lety +9

    25 секунд назад родилось на ютубе видео 😍

    • @Aluareads
      @Aluareads  Před 3 lety +1

      Спасибо Лена ❤️

  • @MargoInRed
    @MargoInRed Před 3 lety +6

    Я тоже была хоббитом в прошлой жизни 😂
    Эх, даже захотелось перечитать)

    • @Aluareads
      @Aluareads  Před 3 lety +2

      Кажется и в этой жизни я продолжаю им быть 😂

    • @MargoInRed
      @MargoInRed Před 3 lety +2

      @@Aluareads Точно, и в этой😂
      Всегда завидовала их жилищам, особенно кладовой. Как в фильме Хоббит показали😍

  • @ilonasubotkina9000
    @ilonasubotkina9000 Před 3 lety

    Для начала надо приобрести эти красивые книжки. Давно собираюсь познакомится с произведением, тем более классика. Хоббита читала, понравилась. Кстати Хоббит у меня в таком же издании. Поэтому, делаю заказ и читаю. Спасибо за видео!

    • @Aluareads
      @Aluareads  Před 3 lety

      Хоббита в таком же издании куплю, но попозже, а то не дешев он 🙈

  • @rm-mx7es
    @rm-mx7es Před 2 lety +1

    Тоже читал не отрываясь.читал в переводе Каррика и Каменковича

  • @marikaboldyr5541
    @marikaboldyr5541 Před 3 lety +3

    Сразу после Властелина колец прочла продолжение 300 лет спустя от Перумова. Как же я кайфовала

    • @Aluareads
      @Aluareads  Před 3 lety +1

      Ого, не знала о таком)

    • @marikaboldyr5541
      @marikaboldyr5541 Před 3 lety +2

      @@Aluareads Перумов занимался переводом Толкиена "в стол" для друзей, когда ещё ни одно издательство за это на бралось, и ему так полюбился мир, что он решил не останавливаться. Сначала написал трилогию по миру Толкиена(но герои там уже другие, хотя отголоски Толкиена ждут на каждом шагу), а затем развил свою вселенную, где Средиземье лишь малая часть.
      Честно говоря, немного жаль, что сейчас о нем мало кто вспоминает(не в последнюю очередь из-за переезда в Америку давным-давно), так как книги достойные. А свеженькая трилогия с сюжетом в мире парапанка о Молли Блэкуотер даже меня пробила на слезу.

  • @jjsel9532
    @jjsel9532 Před 3 lety

    И да, прекрасно выглядите *очень важно*😅

  • @annastasia189
    @annastasia189 Před rokem

    я первый раз властелина колец прочитала в 8 лет и с тех пор моя любовь к миру Средиземья безгранична! Читала, кстати в переводе Муравьева, весьма хороший. каждый раз , когда я перечитывала книги или пересматривала фильмы я обращала все больше внимания на то, какой же прекрасный, прописанный мир и насколько гениален был Толкин. Для меня было немного странно слышать как книги равняют на фильмы, потому что в моём представление сначала надо читать, а потом смотреть. Но это совершенно никак не повлияло на спокойствие и красоту ролика. Очень классно!

  • @keepyourseats
    @keepyourseats Před 3 lety +1

    Оооо! Я вчера начала читать "Воздух, которым ты дышишь". С первых страниц бухнуло в бразильскую атмосферу, пошла слушать самбу ди рода...

    • @Aluareads
      @Aluareads  Před 3 lety

      Ого, класс!) значит нужно подвинуть по списку ее))

  • @dashaemoe
    @dashaemoe Před 3 lety +1

    Я в другом переводе читала и кажется третью книгу немного не добила... Книги конечно интересные, но фильмы прям с детства любовь❤️ до сих пор помню, как прогружала обои с леголасом на рабочий стол через интернет на стационарном телефоне 😄

    • @Aluareads
      @Aluareads  Před 3 lety

      Ох уж эти времена с таким интернетом 🙈😁

  • @ibarxan
    @ibarxan Před rokem +1

    Сейчас начинаю читать трилогию Властелина Колец на казахском) всем рекомендую👍🏼

  • @AnnaLeomi
    @AnnaLeomi Před 3 lety

    В 12 лет мне подарили "Властелин колец" все три части в одном толстенном томе в переводе Афиногенова, Волковского. Почему-то этот перевод все время сбрасывают со счетов и даже не печатают сейчас. Для меня же это наилучший из возможных вариантов. Кого-то коробит в этой версии Фродо Беббинс и начинают говорить,что Толкин завещал... Но если логически подумать, то Беббинс и Беггинс созвучны и ничего не мешало мне в голове заменить Б на Г и наслаждаться чтением. Плюс ко всему, этот перевод более художественный, витиеватый, как любят говорить, и это для меня плюс, так как позволяет "растянуть удовольствие" и ещё больше насладиться этой историей. Сравнивала этот перевод с другими и с оригиналом. Мне показался он довольно хорошим. Не дословный, что было бы нелепо, учитывая, что английский и русский языки строятся по разному.

  • @SwordToothTiger
    @SwordToothTiger Před 3 lety +5

    когда это ты снимала когда было так пасмурно? гребанная жара стоит уже неделю!

    • @Aluareads
      @Aluareads  Před 3 lety +2

      На прошлой неделе 😂

  • @user-ql4wk9tx6c
    @user-ql4wk9tx6c Před 3 lety +4

    Спасибо! ☀️ У меня тоже книга в этом переводе. Но он мне не очень нравится. Особенно тяжело воспринимать известных героев под другими именами-фамилиями. Очень приятно смотреть видео, разбавленное вставками про город, природу и вкусняшки! 😊

    • @Aluareads
      @Aluareads  Před 3 lety +5

      Думаю из-за того, что я была не шибкий фанат Властелина колец до книги, то не сильно глаза резало)

    • @lanat2866
      @lanat2866 Před 3 lety

      Подскажите, какой перевод вы считаете лучшим, где имена собственные не были бы исковерканы?

    • @user-ql4wk9tx6c
      @user-ql4wk9tx6c Před 3 lety +1

      @@lanat2866, здравствуйте. Проблема перевода "Властелина колец" - это настолько сложный вопрос, что рекомендовать не возьмусь. Но если что-то советовать, что рекомендую прочесть статью "В поисках идеального перевода "Властелина колец". Статья в открытом доступе, просто задайте это название.

  • @lavendery3123
    @lavendery3123 Před 3 lety

    Вы потрясающая. Моя желанная трилогия, не могу время найти. А вы пользуетесь системой стикеров, какие фрагменты помечаете или карандашиком? Что именно?

    • @Aluareads
      @Aluareads  Před 3 lety

      Спасибо! Обычно это цитаты понравившиеся или моменты важные в книге)

    • @lavendery3123
      @lavendery3123 Před 3 lety

      @@Aluareads спасибо за ответ

  • @nf9457
    @nf9457 Před 3 lety

    Все прекрасно,но не могли бы вы поделиться рецептиками? у вас так всегда вкусно все выглядит,особенно первый- завтрак это или перекус?тот,что с персиком)ням😍☺️

    • @Aluareads
      @Aluareads  Před 3 lety

      instagram.com/p/CCgd_eSHN6h/?igshid=9ot23ylbn1o6 вот)

  • @readonly9136
    @readonly9136 Před 3 lety +5

    3:15 в воздухе у меня запахло облепиховым чаем

  • @drkn2456
    @drkn2456 Před 3 lety +2

    Смотрел все части ВК и Хоббита. Но не читал книги, вот заказал эти книжки) думаю понравится:D

  • @Vanadis-
    @Vanadis- Před 3 lety +1

    Фильмы советую пересматривать только в самой полной режиссерке! :) Из обычных версий вырезали на удивление важные сцены. %) Например, про Сарумана в киноверсии вообще в какой-то момент забыли, а так зрителю дадут увидеть, что с ним стало (хоть это не совпадает с книжной версией, но все же). И сцена с Фарамиром и Эовин есть. :)

    • @Aluareads
      @Aluareads  Před 3 lety +1

      Даа, так и смотрела)) доп сцены приятны, когда книгу читал, а вот фильм без них как самостоятельное произведение норм смотрится)

    • @Vanadis-
      @Vanadis- Před 3 lety

      @@Aluareads Ну практически идеально смотрится, да)) Но ладно Фарамир или Глас Саурона, а вот с Саруманом у них и правда странно получилось)) Помню, что когда смотрела в первый раз, до последнего ждала, что мне начнут показывать тиранию в Хоббитании, но ничего этого не было, и я задавалась вопросом: "Так а с дедом-то что стало-то по фильму вообще"? %))) Сцена длится минуты 4, могли бы уж как-нибудь вставить.
      Кстати, "Хоббита" в первый раз читала в переводе Рахмановой и он отлично сочетался с Кистямуровским переводом ВК (не считая перевода имен).

    • @Aluareads
      @Aluareads  Před 3 lety

      Аа, так значит с ним сцены той вообще в прокатной версии не было? Ничего себе)

    • @Vanadis-
      @Vanadis- Před 3 lety +1

      @@Aluareads Ага)) Вот пишут, что Джексон даже извинялся. %) Причем про причину вырезания вообще не пишут. о_О
      "В конце фильма «Властелин колец: Две крепости» Саруман стоял на вершине башни Изенгард, наблюдая за тем, как энты уничтожают урук-хай. А потом… ничего, абсолютно. Саруман даже не появился в заключительной части «Возвращение короля». О его судьбе упоминается лишь вскользь, в частности, в фильме говорится, что он стал бессильным. Для фанатов книги (и Кристофера Ли) это стало полным разочарованием.
      Однако, да будет вам известно, сцена, в которой решилась судьба Сарумана, была вырезана из фильма «Властелин колец: Две крепости». *убрала описание сцены, чтобы никто не прочитал, ну мало ли)))* Питер Джексон был вынужден извиниться перед фанатами книги за то, что вырезал этот эпизод из окончательной версии фильма."

  • @DiSh-vl1dq
    @DiSh-vl1dq Před 3 lety +1

    Мне сначала тоже было некомфортно читать про Фродо так как после фильма сложились впечатления что он очень молодой и юный хоббит. А в книге он как хозяин для Сэма и как бы его уважают его друзья и он более взрослый. Наверное в фильме просто из-за роста и молодого актера такие ассоциации возникают😅😅

    • @Aluareads
      @Aluareads  Před 3 lety +1

      Даа, вот! Потом уже привыкаешь и в голове существуют 2 версии Фродо))

  • @Vit_Ulve
    @Vit_Ulve Před 3 lety

    Рекомендую ознакомиться с песнями Айрэ и Сарумана по Властелину колец.
    Очень атмосферные.
    Особенно вот этот трек:
    czcams.com/video/lJs0vglz0a4/video.html
    Питер Джексон действительно сотворил шедевр экранизации. Есть Цикл видео о том, как снимался Властелин колец. Так же очень рекомендую ознакомиться. После его просмотра понимаешь, что люди просто душу вложили в это дело.

  • @DiSh-vl1dq
    @DiSh-vl1dq Před 3 lety +2

    Действительно над фильмом очень сильно потрудились. Обратили внимание на маленькие детали но фильм мрачноват, действительно эпическое фэнтези 😅 а в книге есть много светлых, смешных моментов а в фильм это не добавили.

    • @Aluareads
      @Aluareads  Před 3 lety +2

      Даа, юмор в книге мне понравился, такой к месту))

  • @amelialoran7804
    @amelialoran7804 Před 3 lety

    а я вот снова пересматриваю это видео перед походом в кино на ВК❤

    • @Aluareads
      @Aluareads  Před 3 lety

      Ооо 😭❤️ у нас в прокат выйдет через 2 недели, тоже жду ❤️

  • @Oldinokaya_Volchica
    @Oldinokaya_Volchica Před 2 měsíci

    Если у вас есть серия Игра Престолов Джоржа Мартина, Снимите пожалуйста видео про этот цикл

  • @user-sj3tf7du6s
    @user-sj3tf7du6s Před 3 lety +3

    Если увлечешься, то прочти и сказку Хоббит. За два часа прочтёшь.

  • @user-xk2kl3yw9p
    @user-xk2kl3yw9p Před 3 lety

    У меня старое издание этой трилогии (1991 года ) но там такой же перевод 🤔

  • @rm-mx7es
    @rm-mx7es Před 2 lety

    А вы читали Сильмариллион?

  • @carpenoctem2715
    @carpenoctem2715 Před 2 lety

    Привет! Что такое желтое ты добавила в чай?

  • @user-zw2qx2wt9j
    @user-zw2qx2wt9j Před měsícem

    Перевод этот максимально опошляет оригинальный текст

  • @user-jl7oj2fj5e
    @user-jl7oj2fj5e Před 3 lety +2

    Теперь руки чешутся, забить на свои книжные планы и начать читать "Властелина колец".
    Что ты наделала?🤧❤️

  • @vernisi
    @vernisi Před 3 lety +9

    Те, кто успел увидеть вырезанный отрывок с мужем могут считаться избранными😄

    • @Aluareads
      @Aluareads  Před 3 lety +5

      Такого стресса у меня еще не было 😞

  • @anarakungurova5150
    @anarakungurova5150 Před 3 lety +2

    Смотрела 1 фильм, еле как зашло. Книгу также не читала. Но в последнее время появилось жуткое желание прочесть эту трилогию. Хотя у меня 20 не прочитанных книг дома)
    Сейчас застряла на выборе перевода, оказалась очень щепетильная тема.

    • @Aluareads
      @Aluareads  Před 3 lety

      Даа, вот лучший вариант сравнить самому по первой главе переводы, чтобы выбрать тот, что понравится больше))

    • @anastasiyakarkoshka2288
      @anastasiyakarkoshka2288 Před 3 lety +1

      Муравьёв и Кистяклвский-лучшие!

  • @bookreview6724
    @bookreview6724 Před 3 lety

    Есть ещё такая чудесная вещь, как дополнительные материалы со съёмок ВК и Хоббита. Это ещё больше погружает в мир Средиземья и продлевает наслаждение. Если ты не смотрела, то очень советую. Могу оставить ссылку) czcams.com/video/8Re0RGR1EmA/video.html Вот

    • @Aluareads
      @Aluareads  Před 3 lety

      Оо, спасибо большое ❤️

  • @vasisualiylohankin1366

    Зачем мёд кипятком заливать? Он же из-за него полезные свойства теряет.

  • @rainbowpaint3913
    @rainbowpaint3913 Před 2 lety

    Да, Властелин Колец, по сравнению с Сильмариллионом, покрыт светлыми пятнами

  • @alinajonas76
    @alinajonas76 Před 3 lety

    У меня стоит эта трилогия в этом же издании на книжных полках уже второй год, а я все никак не могу взяться и прочесть её!!! Начинала недавно 1 часть, прочитала буквально 30%-40% книги и поставила на полку, мне было скучно...и хоббиты эти показались такими маленькими, не такими, как в фильме! Диалоги читались тоже не в охотку...очень люблю книгу "Хоббит", а вот с данной трилогией пока не смогла подружиться, полагаю необходимо дать ей второй шанс!

  • @user-oq9fe3xu6c
    @user-oq9fe3xu6c Před 3 lety

    А мне книга "Властелин колец" не понравилась. Мне было очень скучно,засыпала на страницах книги,хотя фильмы мне очень нравятся. Книга "Хоббит" мне очень понравилась,даже перечитывала 2-3 раза. Вообще,я заметила, что если смотрю экранизацию книги,то потом читать книгу не могу,ведь сюжет и финал известен, поэтому теперь не смотрю фильмы, если знаю,что хочу прочитать книгу.

    • @Aluareads
      @Aluareads  Před 3 lety

      Оо, как раз Хоббит предстоит мне))

  • @valeriagrek9278
    @valeriagrek9278 Před 3 lety

    Прочитав "Властелин колец" я поняла чего мне не хватило, и почему впечатления мои остались двоякими... Властелин Мордора, Саурон Великий, и как еще там в книге его усташающе называли, для меня остался тенью, я не успела почувствовать его Зло. По сути, главного антогониста я узнавала лишь с упоминаний, а очень хотелось бы посмотреть на происходящее глазами Саурона. Все три книги я ждала финала, думала что может там наконец почувствую всю мощь и величие Темного Властелина, но нет... 😐

    • @Aluareads
      @Aluareads  Před 3 lety +2

      Это интересная тема, даже не задумывалась об этом) но если порассуждать, то можно трактовать книгу как историю о борьбе с самим собой и со злом, которое есть в каждом из нас. При этом мы тоже иногда боимся каких-то далеких от нас людей/событий/будущего/смерти и тд. может показаться, что страх преувеличенный, неосознанный, т.к не можем идентифицировать это мифическое зло. Интересно подумать было))

    • @rainbowpaint3913
      @rainbowpaint3913 Před 2 lety

      Хотите увидеть Тёмного Властелина-читайте Сильмариллион

  • @Lovebooks-
    @Lovebooks- Před 3 lety

    я начала, прочла 50 страниц и все. проблема в том, что у меня Властелин колец та книга огромная, на 1500 станиц + 200 страниц имена всякие. не могу взяться из-за этого за нее. хотя мне очень понравилось читать Хоббита, я плакала

  • @artishock1555
    @artishock1555 Před 3 lety +6

    Вот из-за этих "сударей" и "витязей" не хочется читать в этом перводе. Бог даже с тем, что фамилии изменены. Как то теряется атмосфера Средиземья с этими славянизмами. Хотя блин только в этом переводе такое хорошее издание в трех томах, как на зло. Даже обидно

    • @Aluareads
      @Aluareads  Před 3 lety

      Даа, тут стоит выбирать к сожалению((

    • @marikaboldyr5541
      @marikaboldyr5541 Před 3 lety +1

      Нарисуйте свою обложку)
      Ещё можно распечатать и заклеить самоклейкой
      Или купить в оригинале, но слог там маманегорюй

  • @len_chit
    @len_chit Před 3 lety

    У В.А.М. чуть ли не дословный перевод с минимум литературности и адаптации. Поэтому и сложно.

    • @Aluareads
      @Aluareads  Před 3 lety

      Вот мне так и показалось, потому что конструкции совсем не русские были ))

  • @lanat2866
    @lanat2866 Před 3 lety

    Получилось такое атмосферное видео! Супер! 👏🏻💗
    Ох, уж эти переводы... 🤬😠Неужели так трудно издать произведение в одном нормальном переводе, а не издавать 350 неадекватных?!!! Чтобы имена были переведены точно также как в фильмах, не было бы каких-то «витязей», «богатырей» и т.п., с названиями книг как у трёх частей фильма и конечно же в трёх томах!

    • @Aluareads
      @Aluareads  Před 3 lety

      Мне кажется, проблема в том, что всем нравится разные переводы 🤔 ну и конечно все эти сложности будто намекают читать в оригинале 😂 теперь буду хотеть издание на английском 🙈

  • @user-yc5oz2gx7r
    @user-yc5oz2gx7r Před 3 lety

    Ты наращивала клыки?😅

    • @Aluareads
      @Aluareads  Před 3 lety +1

      Сами выросли 😂

  • @sergtrav
    @sergtrav Před 3 lety +2

    Пытался прочитать "Властелина колец" дважды. Сначала с трудом осилил огромный однотомник в переводе Муравьева/Кистяковского. Спустя несколько лет решил перечитать, думая, что проблема в переводе, во всех этих Всеславурах и здоровой неудобной книге. Купил трехтомник от АСТ в позолоченных обложках с переводом Григорьевой и Грушецкого, читал-читал, и в итоге бросил где-то на третьем томе. Да, перевод получше, но само произведение своей супер-затянутостью и пафосом чрезвычайно стабильно и эффективно вгоняет меня в сон. То же самое и с фильмами, ни разу не смог досмотреть все эти трехчасовые заменители снотворного. Вот такое вот непопулярное мнение.
    Зато "Хоббит" понравился: яркая, интересная, в меру динамичная книжка, не отягощенная бесконечными описаниями, сонной атмосферой, вселенским злом и ни с того ни с сего бросающимися в услужение королям хоббитами. И даже на грандиозно раздутых фильмах не заснул, хотя по-хорошему из них нужно было бы выбросить 2/3 выдуманной чуши и получить одну шикарную серию вместо трех.

    • @Aluareads
      @Aluareads  Před 3 lety +1

      Интересно, что такое разное мнение по двум произведениям))

    • @sergtrav
      @sergtrav Před 3 lety

      Alua reads Потому что произведения совсем разные, хоть и от одного автора, об одной вселенной и частично об одних и тех же героях.

  • @user-ld3sx4sq4v
    @user-ld3sx4sq4v Před 3 lety +1

    Че там хоббиты дошли до мордора?

  • @andrewshef6757
    @andrewshef6757 Před 3 lety

    Подписался. Но...фразы '' типа''? для читающего человека!? (в районе 12 минуты точно) Соберись, мать. Я верю в тебя!