ETHNOKINO FILM FESTIVAL MUSIC CONCERT WITH EL MIZAN, ONO DAS KULTUR LOKAL (2023)

EL Mizan
Swiss Algerian Mag Rock Band
(Rock from the Maghreb)
Concert: 20-23:00.
1 October / ONO Bern / Doors: 19:00
In North-African Darija, El Mizan means the groove,
the balance, that shaking thing. The band was formed
according to crossed trajectories in 2018. El Mizan
draws from its great cultural mix of North-African
sounds, exulting with a Maghreblon rock, punctuated
by ballads with elegant vocal harmonies, intoned in
Darija, this great dialect of the Maghreb region. It is an
immense energy that this unique cultural assemblage
sends out: hymns to freedom, to the melancholy of
exile, odes to the wisdom of the elders and to the
exalted dreams of new generations.
Musicians:
Anouar Kaddour
Chérif: Mandole, voix, Sami Grar: Basse électrique, voix,
Romain Luder: Guitare électrique , Samuel Boutros:
Batterie, Damien Converset: Clarinette, Lausanne