The Cranberries - Linger (Lirik Terjemahan Indonesia)

Sdílet
Vložit
  • čas přidán 29. 09. 2020
  • Belajar bahasa Inggris dengan lagu 🎵
    Artis: The Cranberries
    Album: Everybody Else Is Doing It, So Why Can't We?
    Dirilis: 1993
    Genre: Rock
    Nominasi: MTV Video Music Award Pilihan Pemirsa Internasional untuk MTV Eropa
    _____________________________________________________________________________
    Lirik Terjemahan Indonesia 🎼
    If you, if you could return
    Andai kau, andai kau bisa kembali
    Don't let it burn
    Jangan biarkan rasa itu terbakar
    Don't let it fade
    Jangan biarkan memudar
    I'm sure I'm not being rude
    Aku yakin tak kurang ajar
    But it's just your attitude
    Tapi sikapmu itu
    It's tearing me apart
    Sungguh menghancurkanku
    It's ruining every day
    Meluluhlantakkanku setiap hari
    For me
    Untukku
    I swore I would be true
    Aku tlah bersumpah kan jujur
    And fellow, so did you
    Dan teman, begitu juga dirimu
    So why were you holding her hand?
    Jadi mengapa kau genggam tangannya?
    Is that the way we stand?
    Begitukah cara kita berdiri?
    Were you lying all the time?
    Apakah kau terus-terusan berbohong?
    Was it just a game to you?
    Apakah ini hanya permainan bagimu?
    But I'm in so deep
    Tapi aku terlibat terlalu jauh
    You know I'm such a fool for you
    Kau tahu bagimu aku orang dungu
    You've got me wrapped around your finger
    Aku berada dalam genggamanmu
    Do you have to let it linger?
    Haruskah kau biarkan rasa itu terus ada?
    Do you have to, do you have to,
    Haruskah kau, haruskah kau
    Do have to let it linger?
    Haruskah kau biarkan rasa itu terus ada?
    Oh, I thought the world of you
    Oh, aku memikirkan duniamu
    I thought nothing could go wrong
    Kukira tak ada yang salah
    But I was wrong, I was wrong
    Tapi aku salah, aku salah
    If you, if you could get by
    Andai kau, andai kau bisa bertahan
    Trying not to lie
    Berusaha tak berdusta
    Things wouldn't be so confused
    Semuanya takkan begitu membingungkan
    And I wouldn't feel so used
    Dan aku takkan merasa dimanfaatkan
    But you always really knew
    Tapi kau selalu tahu
    I just want to be with you
    Aku hanya ingin bersamamu
    (3x)
    But I'm in so deep
    Tapi aku terlibat terlalu jauh
    You know I'm such a fool for you
    Kau tahu bagimu aku orang dungu
    You've got me wrapped around your finger
    Aku berada dalam genggamanmu
    Do you have to let it linger?
    Haruskah kau biarkan rasa itu terus ada?
    Do you have to, do you have to,
    Haruskah kau, haruskah kau
    Do have to let it linger?
    Haruskah kau biarkan rasa itu terus ada?
    _____________________________________________________________________________
    LIKE, SHARE & SUBSCRIBE if you enjoyed the video please!
    subscribe : / @stalkerfuu
  • Hudba

Komentáře • 71

  • @remonicedurian7878
    @remonicedurian7878 Před 2 lety +26

    Tahun 2013 cerita cinta ku di mulai dengan berkenalan di fb sampai akhirnya telponan dan di setiap dia menelpon.Aku selalu memutar lagu ini... Dia wanita yang baik hati bekerja di saudi arabia sebagai tkw,dia banyak meluangkan waktunya untuk ku.tapi aku yang serakah dan aku berpaling darinya.. Tuhan tolang jaga dia dan berikan kebahagiaan yang tak terhingga padanya.

  • @ozzy5250
    @ozzy5250 Před rokem +15

    Do you have to let it linger... Mungkin terjemahan yg tepat adalah "kenapa/haruskah kau bersikap seperti itu terus menerus".. Ini cerita tentang cewe yg sering disakiti cowoknya

  • @remonicedurian7878
    @remonicedurian7878 Před 2 lety +16

    ini lagu sangat berkesan dan banyak kenangan bersama seseorang dulu yang pernah singgah di hati dan karena kecerobohan aku,aku berpaling darinya.Dia gadis yang kuat yang banyak meluangkan waktu untuk ku,tapi akunya yang tidak bersyukur.

  • @desyana-tr1cg
    @desyana-tr1cg Před 2 měsíci +7

    sampe skr ini masih punya kaset cranberries dari album pertama sampe new newyork

  • @ganish125
    @ganish125 Před měsícem +4

    umur 10 tahun udah suka dengerin lagu Cranberries,sekarang umur ku dah 12 ❤

  • @suzukifansteam6179
    @suzukifansteam6179 Před 3 lety +31

    pertama x denger lagu ini saat umurku 12 tahun tepatnya kelas VI SD di Mtv...lagu nyaman menghanyutkan sampai ke dasar laut terdalam.

    • @Nopiartabali
      @Nopiartabali Před 2 lety

      Tahun brapa bang

    • @aliha759
      @aliha759 Před 2 lety +1

      Kita seumuran MTV ya 2000an hehe

    • @ngawur4636
      @ngawur4636 Před rokem

      Mati dong lu kelelep air bg

    • @novikusumawijaya240
      @novikusumawijaya240 Před 8 měsíci +1

      Paling inget ama nadya hutagalung kang, gek mana sekarang penampakannya y....🤪🤪🤪

    • @setiawanyunus5605
      @setiawanyunus5605 Před 2 měsíci +1

      Kalo jaman gw sering diputer di antv kalo mau tengah malam atau sering di puter di radio kiss fm setiap kamis

  • @saydelofeu8520
    @saydelofeu8520 Před 3 lety +14

    pertama suka denger lagu ya cranberries itu bertepatan pas aku dagang kaset cd sama dvd 🤣😁

  • @khalidjourney
    @khalidjourney Před 13 dny +1

    Lagu ini menyentuh, apalagi penyanyinya, Dolores O'riordan juga sudah meninggal...

  • @mohammadutih
    @mohammadutih Před 2 lety +6

    Thank You Dolores . . . . For Beautiful Song . . . . We Miss You . . . .

  • @tokoaisyah2093
    @tokoaisyah2093 Před 3 lety +12

    Karna lagu ini.. Saya suka the cranberries. Semua lagu cranberries sangat menyentuh. Apalagi lagu animal instinct nya itu. Meresap banget sampe ke tulang sum sum. Hehehehhehe

  • @saifulbasori4986
    @saifulbasori4986 Před rokem +8

    Makin suka lagu ini karena tau jadi OST film click yang dibintangi adam sandler. Korelasi film dan lagu ini sangat sangat kuat

  • @rismawiduri9597
    @rismawiduri9597 Před 2 lety +1

    Lagu2 Cranberries semua suka ❤️❤️, RIP Dolories 🙏

  • @faqihaiman5390
    @faqihaiman5390 Před 3 lety +2

    Lagu sepanjang masa

  • @yuviilia
    @yuviilia Před měsícem +1

    Awal may 2024 mulai kecanduan ni lagu, enak banget didenger walau artinya sad

  • @arista1223
    @arista1223 Před 2 lety +1

    Sku suka lagu , bermakna sekali dlm perjalananan hdpku ...😔

  • @miyanachannel3371
    @miyanachannel3371 Před 10 měsíci

    Favorite...

  • @juniskasyafira438
    @juniskasyafira438 Před měsícem

    kure, bisakah kau mendengar lgu ini. curahan hatiku yg tak bsa kusamppaikan kepadamu

  • @vijaysmq
    @vijaysmq Před 2 lety +1

    Very love this song 👏👏👏👍

  • @cokixzalphonse3213
    @cokixzalphonse3213 Před 2 lety +3

    R.I.P Dolores O'Riordan 1971-2018.

  • @witahanjar4670
    @witahanjar4670 Před 3 lety

    Linger from cranberries...niceee

  • @maskuclukofficial3219
    @maskuclukofficial3219 Před 3 lety +2

    Dulu masih jaman nya kaset tape , kelas 5sd pertama denger dan suka lagu2 the cranberries..

  • @avchannel375
    @avchannel375 Před 3 lety +5

    Salah satu lagu favoritnya Almh. Nike Ardilla

  • @jayakeah
    @jayakeah Před 3 lety +1

    Lagu enak.

  • @merryangela8777
    @merryangela8777 Před 3 lety +5

    RIP Dolores ❤️ ur the best

  • @joeandesmarmanalu8871
    @joeandesmarmanalu8871 Před 3 měsíci

    Legend... 😍

  • @suhendiwijoyo138
    @suhendiwijoyo138 Před 2 měsíci

    Mantab cran

  • @lutvirachman992
    @lutvirachman992 Před 3 lety

    Don't let it fade..

  • @wahyutomi9266
    @wahyutomi9266 Před 2 lety +1

    terlalu sering menyia-nyiakan akibat dari bisikan orang sekitar :( so sad

  • @erickpatria8530
    @erickpatria8530 Před 4 měsíci

    Will be missed u..

  • @user-gy7qm3km8u
    @user-gy7qm3km8u Před 3 měsíci

    Kenangan banget sih lagu dia

  • @spvmakassarspn7729
    @spvmakassarspn7729 Před 2 lety

    Hader

  • @muhammadfadli569
    @muhammadfadli569 Před 3 lety +8

    Terima kasih telah membunuh tanpa menyentuh

  • @andreazchannel5312
    @andreazchannel5312 Před rokem

    Ooohh Do You Have To ... Jika Cinta Sudah Melekat Rasa Coklat pastinya ..Dan Jika SDH dlm Genggaman Tak Kan Kemana..U Know..?? Oks 👍 ❤️ Song

  • @erinaaprilia8502
    @erinaaprilia8502 Před 3 lety +1

    baru tau apa arti yg sebenarnya. terima kasih min

  • @hanifebiani2490
    @hanifebiani2490 Před rokem

    Banyak kenangan lagu nya hiks

  • @endripbun4471
    @endripbun4471 Před 2 lety +1

    Lagu masa pacaran,..

  • @AnaLucia-qm9tl
    @AnaLucia-qm9tl Před 5 měsíci

    Música ❤️ linda ❤️ amo ❤️❤️❤️

  • @k03_akhmadbahariilmi41
    @k03_akhmadbahariilmi41 Před 2 měsíci

    suka lagu ini karena comsceiling

  • @novikusumawijaya240
    @novikusumawijaya240 Před rokem

    Cranberies...... hits in 1996 😭😭😭😭

    • @ridwanbintoro5852
      @ridwanbintoro5852 Před 8 měsíci

      sering dengerin lagu ini diputer di radio malam2 wktu mau tidur

  • @hasbibhe7098
    @hasbibhe7098 Před 3 lety +2

    Inget masa kecil 😇

    • @D.BIM2
      @D.BIM2 Před 2 lety

      Lu emang masi kecil

    • @arismargiyatno4296
      @arismargiyatno4296 Před 2 lety

      Ingat masa remaja saat SMP...tak kusangka usiaku sudah 45 th.....aku merasa seperti baru kemarin memakai seragam putih biru....🥲😅

  • @andikintankusuma231
    @andikintankusuma231 Před 2 měsíci +1

    you know i'm such a fool for you
    do you have to let it linger
    but i was wrong
    i just want to be with you
    but I'm in do deep

  • @odinkhoahoe9632
    @odinkhoahoe9632 Před 11 měsíci

    Jaman pake walkman 😂😂😂,pertama x merantau ke jakarta

  • @binksoenda8749
    @binksoenda8749 Před 21 dnem

    2024

  • @user-to9iz8sk2i
    @user-to9iz8sk2i Před 22 dny

    Utk mengusir nyamuk perlu sentakan musik spy pergi pulang ke rumahnya dan tdk bakal kembali lagi , nyamuk pergi ogah kembali dan tdk bersembunyi dibalik celah ruang di rumah dan mungkin saja oleh krn banyak nyamuk di rumah pertanda ada orang yg disembunyikan di rumah di Dimension lain dan disegel disana tdk boleh bebas menentukan pilihannya sendiri dan utk dikekang utk menjebak orang disuruh memilih pilihan orang yg bersembunyi dibelakang layar utk mengikuti prosedurnya

  • @kevaalmairakurniyawan307

    Pertama denger lagu ini 2002

  • @armincs1969
    @armincs1969 Před 2 lety

    liriknya mantaaappp

  • @destyaanto5251
    @destyaanto5251 Před 11 měsíci

    When my village

  • @m.alifrizqi8415
    @m.alifrizqi8415 Před měsícem

    12 feb 2001

  • @vespamuraibatu9947
    @vespamuraibatu9947 Před 3 měsíci

    kangen dolores...

  • @firliimanulhakim
    @firliimanulhakim Před 2 měsíci

    U KNOW IM SUCH A FOOL FOR U

  • @sahabatkucing9818
    @sahabatkucing9818 Před měsícem

    Dulu saya dengar ini umur 12 tahun, hari ini saya sudah 13 tahun

  • @supriwidianto3752
    @supriwidianto3752 Před 2 lety

    Terjemahan warna gelap

  • @Liawxhing77
    @Liawxhing77 Před rokem

    Ngopi ea,.,. ENJOEY,.,. NO,.,. PREOBLEOM ESSOTIEAS

  • @Liawxhing77
    @Liawxhing77 Před rokem

    Masa DeaPaeNKUQU MASA DEPAENKUQU MaSA DePaNKUQU Masa DEPAENKUQU.

  • @ismailhusain9019
    @ismailhusain9019 Před rokem

    Lagu pas di putusin akhirnya mabok sampai muntah kuning di rs

  • @purnomosp7871
    @purnomosp7871 Před rokem

    tidak kenal lagu ini