MINHA RESPOSTA AO JOÃO LOY (DUBLADOR PORTUGUÊS)

Sdílet
Vložit
  • čas přidán 10. 09. 2024
  • Gravei um video rapido me posicionando sobre o dublador português do Vegeta em Dragon Ball Z e Super.

Komentáře • 10K

  • @mikaelmoreira9097
    @mikaelmoreira9097 Před 4 lety +7147

    Peter:"se parar pra pensar lá atrás nos eramos portugueses"
    Peter lembrando de quando era jovem 😊🤣

  • @Tio_San
    @Tio_San Před 4 lety +5962

    Kkkkkkk a dublagem dele é engraçada mesmo e fodass

  • @dr.fingers8900
    @dr.fingers8900 Před 4 lety +3331

    Sou de Portugal e até eu próprio rio da nossa dublagem, não tem mal nenhum isso, abraço a todos 🇵🇹🇧🇷

    • @eopijas8131
      @eopijas8131 Před 4 lety +30

      Fala português mano

    • @DanielOliveira-ec4ey
      @DanielOliveira-ec4ey Před 4 lety +82

      @@eopijas8131 ele tá falando inglês?

    • @eopijas8131
      @eopijas8131 Před 4 lety +34

      @@DanielOliveira-ec4ey não fale comigo você não entende ironia

    • @tiomiraitrunks3871
      @tiomiraitrunks3871 Před 4 lety +57

      @@eopijas8131 não fale comigo desse jeito seu verme verde

    • @Fernando-rz3ql
      @Fernando-rz3ql Před 4 lety +25

      @@tiomiraitrunks3871 ele estava falando de português de portugal. Já que "dublagem" não existe em português de Portugal, a palavra correta é "dobragem"!

  • @Robertobier
    @Robertobier Před 4 lety +421

    Preciso confessar que tô achando lindo esse pessoal de Portugal chegando aqui no maior bom senso, com cortesia e educação.
    Obrigado, Portugal. Amamos vocês! E sinto que é recíproco este sentimento!

    • @brsubtitles1830
      @brsubtitles1830 Před 4 lety +28

      A portugal vai c fuder sua dublagem é uma merda
      E devolva nosso ouro
      Brincadeira eu amo vcs meus amigos e vegetaaa olhaa bennnn

    • @playerle0n52
      @playerle0n52 Před 4 lety +3

      @@Yakel1899 Fortinate nem jogo é

    • @playerle0n52
      @playerle0n52 Před 4 lety +2

      Para

    • @user-ke6pd8xy7w
      @user-ke6pd8xy7w Před 4 lety +7

      Só vou perdoa quando eles devolveram modo ouro

    • @tsukugou
      @tsukugou Před 3 lety +6

      Nossaaa, eu também! Ao contrário do dublador os habitantes de lá são humildes demais.

  • @hangbains
    @hangbains Před 4 lety +1322

    Sou teu fan Peter, sou português, tenho família portuguesa e brasileira e amo o Brasil! Tamo junto 🇵🇹🇧🇷

    • @KaynXV
      @KaynXV Před 4 lety +55

      Acho legal o quanto o CZcams proporciona essa conversação de pessoas de paises diferentes. E interessante saber que vocês do portugal gostam do conteúdo brasileiro gosto bastante da cultura portuguesa, ela muito rica em diversas áreas.

    • @chapeusdepalhaclips2054
      @chapeusdepalhaclips2054 Před 4 lety +28

      Quantas vezes por dia vc come cacetinho????

    • @ricksanchez1753
      @ricksanchez1753 Před 4 lety +15

      @@chapeusdepalhaclips2054 KKKKKKKKKKjjj Meu Deus cara, olha as perguntas kkkkkkk

    • @KaynXV
      @KaynXV Před 4 lety +17

      @@chapeusdepalhaclips2054 carai não viu o peter falando que essas piadas não tem graça

    • @guiri9006
      @guiri9006 Před 4 lety +15

      Mano desculpa mas na minha opinião a dublagem Portuguesa é uma merda pra mim é tudo uma zueira

  • @Archar0mElCorno
    @Archar0mElCorno Před 4 lety +3102

    Sou dobrador Português e só digo isto.
    Tenho vergonha do video que o Loy fez e da maneira como ele não só ofendeu as dobragens BR mas como também ofendeu um país inteiro sem necessidade.
    Milhares amam a dobragem PT de Dragon Ball mas nos meus olhos aquilo não passa de um Abridged.
    Obrigado Peter por teres tido uma atitude fantástica nesta resposta!
    E peço desculpa como Português pelo que foi dito... foi rídiculo..
    Especialmente quando estamos a tentar mudar a visão do País em relação às dobragens.

    • @joaocoimbra1846
      @joaocoimbra1846 Před 4 lety +54

      Não passa de um Abridged porque foi mesmo xD
      Deram-lhes um guião francês, não tinham noção da quantidade de episódios que aquilo tinha e quando o Loy perguntou como tinha de fazer a voz, disseram-lhe "usa a tua voz normal que ele só aparece por volta de 10 episódios"

    • @rapeomelhorestilomusical
      @rapeomelhorestilomusical Před 4 lety +16

      Sim também concordo mas os brasileiros n gostam que nós gozemos com as suas dubragens , mas de resto desculpa pelo mini beef Peter

    • @Archar0mElCorno
      @Archar0mElCorno Před 4 lety +1

      @Gato Brisando qual video amigo?

    • @Archar0mElCorno
      @Archar0mElCorno Před 4 lety +7

      @@joaocoimbra1846 mas isso é desculpa do Z.
      E o super?

    • @ATVdiscreto
      @ATVdiscreto Před 4 lety +60

      @@rapeomelhorestilomusical claro q podem zuar uma dublagem br é q aki é uma das melhores do mundo mas existem mts dublagens mal feitas acho q assim como nós brs zoamos vcs acho tbm q vcs tem td o direito de zuar com a gente claro q nda oq falamos sobre ouro etc é pra ser levado a sério é td uma brincadeira espero q n se ofendam com isso

  • @LeEstronde
    @LeEstronde Před 4 lety +1946

    Olá Peter, tudo bem?
    Sou de Portugal e acompanho-te há muito tempo, desde o tempo das batalhas mortais lá desde 2014! E adoro todo o teu trabalho e da tua equipa que está por trás de todo o projeto do Ei Nerd!
    O João Loy estava louco no momento em que gravou, editou e lançou o vídeo dele, uma vergonha muito sinceramente.
    Como português vi o vídeo como quem estivesse a trossar (zoar) com o teu vídeo, e uma coisa te garanto grande parte se não for toda a comunidade de Dragon Ball em Português de Portugal (não digo de Portugal pois existem muitas que preferem a dobragem original) estão contra ele e eu sou um deles.
    Grande parte de algumas cenas são memes de Portugal (no do 88 é devido ao treinador de futebol Jorge Jesus ter dado uma entrevista pós jogo a esforçar-se para falar espanhol e depois saiu o "Oitencha e Otcho" e das gírias/sotaques/expressões que restam, existem pelo motivo de a nossa dobragem ter sido feita não pela dobragem japonesa mas sim por cima da dobragem francesa.
    O teu vídeo de todo não é visto como ofensivo nem de mau gosto, é na verdade um vídeo muito bem humorado com excelentes reações ao trabalho de dobradores portugueses, gostei imenso desse vídeo e da produção do mesmo.
    Para mim um dos vídeos que falam da dobragem portuguesa que me ofendeu bastante foi o do canal "MarujoEd" o qual tento ridicularizar todo o trabalho feito em estúdio e território português.
    Obrigado, bom trabalho e que a força esteja contigo! opah não...
    Você lutou muito bem Peter, parabéns!

    • @rodrigowellysonplayergamer646
      @rodrigowellysonplayergamer646 Před 4 lety +18

      Dublagem pô.

    • @BaduSchwartzbold
      @BaduSchwartzbold Před 4 lety +59

      Show! Esse é o feedback que o Peter precisa! Obrigado!

    • @Gatunyh
      @Gatunyh Před 4 lety +49

      até que emfim alguém que está entendendo a situação e não jogando ódio em cima !

    • @wister2859
      @wister2859 Před 4 lety +16

      João loy tá sem visibilidade e para ganhar fez esta merda.

    • @nick-yl9bx
      @nick-yl9bx Před 4 lety +8

      ah tnc quem lê tudo isso??

  • @T10_ROD
    @T10_ROD Před 4 lety +3255

    O cara diz que o Brasil tá 500 anos atrasado.
    Mal sabe ele que foi o Peter que colonizou Portugal

    • @brendonh.s2058
      @brendonh.s2058 Před 4 lety +225

      O peter descobriou a europa

    • @kyan9510
      @kyan9510 Před 4 lety +151

      Ele descobriu a África

    • @hab2
      @hab2 Před 4 lety +129

      Ele descobriu o Japão

    • @williamdouglas4810
      @williamdouglas4810 Před 4 lety +161

      Peter descobriu o planeta terra

    • @XpertGv
      @XpertGv Před 4 lety +119

      Peter descobriu a Via Láctea

  • @CrossNekoo
    @CrossNekoo Před 4 lety +718

    Português:nossa dublagem é engraçada
    Brasileiro:kkkkkkkkkkkkkk
    Português:para de rir

  • @diegoalmeida8109
    @diegoalmeida8109 Před 4 lety +8362

    Perdão aos brasileiros pelo dobrador nosso de vegeta , ora pois ele é louco , és demasiado superior , mas não é , perdão caros colegas brasileiros , somos grande suma da paz e adoro o trabalho de vocês brasileiros , ele não representa nosso povo em sua maioria .

    • @Nathanddl
      @Nathanddl Před 4 lety +283

      Ora pois

    • @daniellopes742
      @daniellopes742 Před 4 lety +215

      És tão Portugues que tas a escrever em brasileiro lol
      O Peter teve mal. Não se ficou apenas por gozar com a doblagem e nota-se perfeitamente no video dele. Se o João Loy teve bem? Certas coisas que disse acho mal, mas quanto à parte da dublagem brasileira, só disse verdades.
      O Peter agr no video disse que nao dá para criticar as dublagens, mas é pura hipocrisia... Se não fosse hipocrisia, nunca teria feito o seu primeiro video a gozar.

    • @luiscoel
      @luiscoel Před 4 lety +120

      “Pelo dobrador nosso de vegeta”?
      “Somos grande suma da paz”?
      E já agora, ele não representa o “teu povo”, mas representa o meu que é o povo português.
      Tu é que felizmente não representas a maioria dos portugueses, porque senão a nossa língua estaria morta (tal é a quantidade de erros que dás).

    • @nunomadeira9025
      @nunomadeira9025 Před 4 lety +243

      @@daniellopes742 Ele apenas achou engraçado porque não está acostumado com a dobragem pt-pt... O pessoal cria guerras onde elas não existem... eu especificamente prefiro ver em japones mesmo, porque dobragem fica tudo muito mau mesmo, tanto a portuguesa de portugal como a do brasil. E sinceramente, a do brasil consegue ser superior.

    • @manfredinisantos
      @manfredinisantos Před 4 lety +100

      QUE FARSANTE, O CARA NEM É PORTUGUÊS DE VERDADE.

  • @academicodefisioterapia9826
    @academicodefisioterapia9826 Před 4 lety +1713

    Somos tão atrasados no tempo que o dublador só viu o vídeo anos depois kskskksks Peter a resposta dele agora vai ser daqui a 5 anos kskkskskskks

    • @luiscoel
      @luiscoel Před 4 lety +94

      É o tempo de atravessar o atlântico.

    • @Steikovic
      @Steikovic Před 4 lety +11

      😂😂😂😂😂😂

    • @jao8422
      @jao8422 Před 4 lety +31

      O miseravio e um génio!!!!!!

    • @diallysonfarias2733
      @diallysonfarias2733 Před 4 lety +7

      Kkkkkkkkkkkkk

    • @jujuba9055
      @jujuba9055 Před 4 lety +53

      É que ele demorou pra chegar de caravela. KKKKKKKKKKKK

  • @Xaaoox
    @Xaaoox Před 4 lety +1308

    Ironicamente, quem não fez nada de errado está pedindo desculpa, Peter é exemplo de pessoa

    • @mateusnogueira2136
      @mateusnogueira2136 Před 4 lety +24

      @@migaspt5676 vai esperando seu troxa ksksks só babacas como vocês acham a sua dublagem boa.

    • @mateusnogueira2136
      @mateusnogueira2136 Před 4 lety +21

      @@migaspt5676 vocês são 10 milhões e nois somos 210 milhões.

    • @mateusnogueira2136
      @mateusnogueira2136 Před 4 lety +11

      @@migaspt5676 como assim não significa qualidade?

    • @mateusnogueira2136
      @mateusnogueira2136 Před 4 lety +20

      @@migaspt5676 somos o povo que mais assiste animes no mundo inteiro.

    • @mateusnogueira2136
      @mateusnogueira2136 Před 4 lety +13

      @@migaspt5676 por isso a dublagem de vocês não é tão boa.

  • @lucasmenezes2165
    @lucasmenezes2165 Před 4 lety +953

    Digam o que quiserem, mas o "VEGETAAAAA! OLHA BAINNM UOOOOOU!" É eterno

  • @warnerbrosentertainmentcor5677

    O João loy e o Peter deveriam resolver isso em um duelo de Yu-Gi-Oh

  • @vanneGates
    @vanneGates Před 4 lety +615

    Eu sou portuguesa e não me ofendi!! Não te preocupes, a sério!!!! Eu adoro ver todos os teus vídeos e todo o teu trabalho!!! E acima de tudo temos de ter orgulho em todos (portugueses, brasileiros e PALOP) que falam português!!!! Acho que isso permite que outros países conheçam a nossa linda língua! ♥️ Tamos juntos!!! 😊😊

    • @silascruz4583
      @silascruz4583 Před 4 lety +10

      Eu sou Brasileiro, e Digo que foi muito desnecessário oque João Loy falou embora moça, que Peter correu riscos pois mesmo ele sem a intenção de ofender os dubladores de Portugal, que é engraçado mesmo a dublagem, isso pode ser interpretado como ofensa para Alguns.

    • @ALAN-rp3bz
      @ALAN-rp3bz Před 4 lety +7

      Eu sou Brasileiro, e não confio em Portugueses, não me leva a mal é o que eu acho

    • @juanfelipedecarvalho9571
      @juanfelipedecarvalho9571 Před 4 lety +15

      Esse João Loy não representa os portugueses assim como o Lula não representa todos os brasileiros (a minoria da minoria). Num caso o cara pode ter distúrbio mental ou tentou ser engraçado e no outro, o cara roubou mais dinheiro do Brasil a ponto de comparar quando o D. João IV tirou parte do ouro no Brasil ser apenas troco de moedinhas. Mas fique tranquila, não iremos odiar os portugueses por causa de um infeliz assim como muitos não odeiam os brasileiros por causa de ladrões famosos daqui.

    • @viny1992
      @viny1992 Před 4 lety +8

      Sou brasileiro nato , porem minha familia é toda portuguesa.
      Somos o mesmo povo , nada a ver esse conflito.

    • @italolsantos
      @italolsantos Před 4 lety +3

      @@ALAN-rp3bz calma jovem, nunca devemos generalizar nada.

  • @MrBPinto
    @MrBPinto Před 4 lety +266

    Sou português e até achei a resposta do João um bocado agressiva, o Dragon Ball aqui foi mesmo para ser comédia e foi o que resultou na altura para todas as idades, quando vi pela primeira vez em japonês, inglês e até português do Brasil não achei piada pois achei muito sério! Continua o bom trabalho, abraço de Portugal 👍🏻

    • @branconey4709
      @branconey4709 Před 4 lety +7

      Vegeta olha beeeeiiiim
      Dunga Dunga Dunga kkkkkkkkkkkkkkkkk a dublagem e estranha pronto acabou

    • @joaoeduardo4803
      @joaoeduardo4803 Před 4 lety +1

      aquilo não foi resposta, foi ofensa gratuita
      em uma resposta vc argumenta, vc não fica fazendo piada

    • @Habbohq10
      @Habbohq10 Před 4 lety +1

      Por isso que o dragon ball daí é uma merda, ksksksksksksks, foge totalmente do tema e parece que estão sendo dublado por amadores, plmds cara ksksksks

    • @matths6440
      @matths6440 Před 3 lety

      @@Habbohq10 que isso cara,nem parece que a maioria dos animes hoje em dia e de certa forma inspirada no Dragon ball,o pior e que joga fora:história,desenho,personagens e manga(mt bom)e joga tudo isso no lixo por que não gosto da dublagem,meu parceiro se tu quise tem ate em japones po(com legenda)



      Fica a dica:
      Antes da critica de argumentos BONS

    • @offnc9074
      @offnc9074 Před 3 lety +1

      *Ok,* *ok* *mas* *cadê* *meu* *ouro* *?*

  • @pedroguerreiro3509
    @pedroguerreiro3509 Před 4 lety +2322

    Peter, sou Português e não me senti minimamente ofendido com o teu vídeo. É um facto, qur a dobragem portuguesa é muito boa e até percebo o facto de teres achado graça ao sotaque e própria dobragem. No entanto o vídeo do Loy pareceu-me completamente descabido, resabiado e completamente sem nexo.
    E como se diz em Portugal, caga nisso (é um deixa pra lá aí no Brasil) e continua o bom trabalho. Abraço

    • @rw348
      @rw348 Před 4 lety +118

      Pedro Guerreiro kkk nós temos um gíria aqui no Brasil que é a mesma coisa daí. "Fulano ta cagando pra ti". É o mesmo que dizer que alguém não ta nem aí para a outra pessoa. É basicamente a mesma gíria. haha

    • @mundial1550
      @mundial1550 Před 4 lety +35

      Esse Joy LoLó só quer hipe man!!

    • @generalcollie2530
      @generalcollie2530 Před 4 lety +49

      Cara isso mesmo, respeito sempre.
      Portugal e Brasil tem que fortalecer os laços \o/

    • @mrhenrique31
      @mrhenrique31 Před 4 lety +26

      Como português estou completamente de acordo contigo,grande abraço

    • @pedroguerreiro3509
      @pedroguerreiro3509 Před 4 lety +25

      Espanta-me o facto de alguém que teve tanto sucesso e com um anime de tanto sucesso, faça uma coisa destas, mas enfim..

  • @diggao77
    @diggao77 Před 3 lety +76

    "o Brasil tem um português atrasado, eles usam gerúndio​"
    Inglês: dancing
    Espanhol: bailando
    Português do Brasil: dançando
    Português de Portugal: a dançar
    Vc só pode tá brincando né 😂😂😂

    • @foda-se1
      @foda-se1 Před rokem +3

      Gênio

    • @sconta6725
      @sconta6725 Před 9 měsíci +1

      Não deixa de ser gerúndio, chama-se criatividade e adaptação

    • @Hollowyume
      @Hollowyume Před 6 měsíci +3

      ​​@@sconta6725sim amigão acontece que varios idiomas influentes atuais usam, então é BURRICE se achar mais atualizado por deixar de usar

  • @arthurlins2869
    @arthurlins2869 Před 4 lety +446

    Imagina quando ele ver o famoso "Solta a rapariga Zeus" nsbsksbsksjdjdjfb

    • @Steverogers-s8k
      @Steverogers-s8k Před 4 lety +14

      Voce sabe que esse nome so e uma ofensa aqui no brasil. Em portugal siginifica mulher. Entao essa piada tem duplo significado

    • @KibuXs
      @KibuXs Před 4 lety +4

      Kkkk kratos

    • @andremesquita8414
      @andremesquita8414 Před 4 lety +2

      KKKKKKKKKKKK

    • @gogetaedits19
      @gogetaedits19 Před 4 lety +3

      @@Steverogers-s8k por isso é engraçado pow ksksks

    • @kiko198502
      @kiko198502 Před 4 lety +2

      @@Steverogers-s8k No nordeste rapariga é moça tambem, tem lugares mesmo q significa isso q vc disse 🤣🤣🤣🤣🇧🇷🇵🇹

  • @Sengokubro
    @Sengokubro Před 4 lety +202

    "JÃO, OLIA BAAAEEEIN!"
    Edit: omgd, 126 likes. Estou famoso ✊

  • @FabioCosta-ut6xl
    @FabioCosta-ut6xl Před 4 lety +421

    Grande Peter Jordan, tu és humildade em pessoa. Mas em relação ao João Loy, tu não fizeste nada de errado. Pode ficar tranquilo.

  • @DDS86MK
    @DDS86MK Před 4 lety +223

    Peter, sou Português, amo o Dragon Ball e acompanho o Ei Nerd já há algum tempo. Vi o vídeo em causa e vi o vídeo do João Loy. Primeiro tenho a dizer que adoro a dobragem de Dragon Ball em Português (de Portugal), o que é normal porque me habituei desde criança. No entanto, os comentários dele foram totalmente despropositados. Em nada o teu vídeo de há mais de dois anos foi ofensivo, eu ri-me com os teus comentários, achei piada à tua reação, ao contrário do vídeo dele que na minha opinião foi desrespeitador. Continua o teu trabalho, traz mais vídeos do Dragon Ball, Marvel e DC que é o que a malta cá em Portugal quer. P.S.: Atualmente acho mais engraçado ver o Dragon Ball em Japonês sem dobragem. Dragon Ball em Japonês está no nr 1, a seguir vem o Dragon Ball em Português de Portugal ahahahhahahahhah 💪😁 já as músicas de entrada Brasileiras são bem melhores que as Portuguesas à excepção da do Dragon Ball GT (a Portuguesa está muito bem conseguida). Grande abraço.

  • @SaibotNB
    @SaibotNB Před 4 lety +1824

    O português só demoro dois anos pra entender a piada.

    • @Games_Modo_Random
      @Games_Modo_Random Před 4 lety +107

      Pelo q eu sei, nem entendeu ainda KKKKK.

    • @raianmoreiradasilva1320
      @raianmoreiradasilva1320 Před 4 lety +93

      Eu faço parte de um grupo de imigração de brasileiros para portugal no facebook, uma vez perguntei la porque tem tantos portugueses num grupo de brasileiros, qual era o objetvo deles etc aí fiz uma brincadeira que tinham agentes da alfandega escondidos. Os portugueses começaram a me xingar falando que brasileiro é estúpido e se não gosta de portugal pode ir embora , disseram que se os portugueses sairem do grupo e os brasileiros sairem de portugal tudo seria perfeito etc kkkk os caras são burrinhos demais, e super mal educados.

    • @accampolina
      @accampolina Před 4 lety +13

      Melhor comentário de todos....rindo muito aqui.....huahuahuahuahuahua

    • @regi.jr95
      @regi.jr95 Před 4 lety +8

      Essa foi de fude! kkkkkkkkkkk

    • @steliodamacene3833
      @steliodamacene3833 Před 4 lety +1

      😂😂😂🤣🤣🤣

  • @junioranastacio9559
    @junioranastacio9559 Před 4 lety +116

    Vegeta " Dunga Dunga Dunga" VEGETAAAAAA OLHA O BINBEEEEEEEEE kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk

    • @yuuzinho6189
      @yuuzinho6189 Před 4 lety +3

      Kkkkkkkk essa parte foi sensacional kkk

    • @anselmoborges5739
      @anselmoborges5739 Před 4 lety +3

      Kkkkkkkkkkkkkkkk

    • @lian8541
      @lian8541 Před 4 lety +5

      MANO VAI SE FUDE ESSA PARTE É INCRÍVELKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKMKMMMMMKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKJJKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK

    • @Lacerdax313
      @Lacerdax313 Před 4 lety +2

      Hahaha não dá cara

    • @Theu100
      @Theu100 Před 3 lety +1

      KAKAKAKAKAKAKAKAKAKAKAKAKAKAKAKAKAKAKAKAKAKAKAKAKAKAKAKAKAKAKAKAKAKAKAKAKAKAKAKAKAKAKAKAKAKAKAKAKAKAKAKAKAKAKAKAKAKAKAKAK

  • @EroShinn
    @EroShinn Před 4 lety +412

    Quanta humildade esta de parabens, assim como os portugues compreensivos nos comentarios, parabens a todos.

    • @jotazinmusic
      @jotazinmusic Před 4 lety +3

      Compreensivos, pq assim, o dublador do vegita português não teve razão nenhuma e a dublagem de Portugal é uma bosta.... Pelo menos quando se trata de anime

    • @SethOmegaful
      @SethOmegaful Před 4 lety +2

      @@jotazinmusic Meu, não fala assim também, pô.

    • @jotazinmusic
      @jotazinmusic Před 4 lety +1

      @@SethOmegaful é a verdade

    • @eduardoivo3413
      @eduardoivo3413 Před 4 lety

      Carol Moreira é uma bosta mesmo, olha a parte do vegeta mano, é ridícula aquela cena.

    • @cristian_1000
      @cristian_1000 Před 4 lety +2

      @@jotazinmusic Você já parou pra pensar que não tinha mais ninguém na vaga de dublagem em Portugal? Que mesmo existindo pessoas com boas vozes lá eles se recusaram? Talvez não pq você é egoísta, querendo ou não os dubladores são escolhidos a dedo entre as pessoas que seguem o ramo, é o mesmo que numa fila de emprego centenas de pessoas se candidatam e poucos tem diploma ou acabam recusando devido às obrigações do ramo sem conhecimento prévio, é a mesma coisa, pode parar de egoísmo

  • @carlosdaniel4793
    @carlosdaniel4793 Před 4 lety +240

    João Loy 2 anos atrás - "que cara mais engraçado."
    João Loy hj em dia - " A dublagem brasileira é grossa e ruim!"
    ...... como diria o nosso Oolong, "xiiii o véio pirou!

    • @Marcos-dq2pd
      @Marcos-dq2pd Před 4 lety +7

      Ksksksk bem isso

    • @thdixonn
      @thdixonn Před 4 lety +9

      Como diria o Saudoso poeta Knust: "Essa é a prova de que dar o cu, dá Alzheimer"

    • @carlosdaniel4793
      @carlosdaniel4793 Před 4 lety +5

      @@thdixonn kkkkkkkkkkk boa

    • @Anonimo-ed6th
      @Anonimo-ed6th Před 4 lety +1

      Pra fala a verdade imagina uma coisa.. A gente se acustumo ao idioma brasileiro de desenhos jogos e animes. Agora como vc vai ver outro idioma não gosta isso tambem e a mesms coisa que portuguess, por quem se acustumo com portuguess acha a dublagem melhor do mundo quem acha a brasileira acha a melhor do mundo. Isso e custumo galera vamos dizer o cara se acustuma com a dublagem portuguess e vai ver a dublagem brasileira e acha uma merda. E se vc vor ver o idioma deles também vai acha uma merda. Então isso diz tudo flw

    • @homemdassombras1840
      @homemdassombras1840 Před 4 lety

      Th Dixon Kkkkkkkkkkkk

  • @Ghostscar
    @Ghostscar Před 4 lety +517

    Dublador do Vegeta: "Nos portugueses somos mais velhos e mais sábios."
    Peter se lembrando do seu tempo quando ajudou a fundar Roma : "Listen here your little shit!"
    Obs: o dublador português não falou isso, eu nem vi o vídeo dele, isso foi apenas uma citação de um fato do Peter.

    • @laislarubian3294
      @laislarubian3294 Před 4 lety +2

      @Guilherme Vinicius É......... Vendo por este lado, pode ser que seja por aí mesmo. 👍

    • @ligianunes0384
      @ligianunes0384 Před 4 lety

      Ele falou sim

    • @oathurr2131
      @oathurr2131 Před 4 lety +2

      Até gente de lá (Portugal) fala que a dublagem portuguesa é ruim

    • @ligianunes0384
      @ligianunes0384 Před 4 lety +1

      @Ancap - pensando bem, todas palavras são velhas (igual o João) Manoel

    • @Ghostscar
      @Ghostscar Před 4 lety +1

      Pessoal só para lembrar, eu nem vi o vídeo do cara, apenas quis fazer uma pequena brincadeira com o nosso querido Nerd Pangéiano.

  • @yonelrodrigues1731
    @yonelrodrigues1731 Před 4 lety +53

    A todos os brasileiros, apenas vi estes videos agora e peço imensa desculpa pelo comportamento de certos portugueses como o caso de João Loy. Como português sinto muita vergonha e desgosto ao ver o comportamento do "nosso Vegeta". Eu vi o teu react à dublagem e a verdade é que ri muito contigo, até porque foi mesmo feita para isso, para rir. Tendo em conta isto, acho que portugueses que tenham 4 dedos de testa sabem que os comentários que fizeste não foram para ofender e sim porque realmente a nossa dublagem é muito comica.
    Em relação aos oitchenta e oitcho, não se diz de facto assim, isso surgiu por um treinador de futebol do nosso país que numa entrevista tentando falar em espanhol disse mal a palavra tanto em portugues como em espanhol.
    Um grande abraço, sou muito fã do teu trabalho.

  • @alexxavier7901
    @alexxavier7901 Před 4 lety +572

    A ignorância desse João Loy " é mais de 8 mil" kkkkkkk

  • @wallafcordovil1084
    @wallafcordovil1084 Před 4 lety +466

    Kkkkkkkk.. Eu tô rindo só de ler os comentários e lembrar.

    • @yuripaeslol
      @yuripaeslol Před 4 lety +3

      Dois! Kkkkkkk

    • @keliasousa_
      @keliasousa_ Před 4 lety +4

      Vegetaaaaaaa.. Olhaaaa beeeeemmmmmm.... uaaaaaaaaaaaaaaiiiiiiiiii...

    • @wallafcordovil1084
      @wallafcordovil1084 Před 4 lety +1

      Fui rever o vídeo e chorei de rir... Mesmo querendo ficar sério. Vaja bem vegetaaaaaaa

    • @interrogado1115
      @interrogado1115 Před 4 lety

      *É TOIS.*

    • @VitorGabriel-hi3cs
      @VitorGabriel-hi3cs Před 4 lety +1

      @@keliasousa_ WOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO

  • @wemersonmateus6732
    @wemersonmateus6732 Před 4 lety +182

    Esses caras tem que respeitar o Peter, ele chegou bem antes que os portugueses aqui no Brasil.

  • @-oD-MarioCampos
    @-oD-MarioCampos Před 4 lety +21

    Senhor Peter Jordan, o melhor youtuber de animes da comunidade portuguesa, brasileira e no mundo todo, comprovado que é o youtuber deste género com mais visualizações da história DISPARADO, eu sendo Português e vendo pelo menos dez vídeos teus por Dia, tenho a dizer que só me consigo rir contigo, e mesmo já conhecendo histórias de Naruto e DragonBall super por exemplo, consegui sempre saber algo mais, especialmente em DBS que nnc vi tanto, e despertei novamente Interesse em animes como Inuyasha, impossível não admirar
    Confiem povo brasileiro q muitos portugueses admiram trabalho de povo brasileiro. 🙌

  • @filipemarques1756
    @filipemarques1756 Před 4 lety +837

    Tives te muito bem Peter.
    Nos portugueses tambem te seguimos no teu canal.
    E claro è triste ver muitos brasileiros a comentar.
    Portugal??? Tamanho da minha cidade.
    Devolvam o nosso ouro.
    Ou então ouvir mais valia termos sido descobertos por inglês assim falávamos ingles e nao essa ..... de português.
    Um abraço Peter

    • @clesiodias6992
      @clesiodias6992 Před 4 lety +81

      Infelizmente tem gente mau educada em todos os lugares do planeta... Minha sogra é portuguesa e garanto que não são todos os brasileiros que pensam assim.

    • @victorpelegrininutricionista
      @victorpelegrininutricionista Před 4 lety +20

      @@wagnerbarros8517 KKKKK esses português é doido

    • @douglasmatheus7801
      @douglasmatheus7801 Před 4 lety +17

      Cara não dá Ibope para crianças tem gente idiota todo canto

    • @clesiodias6992
      @clesiodias6992 Před 4 lety +51

      E outra coisa, foi até bom os portugueses levarem o ouro, assim sobrou menos pros nossos políticos roubarem.

    • @Antor_Oma
      @Antor_Oma Před 4 lety +12

      Eu não entendi nada o que você disse

  • @gabrielpedro4075
    @gabrielpedro4075 Před 4 lety +379

    Aposto que não só a portuguesa, como a japonesa também! Quem nunca achou engraçado quando ouviu a voz do Goku/Gohan na primeira vez que ouviu em japonês? Era impossível nos primeiros dias pra eu conseguir assistir aquilo, mas me acostumei a um ponto que hoje até acho um pouco estranho de ouvir a dublagem br de novo

    • @imgad627
      @imgad627 Před 4 lety +2

      Algumas dublagens valem a pena serem ouvidas

    • @yurividal2
      @yurividal2 Před 4 lety +2

      Nossa comentei exatamente isso com meus amigos esses dias

    • @p.a.o6960
      @p.a.o6960 Před 4 lety +5

      Eu cagava de rir vendo a dublagem japonesa na primeira semana;-;. Não me arrependo, era muito engraçado

    • @JoaoVictor-xr4bl
      @JoaoVictor-xr4bl Před 4 lety +2

      Vdd mano e questão de costume

    • @elegante7158
      @elegante7158 Před 4 lety +2

      Kkk, pra mim foi ao contrario

  • @GabrielSantos-rw7tx
    @GabrielSantos-rw7tx Před 4 lety +144

    Peter relembrando a época em q era jovem: "Se voltarmos lá atrás em 1500..."

    • @igorsilva4154
      @igorsilva4154 Před 4 lety +3

      Desculpa,mas nesse tempo o Peter já era adulto

    • @nillaraujo6675
      @nillaraujo6675 Před 4 lety

      🤣🤣🤣🤣

    • @a377jtcndd
      @a377jtcndd Před 4 lety

      Ahhaahajahahahah hahahahahahaha hahaahahahahahahaahahaahahahahahaahahaha

    • @armax3053
      @armax3053 Před 4 lety

      Antes de cristo né?

    • @heitorvicente9492
      @heitorvicente9492 Před 4 lety

      @@igorsilva4154 Ele já com uns mil anos mas ou menos x 100

  • @igorfelix7554
    @igorfelix7554 Před 4 lety +47

    peter nem a pau ele falou zuando, foi ofensivo tanto com vc quanto com os br, simplesmente foi bem antiprofissional e infantil da parte dele. Mas é isso os portugueses são legais mas infelizmente ele foi bem infantil

  • @ruisousa1175
    @ruisousa1175 Před 4 lety +161

    Sou português e ADORO o canal do Peter, todos os vídeos de anime, todos os reacts, fazem melhorar o meu dia instantaneamente!!
    E sinceramente, como o Peter disse, o que João loy fez, foi de muito mau gosto, uma vergonha para o nosso povo 😞
    Continua Peter!!

    • @samuelcordeiro6618
      @samuelcordeiro6618 Před 4 lety +3

      Concordo

    • @arrozfritoo
      @arrozfritoo Před 4 lety +4

      Ya também não gostei nada deu uma má imagem nossa.

    • @kauaaraujo7341
      @kauaaraujo7341 Před 4 lety +3

      @@arrozfritoo O que piorou foi os comentários que vocês, tugas, fizeram sobre o povo brasileiro.
      Admito que nós também fizemos alguns comentários ofensivos, mas some os de vocês ao vídeo do Loy e o resultado é uma péssima impressão que foi passada do seu povo!
      Apesar de eu realmente acreditar que aquilo é uma minoria. :)

    • @kauaaraujo7341
      @kauaaraujo7341 Před 4 lety +6

      @Michael Mayor "Admito que nós também fizemos alguns comentários ofensivos..."
      Só isso já anula toda a sua mensagem. :)
      Tenha uma boa tarde.

    • @SamuelNascimento001
      @SamuelNascimento001 Před 4 lety

      @Mateus Correa kkkkk essa é foda kkkkk

  • @diegosiqueira8908
    @diegosiqueira8908 Před 4 lety +284

    Peter, acho que ele fez o que fez atualmente pra ganhar "Ibope", as vezes pelo fato de você não ter respondido ele antes quando ele comentou no seu vídeo, ele fez isso pra chamar atenção.

    • @callmesayle
      @callmesayle Před 4 lety +1

      exatamente

    • @ghostagent4798
      @ghostagent4798 Před 4 lety +1

      Não tem como discordar

    • @ObrigadaJim
      @ObrigadaJim Před 4 lety +1

      ou talvez ele deciciu fazer um video irónico na brincadeira que acabou por ficaram bom, morri a rir kk

    • @fabianoolegario195
      @fabianoolegario195 Před 4 lety

      Eu escrevi um livro de romance
      Se puder compra ficarei feliz.
      www.wook.pt/ebook/contradicoes-do-amor-fabiano-olegario-dos-santos/22999674

  • @lucaspaixao6649
    @lucaspaixao6649 Před 4 lety +154

    "Vegetaaaaaaaaaaaaa, veja Beeeeeeeeiinnnmmmm" eu tive um ataque de riso quando ouvi o Goku dizer isso na dublagem portuguesa, mas com todo o respeito... Eu até repito as vezes pra fazer minha irmã rir pq ela tbm morre de rir kkkkkkkkkkkkk

    • @specialflys465
      @specialflys465 Před 4 lety +8

      Se vc escutar bem parece que o Goku fala "vou ser estuprado" kkkkkk

    • @lucaspaixao6649
      @lucaspaixao6649 Před 4 lety +3

      @@specialflys465 kkkkkkkkkkkkkk vdd, não tinha percebido isso kkkkkkkkk

    • @IagoAru
      @IagoAru Před 4 lety +4

      É "Vegeta, olha bem." e n foi o Goku q falou, foi o Genyu no corpo do Goku, se soubesses o mínimo de DBZ saberias

    • @IagoAru
      @IagoAru Před 4 lety +2

      Ginyu*

    • @sholiy
      @sholiy Před 4 lety +1

      @@specialflys465 que brisa da brisa mau brisa

  • @sergio0fi
    @sergio0fi Před 4 lety +330

    Português do Brasil: o que está fazendo?
    Português de Portugal: o que estás a fazer?
    O que parece ser do século 17?

    • @HERTZ7
      @HERTZ7 Před 4 lety +44

      O Brasil, o gerúndio é uma gramática de séculos atrás e a de Portugal é a mais moderna língua portuguesa. Mesmo assim prefiro a brasileira.

    • @marlonwandesson1263
      @marlonwandesson1263 Před 4 lety +59

      @@HERTZ7 e o engraçado é que aqui no Brasil as pessoas mais velhas que falam do jeito português (pt)

    • @danilojunior426
      @danilojunior426 Před 4 lety

      O Brasil mn

    • @gabrielassis3396
      @gabrielassis3396 Před 4 lety +56

      Mano o de Portugal é quase igual a época medieval, parece que to jogando the witcher kk

    • @nyui_arantes
      @nyui_arantes Před 4 lety +11

      @@gabrielassis3396 meu Deus :| (mas sério, cada um fala como ensinaram, deixa eles falarem do jeito deles)

  • @marceloqueiros2494
    @marceloqueiros2494 Před 4 lety +70

    Hey Peter, eu sou Português e ri muito no seu video de react à dublagem portuguesa. Eu também quero acreditar que o vídeo do João Loy é apenas sarcasmo, porque a dublagem portuguesa é realmente hilária!!
    És o maior Peter, admiro muito! 👌🏻✌🏻

    • @generalcollie2530
      @generalcollie2530 Před 4 lety +4

      🇧🇷🇵🇹

    • @snoopii4487
      @snoopii4487 Před 4 lety +4

      🇧🇷🇵🇹

    • @leandroferreira8307
      @leandroferreira8307 Před 4 lety +3

      Obvio q é sarcasmo xD
      Ele mesmo faz troça da dubragem e ele mesmo diz q o video foi sarcástico.
      Quem ve joao loy sabe bem como ele é.
      Ele mesmo diz q o objetivo foi fazer dragon ball uma serie para todos os tipos de publicos, obvio q teve q ser hilaria xD

    • @srdice8656
      @srdice8656 Před 4 lety +2

      Sarcasmo: "Esse brasileiro falam de Portugal mas adoram vim pra pt" ou "odeio pobres"

    • @srdice8656
      @srdice8656 Před 4 lety +1

      @@leandroferreira8307 ”Vcs deveriam agradecer a colonização pt" sarcasmo é geralmente sútil

  • @rogers62
    @rogers62 Před 4 lety +323

    Isso é normal!
    Achar a dublagem portuguesa engraçada é normal pô!
    Quem nunca botou o God of War em português Portugal só pra dar umas risada ksks

    • @knul3245
      @knul3245 Před 4 lety +3

      Real dkkdkd

    • @justarandomboy925
      @justarandomboy925 Před 4 lety +6

      Pqp a dublagem de Portugal é hilária

    • @mateuslp29
      @mateuslp29 Před 4 lety +42

      Solta a rapariiga zeux

    • @ghst6255
      @ghst6255 Před 4 lety +26

      Solta a rapariga zeus

    • @_Natanxp
      @_Natanxp Před 4 lety +9

      É Hilário kkkk além de fina o sotaque da o "tchan" pra risada

  • @vh6098
    @vh6098 Před 4 lety +572

    so digo uma coisa:
    VEGETAAA OLHA BAAIIINNNNNN

    • @chinatemc8997
      @chinatemc8997 Před 4 lety +7

      Kkkkk

    • @VAQUEIRODOLITORAL
      @VAQUEIRODOLITORAL Před 4 lety +31

      Não tem como levar Dragon ball a sério com essa dublagem

    • @ronaldgoncalves4207
      @ronaldgoncalves4207 Před 4 lety +4

      Kkkkkkkkkn melhor comentário !

    • @omega5335
      @omega5335 Před 4 lety +2

      Kkkkkkkkkkkkkk a dublagem portuguesa realmente é muito tosca.

    • @thiagofracari904
      @thiagofracari904 Před 4 lety +17

      Mano kkkkkkkkkkkk o portuga não entende que do mesmo jeito que eles acham o sotaque brasileiro engraçado , nós brasileiro achamos o sotaque português muito engraçado hahahaha as pessoas estão ficando cada vez mas intolerantes , tudo é bullying hoje em dia , até vc chamar o cara de narigudo ou gordo ou qualquer outra característica que não seja desejada pelo padrão mundial , já começa os Mimimi , eu sou a favor de zoar tudo e todos ... ( Minha vó está com câncer porém se alguém quiser fazer uma piada de câncer eu não vou me irritar ) pra falar a verdade se a piada for boa eu vou até dar risada.
      Termino essa publicação com um pensando "A Vida é uma comédia"
      Joaquin Phoenix 🤡🃏🤣

  • @ChristianGomes8291
    @ChristianGomes8291 Před 4 lety +59

    Vídeo resposta que todo mundo queria ver: "VEGETAAA OLHA BAAAAIM"

  • @Fbcmacena25
    @Fbcmacena25 Před 4 lety +30

    Acho que ele esteve PENSANDO(gerúndio) : " O PETER TÁ NA CASA DOS 10M DE SEGUIDORES...VOU TENTAR GANHAR UNS LIKES AQUI!" Que ficha da peste é essa, que só caiu depois de 2 anos!

  • @jerrycavalcante8627
    @jerrycavalcante8627 Před 4 lety +1228

    Pow, como não rir do "VEGETAAAAAAAA OLHA BAAAAAAAAAIIIIIIIIIIM"
    Tem gente mto chata mano, pode nem rir mais da dublagem.

    • @extremoaudio8969
      @extremoaudio8969 Před 4 lety +44

      😂😂 vegeta vs cell. Vegeta vc e apenas um largatixa verde 😂

    • @mikportgal221
      @mikportgal221 Před 4 lety +8

      mas a gente nao pode rir da brasileira que voces ficam todos ofendidos

    • @eduardobp6602
      @eduardobp6602 Před 4 lety +11

      WOOOOOOOOOOOOOO

    • @nickfarias7064
      @nickfarias7064 Před 4 lety +30

      Como não rir dele dublando o vegita: "Não vas até lá rapaz, é muito perigoso, já te disse que é perigoso."

    • @Pinhadenatal
      @Pinhadenatal Před 4 lety +7

      Tá falando isso porque não é do seu trabalho que estão rindo, ninguém é chato por não gostar que alguém riu dele. Pra você pode ser uma coisa boba, mas se ele não gostou,você não pode chamar de chato, pois a tolerância das pessoas são diferentes.

  • @erikaraujo7971
    @erikaraujo7971 Před 4 lety +189

    KKKKKK EU NEM SABIA QUE ESSE CARA EXISTIA, PETER É HUMILDE HYPANDO O VEGETA.

  • @brennosilva5268
    @brennosilva5268 Před 4 lety +132

    Se o dublador diz que a dublagem portuguesa é feita em tom de humor pq ele acha ruim alguém rir???

    • @othon2355
      @othon2355 Před 3 lety +5

      Rir não como uma comédia e sim por deboche e desprezo

    • @shrek445
      @shrek445 Před 3 lety +25

      @@othon2355 ele riu porque achou engraçado, não falou mal em momento nenhum.

    • @raykar3050
      @raykar3050 Před 3 lety +6

      Raça absoluta... Além da consciência. Esse é o poder que beira a onipotência!

    • @dri-q5i
      @dri-q5i Před 3 lety +2

      O peter falou que a dublagem portuguesa era feita por fãs amadores, se isto não é falar em tom de desprezo e deboche não sei o que é.

    • @brennosilva5268
      @brennosilva5268 Před 3 lety +2

      @@dri-q5i não cara. Compara o nível de dublagem daqui com a que eles tem lá, a nossa é bem profissional, de fato a deles parece amadora, pela voz você não tem sinal nenhum de qual emoção o personagem tá tendo

  •  Před 4 lety +531

    Vegeta: PREPARAAAAAAAAAAARRRRRRRR.....
    Ginyu com o corpo do Goku: VEGETA, OLHA BAAAAAAIIIIIMMMM, UÔÔÔÔÔÔÔÔÔÔÔ.

  • @VAQUEIRODOLITORAL
    @VAQUEIRODOLITORAL Před 4 lety +252

    2:51 se a dublagem portuguesa e feita pra comédia então pq João não sei oque ficou todo putinho, é pra rir é engraçado

    • @chrono2208
      @chrono2208 Před 4 lety +8

      Porque ele falou que e má , o objetivo da dublagem portuguesa era retirar a violência e por comédia , portanto o Peter dizer que e má e dizer que errou o objetivo , o que vez com que o João loy ficasse chateado por dizer que o trabalho dele foi mal feito.

    • @welitonangeloteamj2578
      @welitonangeloteamj2578 Před 4 lety +3

      @@chrono2208 realmente,ele fez um bom trabalho kkkkkkkk czcams.com/video/iB4zDtVZojM/video.html

    • @NicreftBR
      @NicreftBR Před 4 lety

      Por enquanto tá tudo tranquilo
      prnt.sc/r2h25h

    • @junioryeahhh560
      @junioryeahhh560 Před 4 lety +7

      Vontade do Peter(ou pelo menos a minha) seria mandar o maluco tomar no cu KKKKKkK,é cada gente chata hoje em dia querendo lucrar.

    • @nazirremtula4197
      @nazirremtula4197 Před 4 lety +2

      Foi sarcasmo, leiam a descrição do vídeo do loy...

  • @joaovicto1918
    @joaovicto1918 Před 4 lety +95

    Peter,você é um exemplo de humildade.Eu não daria a mesma resposta

    • @indiobombadoemo-6655
      @indiobombadoemo-6655 Před 4 lety

      Concerteza não

    • @italloanthonny4815
      @italloanthonny4815 Před 4 lety

      @@migaspt5676 é verdade que aí em Portugal vcs chamam mulher de Rapariga?

    • @verdadesobvias3304
      @verdadesobvias3304 Před 4 lety

      @@migaspt5676 aha,vai pro banheiro pega papel igienico pra essa resposta de PORRA

    • @joaovicto1918
      @joaovicto1918 Před 4 lety

      @@migaspt5676 me fala quem está dizendo que a dubagem ou dobragem brasileira é a melhor,só estou descrevendo a realidade.Idiotice e dizer que aquele palhaço disse que "nosso idioma era ultrapassasdo,veja que ele não só humilhou os dubladores brasileiros(em específico,o do freeza)como também nos povo brasileiro.A dobragem portuguesa começou com o intuído de fazer as pessoas rirem,então vocês portugueses é principalmente os dobradores portugueses deveriam ficar lisonjeados e orgulhosos pelo trabalho ter sido alcançado!!

    • @joaovicto1918
      @joaovicto1918 Před 4 lety

      @@migaspt5676 e o peter é SIM um exemplo de humildade.Fiquei cheio de raiva quando aquele cretino se referiu a nos brasileiros eaos dubadores brasileiros.E o peter ainda assim ficpu com a esperança de achar que tudo não passou de ironia e,ainda,elogiou o joão loy.Eu concerteza não daria a mesma resposta!

  • @Nana1827
    @Nana1827 Před 4 lety +45

    Peter neutrão. A dublagem tem que respeitar as características dos personagens, contexto, emoções que transcorrem na versão original. Não tem essa de reinterpretar. Se for para fazer isso, que criem o próprio desenho deles e façam suas falas, jeitos, piadas locais e tal. Chamar isso de trabalho? É admitir mesmo que isso ficou uma merda e que este dublador português só vomitou palavras infelizes cheias de xenofobia, apatia e desprezo pelos brasileiros. Este sim, infelizmente viVENDO no passado com tantos preconceitos. Que esse velho procure algo verdadeiro e útil para fazer da vida.

  • @alecsanderdimity
    @alecsanderdimity Před 4 lety +328

    Sou português, moro no Brasil há anos. A dublagem BR bem fixe, curto por de mais. Porém a do DBSuper deixou um pouco a desejar, tanto que preferi assistir legendado. E não nego que a dublagem portuguesa não é lá das melhores, mesmo! João Loy é uma vergonha, passou vergonha a toa! hahahaha. Peter, sou teu fã, acompanho teus canais. (;

    • @krambr2816
      @krambr2816 Před 4 lety +6

      Gostou do Goku Black dublado?

    • @brunotavares9830
      @brunotavares9830 Před 4 lety +4

      No final das contas a original sempre vai ser a melhor. Nem adianta a galera tentar comparar.

    • @flaviomaster2117
      @flaviomaster2117 Před 4 lety +1

      Duvido que vc mora no Brasil

    • @Patrick_1r
      @Patrick_1r Před 4 lety +1

      Alecsander Dimitry e pq ficou mt infantil a dublagem. Se seguisse a original teria sido mt melhor

    • @levilima9925
      @levilima9925 Před 4 lety +1

      NOSSA UM PORTUGUÊS A FALAR MAL DA DUBLAGEM PT E AGORA TODOS OS TUGAS ACHAM O MESMO. WOW!!!

  • @xxfalcoonxx
    @xxfalcoonxx Před 4 lety +498

    SOLTA A RAPARIGA ZEUS
    VEGETA.... OLHA BAIN.... WHOOOOOO
    eu já desconfiava que os próprios portugueses achavam ruim....

    • @italo3797
      @italo3797 Před 4 lety +2

      JKKJKMMNKKKKKKMKK

    • @symonheiloguu
      @symonheiloguu Před 4 lety +20

      Eles mesmos acham ruim. Tanto que anime dublado lá nunca fez tanto sucesso quanto aqui.

    • @mateussempre7672
      @mateussempre7672 Před 4 lety

      Peter aqui----Apontando o dedo na minha rola!!😂😂😂😂😂😂😂Esse dublador é fogo!

    • @levilima9925
      @levilima9925 Před 4 lety +5

      Seu ignorante, rapariga em Portugal não tem conotação sexual. É normal chamar mulheres de raparigas, ao contrário de vosso país onde a PUTARIA está presente em toda parte. Talvez sejam por isso que são tão felizes, transam em todos os lugares, como bárbaros.

    • @levilima9925
      @levilima9925 Před 4 lety +1

      @@symonheiloguu a população de vosso país é de 200 milhões e de Portugal de apenas 10, achas mesmo que a comparação vossa é justa? Outro ignorante em números. Deus..

  • @jao9870
    @jao9870 Před 4 lety +211

    Lamentável ver uma pessoa desrespeitar os mais velhos, esse João loy n tem educação

  • @williamestrela4895
    @williamestrela4895 Před 4 lety +416

    Descobrimento do Brasil:
    1° Peter
    2°indios
    3°portugueses

    • @Galaxaweb
      @Galaxaweb Před 4 lety +4

      Kkkkkkkkkk

    • @johnny8363
      @johnny8363 Před 4 lety +27

      Peter foi o primeiro habitante do Jardin do eden, as plantas ainda tavam crescendo e os animais nascendo e ele lá firme e forte

    • @cortspro-brasil6481
      @cortspro-brasil6481 Před 4 lety +4

      Hahahahah!!!!

    • @bartolomeumelo3567
      @bartolomeumelo3567 Před 4 lety +6

      Até aqui o Peter é chamado de velho KKKK
      Cê é foda kkkkkk

    • @italomessias1704
      @italomessias1704 Před 4 lety

      Vcs zoam para não serem zoados

  • @joaoborges2810
    @joaoborges2810 Před 4 lety +94

    Ei Peter! Eu sou Português e posso adiantar que não foi sarcasmo dele, mas sim implicação.
    Já na produção de Dragon ball Super versão portuguesa ele abandonou o projeto a meio por ser uma pessoa difícil de trabalhar.
    Eu aproveito para dizer que sou casado com uma mulher brasileira e o povo português de forma geral é um povo de braços abertos aos brasileiros, inclusive temos só na minha cidade quase 50 000 brasileiros a morar.
    Um abraço e força com o canal!

    • @c_nemesispt1023
      @c_nemesispt1023 Před 4 lety +1

      "abandonou o projeto a meio por ser uma pessoa difícil de trabalhar"
      Não fales do que não sabes! Ele teve mesmo de sair no inicio da saga do cell e Buu porque esteve a trabalhar num espétaculo, voltou mais tarde como bem sabem no GT...

    • @joaoborges2810
      @joaoborges2810 Před 4 lety +3

      @@c_nemesispt1023 oh meu querido estava a falar do super
      😘😘😘😘

    • @c_nemesispt1023
      @c_nemesispt1023 Před 4 lety +3

      @@joaoborges2810 Ainda pior! Vê-se que não percebes mesmo nada! O Loy não saiu a meio por ser uma pessoa difícil de trabalhar...Saíram todos os dobradores originais do Dragon Ball Z porque o PandaBigs comprou os direitos da transmissão e da dobragem e queriam pagar metade do que a SIC estava a pagar aos nossos veteranos dobradores! Eles não acharam justo e com muita razão retiraram-se! Quando não se sabe não se fala!

    • @ciellocampeao2813
      @ciellocampeao2813 Před 4 lety

      Vens átona o que importa és dinheiro

    • @Frienzydazx10
      @Frienzydazx10 Před 4 lety

      É nois, tamo junto bigodão

  • @rodrigomontes754
    @rodrigomontes754 Před 4 lety +116

    Peter sou português e nós adoramos todos os seus vídeos, e se fosse por mim, você via mais vídeos a rir de vídeos portugueses, para eu me rir também.
    Não liga para essas coisas sem jeito nenhum.
    Continua com o grande trabalho, que eu vou continuar aqui apoiando e dando o like 🇵🇹

    • @douglasmatheus7801
      @douglasmatheus7801 Před 4 lety +5

      Rodrigo Montês valeu ✌️ peter não fez aquele vídeo para denegrir imagem dublador

    • @mitayoonash8258
      @mitayoonash8258 Před 4 lety +4

      bruh fuck off, qual português qual quê caralho, tas aqui a falar em brasileiro e ainda tens os colhões de dizer que és tuga? fuck off.

    • @lucasvidal9941
      @lucasvidal9941 Před 4 lety +2

      @@mitayoonash8258 deixa o cara vei, Portugal é um país livre também, né?

    • @infinite2357
      @infinite2357 Před 4 lety +2

      Valeeeuuu

    • @JeffersonWF
      @JeffersonWF Před 4 lety

      "Eu me rir" olha isso vey kkkkkk

  • @ryk1707
    @ryk1707 Před 4 lety +200

    Cê nem precisava explicar, "todo mundo" q viu o video entendeu

    • @juniorschafe8687
      @juniorschafe8687 Před 4 lety +1

      Verdade.

    • @liltsushi
      @liltsushi Před 4 lety +2

      Resposta para o dublador, n para os inscritos!

    • @ryk1707
      @ryk1707 Před 4 lety +2

      @@liltsushi o proprio Peter disse q é mais pros escritos do que pro dublador, ingenuidade sua levar o título tão a sério

  • @rubenrodrigues9621
    @rubenrodrigues9621 Před 4 lety +15

    Mano, eu sou português e essa "resposta" foi das melhores que eu já vi no CZcams, não ofendeu ninguém sempre com a humildade 100% ativa e foi logo direto.

  • @xandyrei1833
    @xandyrei1833 Před 4 lety +129

    "ANDA CÁ RAPAZ, É MUITO PRIGOSSOO, JÁ TE DISSES QUE É MUITO PRIGOSSOO"

  • @LEONARDO-jt1lz
    @LEONARDO-jt1lz Před 4 lety +467

    Só digo uma coisa:
    PARA BAINS

  • @gilsonpassos1047
    @gilsonpassos1047 Před 4 lety +344

    Mais um gerúndio pra o João Loy: Passando vergonha ou envergonhando.

  • @bikenostrilhos
    @bikenostrilhos Před 4 lety +14

    O gajo é Ontário. Sou português achei máximo o teu trabalho no vídeo. Abraço de Portugal 🇵🇹. Continua cm bom trabalho

  • @edisena7492
    @edisena7492 Před 4 lety +77

    Parabéns peter , seu trabalho é feito com dignidade , transparência, humildade e com certeza vc não humilharia nem trataria ninguém com desdém

  • @thiagodiemert6786
    @thiagodiemert6786 Před 4 lety +462

    O João deveria ter mais respeito com o Peter, será que ai eles não aprendem que tem q respeitar os mais velhos ?

  • @user-nc2bz7ty8g
    @user-nc2bz7ty8g Před 4 lety +426

    Vídeo do Peter: completamente respeitoso
    Vídeo do João Loy: piadas obscenas e xenofóbicas
    O que eu acho mais esquisito é os portugueses ficarem com raiva porque a gente riu de uma dublagem que é *(propositalmente engraçada)*
    Pqp

    • @batataquebrada3511
      @batataquebrada3511 Před 4 lety +1

      Vdd

    • @curto8101
      @curto8101 Před 4 lety +18

      Eu não achei correto o que o João Loy fez , mas pronto o homem explodiu, os Brasileiro são chatos quanto á questão de quem é melhor, criticam logo, e dizem logo que a deles e melhor, o problema está aí , não é ser melhor ou não, é algo diferente, a nossa dublagem (Portuguesa) é uma dublagem cômica, com piadas que só os portugueses entendem e vozes parvas, a vossa (Brasil) é uma dublagem mais a sério , eu não gosto da dublagem do Brasil, mas tb não ando para ai a dizer que a vossa é pior que a nossa, só não gosto, e guardo a opinião para mim. Se vocês Brasileiro forem ver a dublagem do Filme do Broly do Super, talvem achem a nossa dublagem boa tb, porque já foi feita com um carácter mais sério.

    • @user-nc2bz7ty8g
      @user-nc2bz7ty8g Před 4 lety +6

      @@curto8101 lacrou

    • @welsonwcm
      @welsonwcm Před 4 lety +13

      @@curto8101 foda-se, os BR são melhores msm :V

    • @curto8101
      @curto8101 Před 4 lety +7

      @@welsonwcm É exatamente isto que odeio, não sei se estás a ser irónico ou não, mas pronto, ser assim não te leva a lado nenhum

  • @gabrielantoniovillasboas9207

    Já morei em Portugal e posso dizer os mais cultos têm um sotaque parecido ao nosso inclusive usando frequentemente o gerúndio, que se diga, era muito usado por Camões o maior mestre da língua portuguesa...Palmas pro Brasil...😁💚💛💚💛💚💛

    • @gomesgames8305
      @gomesgames8305 Před 2 lety +5

      O Cara xingou os BR por falarmos o Português original dos colonizadores. WTF WTF WTFFFFF !!!

    • @bbbavavay
      @bbbavavay Před 2 lety +1

      Os portugueses mais cultos têm um sotaque parecido? 😂😂😂

    • @ohdude6643
      @ohdude6643 Před rokem

      AHAHAH isso é tão parvo. Os mais cultos falam como vcs? Onde é que tu andaste filha!?

  • @aleferodriguez2943
    @aleferodriguez2943 Před 4 lety +176

    Peter: Não tem necessidade de birra
    Brasileiros e portugueses: *Marineford

  • @alexandremartinho8266
    @alexandremartinho8266 Před 4 lety +116

    Grande atitude Peter!!
    Sou Português e gosto bastante da dublagem de Portugal e tinha ficado com uma má impressão tua, mas depois deste vídeo consegui perceber o tipo de pessoa que és.
    O João Loy é comediante mas admito que possa ter cido excessivo na resposta, só não percebi a parte das prints e de o vídeo ter 2 anos, pensava que o teu vídeo era recente e se supostamente o João levou na boa não percebo o porquê de agora fazer um vídeo a defender-se.
    Parem com a guerra por causa das dublagens e tentem entender a mensagem que cada uma tenta passar!
    Um abraço de Portugal para o Brasil 🇵🇹🇧🇷👍

    • @brunodeesteban9072
      @brunodeesteban9072 Před 4 lety +3

      Eu entendo o que o Peter quer dizer, por exemplo o personagem do chaves a vida toda assisti dublado no Brasil , um dia tive a oportunidade de ver dublado em diferentes idiomas e achei engraçado porque era apenas diferente do que eu estava acostumado, nada além disso, mas enfim, um grande abraço a todos os falantes do idioma português.

    • @lucasnexus9440
      @lucasnexus9440 Před 4 lety

      Ele foi muito ofensivo deixando explícito de que os brasileiros são ignorantes como animais

    • @irineu8879
      @irineu8879 Před 4 lety +1

      João Loy é um Babaca! O Peter achou Engraçado só isso... Compara o Vídeo dele com Esse do João Loy

    • @seicompa
      @seicompa Před 4 lety +1

      Pedro ?

    • @brunnop3758
      @brunnop3758 Před 4 lety

      @@seicompa vdd kkkkkk

  • @ruinogueira8111
    @ruinogueira8111 Před 4 lety +273

    Eu sou Português, e sinto-me envergonhado pelas atitudes do Sr. João Loy, força Peter

    • @douglasmatheus7801
      @douglasmatheus7801 Před 4 lety +18

      Rui Nogueira normal todo país tem pessoas idiotas kkkkkkk

    • @douglasmatheus7801
      @douglasmatheus7801 Před 4 lety +4

      Menino Feliz você é um deles tão animal você quer compara população Brasil com Portugal?

    • @miltonbrest
      @miltonbrest Před 4 lety

      @@gean4116 achamos um que se pronunciou😂!!!

    • @gean4116
      @gean4116 Před 4 lety +1

      @@douglasmatheus7801 não foi bem isso que eu quis dizer kkk mas eu tbm me expressei bem mal vou apagar ali

    • @LTGamesTcherm
      @LTGamesTcherm Před 4 lety +1

      Mano ele falando de gozar foi a pior parte

  • @marcosxavier4864
    @marcosxavier4864 Před 4 lety +40

    Concordo peter, não devemos tratar com os portugueses devemos guardar nossas tretar so para os argentinos!
    😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂

    • @darlymarquesfilho5878
      @darlymarquesfilho5878 Před 4 lety +8

      Em lugar nenhum do mundo o brasileiro é tratado tão bem como na Argentina....O mesmo não se pode falar de Portugal....Argentinos são nossos "hermanos"..!!!

    • @tonysoprano6749
      @tonysoprano6749 Před 4 lety +7

      @@darlymarquesfilho5878 Hermanos o caralho, quando esses boludos vem ao Brasil só fazem merda fora q muitos são racistas

    • @ruiragnarsson6933
      @ruiragnarsson6933 Před 4 lety +1

      @@darlymarquesfilho5878 Quantas vezes vieste a Portugal??
      Os Argentinos sao vcs "Hermanos" os Portugueses sao vcs pais

    • @useranonimo4959
      @useranonimo4959 Před 4 lety +1

      @@ruiragnarsson6933 quanta vezes vc já foi ao Brasil?

    • @robertlima370
      @robertlima370 Před 4 lety +1

      @@ruiragnarsson6933 Paí do capeta só se for, "pai" sai fora, ninguém aqui considera isso!

  • @franciscoguilhermevaladao6118
    @franciscoguilhermevaladao6118 Před 4 lety +1369

    Peter eu sou de portugal mas n acho q foste desrespeitoso acho q o João e q devia pedir desculpa a ti #petervemaportugal

  • @manoelaugustodiassoares237
    @manoelaugustodiassoares237 Před 4 lety +171

    Pessoas normais: refletindo sobre o vídeo
    Eu: *MEU DEUS! O PETER ADMITIU Q É VELHO NO FINAL DO VÍDEO*
    Gente socorro, n tô conseguindo dormir e agr eu fico comentando em vídeos aleatórios. Tô louco

    • @manokawaki7712
      @manokawaki7712 Před 4 lety +6

      *Galera pra quem está perdido nesse assunto Do peter (ei nerd) e joão loy acabei de fazer um vídeo explicando tudo desde o começo, o vídeo esta bem rápido e objetivo sem enrolação. Espero ter ajudado*

    • @felipeguttemberg98
      @felipeguttemberg98 Před 4 lety +1

      O mundo não é mais o mesmo Charles

    • @marcioantonio26
      @marcioantonio26 Před 4 lety +1

      E vdd amakakakkaajaknaa

    • @daltonrodrigues4421
      @daltonrodrigues4421 Před 4 lety +1

      Toma maracujina que passa.

    • @manoelaugustodiassoares237
      @manoelaugustodiassoares237 Před 4 lety +1

      @@daltonrodrigues4421 Vlw kkkkk

  • @mrpollar2820
    @mrpollar2820 Před 4 lety +54

    João Loy não tem respeito com mais velhos, nem percebeu que o peter é o primeiro ser humano da terra!!

    • @eu2652
      @eu2652 Před 4 lety +1

      Do universo

  • @rodrigomarques9967
    @rodrigomarques9967 Před 4 lety +10

    Cara na minha opinião vc deveria virar dublador de animes. Sua voz é massa ,engraçada e sei lá acho que combina com vc. Fica a dica. Se vc aínda não faz deveria fazer.

    • @ErvintomTheExAid
      @ErvintomTheExAid Před 3 lety

      Ele já fez dublagem do freeza pelo voice makers e ficou foda

  • @pedroesteves3254
    @pedroesteves3254 Před 4 lety +9

    Boas Peter, eu sigo o teu canal, sou português com bastante orgulho é adoro a nossa DOBRAGEM.
    Mas respeito a vossa opinião pois já tive grandes discussões com colegas meus brazucas, com respeito todos nos damos bem.
    Abraço

  • @MateusTarrasco
    @MateusTarrasco Před 4 lety +134

    João Loyco não teve humildade, ao contrário de você que é humilde!

    • @youngedit9391
      @youngedit9391 Před 4 lety

      @@andreventura8217 baba ovo de pt

    • @robertlima370
      @robertlima370 Před 4 lety

      @@youngedit9391 Q?? Leia direito o comentário do cara mano

    • @youngedit9391
      @youngedit9391 Před 4 lety

      Tô xingando ele não é outro comentário q tava aqui mas foi excluído

  • @ivanlucas9519
    @ivanlucas9519 Před 4 lety +95

    Esquece a ironia ele tava full pistola mesmo e aproveitou p surfar na "fama" agora tem uma galera vendo o tal do vídeo dele
    Resumo fale bem ou fale mal mas fale de mim técnica dos caça clique kkkkkkk

    • @nattan7475
      @nattan7475 Před 4 lety

      Foi ironia sim,ele até deixou na descrição explicando

    • @ivanlucas9519
      @ivanlucas9519 Před 4 lety +5

      @@nattan7475 claro claro deu p ver o tom que ele usou p falar generalizando o brasileiro de atrasado e tals vê o vídeo com mais calma !!! Falouuuu abraço

  • @wendelltufano1870
    @wendelltufano1870 Před 4 lety +19

    Nós estamos atrasados no gerúndio, mas e ele que demorou dois anos pra cair na real ? Kkkkkkkk

  • @tiomala10
    @tiomala10 Před 4 lety +361

    Percebesse a diferença de educação das duas pessoas ...

  • @jamesyago7401
    @jamesyago7401 Před 4 lety +546

    João loy: nossa a dublagem de dbz do Brasil é grossa e ruim
    Peter: então vc n sabe fazer voz d homen kskskdksk

  • @hernandostos5741
    @hernandostos5741 Před 4 lety +202

    Nos rimos do nossos próprios sotaques Br q é engraçado, assim como essa dublagem d Portugal kkk

    • @sarcoxmp4323
      @sarcoxmp4323 Před 4 lety +2

      Ironia em cima do seu comentário, antes que comece a 3° Guerra mundial

    • @theusps2
      @theusps2 Před 4 lety +8

      Bah tchê guri, sua mainha tá bachuda, tá de cao vasxco NUNCA ganhou do meu Fla nenhuma vex, meo sp tem o maior PIB meo, uai tem que aceitar esse trem de piada uai, naaaaah Maranhão diz naauum normalmente

    • @pedrog5197
      @pedrog5197 Před 4 lety

      @@theusps2 ???

    • @theusps2
      @theusps2 Před 4 lety

      @@pedrog5197 tava zoando sotaques BRs

    • @aerontrigger6977
      @aerontrigger6977 Před 4 lety +2

      @@theusps2 VEDIIITAAA OLHAA BEEEEIIINNNN

  • @Vlavattin
    @Vlavattin Před 4 lety +6

    Uma coisa que acho que deve ser verdade é que a dublagem brasileira é muito mais criativa por causa que não tenta seguir ao pé da letra o som e o significado original da obra. É uma dublagem que tenta trazer a obra original para o contexto do brasileiro. Daí os dubladores brasileiros serem capazes de deixar sua marca em cada dublagem que realizam.

  • @alexkundera7574
    @alexkundera7574 Před 4 lety +11

    Peter, sua humildade te faz especial! TMJ Brother!

  • @caomunista919
    @caomunista919 Před 4 lety +123

    6:45 o cara demorou 2 anos pra entender kkkkkkkkkkkk quantos Joãos Loys são necessários pra trocar uma lâmpada?

    • @Leandro-bn6xg
      @Leandro-bn6xg Před 4 lety

      Uns 598K

    • @a.schneider6058
      @a.schneider6058 Před 4 lety +1

      Pelo visto tu é Tuga TB
      Eu também marquei essa parte só que isso é um minuto depois
      Tá atrasaaaado

    • @georgeleao9076
      @georgeleao9076 Před 4 lety +2

      Mais de 8mil

    • @ccf8187
      @ccf8187 Před 4 lety

      5. 1 para segurar a lâmpada e 4 para rodar a escada kkkkkk

    • @alemao8827
      @alemao8827 Před 4 lety

      Neh kkk

  • @marcoaurelioo92
    @marcoaurelioo92 Před 4 lety +285

    Nem sei quem é esse cara do título 😂😂😂

  • @otavioaugustoo
    @otavioaugustoo Před 4 lety +3

    Peter era um colono romano, e com seu grupo, que se instalou no noroeste da península ibérica, e com seu latim vulgar, foi o homem que deu origem ao idioma português de Portugal, o Português arcaico.
    Obrigado Peter, o pai da língua portuguesa.

  • @rodrigaofeli7525
    @rodrigaofeli7525 Před 4 lety +18

    Boas peter eu sou portugues e te assisto tem muito tempo acho que voce tem um sentido de humor espetacular eu vivo a rir com os seus vidios eu sou sincero que tbm odeio a nossa dublagem mas a uma coisa que os brasileiros gozam muito que é a voz do freza mas pemso que o nosso freza tem a voz fina para imitar o freza original claro o meu patriotismo fala alto em defender algo tao bobo como a voz do freza embora saiba que sao na brincadeira.
    Tudo isto pra dizer que tal como voce ri da dublagem PT eu que sou portugues me riu ate me doer a barriga por isso nao ligue a essas coisas continua com o seu trabalho espetacular que pra mim e o melhor youtuber que eu assisto abraço

  • @AndreSilva-fd9ou
    @AndreSilva-fd9ou Před 4 lety +42

    Peter OLHAAAA BEIMMMMMM este vídeo só serve para confirmar o quanto és humilde e boa pessoa. O pessoal que vê o teu canal sab e bem que é tranquilo, nunca me senti ofendido no vídeo. Rlx.
    Grande Abraço de Portugal.

  • @silviopinto126
    @silviopinto126 Před 4 lety +91

    Eu sou português, a dublagem portuguesa é ótima nos desenhos da Disney, mas em animes, é muito má, eu mesmo prefiro a brasileira, é mais fiel a original

    • @Matheusshaldows
      @Matheusshaldows Před 4 lety +3

      Obrigado Silvio, não acho que essa discussão vale muito a pena, sou Brasileiro, torcedor do Flamengo amo o Trabalho do Jorge Jesus ( português ), Eu gostei muito da dublagem portuguesa Dbz, achei engraçado, me diverti demais. Besteira ficar brigando por algo assim!

    • @utakata108
      @utakata108 Před 4 lety +2

      Na minha opinião não acho a dublagem brasileira mais fiel ao anime em japonês, porém acho q ficou mais legal deixar os personagens do dragon ball z, como vegeta e Goku com a voz mais grossa, transmite mais virilidade, em Portugal tentaram deixar a dublagem igual em japonês com a voz fina, ficou um pouco engraçado. Não se encaixa com as características do personagem não na língua de Portugal, mas se parar pra pensar acho que o sutaque de Portugal pelo menos na minha opinião um pouco engraçado, pelo fato de vocês parecerem falar meio enrolado, mas nossa língua PT-BR é uma mistureba de várias línguas, fica estranho pra vcs nossa língua assim como fica estranho a língua de vocês pra gente. Assim como tbm acho engraçado o português de Angola parece q eles são abobados, mas é apenas o sutaque que é estranho pra mim pelo menos.

    • @thiagossauro1466
      @thiagossauro1466 Před 4 lety +2

      Eu prefiro o original mesmo kkk
      Mas quando vou ver db, prefiro o português brasileiro mesmo kkkk

    • @membrodafundacaospeedwagon6283
      @membrodafundacaospeedwagon6283 Před 4 lety +1

      Oi silvio PINTO

    • @fabianoolegario195
      @fabianoolegario195 Před 4 lety

      Eu escrevi um livro de romance
      Se puder compra ficarei feliz.
      www.wook.pt/ebook/contradicoes-do-amor-fabiano-olegario-dos-santos/22999674

  • @richarlisonrodrigues6513
    @richarlisonrodrigues6513 Před 4 lety +1

    Peter, parabéns pela sua atitude, precisamos de mais pessoas que tenham o pensamento voltado ao diálogo e ao entendimento, hoje em dia tudo vira contenda. Mais uma vez, parabéns!!

  • @BladeNog
    @BladeNog Před 4 lety +6

    Por isso q vc tem meu coração Peter, humildaço e good vibes sempre.
    Realmente não dá pra saber se o cara interpretou de forma errada o teu vídeo e o mais correto mesmo foi se desculpar para evitar maiores conflitos, ta de parabéns.

  • @leandrosousa1673
    @leandrosousa1673 Před 4 lety +35

    Grande Peter !! Abraço de Portugal 🇵🇹 Alguns de nós deviam se preocupar com eles mesmos e ficam a chatear o trabalho dos outros (o seu) continuação de bom trabalho! Tamo junto 🇵🇹

  • @oJehu
    @oJehu Před 4 lety +151

    Hugh Jackman se curvou a um dublador brasileiro, que eu saiba isso nunca ocorreu em portugal...

    • @daviconceicaoconceicao5516
      @daviconceicaoconceicao5516 Před 4 lety

      Quando foi isso

    • @Leohetfield_
      @Leohetfield_ Před 4 lety +19

      @@daviconceicaoconceicao5516 Foi no the noite quando o Hugh veio promover Logan no Brasil.

    • @imbecilidadeinfinita5591
      @imbecilidadeinfinita5591 Před 4 lety +3

      Pra quê isso, cara?

    • @gustavocarvalhaes4428
      @gustavocarvalhaes4428 Před 4 lety +17

      @@imbecilidadeinfinita5591 pra provar que a dublagem brasileira é melhor

    • @danyel_hcl
      @danyel_hcl Před 4 lety +11

      @@gustavocarvalhaes4428 com certeza, os melhores países no questão de dublagem, no mundo inteiro são Brasil e Japão, não sei qual a ordem

  • @nerdhardId
    @nerdhardId Před 7 měsíci +3

    Kkkkkkkkkkkk do nada youtube ressurge essa treta em pleno 2024😂😂😂😂😂

  • @AlleySource
    @AlleySource Před 4 lety +107

    Eu sou Português e também me ria da dobragem Portuguesa, aliás eu vi o Dragon Ball Z em Brasileiro porque gostei bastante da vossa dobragem. O João estava a ser sarcástico mas abusou... Um abraço, e passem pelo meu canal, é de gaming! :D

  • @ronaldofernandes9920
    @ronaldofernandes9920 Před 4 lety +583

    Sou português🇵🇹 mas, no que toca a dublagem Portuguesa, pra mim é uma das piores😂. Para mim é impossível assistir animes ou filmes dublados em português sem dar umas risadas. Dublagem Portuguesa é muito "Cringe".
    P.s: Força Peter. Assisto o seu canal (EiNerd) já faz muito tempo. Comecei agora a assistir ao seu segundo canal. Continua com o excelente trabalho! Força de Portugal, ilha da Madeira 🇵🇹!

    • @magnootakugames5704
      @magnootakugames5704 Před 4 lety +19

      Ronaldo ferrea cadê meu ouro ?

    • @kbza5304
      @kbza5304 Před 4 lety +21

      @@magnootakugames5704 Mano
      essa piada já perdeu a graça

    • @magnootakugames5704
      @magnootakugames5704 Před 4 lety +6

      @@kbza5304 tá mais cadê meu ouro é sério não é piada eu compra meu PS5

    • @luisfelipefernandes1596
      @luisfelipefernandes1596 Před 4 lety +7

      Parabéns... Você é um dos únicos portugueses que não vi tamanha arrogância... Em contrapartida, muitos brasileiros são "idiotas" no sentido de fazer piadas de mal gosto.

    • @msousakkj
      @msousakkj Před 4 lety +8

      @@magnootakugames5704 ouro pra que? Pros politicos roubarem mais ? A vsf

  • @almeidampn27
    @almeidampn27 Před 4 lety +5

    Peter você tem uma humildade e educação admiráveis, parabéns! Te admiro.

  • @andreyvicvic512
    @andreyvicvic512 Před 4 lety +1

    Na minha opinião a internet só tem a perder com brigas como está , seria muito mais da hora ver os dubladores juntos ou algo parecido, mas em fim não existe língua melhor ou pior todas são feitas para se comunicar e fazem isso cada uma do seu modo, parabéns Peter pela atitude de se desculpar e não alimentar este tipos e coisa.