다이소 마스킹테이프로 원서 만화책 한글화하기✨️ | 악입문 • 이루마군 종이책 정발 기원🙏

[@user-xy3dr2nq7d]

와 저걸 다번역 하시다니 찐사랑이다

[@user-dq7pz6hh2u]

凄い！ここまでして日本語の作品を読んでくれるなんて！相当入間くんが好きなんですね！😊

[@BADACOKIRI]

우리는 덕질에 대해 너무 몰랐습니다. 정말 위대합니다 선생!

[@user_ogjam_bunnies_nyaha]

가성비 덕질을 하실려면 이 분을 따라하세욧

[@dnjfqor4585]

나도 저렇게 하려다가 포기하고 걍 일본어 공부해서 읽고 있는데ㅋㅋ

[@__-dp1ou]

헉 저는 원서 살까 고민하다 이번에 들어갔더니 드디어 한국어 정발본이 나왔더라구요 그래서 원서 포기하고 그거 샀습니다

[@프맂티]

아스모는 여전히 기엽고 멋집ㅂ미다..

[@용욘]

우리 루마루마는 최고야!!!!

[@user-ou6kh2xy9z]

예전에 재미있어 보여서 포스트잇 가위로 잘라가면서 저렇게 가내수공업 번역 했었는데 ㅋㅋㅋㅋ

[@매설화]

어억 너무 대단하심다!

[@jiopias8281]

마스킹 테이프로!! 한국어판 즉석으로 만드셨네요

[@user-oo1vc9ul9q]

정성이다....😮😮😢😂😂

[@yu_b.0]

만화책 훼손 안되나요..? 하고싶은데 두려워요..

[@jini0000]

헉 저더 화이트로 도전해봐야 겠어요.. 한국어정발 나오길 빕니다..

[@Yusl_105]

나왔어요

[@UNI.T_rahi1006]

ㅇ...와우.......

[@user-vu3cs3jn1c]

와 저도 일본여행간김에 30권까지 전권 다 사서왔는데 저도 포스트잇같은걸로 해봐야겠네요!!!

[@kalego_0214]

손이 많이가긴하지만 생각보다 재밌어서 해볼만하실거에요😆

[@user-nl4dj4uk8d]

대단하시네요..
입덕한지 얼마 안됐는데 만화 몇개좀 추천해주세요!

[@user-jg8pr9zw2t]

한국어 나오길 간절히 빌어요

[@user-kt7op3zf3u]

종이책 5권까지 나왔어요! 연제6년만에 드디ㅇㅓ...

[@user-lj2uw8tg2z]

그거 넥플릭스에 한국어에다가 애니메이션으로있어요

[@하냥마녀]

아ㄱ재밌겠다.. 저걸번역하네 노력이보입니다..ㅋㄱㅋ

[@zzang6547]

혹시 나중에 마스킹테이프의 끈끈이가 만화책에 자국이 남지 않을까요ㅠㅠ? 저도 번역해야하는데 나중에 자국이 남을 것 같아서 어떤 방법으로 해야할지 고민입니다😢

[@kalego_0214]

아마 남거나 아예 잘 떨어지지 않을거에요..!
저는 완전 붙여버리고 그대로 소장할 목적으로 만든거라 했는데 나중에 떼려면 포스트잇으로 하는걸 추천해요..!

[@user-ci9kw5zf1o]

번역직접 하싱건가요 아님 파파고나 번역 어플 사용했나요??

[@kalego_0214]

직접하다가 e북의 도움을...슬쩍 받았습니다아!!😌

[@gogumamatang]

색깔 다르게 한 건 그냥 다른 캐릭터가 한 대사 구분하려고 한 건 가요? 아님 따로 기준이 있나욤??

[@kalego_0214]

완벽하게 캐릭터마다 색 다른건 마테가 모자라서 못했구
거의 같은 페이지내에서 캐릭터대사 구분할려구 한게 맞아용!

[@user-lj2uw8tg2z]

1화부터 마지막화까지넥플릭스에다있음

[@Yusl_105]

한국어판 나왔어요

[@user-es2df2sl2q]

안녕하세요! 13권은 수확제 편인듯한데 수확제 끝나는 편은 (3기 끝나는 편)은 몇 권일지 정보알 수 있을까요??!!
뒷내용이 너무 궁금해서… 여쭤봅니다..!!!!

[@kalego_0214]

17권부터 보시면 이어질겁니당!!!😁😊
(16권에서 딱 수확제가 끝나용!)

[@user-es2df2sl2q]

@@kalego_0214 우와! 정말 감사합니당 ❤️ 이번에 정발 된다던데 🎉🎉17까지는 오래걸릴 것 같으니 저도 벳몽님처럼 도전 해봐야겠어요! ໒꒰ྀི⸝⸝´ ˘ `⸝⸝꒱ྀིა 항상 영상 잘 챙겨보고 있습니당 이쁜 영상 올려주셔서 감사합니당 ૮꒰ྀིʃƪ´˘`〃꒱ა 🫶

[@귀여운라구쨩]

정성추

[@undonghagoshipda]

한국에서 오프라인으로는 파는곳이 없나요?

[@kalego_0214]

제가 알기론 없는걸로 알고있어요ㅠㅠ

[@user-cr3ye7my9k]

'진정한 변태'

[@user-kv3kb4sp2j]

만화책어디에서파나요?

[@kalego_0214]

예스24랑 알라딘, 교보문고 같은 온라인사이트에서 구매했어요!(´∇｀)

[@user-kv3kb4sp2j]

@@kalego_0214 감사합니다