من أروع ما غنى الفنان القدير بلاوي الهواري ... وكان من رواد احد صالونات الحلاقة في حي مديوني انذاك وكان يتم تلحين بعض الأغاني في الصالون ليلا مع بعض المغنين مثل بن زرقة محمد واحمد صابر وغيرهم من الفنانين في ذالك الزمن الجميل وكان إسم صاحب المحل يوسف قويدر ....
بيا ذاق البور و ليسا ذاق المور بحيث ان الشاعر ذاقت به الأرض رغم اتساعها والبور معناه الأرض البطحاء والقصيدة تحكي حزن امراة على أخيها الذي جندتهو فرنسا في الحرب العالمية الأولى ومات في الحرب
عندكم ايضا اشرة هنا تدل على الزمان و هو يوم الغراد معروف بالتاريج الغراد يوم كثير البكى و كن حني ايضا في كلامنا نقول ربرك ما تغرد. او برك من التغراد. حبس من البكي
1877-1938 قصيدة للشاعر الهاشمي بن سمير غناء الشيخ عبد القادر بواراس الصنامي او الشلفي 1950 و المرحوم بلاوي الهواري القصيدة يوم الجمعة لقيت شايفة تبكي عند القبور بيا ضاق المور فالحق الانسان ينهزم و هموموا تنزاد ثم نطقتلها و سالتها بالحديث المشهور بيا ضاق المور قلتلها عيدي قصيدتك يا روبة الغياد قالت خي راه مات لي خلاني مغرور بيا ضاق المور من وحشه ما راد لي خبر وضعت من تنهاد انا خي بان و انعرف ضيفه مل الصيبور بيا ضاق المور انا خويا زاد شاع خبروافي كل لبلاد _____________________ انا خويا كان جا مايغذاشي مكسور بيا ضاق المور خويا عز الي نضام هو حرم للقصاد قلتلها يزديك من البكاء بكاك غير مغرور بيا ضاق المور اعلاه اهلكتي سفايني بدموعك مجاد تفنى الدنيا بتمام مايبقاشي مسعور بيا ضاق المور لا شايب و لا شباب لا بد من للحاد سعد ليبغي خالقي و بيته مستور بيا ضاق المور ولي مولا خير للقبر للجنة لخلاد ______________________ عسى انت (ي) خوك ضحى بنيا المستور بيا ضاق المور ادعيله الرحمة غزاولي يا صنين النها د لوكان ابكيتي بطال رفدوهم في البابور بيا ضاق المور عليهم سوار القفل متعمد تعماد عيطة ناس (كثير من الناس) مسلسينهم يتمشوا بالكور بيا ضاق المور اجبابر معذبينهم ذو القوم الحساد لو كان بكيتي بطال ____________________ لو كان ابكيتي بطال تلقى صهد الجمهور بيا ضاق المور ويح الي عدادهم و امشى شربولوا كاس التنهاد لو كان ابكيتي بطال نعرة الي المحقور بيا ضاق المور يمشوا عنفية قبالة العدو و الي الحساد راني مكوي من فراقهم في جسدي المضرور بيا ضاق المور بعد ما برى جرح القلب عدت مجرح من الكباد لو نحكيلك جرحي يا صبغت الدور بيا ضاق المور تبكي من همي كثير ما يحلالك الرقاد _____________________ شتى الزمان (اراد الزمان/حب الزمان) كنت ما نرد بالغزالي في القور بيا ضاق المور نتزهى بها في العراس و قصادرها في الزاد قصيدتي كيما قصيدتك قدر المقدور بيا ضاق المور سرت حتى انا فليلتي ذو شهرين العذاب نطقتلي بكلام الزين (قالت لي كلمة فصيح ) قالتلي تلقللى دار المقبول بيا ضاق المور ربي لقانا اليوم يحتجنا الميعاد الله يرحم الشهداء
القصيدة للشاعر الوهراني الهاشمي بن سمير الذي تعود أصوله الى غريس بالضبط من عرش الحشم المعروف و تتكلم القصيدة عن لقاء الشاعر بامرأة في مقبرة مول الدومة بوهران تبكي أخاها و ترثيه فما كان من الشاعر إلا أن ذكرها بالأبطال الجزائريين الذين تم نفيهم إلى كاليدونيا و ذكر لها شجاعتهم ليخفف عنها مصيبتها في فقد أخيها ثم سألته عن أصله فأجابها أن أصوله تعود إلى قبيلة الحشم في غريس و سكنه الحالي وهران .
ضياع التراث الجزائري هو خسارة للثقافة العربية.. وفقدان اللهجة الجزائرية العربية الأصيلة وتلوثها بالفرنسية - خاصة في السنوات الأخيرة- هي افقار لكلام العرب. جزائري مغترب
الله يرحم #اجدادنا والله ينعل #بو فرنسا والله ينعل #كلابها الي حكمونا وخلاتهم موراها الكلاب باش ينتقمو منا نحن أبناء #الشهداء والمجاهدين المجد والخلود لشهدائنا الأبرار
Slt si tu as suivi la chanson jusqu à la fin tu decouvriras que le poete el hachémite bensmir que dieu ait son âme parle de lui et il confirme qu il vient de ghris pays des Djouba el hchem si tu connais bien donc arrêtons de parler de souche s il te plait . amicalement....
يوم الجمعة لكَيتْ شايفة تبكي عند قبور بيَّ ضاق المور بالسيف الإنسان ينهزم و همومه تنزاد ثَمّ نطقت لها و سلتها بالحديث المشهور بيَّ ضاق المور كَلت لها عيدي قصيّتك يا روبة لغياد قالت لي خويا مات لي و خلاّني مغرور بيَّ ضاق المور من وحشه ما لاكَ لي صبر ضعت من التنهاد
Mustapha Mohamed سي مصطف ان اعلم ما اقول لانها قصيدة محمد بن الاعرج و ان حفيده و بعض الناس يعرفوا هذا القول و غدي نقل لك ما تسمع انت و لا احد. اذا تريد تفهم ارجع للمرسم اضن و فهم ما يعنيه - قصة فرجيل رهي حيات - ابحث من هو Virgile d'Eneid تفهم. فرجيل هذا كان 70 سنة قبل الميلاد و جعل 10.000 بيت شعر ليحكي فيها تروادة و هنا المؤلف يحكي مذا جرا في 1847 حيث اخذت فرنسا الامير و جيشه. و لكن يوضح كانوا فوجان الاول مسلسل عريا و الكور الحديدة في الرجل و يتبعهم الحساد استهلوا بيوت. و المؤلف كل القصائد عمار الزاهي قروابي العنقة الشيخ حمدة المداني العباسي و غنها ايضا بن سمير الهاشمي و انفته فرنسا و اطلب منك تسمع الشيخ المداني العباسي يقول بالاسم عبد القادر و معسكر اما هذا المؤلف له قبة في فاس يضنه مغربي و هو من معسكر و اعطك شيء ان تريد المعرفة دي اكتب على الانترنات محمد بن الاعرج السليماني المعسكري
يوم الجمعة لكَيتْ شايفة تبكي عند قبور بيَّ ضاق المور بالسيف الإنسان ينهزم و همومه تنزاد ثَمّ نطقت لها و سلتها بالحديث المشهور بيَّ ضاق المور كَلت لها عيدي قصيّتك يا روبة لغياد قالت لي خويا مات لي و خلاّني مغرور بيَّ ضاق المور من وحشه ما لاكَ لي صبر ضعت من التنهاد
اخواني هده القصيدة للشاعر الهاشمي بن سمير توفي سنة 1938 جاد بها حوالي 1920وقدسجل في هده القصيدة حدث تاريخي هام اقترفه المستعمر في اواخر القرن19 =يقول لمن كانت تبكي اخيها عسى اخيك مات ميتة مستورة واداكان لابد من البكاء فابكي ابطال رفدوهم في بابور عليهم السور والقفل متعمد تعماد اي محكمين الوثاق مسلسلين يتمشو بالكور اي مهانين ليس لهم سبيل الى الفرار.هؤلاء المجاهدين الدين ثارو على فرنسا مع المقراني والشيح الشيخ الحداد سنة 1871وبعد ان اخمدت فرنسا الثورة باستشهاد المقراني واسر العديد من اصحابه قررت فرنسا نفيهم الى اقصى مستعمرة لديها في جنوب المحيط الهادي تبعد 22000كلم عن الجزائر وهي كالدونيا الجديدة وتم نقلهم في بواخر شراعية انداك على مراحل وكان عددهم 2126اسيرودامت الرحلة حوالي ستة اشهرولم تسمح لهم فرنسا بالعودة ولازال احفادهم هناك في كالدونيا وقد قامت الدولة في السنين الاخيرة باعداد رحلات لاحفادالمنفيون لزيارة الوطن الام .
بي ضاق المور غناء بلاوي الهواري لحن قديم كلمات من التراث الشعبي نموذج من الألوان الغنائية الوهرانية في الغرب الجزائري من أشهر الأغاني من التراث الشعبي و القصائد الشعبية القديمة تروي غياب الحبيب و الحديث مع امرأة مات حبيبها و الكلام في هذا الموضوع بين الراوي و الامرأة هناك اختلاف في عنوان الأغنية عند الباحثين... النطق أو عنوان الأغنية... بيا ضاق المور ... هو تقليص لجملة ... بي ضاقت الأمور حيث أن النطق في المغرب العربي يتمثل بحذف همزة القطع و هذا خاصة في الجزائر الى حد أن في زمان مضى في بعض الأوساط الشعبية كانت تنطق عبارة قرآن بعبارة قرعان و التفسي ر الثاني للعنوان هو ... ذاق المر في رأيي أن التفسير الأول أصح لأن الجملة أوضح بابتدائا بكلمة بيا اختار بلاوي الهواري مصاحبة موسيقية بصغرة تحتوي على تنفيذ الوزن و استعمال آلة نفخ اسمها الفحل تشبه آلة الناي الشرقي أنما بعقد أو امكانيات صوتية أقل... و النطق للكلمة الفحل يأتي في الفتحة على اللام الأول و السكون على الفاء و الفتحة على الحاء و سكون في اللام الأخير ملاحظة أخيرة بلاوي الهواري ملحن أوسع من هذا اللون و هذا التسجيل ما كان الا محاولة من الألوان التي اتخذها من أعماله الغنائية و التلحينية في الألوان الشعبية و الطربية و المعاصرة و حتى الحديثة
marsmylove المَوْرُ : الطريقُ المُمَهَّدُ المُسْتَوِى... وتعني ايضا صوت الموج و اضطراب البحر كما ان القصيدة تتكلم عن الفراق بصفة عامة اما بالموت او النفي في الاشارة الى من رحلو على سفينة الى ارض المنفى .. القصة حزينة و الله يرحم أمته ة
marsmylove الله الله عليك. يعطيك الصحة على هذا الوصف والإسترسال فيه. هذه هي وهران التي تربينا فيها... ليست كالتي صار مُشاعا عنها من مجون ورذيلة. في وهران تعلمنا القرآن وسمعنا الكلام الزين والخصال الحميدة.
اولا بيا ضق البور و ليس البور. من معنى ضقت به الارض بما رحبت ثانيا الزمان ليس من بعد ما دخلت فرنسا و عماليات النفي لكلدنية بل في 1847 ايام اسر جيش الامير عن عمت في البحر شلة سنين ارجع لقصيدة الهاشمي قروبي - فرق لحباب - اما عن المراة هيا من الكرط و تزوج بها بنت 18 سنة و هو في عمره 70 و اسمه محمد بن الاعرج السليماني المعسكري اما عن سكنه هذا بعد فررح من غرنسا. و قد كانت زويتهم اول ما حرقت فرنسا عام 1835 و بعد مقتل اخه مصطف سنة 1842 اما عن بن سنين حرب الاجداد كانت لهم عدة حروب و من بينها حرب الاصبان مع جده سيدي البشير وهران
هذا هو الفن الجزائر ي الاصيل الله يرحم بلاوي الهواري تحية من سطيف العالية الى وهران الباهية
شكراً لك يااخي
لنا الشرف لك ومرحبا بيك في الباااهية
الل الله على التراث كله حلو لانمل من سماعه يذكرني بوهران في الثمانينات عندما كنت جندي هناك اخوكم من وادي سوف الى وهران
صحح كتابة لفظ الجلالة الله
تاحياتي من عند منام من عنابة الى ناس وهران وموحبي الفنان القدير بلاوي ربي برحمو
أكون شاكر للأخوة الجزائريين بشرح كلمات هذه الأغنية باللغة العربية الفصحى، رحم الله شهداءكم وأسكنهم فسيح جناته وثبتكم لى خطاهم
مهمة صعبة جدا ههههه لكن سأحاول
تحياتي من وهران مدينة بلاوي الهواري رحمه الله اولى مدارس فن الراي الجزائري
مثال فقط:خويا كان جاه ما يغدا مكسور.... اي بمعنى :اخي كان يأخذ جاها ولا يرجع خاىبا أبدا
مهمة صعبة شرح قصيدة مثل هذه للغة الفصحى
اغنية خاصة بالمنطقة فثط لهجة و كلمات دارجة مكسرة وهرانية نعتذر لك عن فهمها نتركك تستمتع باللحن فقط
تفكرني بناس فقتهم ربي يرحمهم قلبي يتقطع عليهم إدعولي ربي يثبتني
HATA ANA RANI FEL GHORBA TEFEKERTE OUAHRAN TEOUAHECHTEHA BESAF OUAHRAN
من ضيع اصله فليعد الى التراث الشعبي الاصيل ربما يستفيق من غفلته الله يرحم كل مخلص واصيل
محمد من العاصمة العلمية فاس المغرب نبغي الجزائر خاوتي راكوم خوتنا
Barkouta mohammed مرحبا بك وامتم كذلك خوتنا ويسقط اعداؤنا الذين ينشرون الفتنه بيننا لكن بإذن الله خاوه خاوه الى الابد تحيه لكل المغاربه من مستغانم
Barkouta mohammed
حتى نتوما راكم خوتنا
انتوما تاني خوتنا حنا خاوا خاوا
الجزاٸر بلد الرجال محبتکم فی القلب کبیرة اخوکم من جنوب المغرب ورحم الله بلاوی الهواری
Allah yarham cheikhna houari
أخر ما تبقى من عمالقة الفن الجزائري الواهراني الاستاذ
بلاوي الهواري ربي يعطيه الصحة و يطول في عمره
ربي يرحمه برحمته الواسعة
الله يرحم ولاد بلادنا ولاد الشهداء المقاومة انذاك لي تم نفيهم لجزيرة كالدونيا ب استراليا
الله يرحم جدودنا .... ونعبو فرانسا لليوم الدين 😢
أحسن ما أنجبت الجزائرمن أ‘عمدة الأغنية الوهرانية
الأصل خويا... دمعة طيحلك ربي يرحم لي ماتو
الجزائر كنز من كنوز رب العالمين في كل شيء ليتكم تعلمون
نهديها لكل فنان راه يغني الراي في هذا الزمن و اللي راهم بسمعو فيهم اتعلموا الان الاصيل و النقي
هذي الكنز نهديه لابناا الواي واي و نطلب ربي يهديهم. الله يحفظك يا شيخنا.
صحيت
😳 😳 😳 😳 😳 😳 🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣 شيخكم
@@cherafhocine594 انعم ماعجبكش الحال
@@cherafhocine594مايجيش..شيخكم..انتوما
الله يرحمك يا بلاوي هواري تكون من اهل الجنة انشالله هذا فن ماشي لعفن زمان جميل
Le terroir Algérien. Quelle classe. Allah yerrahmou chikhna Blaoui Houari.
من أروع ما غنى الفنان القدير بلاوي الهواري ...
وكان من رواد احد صالونات الحلاقة في حي مديوني انذاك وكان يتم تلحين بعض الأغاني في الصالون ليلا مع بعض المغنين مثل بن زرقة محمد واحمد صابر وغيرهم من الفنانين في ذالك الزمن الجميل وكان إسم صاحب المحل يوسف قويدر ....
روائع إسلامية أيام رجالات وهران. كان ناس همة وشان... سقى الله تلك الأيام.
روائع إسلامية
بيا ذاق البور و ليسا ذاق المور بحيث ان الشاعر ذاقت به الأرض رغم اتساعها والبور معناه الأرض البطحاء والقصيدة تحكي حزن امراة على أخيها الذي جندتهو فرنسا في الحرب العالمية الأولى ومات في الحرب
راك غالط بيا ضاق المور هي في الاصل بيا ضاقت الامور وليس بيا ذاق البور صحح روحك والفنان الراحل بلاوي الهواري صرح بهذه الاغنية في احدى الحصص التلفزيونية
بيل ذاق يعني ذوق المور. اي المر
@@zoubirhouhou7426 بي ذاقت الامور في الاصل للضروة الفنية اصبحن بيا ضاق المور
سبحان الله التراث تراث تعنا شعال شباب.....الصغر شحال حلو .....كانت النيه والفقر والحلاوة....دوكا تبدلت الدنيا كامل ولات سامطه....اهطانا دوك ربي كلش بصح راحت هديك الحلاوه...يارب الطف وارحم قع اللي ماتو ....يارب اهدينا واعطنا الهناء والسعادة امين يارب العرش الكريم
نهار كان الفن رسالة معبرة
الله يرحم جميع أموات المسلمين
كان المرحوم فنان كبير
محمد من العاصمة casa المغرب نبغي الجزائر خاوتي راكوم خوتنا
سلام
محمد آيت إمام Mohamed Aitimam يسلمك خو
الأغاني الجزائرية روعة تراثنا خط أحمر 👌🇩🇿
2021 في خاطر الفن الاصيل و كليمات ذات معنى في الحياة
أبكي بسماعها
الله الله على الماضي الحاضر والحاضر الغائب عندما كانت الجزائر بيت واحد ربي يجيب الخير
une des plus belle chanson de notre patrimoine oranais
ذاقت بيا الدنيا، راح نخرج من عقلي.
الله يكون معايا إن شاء الله.
الله يرحم الشهداء
ربي يرحمك يا شيخ الشيوخ بلاوي
الفن الأصيل ...الذي يحكي تاريخ أجدادنا رحمهم الله ...و ما فعلت بهم خرنسا اللعينة ...
ناس زمان كولش كن زين سبحان الله حت الكلام بلا مزن الله يرحمه أمت محمدص ألف تحيات
Avec les instruments modernes synthétiseur etc la nouvelle version est magnifique !!!
Ha ray nichen !!!!
من اجمل اغاني بلاوي الهواري
Un grand salut au professeur Blaoui Houari
من اروع الاغاني الجزائرية القديمة
تفكرني بويا الله يرحمه
بيا. داق المور. ياربي تفرج علينا
روعة الله يرحمك في ديك الرقدة
اروع أغنية 2021
خوكم محمد من الجزاءر
اللّٰه يرحمه ويوسع عليه إنشاء اللّٰه
الاغنية ليومنا هذا متخاصم فيها لكن اقدم تسجيل للاغنية يعود لبوراس لصنامي الشلفي و غناها قبل بلاوي الهواري بسنوات
صحيح تجد المعلومات في تدخلي هنا في هده الصفحة
اقسم اجمل صوة وجمل موسيقا واحلاى كلامات والله يرحمك ياخي ورحم جميع اموات
اغنية في قمة الروعة ولحن في البعد الافق
من أجمل أغنية بلا وي هواري
الله يرحم غناء تاع زمان
الفن والراي،خارج من وهران
الله يرحمك يا بلاوي الهواري كان الفن واغاني جميلة جيدان يا احلى اغني في احل صوط راءيع
الله يرحم شيخنا بلاوي الهواري
walah ghir ghonia chaba aadjbetni nesmaaha wa naaoued tayia blaoui houari allah yarhmou khala ksida habit nektebha lakine marahich mkmoula fel ketba tahia loghna taa zmen
كلمات اروع من جميلة
longue vie au Pr BLAOUI in Chaa Allah, un grand d'oran
d'Agerie
Superbe merci
الله يرحمك و يغفرلك
الله يرحم زمان الغفلة
Fan tasmaa esah !
c'est un grand monsieur
تحياتي للتراث
étais une vraie histoire
ربي يرحموا ويوسع عليه الفن مشي العفن تع الوقت هذا
الشلة سنين ما بين 7 الى 10
و هذي المدة قضها في البحر
الفن مين كان في دزاير دروك جا بن شنات وجماعته
منه لي جاي من عند لسبكتير طاهر
عندكم ايضا اشرة هنا تدل على الزمان
و هو يوم الغراد معروف بالتاريج
الغراد يوم كثير البكى
و كن حني ايضا في كلامنا نقول
ربرك ما تغرد. او برك من التغراد. حبس من البكي
بابا داق المور
1877-1938 قصيدة للشاعر الهاشمي بن سمير
غناء الشيخ عبد القادر بواراس الصنامي او الشلفي 1950 و المرحوم بلاوي الهواري
القصيدة
يوم الجمعة لقيت شايفة تبكي عند القبور
بيا ضاق المور
فالحق الانسان ينهزم و هموموا تنزاد
ثم نطقتلها و سالتها بالحديث المشهور
بيا ضاق المور
قلتلها عيدي قصيدتك يا روبة الغياد
قالت خي راه مات لي خلاني مغرور
بيا ضاق المور
من وحشه ما راد لي خبر وضعت من تنهاد
انا خي بان و انعرف ضيفه مل الصيبور
بيا ضاق المور
انا خويا زاد شاع خبروافي كل لبلاد
_____________________
انا خويا كان جا مايغذاشي مكسور
بيا ضاق المور
خويا عز الي نضام هو حرم للقصاد
قلتلها يزديك من البكاء بكاك غير مغرور
بيا ضاق المور
اعلاه اهلكتي سفايني بدموعك مجاد
تفنى الدنيا بتمام مايبقاشي مسعور
بيا ضاق المور
لا شايب و لا شباب لا بد من للحاد
سعد ليبغي خالقي و بيته مستور
بيا ضاق المور
ولي مولا خير للقبر للجنة لخلاد
______________________
عسى انت (ي) خوك ضحى بنيا المستور
بيا ضاق المور
ادعيله الرحمة غزاولي يا صنين النها د
لوكان ابكيتي بطال رفدوهم في البابور
بيا ضاق المور
عليهم سوار القفل متعمد تعماد
عيطة ناس (كثير من الناس) مسلسينهم يتمشوا بالكور
بيا ضاق المور
اجبابر معذبينهم ذو القوم الحساد
لو كان بكيتي بطال
____________________
لو كان ابكيتي بطال تلقى صهد الجمهور
بيا ضاق المور
ويح الي عدادهم و امشى شربولوا كاس التنهاد
لو كان ابكيتي بطال نعرة الي المحقور
بيا ضاق المور
يمشوا عنفية قبالة العدو و الي الحساد
راني مكوي من فراقهم في جسدي المضرور
بيا ضاق المور
بعد ما برى جرح القلب عدت مجرح من الكباد
لو نحكيلك جرحي يا صبغت الدور
بيا ضاق المور
تبكي من همي كثير ما يحلالك الرقاد
_____________________
شتى الزمان (اراد الزمان/حب الزمان) كنت ما نرد بالغزالي في القور
بيا ضاق المور
نتزهى بها في العراس و قصادرها في الزاد
قصيدتي كيما قصيدتك قدر المقدور
بيا ضاق المور
سرت حتى انا فليلتي ذو شهرين العذاب
نطقتلي بكلام الزين (قالت لي كلمة فصيح ) قالتلي تلقللى دار المقبول
بيا ضاق المور
ربي لقانا اليوم يحتجنا الميعاد
الله يرحم الشهداء
بارك الله فيك
الهاشمي بن سمير او احمد بن حراث (1923)؟؟
@@achourmed8016 الهاشمي بن سمير
الشاعر من حشم غريس اي معسكر وكان يسكن وهران وهو يذكر هذا في قصيدته ،،،،من حشم غريس منسلين،،،،
الله يرحم باباك....عييينا من صحاب التيكتوك هههه
اسمع ياشاب خالد الماستر و والموعلم الغناء اري انتعك
3azarga rani nsel
hadaklam m'rakeb ta3 bakri li fkadnah darwak . allah yarhmak
🎵🇩🇿❤️
القصيدة للشاعر الوهراني الهاشمي بن سمير الذي تعود أصوله الى غريس بالضبط من عرش الحشم المعروف و تتكلم القصيدة عن لقاء الشاعر بامرأة في مقبرة مول الدومة بوهران تبكي أخاها و ترثيه فما كان من الشاعر إلا أن ذكرها بالأبطال الجزائريين الذين تم نفيهم إلى كاليدونيا و ذكر لها شجاعتهم ليخفف عنها مصيبتها في فقد أخيها ثم سألته عن أصله فأجابها أن أصوله تعود إلى قبيلة الحشم في غريس و سكنه الحالي وهران .
هناك منطقة قرب تابلاط بها اهل لحشم..، هل هم من منطقة غريس علما ان الامير عبر القادر رحمه الله وصل هذه الجهة عند وصوله الى قبائل مجانة؟
صاحب الأغنية عبد القادر بوراس من الشلف هاذي قبل الثورة بحثو مليح!!؟
Riyad Mehraz هده قصيد قديمة من الثرات. الوهراني كتبها الشيخ بن سمير و غنها فيما بعد بوراس من الشلف
كاينا صاحبي
شيخ بوراس هوا لي غناها 1
Riyad Mehraz a qui vous le dite
لي نضم هاذ القصيد بعده هبل لانه تاثر وكملت عليه المراءة التي كانت تبكي فقيدها ومن بعد غناها الشعراء المهم مولاها منها مات
ضياع التراث الجزائري هو خسارة للثقافة العربية.. وفقدان اللهجة الجزائرية العربية الأصيلة وتلوثها بالفرنسية - خاصة في السنوات الأخيرة- هي افقار لكلام العرب.
جزائري مغترب
صح حجم
الله يرحم #اجدادنا والله ينعل #بو فرنسا
والله ينعل #كلابها الي حكمونا وخلاتهم موراها الكلاب باش ينتقمو منا نحن أبناء #الشهداء والمجاهدين
المجد والخلود لشهدائنا الأبرار
🎉🎉🎉🎉🎉🎉
2022
2021 سرقوها مراركا قالك تاعهم
🎉🎉🎉😢
Trés belle chanson de Blaoui notre Oranais de souche , dommage que la musique a été modifiée ..!!!!
ربي يرحمه ويغفر له كان فنان بي اتم المعنة
Slt si tu as suivi la chanson jusqu à la fin tu decouvriras que le poete el hachémite bensmir que dieu ait son âme parle de lui et il confirme qu il vient de ghris pays des Djouba el hchem si tu connais bien donc arrêtons de parler de souche s il te plait . amicalement....
بايا ضاقت الأمور وليس بيا ذاك المور
صحيح
لكن للضرورة الفنية اصبحت بيا ضاق المور
@@walidotsmane6565 صحيح
يوم الجمعة لكَيتْ شايفة تبكي عند قبور
بيَّ ضاق المور
بالسيف الإنسان ينهزم و همومه تنزاد
ثَمّ نطقت لها و سلتها بالحديث المشهور
بيَّ ضاق المور
كَلت لها عيدي قصيّتك يا روبة لغياد
قالت لي خويا مات لي و خلاّني مغرور
بيَّ ضاق المور
من وحشه ما لاكَ لي صبر ضعت من التنهاد
مرحبا
marsmylove
marsmylove البور و ليس المور
من ضقت بيا الارض بما رحبت
المر
Mustapha Mohamed سي مصطف ان اعلم ما اقول لانها قصيدة محمد بن الاعرج و ان حفيده و بعض الناس يعرفوا هذا القول
و غدي نقل لك ما تسمع انت و لا احد.
اذا تريد تفهم ارجع للمرسم اضن و فهم ما يعنيه - قصة فرجيل رهي حيات - ابحث من هو Virgile d'Eneid
تفهم. فرجيل هذا كان 70 سنة قبل الميلاد و جعل 10.000 بيت شعر ليحكي فيها تروادة
و هنا المؤلف يحكي مذا جرا في 1847 حيث اخذت فرنسا الامير و جيشه. و لكن يوضح كانوا فوجان الاول مسلسل عريا و الكور الحديدة في الرجل و يتبعهم الحساد استهلوا بيوت.
و المؤلف كل القصائد عمار الزاهي قروابي العنقة الشيخ حمدة المداني العباسي
و غنها ايضا بن سمير الهاشمي و انفته فرنسا
و اطلب منك تسمع الشيخ المداني العباسي يقول بالاسم عبد القادر و معسكر
اما هذا المؤلف له قبة في فاس يضنه مغربي و هو من معسكر
و اعطك شيء ان تريد المعرفة دي اكتب على الانترنات
محمد بن الاعرج السليماني المعسكري
partager nous les paroles svp, et merci d'avance
يوم الجمعة لكَيتْ شايفة تبكي عند قبور
بيَّ ضاق المور
بالسيف الإنسان ينهزم و همومه تنزاد
ثَمّ نطقت لها و سلتها بالحديث المشهور
بيَّ ضاق المور
كَلت لها عيدي قصيّتك يا روبة لغياد
قالت لي خويا مات لي و خلاّني مغرور
بيَّ ضاق المور
من وحشه ما لاكَ لي صبر ضعت من التنهاد
une très belle chanson mais c est bya dak el boor non el mor c est à dire la terre
بيا ضاق المور و ليس البور لانه ماعندهاش معنى وهنا يقصد من المور (الممدودة ) بالمر (الالم و الاحزان ) ) يعني ضاق صدره بالمر
البور خطاء هو يقول بيا ضاق المور=اي الاموروالمعنى احترت في امري
لي عنده الكلمات يحطهم
accordion يا خصارة كان خاصها
انا في طريق انتطر أل ح ق بيكي يأمي انا انتظر بجوارك كل ارح
اخواني هده القصيدة للشاعر الهاشمي بن سمير توفي سنة 1938 جاد بها حوالي 1920وقدسجل في هده القصيدة حدث تاريخي هام اقترفه المستعمر في اواخر القرن19 =يقول لمن كانت تبكي اخيها عسى اخيك مات ميتة مستورة واداكان لابد من البكاء فابكي ابطال رفدوهم في بابور عليهم السور والقفل متعمد تعماد اي محكمين الوثاق مسلسلين يتمشو بالكور اي مهانين ليس لهم سبيل الى الفرار.هؤلاء المجاهدين الدين ثارو على فرنسا مع المقراني والشيح الشيخ الحداد سنة 1871وبعد ان اخمدت فرنسا الثورة باستشهاد المقراني واسر العديد من اصحابه قررت فرنسا نفيهم الى اقصى مستعمرة لديها في جنوب المحيط الهادي تبعد 22000كلم عن الجزائر وهي كالدونيا الجديدة وتم نقلهم في بواخر شراعية انداك على مراحل وكان عددهم 2126اسيرودامت الرحلة حوالي ستة اشهرولم تسمح لهم فرنسا بالعودة ولازال احفادهم هناك في كالدونيا وقد قامت الدولة في السنين الاخيرة باعداد رحلات لاحفادالمنفيون لزيارة الوطن الام .
Que Dieu accorde sa miséricorde aux martyrs
desperado بارك الله فيك
والله قصتهم محزنة رحمهم الله ولعن الله فرنسا وعبيدها
بارك الله فيك
شكرا لك
عليهم رحمت الله
بي ضاق المور
غناء بلاوي الهواري
لحن قديم
كلمات من التراث الشعبي
نموذج من الألوان الغنائية الوهرانية في الغرب الجزائري
من أشهر الأغاني من التراث الشعبي و القصائد الشعبية القديمة تروي غياب الحبيب و الحديث مع امرأة مات حبيبها و الكلام في هذا الموضوع بين الراوي و الامرأة
هناك اختلاف في عنوان الأغنية عند الباحثين... النطق أو عنوان الأغنية... بيا ضاق المور ... هو تقليص لجملة ... بي ضاقت الأمور حيث أن النطق في المغرب العربي يتمثل بحذف همزة القطع و هذا خاصة في الجزائر الى حد أن في زمان مضى في بعض الأوساط الشعبية كانت تنطق عبارة قرآن بعبارة قرعان
و التفسي ر الثاني للعنوان هو ... ذاق المر
في رأيي أن التفسير الأول أصح لأن الجملة أوضح بابتدائا بكلمة بيا
اختار بلاوي الهواري مصاحبة موسيقية بصغرة تحتوي على تنفيذ الوزن و استعمال آلة نفخ اسمها الفحل تشبه آلة الناي الشرقي أنما بعقد أو امكانيات صوتية أقل... و النطق للكلمة الفحل يأتي في الفتحة على اللام الأول و السكون على الفاء و الفتحة على الحاء و سكون في اللام الأخير
ملاحظة أخيرة بلاوي الهواري ملحن أوسع من هذا اللون و هذا التسجيل ما كان الا محاولة من الألوان التي اتخذها من أعماله الغنائية و التلحينية في الألوان الشعبية و الطربية و المعاصرة و حتى الحديثة
marsmylove المَوْرُ : الطريقُ المُمَهَّدُ المُسْتَوِى... وتعني ايضا صوت الموج و
اضطراب البحر كما ان القصيدة تتكلم عن الفراق بصفة عامة اما بالموت او النفي في الاشارة الى من رحلو على سفينة الى ارض المنفى .. القصة حزينة و الله يرحم أمته ة
+nadia arwa ايام الزمن الجميل لما كانت للكلمة معنى و رسالة و كان للمستمع ذوق فني عال
nadia arwa بيا ضاق المور ... هو تقليص لجملة ... بي ضاقت الأمور حيث أن النطق في المغرب العربي يتمثل بحذف همزة القطع و هذا خاصة في الجزائر
و الله اعلم
marsmylove الله الله عليك.
يعطيك الصحة على هذا الوصف والإسترسال فيه. هذه هي وهران التي تربينا فيها... ليست كالتي صار مُشاعا عنها من مجون ورذيلة.
في وهران تعلمنا القرآن وسمعنا الكلام الزين والخصال الحميدة.
بيا ضاق المور ليس تقليص للكلام بيا ضاقت الأمور و انما هنا يقصد من المور (الممدودة ) بالمر (الالم و الاحزان ) الذي ضاق به صدره
ها سهعو شويا من الفن بالاك ثرزنو شويا ها ولد عمي في واي ولي
اولا بيا ضق البور و ليس البور. من معنى ضقت به الارض بما رحبت
ثانيا
الزمان ليس من بعد ما دخلت فرنسا و عماليات النفي لكلدنية
بل في 1847 ايام اسر جيش الامير
عن عمت في البحر شلة سنين ارجع لقصيدة الهاشمي قروبي - فرق لحباب -
اما عن المراة هيا من الكرط و تزوج بها بنت 18 سنة و هو في عمره 70 و اسمه محمد بن الاعرج السليماني المعسكري
اما عن سكنه هذا بعد فررح من غرنسا. و قد كانت زويتهم اول ما حرقت فرنسا عام 1835 و بعد مقتل اخه مصطف سنة 1842 اما عن بن سنين حرب الاجداد كانت لهم عدة حروب و من بينها حرب الاصبان مع جده سيدي البشير وهران
Mokhtar Bendaha معلومات قيمة لكن ارحو منك تصحيح الكتابة فهناك اخطاء ربما لم تنتبه لها.
أريد أن أعرف قصة هذه الأغنية و شكرا جزيلا لك أخي
بعد اسر جيش المقراني سنة 1873
بيا ضاقت الامور للضروة الفنية اصبحت بيا ضاق المور
الله يرحمك يا بلاوي هواري تكون من اهل الجنة انشالله هذا فن ماشي لعفن زمان جميل
الله يرحم الشهداء
الفن والراي،خارج من وهران
صحيت صحيت هذي لهذوك اللي مابغاوش يفهموها ويجي يقولك خارج من بلعباس ههههه
الله يرحم الشهداء