[VanaN´Ice] YOUR DREAM/Romaji/Español/Addicted Red

Hola, buenas noches.
Esta letra creo que ha sido de la mas solicitada, junto con Tsumi to Uso
Bueno, en este video quise probar algo diferente que me estaba dando vueltas en la cabeza y lo plasme de alguna manera con los dibujitos en blanco.
En cuanto a la letra la cambie un poco ya que había encontrado anteriormente estaba únicamente en romaji y no estaba bien en algunas partes y en la separación de palabras, luego me pasaron la letra en kanji tal cual viene en el disco (Una foto de la hermosa letra del disco Addicted Red) y para el video la arregle un poquitín.
Por ejemplo en una parte dice:
Kimi wa sekai ni 1-ri shika inai ndakara/君は世界に1人しかいないんだから
En la traducción literal segun el romaji quedaría así tal cual, pero en el video la puse como debe decirse por que ese "1人" quiere decir hitori, pero no todos lo sabrán, pero aun así para respetar el trabajo de Natsu lo coloque tal cual aquí abajo. Hay algunas cosas que aun estoy aprendiendo así que intento hacer lo mejor que puedo.
Espero les guste tanto como a mi y me dejen muchos likes y comentarios. :v ❤
💖 Si tienen algún pedido especial pueden ponérmelo en los comentarios y con gusto lo hare (si esta en mis posibilidades) 💖
Aqui abajo les dejo la letra en romaji y en kanji ❤
Min'na no shisen ga kowaku natte/ みんなの視線が怖くなって
Hikari o shitsu kushita hitomi no naka/光を失くした瞳の中
Kimi no egao ga itsushika kie/ 君の笑顔がいつしか消え
Mōmuri shite warawanakute ī yo/ もう無理して笑わなくていいよ
itsuka ko shite tonaride/ Itsuka kōshite tonari de
onaji keshiki o issho ni kanjitai/同じ景色を一緒に感じたい
Kimigaitakara koko made ko reta yo/君がいたからここまでこれたよ
Ōkina yume o tsukamou yo/ 大きな夢を掴もうよ
daijobu/ 大丈夫
daijobu/ 大丈夫
Ima no kimi no mama de ī nda yo/ 今の君のままでいいんだよ
daijobu/ 大丈夫
daijobu/ 大丈夫
Kimi wa sekai ni 1-ri shika inai ndakara/君は世界に1人しかいないんだから
Nanimokamo umaku ikanaikara/何もかもうまくいかないから
Sonzai o keshite shimaitakute/存在を消してしまいたくて
Susumubeki michi mo wakaranakute/進むべき道もわからなくて
Tonikaku imasugu nigedaseba ī/とにかく今すぐ逃げ出せばいい
Ai shite hoshikute /愛して欲しくて
Zutto tarinai nanika uzumeyou to shitakedo/ずっと足りない何か埋めようとしたけど
Dareka ni mitomete hoshikute/誰かに認めて欲しくて
Nando mo bukiyōna egao tsukuttemita/何度も不器用な笑顔作ってみた
Mō ī yo/もういいよ
Mō ī yo/ もういいよ
Ima no kimi no mama de ī nda yo/ 今の君のままでいいんだよ
Mō ī yo/もういいよ
Mō ī yo/ もういいよ
Kimi wa sekai ni 1-ri shika inai ndakara/君は世界に1人しかいないんだから
Kono sengetsu-bi ga nagare/この先月日が流れ
Kōshite nayami sugoshita toki sae/こうして悩み過ごした時間さえ
Omoide ni kawatte iku/思い出に変わっていく
Toki ga min'na o otona ni shite iku nda/時間がみんなを大人にしていくんだ
daijobu/ 大丈夫
daijobu/ 大丈夫
Ima no kimi no mama de ī nda yo/ 今の君のままでいいんだよ
daijobu/ 大丈夫
daijobu/ 大丈夫
Kimi wa sekai ni hitori shika inai ndakara/君は世界に1人しかいないんだから
Mō ī yo/ もういいよ
Ima no kimi no mama de ī nda yo/ 今の君のままでいいんだよ
Mō ī yo/もういいよ
Mō ī yo/ もういいよ
Kimi wa sekai ni 1-ri shika inai ndakara/君は世界に1人しかいないんだから

[@dianakashiwa3898]

Muchas gracias por la letra en japonés, de verdad la quería buscar, está canción me hizo llorar, ya que últimamente no me sentía bien cuando la escuché, no puedo creer que llore demasiado fuerte... gracias por compartir la letra y traducirla :'3

[@Sendmeknife]

long time to find the lyrics of this song and thank you for your videoTT

[@moonlessgrith]

Mil gracias dios, me alegraste el día 💛💙💜

[@valentinazamora7229]

🥰🥰 me encanta

[@Smokasss]

Gracias por traducirla

[@ElizabethGarcia-jk3zl]

Gracias por el video❤️

[@annyelee7584]

Gracias por el video

[@annyelee7584]

Estoy chillando a mares por el significado de la canción , gracias porl atradu otra vez c,:

[@seshomarutaisho8997]

Traduce hana some también ;"c