Divan tekst pesme, divne rechi, mnogo mi se svidja ta nesebichnost u snachenju rechi, kao recimo "nek mirishu avlije nek se svako raduje" e tu bi, ja mislim moji srbi napisali "nek mirishu avlije nek se srbi raduju". Bgd. DD
Neverovatno,, koliko se ova Dama unese u pesmu i rechi,,,i prijatna ozarenost na mnoge detalje, kao recimo: kad je izgovorila "shirom Bosne ponosne" kako je prijatno ispratila sa osmehom te rechi, neverovatno mi se to dopalo,,i josh dosta ,,,ustvari ama bash sve. bgd. DD
Ovu Damu je milina slusati, peva prirodno i do kraja iskreno osecajno, i iz samog srca i duse , salje nam i poklanja, mnogo mnogo toga , hvala joj. bgd DD
+amine ali THE SONG IS ABOUT A MOTHER THAT ADVISES HER SON NEK MIRISU AVLIJE - LET THE SMELL OF THE GARDENS SPREAD A mother has woken her son up She woke him up in the Sabah (dawn-when muslims pray) Wake up my son it's Sabah Wake up my son it's Bajram (Bajram-Tur. Or original Aid-Arab. Muslim holiday) Wake up my son it's Sabah Wake up my son it's Bajram Come on my son wake up Put some nice cloths on Pray the Bajram Namaz (special pray that muslims pray only on Bajram morning) And visit the graves (to pray for the dearest) Pray the Bajram Namaz And visit the graves Let the smell of the garden's spread Everyone should be happy Throughout the proud Bosnia Everyone shoud sing it's Bajram Let the smell of the garden's spread Everyone should be happy Throughout the proud Bosnia Everyone shoud sing it's Bajram Wake up my son And share the Kurban (Kurban-Tur. Share the meat of the sacrificed animal) Give charity to a poor person And give it to him from all your heart And visit you're frends And share the joy with them Take a walk throu downtown Let the heart rejoice Take a walk throu downtown Let the heart rejoice Let the smell of the garden's spread Everyone should be happy Throughout the proud Bosnia Everyone shoud sing it's Bajram Let the smell of the garden's spread Everyone should be happy Throughout the proud Bosnia Everyone shoud sing it's Bajram Throughout the proud Bosnia Everyone shoud sing it's Bajram.
Neverovatno koliko osecaja i pozitivne energije zraci ova dama odusevljen sam Beograd
Divan tekst pesme, divne rechi, mnogo mi se svidja ta nesebichnost u snachenju rechi, kao recimo "nek mirishu avlije nek se svako raduje" e tu bi, ja mislim moji srbi napisali "nek mirishu avlije nek se srbi raduju". Bgd. DD
RESPEKT za glas,predobra pjesma-Bajram Serif Mubarek Olsun svim koji slave!
Moram svaki dan da cujem i vidim ovu pesmu, makar jednom, jer mnogo ima pozitivne energije, DD
Neverovatno,, koliko se ova Dama unese u pesmu i rechi,,,i prijatna ozarenost na mnoge detalje, kao recimo: kad je izgovorila "shirom Bosne ponosne" kako je prijatno ispratila sa osmehom te rechi, neverovatno mi se to dopalo,,i josh dosta ,,,ustvari ama bash sve. bgd. DD
Ovu Damu je milina slusati, peva prirodno i do kraja iskreno osecajno, i iz samog srca i duse , salje nam i poklanja, mnogo mnogo toga , hvala joj. bgd DD
Neverovatno, Iz ove gospodje kao da sami andeli pevaju. bgd DD
BAJRAM ŠERIF MUBAREK OLSUN SVIM MUSLIMANIMA. TAKODJE POZDRAVI ZA SVE BOSANCE GDJE GOD BILI.
pozdrav iz Zagreba..........ovo je prekrasno.......katolik sam.......al ovo je kao da mi je iz duše izašlo
aferim za ovaj divan hor, a ova ajsena mashaallah glas prelijep
Mashallah ja glasa, sva se najezi! svaka cast!
SIROM BOSNE PONOSNE, NEK SE PJEVA BAJRAM JE !
Prelijepo, puno emocija, baš od srca odpjevano, svaka čast!!
divno, predivno, bozanstveno.
Tako zvuci prelepo i kompletno. Obratite paznju na svaku rec, kako se stapa sa melodijom, i znacenjem. Fantasticno, DD
Najbolji zenski glas u cijelom horu:)
Masallah allah vas nagradio maksuz sellam iz usa
extra peva....moja uciteljica....:D
Prelijepo :)
Naprosto, prekrasna izvedba...
predivno bozanstveno.
ima malo treme sto je normalno inace aferim,jijep glas...mahsuz sellam iz u.s.a
p.s. najaci ste hor u b i h so far good job!!!
masalllah preljepo ucis
masalllah preljepo ucis
Odlicno curo, samo naprijed. Selam iz Bosne
prekrasno!!!!
Puno pozitivne energije. bgd DD
Bajram 2013!
lijepe su pjesme
O ovoj pesmi i ovoj Dami sto je peva moze se roman napisati bgd DD
mashalah ramazan karim
Aferim, millina ste.
Masallah
nemoze covek da se nagleda i naslusa ove pesme bgd.
Some one can translate please this beautiful song ?
+amine ali THE SONG IS ABOUT A MOTHER THAT ADVISES HER SON
NEK MIRISU AVLIJE - LET THE SMELL OF THE GARDENS SPREAD
A mother has woken her son up
She woke him up in the Sabah (dawn-when muslims pray)
Wake up my son it's Sabah
Wake up my son it's Bajram (Bajram-Tur. Or original Aid-Arab. Muslim holiday)
Wake up my son it's Sabah
Wake up my son it's Bajram
Come on my son wake up
Put some nice cloths on
Pray the Bajram Namaz (special pray that muslims pray only on Bajram morning)
And visit the graves (to pray for the dearest)
Pray the Bajram Namaz
And visit the graves
Let the smell of the garden's spread
Everyone should be happy
Throughout the proud Bosnia
Everyone shoud sing it's Bajram
Let the smell of the garden's spread
Everyone should be happy
Throughout the proud Bosnia
Everyone shoud sing it's Bajram
Wake up my son
And share the Kurban (Kurban-Tur. Share the meat of the sacrificed animal)
Give charity to a poor person
And give it to him from all your heart
And visit you're frends
And share the joy with them
Take a walk throu downtown
Let the heart rejoice
Take a walk throu downtown
Let the heart rejoice
Let the smell of the garden's spread
Everyone should be happy
Throughout the proud Bosnia
Everyone shoud sing it's Bajram
Let the smell of the garden's spread
Everyone should be happy
Throughout the proud Bosnia
Everyone shoud sing it's Bajram
Throughout the proud Bosnia
Everyone shoud sing it's Bajram.
Thank you my friend.
Zelela sam samo da ti se zahvalim bgd. DD
Da, slazem se. Stice se dojam da je cak i zaplakala... Eh, sevdalinke su sevdalinke :-)
I ahbabe posjeti :)
bajram šerif