Dance in the Memories | ENGLISH VERSION | Caitlin Myers
Vložit
- čas přidán 23. 08. 2024
- Caitlin Myers' English cover of "Dance in the Memories" by Meiko Nakahara
⪢➣ DOWNLOAD ⪢➣ ffm.to/citypoppin (iTunes, Spotify, etc)
➣ PATREON ➣ / 49586457 ✦
---------------------------------------------------------------------------------------------
• Credits • ("Dance in the Memories" - Originally by: Meiko Nakahara)
✧ Vocals and Lyrics: Caitlin Myers
✧ Mix: @Rezyon
✧ Instrumental: @vanfanco
✧ Art: kuroxusagihime
✧ Video: @ContestChar
---------------------------------------------------------------------------------------------
• FOLLOW ME •
✸ Patreon: / caitlinmyers
☆ Instagram: / mom0ki
✸ Twitter: / caitlinmyers
☆ Website: www.caitlin-mye...
---------------------------------------------------------------------------------------------
▼ WANT TO USE THIS COVER SONG? ▼
Non-profit use only. Please be sure to credit, link back to this video in the description, and link it to me so I can see!
---------------------------------------------------------------------------------------------
Lyrics:
I just dance in the sweet memories
(He's my one and only You never can tell)
I just dance in the sweet memories
(Sweet memories)
As snow keeps piling on this empty town
I'm thinking back on all the times I let you down - down memory lane I'm stumbling
(but) There's a memory I recall like a photograph left faded on the wall
It's your smile I can't forget, my love
I just dance in the sweet memories
Like a hurricane mixing love and pain
I just dance in the sweet memories
Don't ya know? I won't forget their glow
Even in dreams I can't escape our past
It finds its way to me in sleep and leaves me thrashed - just like you left my heart back then
I've grown up and now I see how I hurt you, and I know you had to go...
I can't change it, but I hope you know
I just dance in the sweet memories
Like a hurricane mixing love and pain
I just dance in the sweet memories
Don't ya know? I won't forget their glow
If you'd give me one more chance, open up your heart of glass and let me pass
Then I swear this time I’ll make it last
I just dance in the sweet memories
They're the rainbow left by storm I wept
I just dance in the sweet memories
Gloomy dreams could never dull their glow
I just dance in the sweet memories
They're the rainbow left by storm I wept
I just dance in the sweet memories
Gloomy dreams could never dull their glow
I just dance in the sweet memories
(Every time I think of you I'm missing those days)
I just dance in the sweet memories
(Sweet memories)
I just dance in the sweet memories
( He's my one and only You never can tell )
I just dance in the sweet memories
(Sweet memories)
I just dance in the sweet memories
(Every time I think of you I'm missing those days)
I just dance in the sweet memories
(Sweet memories)
---------------------------------------------------------------------------------------------
#danceinthememories #meikonakahara #citypop #CaitlinMyers
This rabbit hole I've been going down since Plastic Love has brought me here.
same here brother
Welcome to the team
Me too!
Nothing like jumping back down a rabbit hole you just got out of right?
It was 4 AM by Taeko Ohnuki for me.
its confirmed guys, caitlyn myers is the best citypop dubber/translater out here
Agreed
Yes, I agree as well.
Agreed
No argument needed, she's just straight up the best out there.
true
Caitlin Myers is my top pick for Citypop covers
You might have a second favorite soon... ;)
@@BondiJames I have another Favorite, but it's not my Top pick
Same
her voice is so beautiful
Yessir
“Like a hurricane mixin love and pain” just hit so perfectly
"They're rainbow left by the storm I wept" is a close contender for best line too
This sentence is far different from orginal Japanese lyrics .
But really nice choice of words.
IT DOOO
@@user-zg1pv9ow4d It's more important to ''translate'' the emotional than just the words.
The artform is more important than a literal translation.
So true! 🤩🤩🤩🤩🤩
Very much a nice contrast to the bit more gloomy Plastic Love and Stay With Me, not to say those are bad though, those covers are awesome, actually all of your citypop covers have been amazing really. Love that you've been continuing your covers of them, it's been a real treat to see you come back out of nowhere with all these jams, great job Caitlin!
when I'm old, I'm gonna be playing this on my flying wheelchair cruising into the sunset.
Same 🤪🖐
Back to the *Memories*
This is some PlasticLove2077
hahahaha... cant wait to be an old dying man flying in my wheelchair too. The future doesnt sound so bad afterall
@@heyjeySigma If it'll ever happen
I don't know what's better, the music, Caitlin's voice or the background video. Everything is just perfect.
What's the best part? The answer is, "yes".
The way she pronounces "memories" makes her sound like a foreigner. Weird!
This is one of my favorite Meiko Nakahara songs I was fortunate to hear it 30 years ago from the animé series Kimagure Orange☆Road. I still listen to it to this day and sing along. When I heard your cover on Spotify, I was brought to tears. It sounded exactly like Meiko's version, only change was it was all in English!!! 😀 You did an amazing job and your lyrics made it even more special to me. You were spot-on with your vocals. Thank you for bringing a huge smile and tears to my eyes. Hope you make other covers of 80s animé songs. You'll have me listening to your talent. God bless you, Caitlin. ❤
Thank you for your kind words! I love the 80s and this cover album was mostly Japanese 80s :) i hope and plan to do more!
GOATed anime, this song is my fave out of the all of the songs in it
Kimagure Orange Road is probably the best anime that captures the vibes of 80's Japan. Some might even call it city pop the anime. The amount of great memorable songs in that show is unmatched.
@@FreedomFighterAsuka And more realistic, if you leave out the supernatural stuff. The teen behaviour, the social norms (i.e. never sharing straws), it feels more like real life from what people who've lived there say.
Meiko Nakahara is my all time favorite City pop artist and damn you just made me dance in the memories here again with your outstanding cover Caitlin, keep it up!
"I just dance in the sweet memories"
Perfect as i'm eating a chocolate cake lol
😍🥰🥰🥰😇
GOT MILK 🥛 ?
Nice
I really love these redrawings of the photos.
And the covers of course.
More than 30 years ago , I was absorbed and listened this song performed by Meiko Nakahara.
Caitlin Myers is really talented translator and singer , I think.
What a nice cover song it is!
well, here i am..dragged by the youtube algorithm. 😊💙🖤
she really does has that 90s city pop type of voices.
i love her Plastic Love and Dance In The Memories.
I can't express how grateful I am with you for bring my favorite song of Meiko Nakahara in your own version! Love this!!!
I’ve just recently discovered the original song and it’s totally beautiful. This cover makes a wonderful tribute; it’s a beautiful version too, it sounds so 80’s
I am 40 now... And my life has just flash before my eyes. Bless you guys
This group is extremely talented, and Caitlyns voice is unparalleled
Her voice is angelic, she deserves way more credit, unless she's happy with where she is of course and doesn't want to grow any more fame.
Precient!
Caitlyn Myers must feel some depression while rewriting these songs in English. These songs are poppy sounding but damn depressing when you actually read the lyrics.
Solid vocalist. Surprised you're not more recognized.
Citypop lovers: its 80's japanese citypop
Tiktokers: its kpop viral dance song
noooooo quick! hide this from tiktokers
@@Sen-wm6fr right
Yet they all ultimately discovered the song, one way or another
this is a precious secret
I’m a kpop fan and I fell in love with this song ever since animeigo released KOR in the states.
How can you keep releasing these amazing covers so fast!?
I worked on these for months! They're apart of the album I just released, which is on streaming services - in the description of this video! Please check it out ^o^
@@caitlinmyers Thank you! You're doing wonderful work.
citypop artists be having some real great aesthetics. Like for real.
As a KOR fan (all the OAV and TV episodes) who watched in the early 1990s and loved all the music, I'm halfway between smiling and crying. More, please.
it took me like 1 hour and now I'm hooked on these covers
I randomly found you on Spotify. I have to say you've got one of the best voices I've ever heard.
Spreadin' the good vibes here! Please stay hydrated while listening to this song :>
I haven't heard the original yet, but this one is golden as all her other covers.
I love Meiko Nakahara and you did a magnificent cover. Your voice is so good, keep up the great work.
this song is a certified banger, thank you caitlin
Caitlyn your song covers are amazing your voice has so much emotion it makes me cry
So I just recently discovered the original song yesterday and then was recommended this one, and honestly, they're both perfection! I can jam out to both of them at the gym now!
Fun Fact: this song is the ending theme of Kimagure Orange Road a famous anime series.
What a beautiful song
I'm 2 years late but I'm loving everything so far
I receive temporary happiness whenever you upload.
You have no idea how rare it is to find a dub that sounds just as good, if not better than the original.
Thank you so much for delivering another gem.
No matter the age. No matter the era. Hope will always shine in the heart of the youth.
Ive never been so excited for a lyric video
This English version is sooooooo gooooooooooooooooooooooooooooood that it cured my depression. Her voice really fits wooooooooooooow.
Given your vocal track record (since I watched your cover of Plastic Love), this will not disappoint.
中原めいこから来ました。とても歌がお上手で聴いてて最高です！ぜひCDリリースして下さい👍
You do these city pop covers so beautifully! I would love to see you do a cover of SOUL LADY by Yukika or 都会 by Taeko Ohnuki.
I just went and listened to her music thanks for sharing 🥰✨
YO. I was just about to suggest 都会 by Taeko Ohnuki. Caitlin has the perfect voice for it and that song I think is a core part of this era's sound.
Wow. Kimagure Orange Road in English. Most people nowadays are too young to even know such an anime existed (1984). This was one of my favorite song from my childhood. Thank you for this English version!
The city pop queen is giving us so much food! We are so well fed!
All memories come back,鮎川圓、春日恭介記憶都回來，鶴弘美小姐、古谷徹先生、松本泉老師等人所詮釋美好年代
Great eng cover! 👏👏Meiko Nakahara is one of the pinnacles of city pop. She is a genius. Next time, plz cover "FANTASY" "GEMINI".
Your voice and production make these City Pop covers just explode with personality. They stand shoulder to shoulder with the originals. I hope you have many more planned!
Ohhh you're so close to the 1M views!!! Time to share this amazing cover!!
I can imagine myself, being old…my dying moments and I’m looking out of my window to the beautiful sunset listening to this as I close my eyes to this…forever
She should be getting 500k subs by now ,she have amazing singing
これ聴けて幸せ
The Queen of City Pop strikes again! I am so glad I fell down the City Pop rabbit hole and found you because it. You seriously do each cover justice.
Also could you please do Fantasy also by Meiko Nakahara.
I heard one song and i couldn't stop listening
This makes me feel an emotion that doesnt exist....
Caitlin is a literal GODDESS. We are blessed to have such talent in this world.
Top Tier!
I was searching for the original version on spotify,and stumbled upon your covers. Your singing is out of this world 🔥🔥🔥🔥🥺🚀🚀
memories of my high school grade 8 with my all classmates its memorable
when she sing the Dance in the memories part OMG it hits the right tone that i thought its the Japanese one OMG....
this is yet again another banger I didnt know I needed in my life
Based
I can't believe I didn't see this video earlier, I never imagined someone would make such a wonderful English cover of this song that I love so much. Simply amazing!!
The nicest possible way of saying your heart broken and suffering
Who gave Caitlin the powers of making English covers that are so perfect that they sound almost like the original song?
It's incredible
I discovered city pop not so long ago and when I stumbled upon your covers I ended up discovering Meiko Nakahara and I fell in love with her music. Thank you.
If this channel just entirely becomes city pop I won't complain.
I love all of your city pop covers. For real keep up the great work. You have such a beautiful voice.
Your voice is goddess-tier. Makes me cry 85% of the time.
I have been coming back here to relax.
I just randomly stumbled on these and I like what I'm hearing. I also like the little 80's details like the VHS distortion line in the video.
Nakahara Meiko is one of my fav city pop singer, she has so many good songs, love this cover
This was beautiful.
Can't wait to listen to more of your covers.
やっぱ、Caitlin Myers兄貴を……最高やな！
i would like her to do summer whisper because it will be summer soon. but like your covers so far keep it up!
This is the first time ive ever found an English cover better than the original. Amazing!!! I love this so much
Can't wait!
IVE BEEN LOOKING FOR THIS SONG
These covers are literally perfect. I don't even know the original artists of 90% of these covers (the only one I really know is Mariya Takeuchi because of Plastic Love). Keep up the amazing work!
This cover's artist is Meiko Nakahara
Please do more of her, your voice is perfect! ❤
I genuinely wonder what's next on the long list, but I look forward to whatever comes.
Just one for this first City Poppin'! Itll be next week and then ill go back to the drawing table for my new releases :) please check out this release on Spotify!
Oh man, I’m so excited!!!!
Whomever makes your thumbnails be it you or someone else should get a friggin raise.
What I like about this version is the way she sings sounds like keeping the vibe the original version has.
Didn't know this version existed until just now.
I am Dance in the Memories lover and thank you for your wonderful singing songs !
such a good cover omgg 🤍🥺 meiko nakahara is my fav singer in japan 🥺
I love this.
So glad to see more Orange Road love out there.
Your voice is special. I don't know how to explain it but even you sing in English, it sounds like a Japanese sing in English with good accent. There is a vibe of anime voice in it.
Oh, and forgot to say, as a singer myself this voice is like solid gold. When paired with this kind of music it will turn any listener to instant jelly.
wow i like this music
Myers is on a streak bro
what a gift to be such a fan of a genre and being able to sing it into a new language!
These thumbnails are always so gorgeous!
ITS MASTER PIECE
this is GOLD
If I had a time machine and traveled to 80'S and played this song 🎶 in radio stations I assure you it will top the charts
One of my favourite City Pop songs made into perfection! love the cover 10/10
Thank you for being the one to finally translate these!
Congratulations on the 1M views!!!! 🎉
This song surely convey what I feel about my one particular past with special someone. As much as I want to tell her how much I miss her, and how much I cant forget her up until now, I can't do anything. All I can do is listen to this beat and Dance in this (bitter)sweet Memories
You're the best English lyric writer/translator of anime J-Pop ever, and a great singer too. "Dance in the Memories" was one of the hit soundtrack from the anime Kimagure Orange Road, and this English cover just nailed it. Congrats!