FRENCH VLOG in PROVENCE with English subtitles // Celebrating French National Day in Aix-en-Provence
Vložit
- čas přidán 3. 08. 2021
- Yay, a new French vlog (with subtitles)! I spent a week in Provence with my family this summer and it was so nice, I had to share it with you! So in today's vlog, spend the day with me in Provence and get a glimpse of what life in France looks like!
Elisa's channel: @French mornings with Elisa
► SUBSCRIBE for a new video every Wednesday: bit.ly/2PqFvh2
► WEBSITE: www.pieceoffrench.com/
► INSTGRAM: @piece_of_french
WATCH MORE FRENCH VLOGS
○ Intermediate French Vlog with English Subtitles: • We're *finally* leavin...
○ Chill French Vlog (with subtitles): • Chill French Vlog (w/ ...
○ Get Ready With Me in French (English subtitles) // Intermediate French Vlog: • GET READY WITH ME IN F...
○ A Day in The Life in French: • A DAY IN THE LIFE in F...
MUSIC
Mint Conditions - Dusty Decks
Focus on Myself - Gloria Tells
Tiny Things - Giants' Nest
Coney Island - Frook
Find copyright free music for your CZcams videos on Epidemic Sound: www.epidemicsound.com/referra...
USEFUL RESOURCES:
○ italki - find a private French tutor: go.italki.com/pieceoffrench (get $10 credits after your first purchase)
○ Hellotalk - find a language partner (free!) : brc.hellotalk.com/CZcams_Elsa
○ Quizlet - flashcard app (free!): quizlet.com/referral-invite/p...
○ NordVPN - watch French TV shows from wherever you are in the world: nordvpn.com/pieceoffrench or use coupon code pieceoffrench
RECOMMENDED BOOKS (for beginners / intermediate learners)
○ My favorite grammar book (A1-B1): geni.us/hwpI (Amazon)
○ Collection Lire en français facile (A1-B2): geni.us/zs8187l (Amazon)
○ Ratatouille: geni.us/gDbYj (Amazon)
○ Le Petit Nicolas: geni.us/2bBDPX4 (Amazon)
MY FAVORITE FRENCH READS! (for advanced learners)
○ Les Antisèches du bonheur: geni.us/Kbmb (Amazon)
○ La Verité sur l'Affaire Harry Quebert: geni.us/uLVdOmA (Amazon)
○ Changer l'eau des fleurs: geni.us/Q8i4DcU (Amazon)
○ Au revoir là-haut: geni.us/GrsgT (Amazon)
And my best advice: read & listen at the same time, this will allow you to expand your vocabulary, learn grammar naturally and improve your pronunciation in no time! You can find French audiobooks on Audible: amzn.to/2RVaSUQ
MY EQUIPMENT
○ My computer (I love it, it's so light!): geni.us/mxjxdI (Amazon)
○ My phone (I film all my videos with it!): geni.us/nsOrS (Amazon)
○ Tripod: geni.us/3HN9s (Amazon)
○ Mini-Tripod: geni.us/4Pan (Amazon)
○ U Rig for Smartphone: geni.us/mhlUW (Amazon)
○ Lav Microphone: geni.us/5kucoA (Amazon)
○ Dual Lav Microphone (great for conversations!): geni.us/arVe (Amazon)
○ Gimbal (perfect for vlogging to stabilize the phone): geni.us/3SHO1V (Amazon)
○ Wireless Vertical Mouse: geni.us/g4t1Q (Amazon)
○ Wireless Keyboard: geni.us/KpMd (Amazon)
ABOUT PIECE OF FRENCH
Welcome to Piece of French, an immersive French learning experience!
Follow me in my daily life as a native French speaker and learn French as it is actually spoken by real people. Gain vocabulary and master new idoms in their context, while improving your comprehension and pronunciation skills. Piece of French videos are more targeted at intermediate French learners.
French video with English subtitles and French subtitles! Learn French in a fun and authentic way thanks to real-life videos with a native French speaker!
DISCLAIMER: Links included in this description might be affiliate links. If you purchase a product or service with the links that I provide I may receive a small commission. There is no additional charge to you! Thank you for supporting my channel so I can continue to provide you with free content each week!
#FrenchVlog #Provence #LearnFrench #IntermediateFrench
Do you want to study this video in depth and unlock its full potential to reach fluency in French? Access exclusive content such as the transcript, the audio, the vocabulary list and more by joining the Piece of French club! 👉 www.pieceoffrench.com/the-club
Its funny because my father's grandma was like a "servitrice girl" in France in like 1920-1930 I think. She could speak French and German but was swedish. It's quite cool!
C’était un vrai plaisir de vous rencontrer tous les deux ! Merci encore 😊 La maison de vacances a l’air magnifique 😍
Le plaisir était partagé 😘
Par contre je vous suis toutes les deux sur CZcams..:
I suscribed to your channel. Such a good content!
Is the black top à la mode ou quoi?
Ahhhh omg you and Elisa are the two channels I follow to improve my French🥺 lovely to see you in the same video💗
Haha merci Giulia, c'est super 🤗
I was confused at first lol. I was like wait...this isn't French Mornings?
Me too :)
Moi aussi mdr !!
Mes youtubers préférées ensemble! Je suis très heureux! Merci beaucoup, Elsa et Elisa!
Ohh merci c'est adorable !! 🤗
Moi aussi
Alors vous faites quoi cet été ? Vous partez en vacances ? Racontez-moi tout (en français 😉)!
je suis allée en vacances il y a un mois avec ma famille mais c’était dans mon propre pays
peut-être ma famille voyage pas loin- au plage pour une semaine. J'habite aux Etats-unis a Massachusetts. Nous allons escalier a Maine je crois. C'est un bon video, Merci! Très belle ville.
c'est l'hiver en Brésil. J'habite dans le sud du Brésil et il fait vraiment froit maintentent. l'éte me manque beaucoup!
J'ai déjà pris mes vacances en juin. (12 jours de vacances.) Je suis restée à la maison pour la plupart mais j'adore ça. Maintenant je dois travailler et travailler et travailler ;-) Non, c'est pas vrai. Je travaille environnement 30 heures pendant la semaine et c'est pas trop :-) Alors j'ai encore temps pour cet vidéo :-)
Je suis en camargue pasque le temps a l'atlantique etait trop mauvais
Vous êtes les deux les meilleurs, vous m'avais aidé énormément mercii♥️
Merci beaucoup Meriem !! 😘
She speak slowly and I'm very grateful for it!!
Le sud de la France est magnifique
Le sud de la France est magnifique! Pour mes vacances, je vais reposerai chez moi avec mon chien, mon jardin, et mes loisirs.
Sounds perfect to me 😍
These videos help me so much with learning french!
Yay!! I'm so glad 😃
Yaa same here , I follow volgs of both pour apprendre le francias.
Wow, ce coucher de soleil est magnifique! Merci d’avoir partagé ces moments avec nous!
Je suis très heureuse de pouvoir voir mes deux profs de français préférées dans une seule vidéo, j'espère que vous la rencontrerez à nouveau et inviterez plus de youtubeurs francophones à l'avenir!
What?? You two are friends!!! Gah! Love both of your channels! merci à tous!
Wow, mes deux youtubers préférées à la fois! Une soirée intéressante m'attend :) Merci à vous, Elsa et Elisa!
I LOVE YOU TWO. Amo vocês duas!
J'adore cet endroit! La vue est spectaculaire!
coucou salut!!!
je suis coréen.
tes vidéos m’aident bcp à pratiquer le français
bon courage!!
Ahhh 3:00 j’étais juste à côté de vous! Wow c’est fou que vous étiez à Aix c’est la ville où j’habite. C’est trop cool de vous voir aux mes endroits préférés comme O’Sullivans. Le 14 Juillet était un jour fou avec beaucoup de musique. On a suivi cette groupe et l’autre que vous avez montré et il y a des autres groupes très bonnes. Si vous êtes à Aix si vous plaît m’envoyer un message et je peux vous montrer mes endroits préférés de la région
Hahah c'est trop drôle !! Ca marche, je note pour la prochaine fois ;)
OMG my favorite two French CZcamsrs in the same video this is amazing ,I haven't watched the video yet but I know it's gonna be great , thank u both for your efforts to help us improve our French language
Hope you liked it 😉
les deux chaînes que j'aime le plus pour le français, super vidéo ❤️
Le sud de la France est magnifique!! Merci beaucoup Elsa et Elisa:D
My French teacher always said I speak French with English accent but now with ur videos help me a lot to improve my accent. Tks a lot!
That's great! Keep it up! 💪
What an awesome surprise! My two favourite french youtubers💗 I hope to see more videos of both of you. Salut et merci beaucoup pour vos videos!
So great to see both of my French teachers in a video together and to see them in the city that I love and live in.❤️
Je suis très contente de vous voir ensemble. La meilleure chaîne pour améliorer la langue Française. Falicitations pour tous les efforts Elsa et Elisa👍
I'm also a french lerner just a moderate beginner so i was not understanding much but yeah was too great to watch this. From india ❤
Cela m'a fait plaisir de vous voir tous les deux ensemble, et j’espère que vous pourrez faire plus de vidéos ensemble. ❤️
C'est cool de tu voir avec Elisa, je vous aime bien ♥️
J'ai aimé beaucoup cette vidéo ! Merci !
great vlog and great collaboration! more please! haha
c'est vraiment incroyable la vue de la maison
Nice. Two of favorite French youtubers in one video.
My two favorite youtubers in my franch process. I'm soo happyyyy🤍
C'est vidéo est très excellent. Je suis très heureux pour votre efforts déployés. J'adore France🇫🇷. I'm really inspired by you two French teachers. ❤
Love these vlogs
Bonne vidéo! Merci!
I have been watching Elisa this week and Elsa the last week!
It is such surprise to see you both together!
Love your channels!
Merci 😘
@@pieceoffrench I did not knew u would reply..
Merci beaucoup
l'esthétique et la qualité vidéo sont magnifiques! maintenant j'ai envie de partir en vacances en aix-en-provence. merci Elsa! j'ai hâte de regarder les prochaines vidéos
Ohh merci Gabriela, ça me fait très plaisir de lire ça 😘
Merci Elsa & Elisa, Dans les années 80, (et environ ton âge ) je suis brièvement allé étudier aux Beaux Arts d'Aix... de beaux souvenirs. What a fantastic vacation home you have shared! :)
Merci beaucoup pour les vidéos ! I came to France this été to continue my studies, this time with an amazing opportunity for a master. Thanks to these amazing videos I can practice my french every time 🥰 Merci encore!
Happy to help 😉 Profite bien de la France !
c'etait super!
Wow, queen meets queen, love you both.
Hahaha merci Johnny !
Bon voyage Elsa ❤🌸 cette été on est allé nulle part car on reste dans la maison pour confinement . parfois je marche aux montagnes et je me lave à la visage et chante avex les autres oiseaus 😗😗😗c'est magnifique comme ta maison dans le sud . Bon moment ;)
Elsa et Elisa! Mes professeurs de francais préférés ! Je suis abonné aux deux !!
Bonjour c’est les deux youtubeuse que j’ai suis depuis longtemps c’est vraiment une bonne vlog
Merci!!
Oh mon Dieu🤩, j’ai récemment commencé à regarder et à suivre Elisa de Frenchmornings et je pensais que sa chaîne est aussi sympa que la vôtre😁. En fait, ses vidéos m’a toujours rappelé celles de vous. Quel bonheur de vous regarder ensemble! 😁
je suis tout a fait d'accord... elles vont reussir
Ahhh ! Le Beausset, le village du circuit du Castelet. Que de beaux souvenirs là-bas.
hi from Algeria I really like your videos they are very helpful keep up the good work
Je ne part pas en vacances cet ete a cause de covid mais j'espere que je pourrais partir l'ete prochain! J'aime bien vos videos Elisa! Bravo et Merci pour nous montrer quelques vues magnifiques d'Aix en Provence!
Quelle surprise voir à vous deux ensemble!
J'aime le video, je suis de la Colombie et cet été j'étais a Houston, c'était la premiere fois que j'avais la chance de recontrer et d'apprendre d'un nouvelle culture comme l'américaine.
je suis très content parce que vous connaissez à Elisa de frenchmornings j'aime regarder ses vidéos aussi ..bonne vacances enjoy it.
Coucou Elsa! Je viens de regarder ta vidéo et je dois dire que tes vidéos m’ont vraiment aidé avec plus apprendre le français. La semaine prochaine je vais partir en vacances à Nice avec 3 amis. Je ne suis jamais allé dans le sud de la France et donc j’ai trop hâte!☺️☺️ sourtout parce que le temps en Allemagne est mauvais😅
Salut Elsa ! C'était super de vous voir toi et Elisa à Aix ! J'ai toujours voulu aller là-bas. Je suis heureuse de voir que tu passes de bonnes vacances et que tu peux avoir des doigts de pied en éventail ! On ne va nulle part cet été, alors j'aime voir les autres s'amuser. Profites en bien Elsa !
Merci beaucoup Connie ! J'espère que ton cours de français avance bien ;)
J'espere que nous irons en grec la semaine prochaine!
J'aime beaucoup tes vlogs, moi est un nouveau fan dans ta chaîne 😍
Je n’ai fait rien du tout 😭 mais vos vidéos m’occupent suffisamment ! Merci!
Mes profs de français préférées de tous les temps, Elsa et Elisa dans la même vidéo ! Quelle belle surprise ! Alors vacance... ma femme et moi venons de rentrer d'un voyage de camping dans un lac voisin où on est allé faire du kayak et nager. Il faisait beau et très chaud pendant les jours mais les nuits étaient claires et fraîches donc c'était très agréable et très relaxant. On avait des cigales partout ici en Ohio plus tôt cet été, mais elles disparaissent rapidement. Elsa, merci beaucoup pour cette autre super vidéo ! 💗
Merci beaucoup Kurt ! Tes vacances ont l'air parfaites 😍
Wonderful vlog
MES DEUX VLOGGEURS FAVORITES ENSEMBLE !!!
😃🤗
est une belle piscine et aussi le paysage, amusez-vous bien
Superbe vidéo Elsa ! Aix-en-Provence est une très belle ville. J'aime aussi la chaîne d'Elisa.
Merci beaucoup 😘😘
I was so excited to see the both of you in this video! I You and Elisa are two of my favorite CZcamsrs. Maybe you could meet up with Manon from Manonb Travels sometime :)
Je suis excité pour ces vidéos de voyage! Ces vidéos me rendent très heureux 🥰
(Hopefully I typed all that correctly) We are seeing more cases where I live so we might be having another shut down. These videos are such a joy to experience!
Avec plaisir 🤗
I recognized Aix immediately! I lived across from l'hotel de ville where you introduced Elisa for a few months.
Thanks for your videos! I'm learning a lot of french! :))
Quand je cherchais des chaînes CZcams qui enseignent le français, je ne m'attendais PAS à trouver quelqu'un de mon pays mdr
Merci beaucoup pour vos vidéos, elles sont très amusantes à regarder et elles aident beaucoup !
je passe le mois d’août en france cet été pour voir ma famille!! en faite je tape cette commentaire maintenant dans ma chambre à un hôtel à paris lol. mais tôt lundi matin ma famille et moi on part pour l’aix en provence! j’ai tellement hâte d’y aller, parce que je vais peut-être passer une semestre en france l’année prochaine et je suis entrain de décider entre paris et aix! ❤️
2 Grand teacher, Ever ❗👒
J'adoré c'est vídeo...vouz grandma c'est tre gentil... Merci beaucoup...
Merci Ana !
I am learning French with "fluent u" and your videos. It's so fun to learn and see more about the real French language in daily life then just standard apps! Thank you for doing these videos! By the way witch places would you recommend for beginners to visit?
Merci et bonne soirée :)
J'aime vous les deux....et j'apprécie pour apprentissage le français....je vous souhaite un bon voyage et les meilleurs temps qui vous passent ensemble....saluer à lisa
My two favourite French icons in one video!!
😍😍
I love your beautiful hair!
Je suis vraiment étonné que deux de mes CZcamsrs français préférés sont récemment apparus ensemble.C’est à dire que je peux regarder un vidéo et suivre deux CZcamsrs en une fois. Merci beaucoup pour votre vlog, je vous souhaite tout ira bien.😃
Haha ça s'appelle faire d'une pierre, deux coups 😉
Merci pour cette vidéo très intéressante ! Pourriez-vous, s'il vous plaît, prolonger vos vacances pour nous faire découvrir d'autres régions de France ?
pour mes vacances, je suis allée en Montana à Glacier National Park. Il y avait très magnifques montagnes!
Slt Elsa, le paysage là-bas est incroyable ! Le bruit de cigales m'ai manqué aussi. J'ai aimé bien la chaîne d"Elisa. Mci !
Salut Mauro, oui les paysages sont vraiment magnifiques !! 😍
C’est agréable de voir mon professur dans la même video
Ici en Algérie, on est confiné ça fait 15 jours, toutes les plages sont fermées, les parcs ect, donc le programme de cet été est annulé malheureusement, j'essaie de profiter du confinement pour me préparer pour les examens qui ont été reporté pour le mois de septembre à cause de la situation sanitaire du pays. Bon vacances à vous, amuser bien ! 🌸
Bon courage !!
@@pieceoffrench merci 🌸
the crossover i didnt know i needed hehe
I see you added some new video editing styles. Good job. I want to go back to France so bad...can't wait.
Merci Marcos, happy you liked it!
tout d'abord je te remercie pour ce vlog et je vais parler de mes vacances pour cet été. Donc on est allé à Istanbul avec ma famille d'ailleurs je suis Turc mais j'habite à un autre ville. C'était merveilleux 😍 j'ai visité les mosquées et fait traversée du Bosphore en bateau 😌💖🤩
J'aimerais beaucoup visiter la Turquie, j'ai entendu que c'était un pays magnifique !
Ici en Argentine c'est l'hiver 😭 Mais j'espère pouvoir aller au Brésil cet été. Un gros bisou 🖐🏼
Bonne vidéo comme toujours, merci. Je vais aller en France, à Besançon, vendredi prochain, pour sept semaines. Une semaine avec mon prof de français et des autres étudiants et quand ils parlent, je vais y rester pour six semaines, seule, d’améliorer mon niveau de français.
Wow, c'est génial !! Profite bien 😃
On va aller en Guadeloupe en novembre☺ J'ai vu que tu étais en Martinique...j'adore cette video avec la dégustation de rhum😄
Bisous d'Allemagne❤
La Guadeloupe est magnifique également ! 😍
Je me souviens, en fait je connais, que Aix est même plus belle que semble dans cette video; par example, cours Mirabeau, Deux Garçons, place de l'hôtel de ville, et tous les fontaines. Mais merci beaucoup; superbe vidéo!
Oui tu as raison, c'est une très jolie ville et j'en montre une infime partie dans la vidéo 🙃
Merci, très beau paysage. Jáime ton blog. Jái appris avec tío. J´habite aú New Jersey. Profited de vos vacances. Je vais bien tot en vacances a Sedona
Oh mais c'est tout prêt de chez moi ça ! 😀
Très bien ! Et si quelqu'un visite le sud de la France, je vous recommande de visiter Aix-en-Provence. C'est une bell ville😊
Une belle ville 😝
Waoh la coucher de soleil etait vraiment magnifique ah?!
OUIII 😍
Cette style de vlog m'aide tellement apprendre la langue français et c'est amusante également. (dsl pour mon français, j'étudie encore) j'ai hâte de regarder plus. 😁
On comprend très bien ce que tu veux dire
@@julienbee3467 ahh bon c'est rassurant, merci :)
Pour mes vacances j'irai á la mer en Ligurie, région de l'Italie du nord ouest. Je suis de Turin et cet endroit n'est pas si loin de ma région. La Provence est merveilleuse et unique. Je vous souhaite de trés bonnes vacances avec votre famille.
Merci Gabriella ! Bonnes vacances à toi aussi 🤗
Salut elza, comment s'appelle la villa que vous avez loué ? J'essaie de souvenir pour la prochaine fois que j'arrive en France.. C'est magnifique
Merci beaucoup! Je parle Anglais, essayer d'apprendre le français! Cette vidéo a aidé une tonne!
J'ai aimé voir vous et Elisa ensemble
Moi aussi. Elles sont super!
Je viens de prendre mes vacances. Je suis allée au nord des états-unis, au Massachusetts, oú habite ma famille. Je viens du Massachusetts aussi mais ça fait longtemps que j'ai visité l'état! L'océan et les fôrets étaient magnifiques, j'ai passé un super temps. Et j'ai rencontré la fille de mon cousin, elle a six semaines et est trop mignone!
Ohh c'est génial !! 😍
Please start a podcast!!!!! I love how you speak french slightly slower than normal for people that are learning. Im struggling to find podcasts that I can follow. (I’m also open to podcast recommendations!!!)
I don't know whether you already know it, but personally I find the innerFrench podcast to be very helpful, understandable and interesting.😊
06:39 - Cicada is Cigarra in Portuguese