Måneskin on ‘MAMMAMIA’ & MTV EMA Nominations |
Vložit
- čas přidán 13. 11. 2021
- Måneskin stops by MTV Fresh Out to talk about new song ‘MAMMAMIA’, #MTVEMA nominations, and MORE!
Paramount+ is here! Stream all your favorite shows now on Paramount+. Try it FREE at bit.ly/3qyOeOf
#MTVFreshOut #MTV
Subscribe to MTV: goo.gl/NThuhC
More from MTV:
Official MTV Website: www.mtv.com/
Like MTV: / mtv
Follow MTV: / mtv
MTV Instagram: / mtv
#MTV is your destination for the hit series WNO, VMA, Jersey Shore, The Challenge, MTV Floribama Shore, Teen Mom and much more! - Zábava
I love the fact that they are known worldwide but honestly i wish people looked at their italian songs because they are all fire!
4:50
interviewer: "next one is.. 'divo feler'."
damiano, suddenly switching to italian while watching ethan: "CHE COSA?!“ (= what?!)
thomas: "can you repeat?"
interviewer: "devo filiar"
damiano and thomas, a bit perplexed: "devo figliare?" (meaning "i have to give birth/reproduce", having a strong sexual meaning)
ethan and vic, understanding that same phrase and looking around to see if they got it right
damiano, in a *super strong* roman accent: "no no, non po' esse 'devo figliare'" (meaning that it surely wasn't the phrase that the interviewer meant to say)
interviewer: shows them the word
them: "AAAAAAAAAAAAAAAAAAH"
Me: dead 😂
ahhh, thanks for explaining, it was funny before but this makes it even better :D
Haha okay that's so much funnier now, thanks for translating
HAHAHA Thank you
😂😂
Right after the host said the phrase the first time and Damiano laughed did he hear ‘I have to give birth’ which is why he laughed? Or was it the second time he heard it
They are so shy and lovely but at the same time i am laying on the floor after every performance of theirs :))
I don't think they're shy I think when they speak in English they struggle a little sometimes
Everytime I watch a person from the US interview someone from a non-English-speaking country they start with the whole "haha, your language is SO DIFFERENT, let me try!!!" thing. It's so annoying. Yes, there's plenty of other languages than English. Wow. Congrats.
I know, it’s so unneccessary! Although I can’t help but laugh when they burst out ”wHaaTt? 🤔🤔⁉️” because the interviewers really can’t get it even close to right. They don’t try to hide that it’s completely impossible to understand and I love them for that.
oh the worst is when they do the hand gestures with every word... like...
@H. A. I mean we are all speaking English here with more or fewer flaws.. It would not hurt to understand somethings else...If else it is.
@@onomatopoetisk right? Their facial expressions are amazing
i mean, they also did the language thing in lots of interviews with non-italians when they were on eurovision too. it may seem dumb or trivial to you, but i think people are just interested in other languages lol
I love seeing Maneskin speaking English, but at the same time I realy wish that interveiwers hired translators, cause I can see that they are most comfortable speaking Italian
I agree, at least until they feel more comfortable speaking in English. I know Ethan is a quieter member of the band, but I feel he would interact more once he is more comfortable with his English.
They are STAGE MONSTERS they killed it every time… MAMMA MIA performed yesterday night on the MTV stage was incredible
Their looks, posture, expressions...everything emits coolness.
I love these guys there is so much energy and love sounding them
They are so stylish.....and Vic soooo lovely💗😭
Queen style?
"devo filare" Ethan understands "devo figliare" that means "I have to give birth"
God I adore them, they look spectacular !!!!
I mean of course they are a HOT band they opened for the damn Rolling Stones the other day!!!
I love when Vittoria asks what everytime the interviewers say something wrong 👸☺️
Just to be precise in case someone wants to know:
6:06 it's supposed to have one f, so "che schifo", it means "how gross", but it's also used when you really don't like something, kinda like "I hate it!"
5:07 just a funny thing, they heard it as "Devo figliare" which means "I have to make kids" which is why they found it funny😂
Per il 'che schifo' pensavo più ad un 'that sucks' però anche 'how gross' ci sta come traduzione 🤔
love their music and their energy!!!!! they make me dance with joy!
I wish interviewers review some Italian words being adopted in the English language and their meaning like "PRONTO" and "AL FRESCO" and others that has got a completely twisted meaning from the original Italian. No fuss about the pronunciations, we appreciate the effort on talking Italian by foreigners and we take it at just funny pronunciation and the smile or the laugh we put up after a word/sentence is only to chill with the speaker out and free from a sort of frustration my occur. I find Victoria's "WHAT?!?!" very, very funny (she uses the Rome way to express herself in English) and not slightly rude as could appear if she was English native. I can only say: they are so confident in themselves and yet so humble. Very proud to be represented by them as Italian.
When he said „devo figliare“... 🤣🤣🤣 (eng: I need to calve)
Can't wait for their performance, it gonna be EPIC!
4:57 Damiano cursing in Italian cause of the way the interviewer pronounced the word is hilarious
Huh he didn't really curse, that was a simple exclamation he said 'che cosa?' which means 'what?' (he used it as a 'what did he mean?' in this case though)
Well... lets say they won SAN REMO 2021 IN ITALY who lead them to win Eurovision ! CHECK MANESKIN WITH A CLASSIC ORCHESTRA AS BACK UP!! These guys are brilliant!!
And they wrote history Again❗❗🇮🇹Rock Revolution best Rock band 🇮🇹🔥🔥🔥🤘🤘❗
they get so excited when he gets the pronunciation right it's so cute🥺😭 I love them
This is so random but damn, Victoria's hips are TO DIE FOR!
I love them! This band deserve the world.
Amazing to see a new Rock band!!! They're awesome.
I love them so much, they deserve the world and they'll have it! #MåneskinWorldDomination😭
p.s. gotta comment on those outfits cause they're perfect(as always), the similar pants in the 3 and Ethan looking so elegant in black and then that flurry shirt and Thomas giving me Howl's Moving Castle vibes and of course Victoria channeling the rock goddess that she is
GUCCI ... baby!! GLAM ROCK made in Italy
They are amazing! and I love their outfits
Quell' "AAAAH MANNAGGIA" di vic è la cosa più italiana che io abbia mai sentito AHAHAH
Soon 10mill subscribers.
05:08 Ethan killed me hahaha
Omg I LOVE their pants I want them!
×2 AA
Gucci Aria
I swear I've seen these people before somewhere in the Twilight series.🤔
*i love these guys so much!* 🇮🇹❤️
Sràcok annyira egyedi egyéniségek vagytok és persze szuper tehetségesek ilyen fiatalon👍👍👍
They win the best rock! 🎸😎😎😎🌟 I'm so happy!
I LOVE THEM SO MUCH
PROUD PROUD PROUD😍
AAAAy måneskin
OUR AMAZING BABIESSS
Vincere con loro sembra sempre facile! Bravi maneskin 👍😍🤟
yesss yesss
Bravi ragazzi mi raccomando non montatevi troppo la testa ...rimanete puri!!!
I love Maneskin 😃❤❤❤
they are so cool
OMGGG MÅNESKIN!!!
I hate how the interviwer asks questions as if they are simply lucky to be so big right now. As if they hadn't dedicated years to music and other acomplishments before going viral on tiktok 🤡 (and as if bts and other bands weren't lucky as hell to be competing with them too)
Get over yourself.
Army 😏
my beloveds
Love this
MY IDOLS MY EVERYTHING MY WORLD I CANTT 😍💍
I LOVE YOU GUYS😍❤️
I love you MANESKIN🤟🤟❤️❤️
I love them!!!
Maneskin 🥰👍🖤🔥
Love them❣️❣️❣️❣️
I can’t with this guy he’s not even trying to pronounce them.. god try harder 😂🤣
Murricans lol
"AAaaaaAaaaH"
Ethan looks like Armand the Vampyre from Interview with the Vampyre
😍
Victoria De Angelis. That’s the comment
Vic. She speak good English 😃👍
Why do they only interview Måneskin about begging', iwbys and mammamia? like they have more songs that are good and even better
i mean it’s their top songs in the US
We can't talk about every single song
Love You 🖤🖤🖤🖤
👍🎵🎶 "MAMMAMIA!" Here comes Måneskin! I love about that girl group so far! That's perfect and awesome too! 💓💕💞👭👭🎵🎶
They are a mix gendered rock band not a girl group
yo dando una presentación JSJDJA los amo
АААА МАНАДЖА
Can't wait to see them and Yungblud
Sammmmeee! They need to collab!
I NEED A COLLAB FROM THEM NOW
@@herxondqles6707 ikr and palaye Royale
@@RaurXDberry Yesss
Post their performance 🔥
ethan my heart is yours
Let's all wear matching pants and not tell Ethan
Måneskin is the best band of the world
Keeping the songwriting in-house. Good!
“Devo figliare”😂😂😂😂
Italian rock stars and Italian language teachers
I’m beggin 🤪
This interviewer is great
🖤🖤
AYYY🔥
Why they reminds me to "Trapnest" by "Nana" (anime), anyway I like it 😌
6:04 it's actually written in the wrong way, it's "Che schifo", one "f" not two
"Devo figliare" 😂😂😂
I don’t think Ethan got the memo about the trousers 😂
daje!
💘💘
Ethan's hair flip.
I’m sure they’ll do soon
Devo figliare è impossibile HAHAHAHAHA
Vic and thomas be looking and posing like jojo characters 😍😍😍
We need always TEEN WOLF season 7.plz again start it
Ethan 🥰👍🖤 drumer is like teenwolf 😃
Ethan Torchio is a volturi vampires!!???
🖤👍😃
They are the real volturi.
Alguém vai legendar em português??? Tô esperando kdskks
Acho difícil
6:13 hey guys, lol you spelled it wrong it’s “che schifo” one F HAHAHHAHA italians still love you💕
La cosa più divertente sarebbe tradurre tutte le espressioni in maniera completamente sbagliata ahhhahahha
simping for vic
EL "QUE COSA" kJjsja de damiano
Why they didn’t give a mic also to Ethan ? 😣
does somebody know where the pants are from?
I think Vic’s pants are too big 😭😭😭 but ugh they look so gooooood!
do you know where i can buy them?
They have the most powerful presence in stage
Victoria = Renaissance Painting
Let’s all wear the same pants and not tell Ethan
"Ahhhh mannaggia" SCHIATTO
Hi MTV. Please invite SECRET NUMBER to perform on #MTVFreshOut for next 👏
#SECRET_NUMBER #Fire_Saturday