[Nightcore] - Nebo nad vodoi [Небо над водой]
Vložit
- čas přidán 9. 09. 2024
- [Disclaimer] : If you are the creator of this song or the owner of the pictures and you don't want me to use them in my video, email me and I'll take it down - samuelfarina86@gmail.com
![[Nightcore] - Cossack Lullaby [Казачья колыбельная песня]](http://i.ytimg.com/vi/Lbdoi3ioMSE/mqdefault.jpg)
![[Nightcore] - Cossack Lullaby [Казачья колыбельная песня]](/img/tr.png)
![[Nightcore] - When we were at war [Когда мы были на войне]](http://i.ytimg.com/vi/aFvbXw_NYec/mqdefault.jpg)
![[Nightcore] - Polyushka Polye [Полюшко-поле]](/img/n.gif)
Lyrics (cyrylic):
Небо над водой, над рекою белый дым
Ходят кони к водопою утром ранним,
С неба звёзды отражаются в воде,
Да ковыль-трава ой да вся в росе
э-эх Заберу с собою я землицы горсть
Пусть она в чужой стране меня спасёт
В Божьем храме помолюсь,
зажгу свечу за Россию, за мою
Ветер вольный спой мне песню свою
Да берёзка белая приласкай меня
Упаду в росу-траву, да и обниму
Землю русскую мою я к щеке прижму
э-эх Заберу с собою я землицы горсть
Пусть она в чужой стране меня спасёт
В Божьем в храме помолюсь,
зажгу свечу за Россию за мою
Далеко далеко через 10 морей
Страны и города где теплей и светлей
Только русскую даль,только душу и кровь
Не заменит ничто
э-эх Заберу с собою я землицы горсть
Пусть она в чужой стране меня спасёт
В Божьем в храме помолюсь, зажгу свечу
За Россию за мою!
За Россию за мою!
За Россию за мою!
Thank you!
Teşekkür ederim
English google translate (for my references lol):
The sky above the water, white smoke above the river
Horses go to the watering hole in the early morning,
From the sky the stars are reflected in the water,
Yes, feather grass, oh yes, covered in dew
uh, I'll take a handful of earth with me
Let her save me in a foreign country
I will pray in God's temple,
I will light a candle for Russia, for mine
Free wind sing me your song
Yes, white birch caress me
I will fall into the dew-grass, and hug
I will press my Russian land to my cheek
uh, I'll take a handful of earth with me
Let her save me in a foreign country
I will pray in God's temple,
I will light a candle for Russia for mine
Far far across 10 seas
Countries and cities where it is warmer and brighter
Only Russian distance, only soul and blood
Nothing will replace
uh, I'll take a handful of earth with me
Let her save me in a foreign country
In God's temple I will pray, I will light a candle
For Russia, for mine!
For Russia, for mine!
For Russia, for mine!
I always cry while listening this song, it makes me want to return to my small village in Siberia where I spend all my childhood with my babushka
Ничего, товарищ эмигрант, все равно Россия у нас внутри, и настанет наше время... Дождемся божей воли, дождемся своего !
ME TOO
Lol
Жиза аахахахах, я тоже с Сибири, но живу в Калифорнии
@@semjonfreiershausen1316 ЧЕГО ?
If you replaced the thumbnail with a non-anime thumbnail, then most people wouldn't know this is nightcore lol.
I actually genuinely agree with you.
[Translation]
The sky above the water
The sky above the water
White smoke stands above the river
Horses go to drink water in the early morning
The starts from the sky are reflected in the water
And the feather grass is covered in dew
I'll take with me a handful of earth
May it save me in a foreign land
I will pray in the God's temple
I will light a candle for Russia, for my Russia
Free wind, sing me your song
And you, white birch, fondle me
I will fall on the grass in dew and I will embrace
My Russian soil, I will attach it to my cheek
I'll take with me a handful of earth
May it save me in a foreign land
I will pray in the God's temple
I will light a candle for Russia, for my Russia
Far away, far away, ten seas away
There lie countries and cities warmer and brighter
But nothing can replace the soul, the blood and the Russian land
I'll take with me a handful of earth
May it save me in a foreign land
I will pray in the God's temple
I will light a candle for Russia, for my Russia
For Russia, for my Russia
For Russia, for my Russia
As a poles..... a appriciate that music.
Poles and Russians the thoughest slavs 🤜🤛🤝
I thought Poles were central european
@@MrRent-lc5gq yup, Poles are central european and western slavs, russia is 2/3 in asia but main slavic population is in east europe, they are east slavs
Славяне всегда крутые пока их запад не попытается задавить, вот поляки по чуть чуть избавляются от ига запада
Poland is Eastern Europe
That picture is just mesmerizing. Seriously. It's like I cant take it all in no matter how hard I try. Just fucking perfect.
I wish that is an anime
This is a fanart of FPS game Battlefield 1.
For real
@@ippihd2558 nice pfp, megumin for the win
I dont know how to explain, it just has so much "life" in it, you know? so much to look at and think about, like a glimpse into a story
Russian music + Nightcore = perfection
Не так идеальна как Американская музыка с Nightcore
Its originan, not nightcore.
@@user-iy4ee3pk5j nie zgadzam się
i don't agree
@@hamulcowa why?
@@user-iy4ee3pk5j i dont like american music
Llevo toda la semana escuchándola por lo menos hora y media en bucle mientras juego war thunder todos los días y no me canso. Gran trabajo Bro👌👌
+ Bro
Где он(а) такие песни вообще берёт. Я таких вообще ни разу не слышала.
потому что не интересуешься
Коммунист поганый наверно...
О, это красивая песня, мы пели ее в школе. Душевно!
I've listened to this song way too many times and I've no plan on stopping. Much appreciated.
Niebo nad wodą, biały dym nad rzeką
Konie wczesnym rankiem idą napić się
Z nieba gwiazdy odbijają się w wodzie
Tak, trawa z piór, o tak, wszystko w rosie
Och, wezmę ze sobą garść ziemii,
Niech uratuje mnie w obcym kraju.
W świątyni Bożej modlę się, zapal świeczkę -
Dla Rosji, dla mojej!
Swobodny wiatr zaśpiewaj mi swoją piosenkę
Tak, biała brzoza, pieszcz mnie
Wpadnę w rosę i przytulę się,
Ścisnę moją rosyjską ziemię do policzka!
Och, wezmę ze sobą garść ziemi,
Niech uratuje mnie w obcym kraju.
W świątyni Bożej modlę się, zapal świeczkę -
Dla Rosji, dla mojej!
Daleko, daleko, przez dziesięć mórz,
Kraje i miasta, w których jest cieplej i jaśniej,
Tylko odległość od rosyji
tylko mnoja dusza i krew
Nie zamienię za nic !.
Och, wezmę ze sobą garść ziemii,
Niech uratuje mnie w obcym kraju!.
W świątyni Bożej modlę się, zapal świeczkę -
Dla Rosji, dla mojej!
Dla Rosji, dla mojej!
Dla Rosji, dla mojej!
dzięki za tłumaczenie polskie
Pozdrowienia z Rosji! Kocham Polskę. Uczę się języka polskiego przez jeden rok.
One of the most beautiful Russian songs. God bless Russia!
This played in the back of my head when in "All quiet on the western front" the Russian prisoners were described in the book as its very sad.
literal transcription in Latin alphabet (still a bit difficult)
Nebo nad vodoj, nad rekoju belyj dym
Hodjat koni k vodopoju utrom rannim
S neba zvezdy otražajutsja v vode,
Da kovylʹ-trava, oj da, vsja v rose
Èh, zaberu s soboju ja zemlicy gorstʹ,
Pustʹ ona v čužoj strane menja spaset.
V Božʹem hrame pomoljusʹ, zažgu sveču -
Za Rossiju, za moju!
Veter volʹnyj spoj mne pesnju svoju
Da berezka belaja, prilaskaj menja
Upadu v rosu-travu, da i obnimu,
Zemlju russkuju svoju ja k ŝeke prižmu!
Èh, zaberu s soboju ja zemlicy gorstʹ,
Pustʹ ona v čužoj strane menja spaset.
V Božʹem hrame pomoljusʹ, zažgu sveču -
Za Rossiju, za moju!
Daleko-daleko, čerez desjatʹ morej,
Strany i goroda, gde teplej i svetlej,
Tolʹko russkuju dalʹ,
tolʹko dušu i krovʹ
Ne zamenit ničto!
Èh, zaberu s soboju ja zemlicy gorstʹ,
Pustʹ ona v čužoj strane menja spaset!
V Božʹem hrame pomoljusʹ, zažgu sveču -
Za Rossiju, za moju!
Za Rossiju, za moju!
Za Rossiju, za moju!
Thanks!
Based off your transliteration, I wrote one with the accent denoted:
Nébo nad vodój, nad rekóju bélyj dym
Hódjat kóni k vodopóju útrom ránnim
S néba zvjózdy otražájutsja v vodé,
Da kovýlʹ-travá, oj da, vsja v rosé
Eh, zaberú s sobóju ja zemlícy gorstʹ,
Pustʹ oná v čužój strané menjá spasjót.
V Bóžʹjem hráme pomoljúsʹ, zažgú svečú -
Za Rossíju, za mojú!
Véter vólʹnyj spoj mne pésnju svojú
Da berjózka bélaja, prilaskáj menjá
Upadú v rosú-travú, da i obnimú,
Zémlju russkúju svojú ja k ščeké prižmú!
Èh, zaberú s sobóju ja zemlícy gorstʹ,
Pustʹ oná v čužój strané menjá spasjót.
V Bóžʹjem hráme pomoljúsʹ, zažgú svečú -
Za Rossíju, za mojú!
Dalekó-dalekó, čérez désjatʹ moréj,
Strány i gorodá, gde tepléj i svetléj,
Tólʹko rússkuju dalʹ,
tólʹko dúšu i krovʹ
Ne zaménit ništó!
Èh, zaberú s sobóju ja zemlícy gorstʹ,
Pustʹ oná v čužój strané menjá spasjót.
V Bóžʹjem hráme pomoljúsʹ, zažgú svečú -
Za Rossíju, za mojú!
Za Rossíju, za mojú!
Za Rossíju, za mojú!
@@gezuppi nice work, mate
It isn't complete as it doesn't account for letter ë (yo) - you write it as e (ye). This changes quite a lot of sounds in the transcription.
Nice
Спасибо
Ясна націоналіст
@@zetconzee4915 Що ти сказав?
@@zetconzee4915 ?
ЖЫВЕ БЕЛАРУСЬ!!!
wtf, its actually the first good nightcore i've ever seen
Get used to it. Farina doesnt make your usual Nightcore. He doesn't just change the pitch of the song but often remakes EVERYTHING about the song. Tbh I sometimes like his songs over the originals. But some do sound better. Like most Sabaton songs sound better in there original form.
me: sees the train and the truck
me: *BF1 flashbacks*
Loads shovel with malicious intent
@@cia6042 *confused screaming*
@Всеволод Комов Let's be honest, Bf1 is such a historical game as BfV, maybe a little more. However, considering that armored trains and cars were used at the beginning of the Eastern Front, women served in the Tsarist Army, and Fedorov was used very rarely, but was used, then such a situation could have happened, but it would have to be an amazing coincidence.
god i know, the things i saw.... i will never recover.
No, no, no! The beeg Russian train is coming günter!
Holy, this is so distressing and melancholical, such a song is a miracle to exist and now this version is so much better
Что здесь меланхоличного? Песня про веру и защиту своей земли - свято.
@@Mikhail_Utkin It sounds melancholic to me as a non-russian speaker.
Музыка отличная! Очень приятно слушать, в отличии от рэпа тут есть душа любовь к русской земли, нормальные люди смогут понять это, а вот современная молодежь не сможет.
Я так сказать один из современной молодежи обсалютно с вами *Согласен* большинство не понимают этого.
Боже это видео я пересматриваю уже не один десяток раз =D
Мне 16 и мне нравится такая душевная музыка :)
Простите, но, по-моему, то, что в этом комментарии написано, - софизм.
Во-первых, я не вижу причин противопоставлять рэп и любовь к русской земле. Мне думается, что жанр музыки не имеет и не может вовсе иметь ничего общего с наполнением отдельно взятой песни.
Во-вторых, меня смутила забитая фраза про современную молодежь. Надо понимать, 5 тысяч лет сряду молодежь была какой-то другой?
В-третьих, не понимаю вот чего: почему эта самая современная молодежь (примем уже этот штамп как данность, применительно к третьему аргументу) не понимает, что есть любовь к русской земле? И почему "нормальные люди" (надо понимать, имеются ввиду все, кроме молодежи, что само по себе странно) это понимают?
Я сам люблю лирику этой песни, она мне кажется более чем притягательной. Также я люблю свою страну, ее культуру, язык и так далее. Но, уж простите, даже при всем этом, я не мог не пройти мимо этого комментария, который, очевидно, не представляет из себя ничего, кроме негативной эмоции, направленной против группы людей, обобщенной по странному признаку, которой, более того, приписываются неверифицируемые черты.
Если Вы нашли мой комментарий оскорбительным, прошу меня простить. Я не имел ввиду никого унизить или нанести обиду.
@@omathanis2143 Рэп это проблема всех людей которых бесит этот тип музыки, он к нам прилетел ещё с Америки благодаря тому что пал железный занавес, поэтому из хороших детей они превратились в тех кто подражает этим реперам которые нихрена ничего не знают кроме матерных слов, конечно в СССР был рэп но хороший, конечно такого слова тогда не было, поэтому я и говорю что сейчас молодёжь не та что была. А про другое объяснить не могу, тем более я нейтрально отношусь к своей стране России, потому что мне мало того не нравится флаг нашь, так ещё и правительство которые грабят нашу страну так как хотят, а нашему призеденту на это пофиг! Ещё они день победы тоже обосрали так что даже Сталин в афиге, появляются тут всякие придурки и кричат "Мы можем повторить!", "На Берлин!", лепят георгиевские ленты куда хотят даже на водку и ещё тапочки, ветеранам не дают квартиры, живём с гимном " Паши как проклятый, а денег всё равно не хватает!" ну и как я могу любить свою родину если она тебе ничего не должна, а это мы им должны!? Тем более использовать советские плакаты с надписью " А ты записался добровольцем!?" для свои целей это идиотизм, у меня в городе висит плакат который переделан под по такую форму "А ты купил ватные матрасы!?" не ну это уже дибилизм ни как не сказать. Всё!
@@user-km3dj1zr6v вам бы не помешало купить учебник по русскому языку. На вопрос о том, как соотносится жанр музыки и наполнение песни, вы не ответили
Как и про молодежь, в общем-то. Затем упомянули СССР.
非常好音乐，爱来自中国🇨🇳
Небо над водой, над рекою белый дым
Ходят кони к водопою утром ранним
С неба звезды отражаются в воде,
Да ковыль-трава, ой да, вся в росе
Эх, заберу с собою я землицы горсть,
Пусть она в чужой стране меня спасет.
В Божьем храме помолюсь, зажгу свечу -
За Россию, за мою!
Ветер вольный спой мне песню свою
Да березка белая, приласкай меня
Упаду в росу-траву, да и обниму,
Землю русскую свою я к щеке прижму!
Эх, заберу с собою я землицы горсть,
Пусть она в чужой стране меня спасет.
В Божьем храме помолюсь, зажгу свечу -
За Россию, за мою!
Далеко-далеко, через десять морей,
Страны и города, где теплей и светлей,
Только русскую даль,
только душу и кровь
Не заменит ничто!
Эх, заберу с собою я землицы горсть,
Пусть она в чужой стране меня спасет!
В Божьем храме помолюсь, зажгу свечу -
За Россию, за мою!
За Россию, за мою!
За Россию, за мою!
Actually i cant read russian word but thank you very much
Это для глухих?
@@Chel_v_chate для Англоговорящих
@@sergwest585Они на русском читают? Ну может быть хз)
Да, проблем?))))
Please, make "Warszawianka 1905" next!
Proszę, zrób "Warszawianka 1905" jako następną!
¡Por favor, haz "Warszawianka 1905" entonces!
Machen Sie bitte als nächstes "Warszawianka 1905"!
Пожалуйста, сделайте "Warszawianka 1905" следующей!
次に、"Warszawianka 1905" を作ってください！
من فضلك ، اجعل "Warszawianka 1905" التالي!
Моля, направете следващата „Warszawianka 1905“!
接下來，請製作“ Warszawianka 1905”！
Prosím, udělejte "Warszawianka 1905" další!
Tee seuraavaksi "Warszawianka 1905"!
Veuillez faire "Warszawianka 1905" ensuite!
בבקשה, הפוך את "Warszawianka 1905" הבא!
कृपया, अगला "Warszawianka 1905" बनाएं!
Өтінемін, келесіде "Warszawianka 1905" жасаңыз!
다음에 "Warszawianka 1905"를 만드십시오!
Amabo, faciam: "Warszawianka MCMV" iuxta!
Lūdzu, nākamo izgatavojiet "Warszawianka 1905"!
Дараа нь "Warszawianka 1905" -г хийе!
कृपया, "Warszawianka 1905" अर्को बनाउनुहोस्!
Vær så snill, gjør "Warszawianka 1905" neste!
Խնդրում ենք, հաջորդը դարձնել "Warszawianka 1905"!
لطفا، مطمئن "Warszawianka 1905" بعدی!
Vă rog, faceți „Warszawianka 1905” în continuare!
Prosím, urobte "Warszawianka 1905" ďalšie!
Kérjük, hogy a "Warszawianka 1905" mellett!
Xin vui lòng, làm "Warszawianka 1905" tiếp theo!
01010000 01110010 01101111 01110011 01111010 11000100 10011001 00100000 01101111 00100000 01111010 01110010 01101111 01100010 01101001 01100101 01101110 01101001 01100101 00100000 00100010 01010111 01100001 01110010 01110011 01111010 01100001 01110111 01101001 01100001 01101110 01101011 01100001 00100000 00110001 00111001 00110000 00110101 00100010 00100000 01101010 01100001 01101011 01101111 00100000 01101110 01100001 01110011 01110100 11000100 10011001 01110000 01101110 11000100 10000101 00100000 01110000 01101001 01100101 11000101 10011011 11000101 10000100 00100001
like a boss mate
Polska pieśń ludowa, tego nam trzeba.
50 6c 65 61 73 65 2c 20 6d 61 6b 65 20 22 57 61 72 73 7a 61 77 69 61 6e 6b 61 20 31 39 30 35 22 20 6e 65 78 74 21
Only gods can have this level
Ahahahahaahah
best nightcore i've heard in a while
Russians are truly amazing
Indeed
Why?
We found a stupid guy here
Илья Попов you wanna know why? Because of their music and pride, they have earned my respect
True. Very true
that picture..... reminds me of something.....
*BF1 NOSTALGIA!*
Ништяк. Несколько раз пересматриваю и подпеваю
WHY IS RUSSIAN MUSIC SOO DAMN GOOD?!
Bardzo ładne.
Z
Żołnierze ukrainscy jadą do moskwy,😂2 armia świata hahah
@@user-ef8eu1if5p😂?
Классно получилось, как будто так и было задумано
Оо круто лайк 🇷🇺👍😍вамсем блогодарность за эту песню самый низкий поклон 👍👍😍😅
Было бы шикарно, если бы в описании была ссылка на арт
@@wustenfuchs5962 ты святой человек)))
@@wustenfuchs5962 , а где ты взял эту ссылку? Можно ли также находить арты из других роликов?
@@user-gw5di5my9v есть поиск по картинкам. Хороший у tineye и у яндекса, у гугла похуже. Делаешь скриншот, сохраняешь в файл и загружаешь в такой поисковик.
Первая мировая,аниме просто идиально
тут скорее гражданка
@@alexeysobolev3139 уж скорее ПМВ, чем гражданская, гражданка всë же ужаснее чем война со внешнем врагом, а тут патриотический матив
@@alexeysobolev3139 Форма русской императорской армии. У белых и красных форма другая. Т.ч. это ww1
@@Paranoid_Z Мне кажется наоборот, по крайней мере в нашем случае. Я бы испытывал вину за то, что убиваю невинных людей, которых просто призвали в другой стране, в отличие от гражданки где русские люди воевали за свой народ, веру и Отечество против дегенеративного красного сброда, китайских и латышских наемников.
@@ClementineRONA может и так, я тоже бы против красных воевал
Sempre sul pezzo ❤️ Buon Natale!
Don't know if this is accurate so I apologize if it's wrong:
The sky above the water, white smoke above the river
Horses go to the watering-place in the early morning,
From the sky, the stars are reflected in the water
Yes feather grass, oh yes, all covered with dew
e-eh I'll take a handful of small pieces of land with me
May she save me in a foreign country
I will pray in God's temple
I will light a candle for Russia, for mine
Free wind sing me your song
Yes, white birch, caress me
I will fall into the dew-grass, and I will embrace
I will press my Russian land to my cheek
e-eh I'll take a handful of small pieces of land with me
May she save me in a foreign country
In God's temple, I will pray
I will light a candle for Russia for mine
Far far away across 10 seas
Countries and cities where it is warmer and brighter
Only Russian distance, only soul and blood
Nothing replaces
e-eh I'll take a handful of small pieces of land with me
May she save me in a foreign country
In God's temple, I will pray, light a candle
For Russia for mine!
For Russia for mine!
For Russia for mine!
Да вполне адекватный перевод )
My playlist is full of your songs good job!!!
This is my 19th time listening this today
The train behind them is the Orlik Czechoslovak train that fought on the Russian front to protect the Trans-Siberian Railway. Glory to Russia and soldiers who fought in WW1
glory to the White Army
@@hu3bman ok.... Ruhm der Deutschen Heer des Ersten Weltkrieg
I thought it was Zaamurets
Glory to the Red Army!!!
@Bonduo Play Me too
Душу греет
Такое ощущение, что это не Nightcore, а просто песня. Настолько органично звучит..
Это и есть просто песня. czcams.com/video/njWW8XCBv_4/video.html
@@Egor_unes_topor в смысле это же Nightcore remix и всё равно звучит нормально, хотя обычно искажения много выше.
I never noticed that this song was nightcore, until I read the comments. Great Job!
Lyrics :
Nebo nad vodoi, nad rekoyu beliy dym
Khodyat koni k vodopoyu utrom ra-annim
S neba zvozdy otrazhayutsa v vode
Da kavyl-trava, oi da vsya v rose-e-e
Eh! Zaberu s soboyu ya zemlitsi go-oorst'
Pust' ona v chuzhoi strane menya spasyot
V bozh'yem khrame pomolyus', zazhgu svechu
Za Rossiyu, za moyu!
Veter vol'niy spoi mne pesnyu svoyu
Da berozka belaya prilaskai menya
Upadu v rosu, travu da i obnimu
Zemlyu russkuyu svoyu ya k shcheke prizhmu
Eh! Zaberu s soboyu ya zemlitsi go-oorst'
Pust' ona v chuzhoi strane menya spasyot
V bozh'yem khrame pomolyus', zazhgu svechu
Za Rossiyu, za moyu!
Daleko, daleko, cherez desyat' morei
Strany i goroda, gde teplei i svetlei
Tol'ko russkuyu dal', tol'ko dushu i krov'
Ne zamenit nichto... o-o-o-o-o-o, eh!
Zaberu s soboyu ya zemlitsi go-oorst'
Pust' ona v chuzhoi strane menya spasyot
V bozh'yem khrame pomolyus', zazhgu svechu
Za Rossiyu, za moyu!
Za Rossiyu, za moyu... X2
Thank you
Mantap bwang 👍
Man, you inspired me to start my own channel
Thank you!
Si vede che ci metti tutta la tua passione nel creare questi video
Amazing. Just. Amazing. Very horosho, Samuel!
The sky is above the water,there is white mist over the river.
Horses go to the watering place early in the morning.
The stars from the sky are reflecting in the water
And the feather grass is all [covered] in dew
Hey!
I will take a handful of soil with me.
May it save me in a foreign country.
I will pray for a while in God's temple.
I will light a candle for my Russia
Wild wind, sing your song to me
And white birch, caress me.
I will fall into the dew and grass and even hug it.
I will press my Russian soil to my cheek
Hey!
I will take a handful of soil with me.
May it save me in a foreign country.
I will pray for a while in God's temple.
I will light a candle for my Russia
Far, far away, across ten seas
Are countries and cities where it is warmer and brighter
But the Russian expanse is nothing but soul and blood.
Nothing will replace it
Hey!
I will take a handful of soil with me.
May it save me in a foreign country.
I will pray for a while in God's temple.
I will light a candle for my Russia
For my Russia × 2
перевод не мой.. нашел на просторах интернета...
This was amazing, greeting from the Netherlands
This song has so much emotion put behind it
One of my personal favorites
Nebo nad vodoy, nad rekoyu belyy dym,
Khodyat koni k vodopoyu utrom rannim.
S neba zvyozdy otrazhayut·sya v vode,
Da kovylʹ-trava, oy da, vsya v rose.
Zaberu s soboyu ya zemlitsy gorstʹ,
Pustʹ ona v chuzhoy strane menya spasyot.
V Bozhʹyem khrame pomolyusʹ, zazhgu svechu,
Za Rossiyu, za moyu!
Veter volʹnyy, spoy mne pesnyu svoyu,
Da beryozka belaya, prilaskay menya.
Upadu v rosu-travu, da i obnimu
Zemlyu russkuyu moyu ya k shcheke prizhmu.
Zaberu s soboyu ya zemlitsy gorstʹ,
Pustʹ ona v chuzhoy strane menya spasyot.
V Bozhʹyem khrame pomolyusʹ, zazhgu svechu,
Za Rossiyu, za moyu!
Daleko, daleko, cherez desyatʹ morey,
Strany i goroda, gde svetley i tepley,
Tolʹko russkuyu dalʹ, tolko dushu i krovʹ,
Ne zamenit nichto!
Zaberu s soboyu ya zemlitsy gorstʹ,
Pustʹ ona v chuzhoy strane menya spasyot.22
V Bozhʹyem khrame pomolyusʹ, zazhgu svechu,
Za Rossiyu, za moyu!
Make Winged Hussars or The Sacred War pls
BOTH SHOULD BE MADE
@@Dawid_Gochnio Tia, wysoki ton nie pasuje do Skrzydlatych.
@@Dawid_Gochnio Łączą się jak prąd z kałużą.
Both already have several nightcore covers.
Samuel już I tak robił nightcore Sabatonu. Wychodziło to całkiem dobrze
Очень шикарно)
Спасибо))
Dang I remember how 4 years ago I would listen to your Nightcore songs all the time and post them on SoundCloud 😅
Me: hears this song also me: Ivan get me the Maxim machine gun
Пулемёт "Максим"? или что ты имеешь ввиду?))
Machine gun "Maxim"? or what do you mean?))
@@user-iy4ee3pk5j I'm sorry I ment Maxim machine gun
@@chitaumoua2396 Не извиняйся, просто я думал что ты говоришь про что-то другое в английском языке)
Have you seen the maxim? Stone age- (soviet conscript-CoH2)
Suomi, get the radio we are trolling russians
Your Nightcore songs are great, always the first thing im listening to when playing War Thunder
This warms, my heart
Comrade, every time you make video with russian song you make me proud
no se que dicen pero me gusta la mùsica y las voces
Who ever made the art for in this, have obviously played Battlefield 1...
(Very Good Game btw)
AsiagoMatteo or just researched the Russian civil war and likes anime
@@stoirmslw7195 nah that's definitely Battlefield 1, you can tell from the guns that weren't produced in mass as well as the uniforms of the soldiers, which are based off the classes of Battlefield 1
And the armoured train the zaamurets and the putilov gartford trucks
And the map is brusilov keep I kinda liked this map when it launched
Alexander Mcharek the uniforms are the same as in game (Top left girl is support, Bottom left is assault and Right girl is a Medic)
Awesome! As every russian stuff!
This map Is from Battlefield 1
Я тоже заметил, товарищ!
so is that gun as it wasnt actually manufactured enmass
@@barbtandavion8233 the first assault rifle
And that truck is that one I forgot the name of but it always looked funny
@@snekeatr6113 bruh the fedorov avtomat is the first assault rifle. Some consider it as the ancestor of assault rifle.
Аж слязу пробили ;)
- Здравствуй юность в сапогах,
- Прощание славянский (версия песни СССР)
"Прощание славянки" - это царское наследие.Вы в курсе,что во время восстания на броненосце "Потёмкин" матросы пели "Боже царя храни" как боевую песню.
@@Mephiston1984LoD нет я небыл в курсе и не знал что так раньше называлось. Спасибо за информацию
@@user-vl4lk3ki5r не называлось это так. Вас вводят в заблуждение.
@@user-xx2nq6kj3b в смысле?
@@user-vl4lk3ki5r марш "Прощание славянки" и гимн Российской империи "Боже, Царя храни" это разные произведения. Марш "Прощание Славянки" назывался так всегда. Информация об исполнении "Боже, Царя храни" восставшими матросами крайне сомнительна.
Mate you really need to include links to the images (If you didn't draw them yourself, obviously)
Agree,there all great I mean I know some of them because they're from the anime girls und panzer.
Orlík/Zaamurets/Lenin/BP-4/Train No. 105 has an incredible story and i recommend learning more about it.
I would love to have this song at my wedding
Русская песня о второй мировой войне на свадьбе... это... не плохо, главное не приглашай русскоговорящих ; )
A Russian song about the Second World War at a wedding... it's... not bad, most importantly do not invite a Russian speakers ; )
And, that's why you're not married.
Nice idea
dont
@@user-iy4ee3pk5j Откуда вывод что она о Второй Мировой? Не говоря уже о том что текст вообще не подходит к сталинскому периоду.
How do you came up with the conclusion that this song is about WWII? Don't even taking to account that lyrics of the song don't go well at all with the Stalin's era USSR.
if anyones wondering the gun is the Federov Avtomat
"the ak47 in early access"
-I- know
You somehow make Nightcore vocals not sound awful. Good job.
I think these are just vocals sang by a woman
Спасибо вам ! за песню
I don't know what mean this song ,
But I know 1 thing
This song good!
Спасибо! Эта песня о любви к родине. кто-то выше отправлял перевод песни. :з
Thanks! This song is about love for the motherland. someone sent a song translation above. :3
(I used google translator, but text seems accurate.)
The sky above the water, above the river
White smoke, horses go to the watering hole.
Early morning, stars reflected from the sky in the water,
Yes wormwood grass, but dew on the grass.
Hey, I’ll gather a handful of earthlings in the palm of my hand,
May she save me in a foreign country.
I’ll pray in the Russian church
I will light a candle for Russia for mine.
The wind is full, sing me your song.
Yes, the white birch, caress me.
I fall in the grass, I grow
And I will embrace the Russian land
I will press my cheek.
Hey, I’ll gather a handful of earthlings in the palm of my hand,
May she save me in a foreign country.
I’ll pray in the Russian church
I will light a candle for Russia for mine.
Hey
Far far across ten seas
Countries and cities where it is warmer and brighter.
Only the Russian distance
Only soul and blood will not be replaced by anything.
Hey, I’ll gather a handful of earthlings in the palm of my hand,
May she save me in a foreign country.
I’ll pray in the Russian church
I will light a candle for Russia, for Russia for mine.
I will pray for Russia in the Russian church,
I will pray for mine for Russia, I am in the Russian Church, I will pray
@@radziwill7193 I translated your translation back to Russian... yes I'm smart (no) It's pretty accurate XD
That picture is LITTERALLY a battlefield 1 map, the putilov, the train, even the uniform
It is, the original art has the bf1 tag, the artist actually draw a full set of art books on this theme.
@@nobodywins129 interesting
the weapon too, the girl is holding the federov avtomat
@@nobodywins129 link please
You already did some Finnish songs, then what about Vöyrin Marssi?
It's prob my favorite Finnish continuation war song
Btw u did a great job with this nightcore, keep it up
hello darjeeling
This is just incredible work!!
Stalin Approves!!
Когда мы были на войне please
Hello comrade Mao Zhu Xi you are still alive?
Nice song
Excellent voice
this is the anime opening of the russian involvement in ww1
Its more like ending
Небо над водой, над рекою белый дым…
Ходят кони к водопою утром ранним.
С неба звезды отражаются в воде,
Да ковыль-трава, ох да, вся в росе…
Припев:
Эх, заберу с собою я землицы горсть,
Пусть она в чужой стране меня спасет.
В Божьем храме помолюсь, зажгу свечу -
За Россию, за мою!
Ветер вольный спой мне песню свою,
Да березка белая, приласкай меня.
Упаду в росу-траву, да и обниму,
Землю русскую мою я к щеке прижму!
Припев:
Эх, заберу с собою я землицы горсть,
Пусть она в чужой стране меня спасет.
В Божьем храме помолюсь, зажгу свечу -
За Россию, за мою!
Далеко-далеко, через десять морей,
Страны и города, где теплей и светлей,
Только русскую даль, только душу и кровь
Не заменит ничто!
Припев:
Эх, заберу с собою я землицы горсть,
Пусть она в чужой стране меня спасет!
В Божьем храме помолюсь, зажгу свечу -
За Россию, за мою!
За Россию, за мою!
За Россию, за мою!..
За Русь! Русские вперед!!
Съ Нами Богъ
@@amann9963 С Нами Правда
Spasibo bol'shoye, otlichno prodolzhayu :) :) :) :)
Perfect^^ 🇷🇺⚔🇷🇺
It's really amazing...
У меня этот арт на аве в вк стоит)))
This is nice to chill
уж ушам приятно)
xopowo work man
Battlefield 1 forever 😁
Красивая песня))
Would you make "Tamo Daleko"/"Там Далеко" ?
"Tam Daleko" - "Far away"...
tam daleko*
@@hamulcowa, a ya kak napisal?...
@@user-df4wl6hm5v sorry, it wasn't meant for you
@@hamulcowa, ladno...
Nice music Samiel keep up the good work
За родину !!!!!!!
красиво
Me:Find Nightcore versions of historical songs.
Pictures in background: Army where all/most of soldiers are women instead of men.
My brain: Well if genders are reversed...
Them they rape men on conquered lands ?
well it's heaven or hell???
yes
@@althafaskar2664 depends in what is between their legs
@@althafaskar2664 Well imo hell.
This isn't that u have harem, because harem have u.
@@pedrobarbosaduarte3704 even if the are 100% girl's body, still being raped isn't pleasure thing.
Отличная песня!
Первая батала шикарно
I like this
i always wonder where you get your background, is it Imgur ? or Zerochan ? or even Deviantart?
On wallpapercave, search girls und panzer my komrade
@@nopeless8443 thanks
Хорошая песня продолжайте в том же духе
Yes, my new Christmas carol
lol same and i saw u for the 5th time already
Im a fan of this guy,he makes good music so why not respond to his videos?
Не уверен что тема песни новогодняя, но кто я такой чтобы запрещать? ¯\_(ツ)_/¯
I'm not sure that the theme of the song is New Year's, but who am I to forbid? ¯ \ _ (ツ) _ / ¯
@@captainsarky1859 i mean yeah, just saying i saw u in other vids aswell
I think the next song will be german
Best song ever...
This is so good! Do you have a link to the original too?
czcams.com/video/njWW8XCBv_4/video.html
Как всегда хорошо лайк!))))))