Video není dostupné.
Omlouváme se.

Lana Del Rey - Summertime Sadness (lyrics, transcription)

Sdílet
Vložit
  • čas přidán 14. 09. 2017
  • Song Lana Del Rey - Summertime Sadness with subtitles, transcription and Russian translation. Playlist - goo.gl/Q4942N. Learn English online - www.englishdom.com/in/4pyg/
    You can learn it in LinguaLeo - bit.ly/2xvv7Jf - search there "Lana Del Rey - Summertime Sadness (engbs)".
    Text only: www.englishbysongs.ru/index.ph...
    Word Frequency: 1) Extremely Common 2) Very Common 3) In Common Usage 4) Used Occasionally 5) Used Rarely
    Lyrics: Summertime Sadness
    Kiss me hard before you go
    Summertime sadness
    I just wanted you to know
    That, baby, you're the best
    I got my red dress on tonight
    Dancing in the dark in the pale moonlight
    Done my hair up real big beauty queen style
    High heels off, I'm feeling alive
    Oh, my God, I feel it in the air
    Telephone wires above are sizzling like a snare
    Honey, I'm on fire, I feel it everywhere
    Nothing scares me anymore
    Kiss me hard before you go
    Summertime sadness
    I just wanted you to know
    That, baby, you're the best
    I got that summertime, summertime sadness
    Summertime, summertime sadness
    Got that summertime, summertime sadness
    I'm feeling electric tonight
    Cruising down the coast going 'bout 99
    Got my bad baby by my heavenly side
    I know if I go, I'll die happy tonight
    Oh, my God, I feel it in the air
    Telephone wires above are sizzling like a snare
    Honey, I'm on fire, I feel it everywhere
    Nothing scares me anymore
    Kiss me hard before you go
    Summertime sadness
    I just wanted you to know
    That, baby, you're the best
    I got that summertime, summertime sadness
    Summertime, summertime sadness
    Got that summertime, summertime sadness
    Think I'll miss you forever
    Like the stars miss the sun in the morning sky
    Later's better than never
    Even if you're gone I'm gonna drive (drive, drive)
    I got that summertime, summertime sadness
    Summertime, summertime sadness
    Got that summertime, summertime sadness
    Kiss me hard before you go
    Summertime sadness
    I just wanted you to know
    That, baby, you're the best
    I got that summertime, summertime sadness
    Summertime, summertime sadness
    Got that summertime, summertime sadness

Komentáře • 67

  • @Feuata
    @Feuata  Před 7 lety +7

    Просмотр со смартфонов здесь заблокирован, но на сайте запуститься и с телефона: www.englishbysongs.ru/index.php/songsvideo/28-songs/2417-lana-del-rey-summertime-sadness

    • @bitamihka6754
      @bitamihka6754 Před 5 lety +1

      Правильнее перевод: "Телефонные провода шкворчат как петли")))

    • @wlinse7095
      @wlinse7095 Před 3 lety

      @@bitamihka6754 нет, во первых, что такое "шкворчат"?

    • @bitamihka6754
      @bitamihka6754 Před 3 lety

      @@wlinse7095 это прикалюха такая: czcams.com/video/LmweTrmoPjQ/video.html

    • @user-ut4gr3dh9g
      @user-ut4gr3dh9g Před 5 měsíci

      Пожалуйста сделайте перевод песни, lana del chemtralis over the country

  • @user-hb2eg8no9v
    @user-hb2eg8no9v Před rokem +53

    она посветила эту песню
    подруге, которая умерла летом😢

  • @wwilkkka
    @wwilkkka Před 3 lety +152

    Эта песня описывает это лето которое я провела практически дома.

    • @ingatsikaradze9728
      @ingatsikaradze9728 Před 3 lety +17

      не думаю, она поет о смерти своей лучшей подруге,которая совершила суицид...

    • @user-tb7sh1qx6o
      @user-tb7sh1qx6o Před rokem +1

      С килограммом кокаина?

    • @wwilkkka
      @wwilkkka Před rokem +1

      @@user-tb7sh1qx6o о да

    • @wwilkkka
      @wwilkkka Před rokem

      @@ingatsikaradze9728 так и есть

    • @karnavalfan5461
      @karnavalfan5461 Před rokem +1

      Надеюсь это лето мы все проведём незабываемо

  • @vishna_chereshna.
    @vishna_chereshna. Před rokem +17

    Прекрасная песня, чтобы слушать за несколько дней до начала учёбы ಥ_ಥ

  • @taiga_croker
    @taiga_croker Před 2 lety +47

    Ого... благодарю за видео)))))
    я наконец начну учить английский с удовольствием 🌼
    Я всегда восхищаюсь талантом Ланы Дель Рей💜

    • @uqpamuuunet
      @uqpamuuunet Před 7 měsíci

      не всегда, а с зарождения тик тока

  • @b_llord
    @b_llord Před 2 lety +12

    От этой песни Я всегда чувствую летнюю грусть

  • @user-if6lv4mz6e
    @user-if6lv4mz6e Před 11 měsíci +6

    👍🏻👍🏻👍🏻
    Милый и прекрасный автор канала, Вы - Ангел!
    Я очень благодарна Вам за то, что Вы так качественно создали этот разбор песни: и по словам, и с транскрипцией. Это большой труд! Это любовь к людям и уважение.
    Спасибо Вам огромное!
    💞
    🍀

  • @user-ex2nr7vy8s
    @user-ex2nr7vy8s Před 10 měsíci

    Вау! Супер-формат для изучения. Жаль, что только сейчас наткнулась. Огромная благодарность вам!

  • @julyad9353
    @julyad9353 Před 4 lety +24

    Супер! Спасибо

  • @etot-nik-zanyat
    @etot-nik-zanyat Před 9 měsíci

    Лайк и подписка не глядя, за то, что вы делаете

  • @annalubimova8032
    @annalubimova8032 Před 2 lety +15

    Как здорово, что есть такой канал, где можно учить по песням 👍 Спасибо! ❤️

  • @zhankazzavrr
    @zhankazzavrr Před rokem +1

    так много новых слов.... У меня кажется A1 .... Спасибо вам большое!! 😭😭💗

  • @yaroslavhelety935
    @yaroslavhelety935 Před 5 lety +12

    Спасибо огромно

  • @elisoeliso7451
    @elisoeliso7451 Před 6 lety +38

    Net slov za vash takoi ogromni trud.bolshoe spasibo.

  • @user-qv5jf9zk8w
    @user-qv5jf9zk8w Před 4 lety +8

    Thank you

  • @tatlucky5048
    @tatlucky5048 Před 4 lety +2

    Благодарю !!!

  • @morningstar6035
    @morningstar6035 Před 3 lety +7

    Wonderful

  • @user-fw5km5ye9d
    @user-fw5km5ye9d Před rokem +1

    Спасибо🙏💕

  • @user-eq6up2lw9d
    @user-eq6up2lw9d Před 2 lety +2

    Замечательно

  • @user-ei1xh9ur8l
    @user-ei1xh9ur8l Před 4 lety +8

    Awesome))

  • @user-vt5fq8jc6c
    @user-vt5fq8jc6c Před 10 dny

    только сегодня послушала

  • @user-tp1ux5xq2t
    @user-tp1ux5xq2t Před 6 lety +9

    wow!

  • @user-qn1xo6sc6f
    @user-qn1xo6sc6f Před 5 lety +7

    Spasibo

  • @1800-s
    @1800-s Před 3 lety +119

    Это музыку пела она для погибшим подруге

    • @Sanaliberty
      @Sanaliberty Před 3 lety +10

      Эта песня о расставании двух девушек

    • @1800-s
      @1800-s Před 3 lety +23

      @@Sanaliberty Нет

    • @Sanaliberty
      @Sanaliberty Před 3 lety +27

      @@1800-s Лана и её подруга, модель и актриса Джейми Кинг - влюблены друг в друга, и на мелькающих друг за другом отрывках видеохроники мы видим моменты, когда они были счастливы вдвоём.

    • @Sanaliberty
      @Sanaliberty Před 3 lety +4

      @@1800-s почитайте в интернете если до сих пор не поняли

    • @noname-kp2uw
      @noname-kp2uw Před 3 lety +2

      @@Sanaliberty именно, откуда вообще взялась эта информация с подругой?

  • @user-gl7yd1km4o
    @user-gl7yd1km4o Před rokem

    Дякую

  • @user-jn4cc8uw1r
    @user-jn4cc8uw1r Před 3 lety +1

    😍😍😍

  • @shishma1836
    @shishma1836 Před 3 lety +8

    3:13. 3:47

  • @milli_lim
    @milli_lim Před 2 lety +4

    Это песня описывает фильм: "Лето 85" если вы гомофоб то не советую вам смотреть этот фильм.

  • @vladimirrogozhkin
    @vladimirrogozhkin Před rokem +2

    Ещё ещё
    Можно для стариков бодрых, Enigma и Sandra...

  • @user-sc5ps5iy8v
    @user-sc5ps5iy8v Před rokem

    Здравствуйте помогите найти эту же песню, но припев мужской голос исполняет

  • @user-vp2tj2rz3n
    @user-vp2tj2rz3n Před rokem +1

    вот и лето 2023

  • @user-vt5fq8jc6c
    @user-vt5fq8jc6c Před 10 dny

    е ниразу не слушала ету песню

  • @user-ex6ig1yy5t
    @user-ex6ig1yy5t Před 4 lety +5

    😂😂😂 меня тоже зовут ЛАНА но клип супер👍👍👍

  • @user-mb3uh7qh4z
    @user-mb3uh7qh4z Před rokem +2

    Ну вот напишу следующую вещь.
    Я 1986 года рождения. И музику английскую начал сразу слушать с 1991 года , как только совок рухнул, на касетах, как и фильми на видео.
    А язик изучал в обичний способ. Данний канал не представляет новшества. И не следует путать, английский простой на прверхностном уровне. А человек сможет изучать язик, когда он сможет.
    А такие канали практической ценности не имеют - хотя би потому что все песни фильми есть с 90 года и такие канали банальний способ заработка

  • @seyssaa
    @seyssaa Před 3 lety +6

    Неправильный перевод в некоторых словах

    • @Feuata
      @Feuata  Před 3 lety

      В каких?

    • @seyssaa
      @seyssaa Před 3 lety +1

      @@Feuata honey это честно

    • @Feuata
      @Feuata  Před 3 lety +13

      Где вы такой перевод у honey видели? Honey - мёд, милый, сладкий и тому подобные переводы (www.multitran.com/m.exe?l1=1&l2=2&s=honey&langlist=2). Возможно, вы путаете с honestly или одним из вариантов "честно" (www.multitran.com/m.exe?l1=1&l2=2&s=честно&langlist=2).

    • @ingatsikaradze9728
      @ingatsikaradze9728 Před 3 lety +2

      @@seyssaa honest честный

    • @user-eq6up2lw9d
      @user-eq6up2lw9d Před 2 lety +1

      Шаурма по жизни не удовлетворен

  • @user-mb3uh7qh4z
    @user-mb3uh7qh4z Před rokem +1

    Ерунда полная. Новичкам сильно сложно начинать изучать язик в такой способ, когда они ничего не знают, а песню так вообще на слух не воспринимают.