[Couplet 1] Bebe na ngai o simbisi ngai touche na carrée ya bolingo Penalty o rate sans gardien Amour na yo e tieli ya barrière sans ko tala en arrière Nostalgie ya ba bons souvenirs Lipasa o yebi que na lela yo ya trop Yango o komi o sala ngai mabe na nko Ba malheurs oza ko pesa ngai yango nazo konda Na nzuluki na fidélité na ngai pembeni na yo Apparement y’omipesi epa basusu Nazo ganga douleur ya love ezo suwa Na leli mon amour mongongo esili ko zika Mawa na ngai peut-être oko comprendre na ba gestes bebe Lipasa ba mbongo na Jo’burg [Pre-refrain] Mon bebe je tе jure que pasi ekomi еxagéré Nazo koka te yango na sengi abandon Ba bwale pe minioko na ngai ezo persister Na komi bouleversée e komisi ngai vagabonde [Refrain] Motema Nabuchodonosor o yekoli ango wapi o komi neti ntshor Œil pour œil dent pour dent la loi du Talion Nako koka te eeh, nako koka te (nako koka te) Motema Nabuchodonosor o yekoli ango wapi o komi neti ntshor Œil pour œil dent pour dent la loi du Talion Nako koka te eeh, nako koka te [Couplet 2] Po nini o komisa ngai zoba na’o nazo lela Ba mbanda bao sekaka na quartier bazo loba Na maboma ba koma ko seka Facon ngai na komela ata ya bango boye te Mobulu ko sela ngai nioso po o boya ngai Ba efforts nioso na sali y’omoni yango eloko te You might also like Éternité Fally Ipupa Mal Accompagné Fally Ipupa SL Fally Ipupa [Refrain] Motema Nabuchodonosor o yekoli ango wapi o komi neti ntshor Œil pour œil dent pour dent la loi du Talion Nako koka te eeh, nako koka te Motema Nabuchodonosor o yekoli ango wapi o komi neti ntshor Œil pour œil dent pour dent la loi du Talion Nako koka te eeh, nako koka te [Couplet 3] Aah aah aah malheureuse, na defa niongo ya nani aah Na futa e longola ngai na pasi oyo Na bondeli yo na mayi na miso Lipasa To tia likambo na mesa cheri Oh ngai moto na tika tout pona yo chéri na ngai Est-ce que Lipsa ozo comprendre t’es le seul amour de ma vie Nazo banga ko bungisa yo eeh Tata Nzambe o zali wapi eeh Oya o longola ngai na pasi oyo Na bondeli yo na mayi na miso Lipasa To tia likambo na mesa Ba Mbongo [Pre-refrain] Mon bebe je te jure que pasi ekomi exagéré Nazo koka te yango na sengi abandon Ba bwale pe minioko na ngai ezo persister Na komi bouleversée e komisi ngai vagabonde Mon bebe je te jure que pasi ekomi exagéré Nazo koka te yango na sengi abandon Ba bwale pe minioko na ngai ezo persister Na komi bouleversée e komisi ngai vagabonde [Refrain] Motema Nabuchodonosor o yekoli ango wapi o komi neti ntshor Œil pour œil dent pour dent la loi du Talion Nako koka te eeh, nako koka te Motema Nabuchodonosor o yekoli ango wapi o komi neti ntshor Œil pour œil dent pour dent la loi du Talion Nako koka te eeh, nako koka te [Pont] Na defa niongo ya nani aah Na futa e longola ngai na pasi oyo Na bondeli yo na mayi na miso Lipasa (Ba Mbongo) To tia likambo na mesa cheri [Pre-refrain] Mon bebe je te jure que pasi ekomi exagéré Nazo koka te yango na sengi abandon Ba bwale pe minioko na ngai ezo persister Na komi bouleversée e komisi ngai vagabonde [Refrain] Motema Nabuchodonosor o yekoli ango wapi o komi neti ntshor Œil pour œil dent pour dent la loi du Talion Nako koka te eeh, nako koka te Motema Nabuchodonosor o yekoli ango wapi o komi neti ntshor Œil pour œil dent pour dent la loi du Talion Nako koka te eeh, nako koka te [Outro] Lipasa Ba Mbongo mon amour O yebi bien vie na ngai sans toi zéro Mobali ya pembe a tonda charisme Pour moi oza Lipasa la meilleure chose qui me soit arrivée Je lasserais ma porte ouverte jusqu’à ton arrivée Zongela ngai ata mokolo moko mon bebe na ngai na lela yo trop Ba yebisi ngai na tika na ngai yo Mais seulement nako koka nan gai te, mawa aah
Amour Ipupa tue moi encore un tour papa ❤❤❤ quand j'ai un chagrin d'amour je me console avec t'a musique et je trouve la paix du cœur ❣️❣️ merci chéri que le seigneur te bénisse abondamment Fally Ipupa
Tu es un extraterrestre, ça ce n'est plus de la musique c'est de l'art. Fally Ipupa tu arrives à combler les cœurs des milliers de personnes. Tu es trop fort, tu es magique. Tu fais vraiment la fierté de la RDC et de l'Afrique en général. Bon vent à toi mon artiste !
[Couplet 1]
Bebe na ngai o simbisi ngai touche na carrée ya bolingo
Penalty o rate sans gardien
Amour na yo e tieli ya barrière sans ko tala en arrière
Nostalgie ya ba bons souvenirs
Lipasa o yebi que na lela yo ya trop
Yango o komi o sala ngai mabe na nko
Ba malheurs oza ko pesa ngai yango nazo konda
Na nzuluki na fidélité na ngai pembeni na yo
Apparement y’omipesi epa basusu
Nazo ganga douleur ya love ezo suwa
Na leli mon amour mongongo esili ko zika
Mawa na ngai peut-être oko comprendre na ba gestes bebe
Lipasa ba mbongo na Jo’burg
[Pre-refrain]
Mon bebe je tе jure que pasi ekomi еxagéré
Nazo koka te yango na sengi abandon
Ba bwale pe minioko na ngai ezo persister
Na komi bouleversée e komisi ngai vagabonde
[Refrain]
Motema Nabuchodonosor o yekoli ango wapi o komi neti ntshor
Œil pour œil dent pour dent la loi du Talion
Nako koka te eeh, nako koka te (nako koka te)
Motema Nabuchodonosor o yekoli ango wapi o komi neti ntshor
Œil pour œil dent pour dent la loi du Talion
Nako koka te eeh, nako koka te
[Couplet 2]
Po nini o komisa ngai zoba na’o nazo lela
Ba mbanda bao sekaka na quartier bazo loba
Na maboma ba koma ko seka
Facon ngai na komela ata ya bango boye te
Mobulu ko sela ngai nioso po o boya ngai
Ba efforts nioso na sali y’omoni yango eloko te
You might also like
Éternité
Fally Ipupa
Mal Accompagné
Fally Ipupa
SL
Fally Ipupa
[Refrain]
Motema Nabuchodonosor o yekoli ango wapi o komi neti ntshor
Œil pour œil dent pour dent la loi du Talion
Nako koka te eeh, nako koka te
Motema Nabuchodonosor o yekoli ango wapi o komi neti ntshor
Œil pour œil dent pour dent la loi du Talion
Nako koka te eeh, nako koka te
[Couplet 3]
Aah aah aah malheureuse, na defa niongo ya nani aah
Na futa e longola ngai na pasi oyo
Na bondeli yo na mayi na miso Lipasa
To tia likambo na mesa cheri
Oh ngai moto na tika tout pona yo chéri na ngai
Est-ce que Lipsa ozo comprendre t’es le seul amour de ma vie
Nazo banga ko bungisa yo eeh
Tata Nzambe o zali wapi eeh
Oya o longola ngai na pasi oyo
Na bondeli yo na mayi na miso Lipasa
To tia likambo na mesa Ba Mbongo
[Pre-refrain]
Mon bebe je te jure que pasi ekomi exagéré
Nazo koka te yango na sengi abandon
Ba bwale pe minioko na ngai ezo persister
Na komi bouleversée e komisi ngai vagabonde
Mon bebe je te jure que pasi ekomi exagéré
Nazo koka te yango na sengi abandon
Ba bwale pe minioko na ngai ezo persister
Na komi bouleversée e komisi ngai vagabonde
[Refrain]
Motema Nabuchodonosor o yekoli ango wapi o komi neti ntshor
Œil pour œil dent pour dent la loi du Talion
Nako koka te eeh, nako koka te
Motema Nabuchodonosor o yekoli ango wapi o komi neti ntshor
Œil pour œil dent pour dent la loi du Talion
Nako koka te eeh, nako koka te
[Pont]
Na defa niongo ya nani aah
Na futa e longola ngai na pasi oyo
Na bondeli yo na mayi na miso Lipasa (Ba Mbongo)
To tia likambo na mesa cheri
[Pre-refrain]
Mon bebe je te jure que pasi ekomi exagéré
Nazo koka te yango na sengi abandon
Ba bwale pe minioko na ngai ezo persister
Na komi bouleversée e komisi ngai vagabonde
[Refrain]
Motema Nabuchodonosor o yekoli ango wapi o komi neti ntshor
Œil pour œil dent pour dent la loi du Talion
Nako koka te eeh, nako koka te
Motema Nabuchodonosor o yekoli ango wapi o komi neti ntshor
Œil pour œil dent pour dent la loi du Talion
Nako koka te eeh, nako koka te
[Outro]
Lipasa Ba Mbongo mon amour
O yebi bien vie na ngai sans toi zéro
Mobali ya pembe a tonda charisme
Pour moi oza Lipasa la meilleure chose qui me soit arrivée
Je lasserais ma porte ouverte jusqu’à ton arrivée
Zongela ngai ata mokolo moko mon bebe na ngai na lela yo trop
Ba yebisi ngai na tika na ngai yo
Mais seulement nako koka nan gai te, mawa aah
Magic
😊😊
Good
I was never prepared for the meaning it’s deeper than I thought ❤❤❤ am speechless
❤
Amour Ipupa tue moi encore un tour papa ❤❤❤ quand j'ai un chagrin d'amour je me console avec t'a musique et je trouve la paix du cœur ❣️❣️ merci chéri que le seigneur te bénisse abondamment Fally Ipupa
👏👏👏
c'est magnifique que j'en pleure
Tu es un extraterrestre, ça ce n'est plus de la musique c'est de l'art. Fally Ipupa tu arrives à combler les cœurs des milliers de personnes. Tu es trop fort, tu es magique. Tu fais vraiment la fierté de la RDC et de l'Afrique en général. Bon vent à toi mon artiste !
le son ci , une tuerie
Champion de tout le temps incommensurable. Longue vie à toi fally
Mon maître chanteur, le meilleur artiste du monde entier ❤❤❤❤
Mon coup de cœur ❤
Merci fally pour tout ce que tu fais tes chants me consolé bcq merci vraiment🙏🙏🙏🙏
j'aime aussi beaucoup fally et surtout ce nouvel album, les paroles tellement touchantes.
Tu es le meilleur papa Fally 🙏
Fally ipupa qui t'a vraiment créé, un très belle album tu es fort
Mon coup de coeur❤
Vraiment très belle mélodie un nouveau rythme
Seul amour, mal accompagné, honorable mayday pardon fally ipupa 🙇🏽🙇🏽🙇🏽🙇🏽❤️
Que du bonheur chacune des chansons de cet album.
Fally karib tena bujumbura ...we lov uuuu
Fally ipupa le meilleur joueur avec les cœur
Fally azo sala biso boye pourquoi 😭❤️❤️❤️❤️❤️
Le king de tout le temps 😢
Ahhh, mon Dieu quelle délice,!!! Fally
Félicitations Fally tu es super
magistralement magic fally tu est sle meilleure
The Aigle 🦅🦅 the King 👑👑 malheur aux petits jaloux
Encore merci beaucoup Fally Ipupa ma joie de vivre ❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
J'adore le son 💛
Maman Laure la Queen depuis pointe noire siafoumou
J'aime ta musique Fally Ipupa 😘.
Seul amour ❤ ,alliance❤, Marlène❤, mal accompagné ❤
C'est pourquoi je t'aime fort Fally Ipupa
Fally tu es le meilleure façon dont tu fais les choses assassinés les autres artistes
Fally ipupa tu es mon musicien préféré que Dieu te bénisse
Vraiment Fally merci 😘
Cette mélodie me berce, ça aurait été encore plus agréable si je comprenais cette langue ❤
Cœur sur toi Mushobora Danny💕💕
Sa touche vraiment aigle toujours likolo💪
Trooooop tokoss🥰
Seul amour , alliance, Marlène, Mal accompagné ouais je dépose
Seul amour, mayday, mal accompagné, doc Jeff 💯
Toi tu connais ❤❤❤
Le. King 💪💪💪👊👊
Bonne année 😘😘😘😘
Fally doucement u vas tuer
😢😢😢😢❤❤❤respect ❤❤❤❤fally ❤❤
Fally is My star
Fally ipupa 100% in music
Amai a música ❤❤
I love you fally ipupa❤❤❤❤❤
Trop FORT FALLY IPUPA
Ah Fally Ipupa 😢 vraiment
Trop top
Fally❤❤
Seul amour nde makambo
J'ai des frissons aigle euh
😍😍😍
Fally si je suis pas fan mn modia ❤
❤ c'est hayouoh
J'aime de trop non fally c'est quelqu'un 😓🤭
❤️❤️❤️
C'est comme si le son était sorti pour moi
Pouvez-vous nous traduire un peu cette chanson?? Merci
❤❤❤❤❤
🥰😍
❤
Merci
This is My song 💝
🌷🌷🌷🌺🌺🌺🌷🌷
😘😘🥰🥰🥰❤
Traduction française svp
AIGLE 🦅🦅
Fally Ipupa je parle le lingala
Motema pasi
🥰🥰🥰🥰
Fally si je suis pas fan mn modia
Ha toi frère je t comprend plus...tu n fais q monté monté monté heeee
Fally , la machine . Toujours original 💥💥💥✨
Fally toujours likolo
Sandra
Quelqu’un pour traduire le son s’il vous plaît ?🥹🙏🏾
Qui peut nous traduire juste un peu pour qu'on puisse comprendre de quoi parle la chanson
Z
J'adore trop le bite dans ❤❤❤❤❤❤
Tu es le meilleur papa Fally 🙏
Mon coup de cœur ❤️
Trooooop tokoss🥰
Fally si je suis pas fan mn modia ❤
c'est magnifique que j'en pleure
Tu es le meilleur papa Fally 🙏
Fally si je suis pas fan mn modia ❤