Helsingin valituskuoro 2024 - Helsinki Complaints Choir 2024

Valituskuoro on Tellervo Kalleisen ja Oliver Kochta-Kalleisen luoma yhteisöllinen taideprojekti. Valituskuoroja on perustettu ympäri maailmaa.
Kiasman tuottama Helsingin valituskuoro toteutettiin osana Kuin kotonaan -näyttelyä taiteilijoiden julkaisemilla ohjeilla. Sanoitus perustuu Kiasman yleisöiltä ja kuorolaisilta vuonna 2024 kerättyihin valituksiin. Laulun sävelsi kuoronjohtaja Merzi Rajala.
---
The Complaints Choir is a participatory art project created by Tellervo Kalleinen and Oliver Kochta-Kalleinen. Complaints choirs have been sprung up in cities all around the world.
The Helsinki Complaints Choir produced by Kiasma was realized as part of the Feels Like Home exhibition with instructions published by the artists. The lyrics are based on complaints collected from Kiasma’s audiences and the choir members in 2024. The song was composed by the choir’s conductor, Merzi Rajala.

[@KiasmaMuseum]

Sanat: PÄÄHÄN OTTAA SELLAINEN
Nyt kyllä ärsyttää
Kissa yöllä herättää neljä kertaa.
Naapuri lumet väärin kolaa.
Vapun juhlijat pöllivät takapihan tuolin.
Hallitus nahjustelee, maailma lämpenee!
Pyöräteilläni turisti palloilee!
Tilillä korkoa kasvaa opintolaina.
Ja jos sulla on toimivat jalat, älä niitä laahaa, vaan nosta,
kävele kunnolla, älä anna lasten laahata!
Harmittaa ne kaikki koiranomistajat, jotka eivät osaa toista koiraa
ohittaa, vaan ne antaa jäädä vaanimaan.
Kertosäe:
Eivätkö ne tajuu…
Sorrun nousuhumalassa tupakoimaan.
Kun maailma vituttaa…
Kahvin keität aina laihan juhlamokasta
Mitään ei saa sanoo…
Miksi katsovat he kännykkää eikä mua silmiin?
Päähän ottaa sellainen!
Miksi tammikuu kevään kestää?
Rasiaan pahat suklaat vain jää!
Kiertotiekin alkaa ylämäellä!
Menee päiväkodissa vaatteet kakkaan.
Pyörit vaan, tukit liukuportaan.
Suomi mamoilee, kun Gazaa tuhotaan!
Miksi pitää ulkoneva reppu selässä metrossa kääntyillä,
niin että repulla matkustajia he tölvivät.
Not all Asian people are Chinese,
don´t assume as Chinese
nor speak to me in Chinese,
because I´m not Chinese!
Kertosäe:
Autoillaan, lennetään…
Kakkapökäleitä levitti mun asuntoon kissa
Eivät vie pyykkejään…
Tik Tok videoita tahdo en junassa kuulla
Keväisin ärsyttää…
Drunk old people singing Karaoke on Viking Line ferries!
Päähän ottaa sellainen…
päähän ottaa, päähän ottaa
Päähän ottaa sellainen!
Kuinka aika kuluu nopeasti, minä muutun, katoan energiaksi
muutun pölyksi, hiukkasiksi tyhjyyteen.
Tasku kiinni jää ovenkahvaan.
Aina chatissa botti vastaa.
Tuomas, sä olet mulle velkaa!
Ei saada loppumaan turkistarhausta.
Naapurin Pasi taas aivastaa.
Pimeys, puoli vuotta mörön perseessä!
Mökille sain lahjottua kaksi teiniä mukaan, toinen makasi sisällä
kuitenkin sai punkin!
Harmittaa, kun Tinderin järkevät miehet heti häviävät,
se on feikkiprofiili, niin jää vain taksikuskit!
Kertosäe:
Eivätkö ne tajuu…
Sorrun nousuhumalassa tupakoimaan.
Kun maailma vituttaa…
Kahvin keität aina laihan juhlamokasta
Mitään ei saa sanoo…
Miksi katsovat he kännykkää eikä mua silmiin?
Päähän ottaa sellainen!
Autoillaan, lennetään…
Kakkapökäleitä levitti mun asuntoon kissa
Eivät vie pyykkejään…
Tik Tok videoita tahdo en junassa kuulla
Keväisin ärsyttää…
Drunk old people singing Karaoke on Viking Line ferries!
Päähän ottaa sellainen…
päähän ottaa, päähän ottaa
Päähän ottaa sellainen!

[@pirkkosurakka797]

Oujee

[@sp1raal1]

Hieno!

[@keijovarvas]

Hei mä oon tuolla!

[@keijovarvas]

Saisko kuvaukseen sanat? 🙏🏽

[@KiasmaMuseum]

Saa! Lisäsimme ne kommenttikenttään. ☺

[@nathanpetrov4505]

First