Cardcaptor Sakura (Opening) - "Catch You Catch Me" | ENGLISH ver | AmaLee
Vložit
- čas přidán 28. 01. 2018
- AmaLee's English cover of "Catch You Catch Me" the opening from Cardcaptor Sakura!
▶︎▶︎ SONG DOWNLOAD / STREAM ▶︎▶︎ ffm.to/nostalgiaiii
🛍️ CDs + MERCH SHOP 🛍️ ➜ shop.leeandlie.com ✦
-----------------------------------------------------------------------------
• Credits •
Song: "Catch You Catch Me" (Opening Theme)
Anime: Cardcaptor Sakura
THIS COVER:
⊹Vocals & Lyrics: AmaLee (LeeandLie)
⊹Music & Mix: Shawn Christmas
⊹Art: Moorina
⊹Video: kuroko
---------------------------------------------------------------------------------------------
• FOLLOW ME •
💗 Twitch: / leeandlie
❤️ CZcams Stream VODS Channel: / leeandlievods
🧡 CZcams Stream Clips Channel: / leeandlietvclips
💛 Instagram: / leeandlie
💚 Spotify: spoti.fi/1T5kfX3
💙 Twitter: / leeandlie
💜 Website: leeandlie.com
🖤 Merch: shop.leeandlie.com
🤍 EVERYTHING ELSE: linktr.ee/LeeandLie
---------------------------------------------------------------------------------------------
▶︎ WANT TO USE THIS COVER SONG? ▶︎
For non-profit use only. You’ll see a sound recording claim from Studio71 on my behalf, but you won't be issued a strike. Please credit and link back to this video in the description.
---------------------------------------------------------------------------------------------
⊹HUGE thank you to my VIPs on Patreon!
TeofiloHurtado, ShadowCrossZero, Christopher Lee Garcia, Annie Wang, ShadowCrossZero, and Theory!
⊹And to my GENERALS!
Jose Basulto, Aryton Celentino, Dominik Dicke, Max Young, Taylor Sampson, Javyrojo, MustachManBro, Rick Walker, Jacob Parkin, Rainella, Ricardo, Samuel Swartout, !
⊹ANNND to my LIEUTENANTS! Thank you!
Nicholas Benoit, Ollaw, Matt Floto, Arcel Wolfe, John Hook, Travis Meek, Jacob Correa, Chadd Dye, Ricardo Orozco, Luke Dela Cruz, Jacob Thomas, Evan Villanova, Marko Jejčič, Alexis Marcelino, Serena, Edward Smith, Devil Joe, Seth Christian, Alex Molloy, Colin Kennat, Sid A, and Nathan Hinkle!
#Cardcaptor #CardcaptorSakura #カードキャプターさくら#AnimeMusic #AnimeSongs #AnimeOpenings #EnglishAnimeCovers - Hudba
![Shadows House ED | NAI NAI [FULL ENGLISH COVER]](http://i.ytimg.com/vi/Hk8Yqq7wlSI/mqdefault.jpg)
CAN YOU CATCH YOU CATCH YOU CATCH ME CATCH ME CATCH YOU CATCH YOU CATCH ME CATCH ME CATCH YOU CATCH ME CATCH YOU YOU ME ME CATCH YOU ME HELP ME
LeeandLie Dodged !
Yey !! I'll catch you !!!
how about i suggest you one song title Error from Beatless Anime
This song is, catchy catchy catchy catchy catchy~
honestlY ME TOO???
I’m so happy to know that people know that Cardcaptor Sakura exists
only thing that guts me is these english lyrics, completely different and barely resembling any of the deep emotions that are present in the spanish version... gonna guess the spanish version is closer to the japanese original? japanese are very crafty with their words, even on random youtube comments they use very descriptive and deep words, interesting culture
I mean, it's one of the most popular, and is a classic anime
True
🙌 YES
yes ✋
Ahhh... the one of the few only CLAMP series that isn’t dark, brain twisting, or heart-wrenching.
And the only Sakura able to chill casually with her friends.
Hahahaha yeah 😢
What about that one Clamp comic about Dio and Jotaro being next door neighbors?
But I love all things dark
@@nicolea2839 that’s why Tsubasa is CLAMP’s best selling manga, not CCS.
@@doraeguyakaneddie6586 you mean the clamp manga
Lyrics:
How I want to, wanna see you.
All these feelings, building up inside.
I can't help it, wanna say it,
Here's my chance!
But again it flies away.
When will, when will,
Our wings flutter as we fly together.
A marathon for you and I,
dreaming as we race across the sky.
Can you, catch you, catch you
catch me, catch me maybe...
Look my way and say,
That you really feel the same.
Hey it's, nice to meet you
Good to see you really....
Every little feeling I have for you will
Fly out, fly out
Fly to your heart...
May. They. Make. Their. Mark!
*Instrumental*
When my Spirit, it short circuits.
And I feel I'm, on low energy.
That is when you'll, flash that smile.
And I'll be fully charged and buzzing like a battery.
Can we, can we, not let anything divide our friendship.
I wanna spend, everyday, laughing as we brush our cares away....
Can you, catch you, catch you
catch me, catch me this time....
It's destiny, like it was meant to be.
Hey it's, nice to meet you
Good to see you really...
Brighter than the sun, Baby you're my number 1
Let me say, let me say, let me say from my heart...
I'm. In. Love. With. You!
*Instrumental*
Can you, catch you, catch you
catch me, catch me maybe...
Look my way and say,
That you really feel the same.
Hey it's, nice to meet you
Good to see you really...
Every little feeling I have for you will
Fly out, fly out
Fly to your heart....
May. They. Make. Their. Mark!----
Can you, catch you, catch you
catch me, catch me this time...
It's destiny, like it was meant to be.
Hey it's, nice to meet you
Good to see you really...
Brighter than the sun, Baby you're my number 1
Let me say, let me say, let me say from my heart...
I'm. In. Love. With. You!
-End-
It's a perfect translation. I was deeply impressed that every single keywords on lyric precisely synchronize onto the certain notes.
@@kengohashimoto6260 It's not a perfect translation. I'm pretty sure some things are modified to make things rhyme or flow better, but it is pretty good.
u just copied from de lyrics in de vid
Ko●i●shi●te●ru! 恋してる
Really over absolutely are both fine.
czcams.com/video/SN01KLCOlQs/video.html
When you know you watched the series to much when you figure out Sakura's clothes even when in shadow.
I only watched the show twice and I knew.
Same
I watched the show 4 times and I never knew
@@End336 wow your observant lol
Fr
NOSTALGIA TRAIN HERE I COME! Omg the graphics are wonderful and so beautiful. Amanda's voice is like the cherry on the top~
This was my first EVER anime, so this is such a wonderful blast to the past. 😊
I’ve been rewatching the original series to hype up for Clear Card. The music is on point and she sings it so well.
KeeperofSecrets SAME!!!
For both comments
You know what time it is? It's time to rewatch an old chinese cartoon!!!
It's also my first ever anime!
Listen to this all the time, but it is now played in celebration as my boyfriend just got me a full clow card deck and book for my birthday
Tyler that’s so sweet!
Now that's a sign he's a keeper!
Man that’s lovely 😊
YOU CAN GET CLOW CARDS I WANNA FLY I WANNA FLY
*ok lemme wip out mah wallet real quick gimme dem cards idc how much they are idc just GIME THEM NOW NOW NOW*
Edit they are like 99 dollars
Oh that's nice also why is your picture a guy I'm nine btw
Ever since I started with this anime, I felt the instant connection and resonated with it, and up till now, this is my all time favorite anime, it makes me feel young and happy again, it's a shame soo many people don't know about this beautiful masterpiece, I still lowkey pray they'll release season 3 after clear card-hen cause that'll make me soo happy, this really was a wonderful anime that the whole world needs to know about.....
They did come out with it you could watch it one animetake.tv.What I'm waiting for is a movie or a special episode then a new season.Cuz they haven't fixed the problem in season E.
@@karenthegween2999 Me too, I'd love a movie after the last episode of Clear Card hen then a new season entirely
I'm so happy that Cardcaptor Sakura exists and the original dub with English Openings and Endings exist and that the Animax Dub exists
Same.
It’s so underrated
More Cardcaptor Songzzzz Anyone else so proud of how quickly she's putting these out??
My goal for the new year was to try to upload every week! We'll see how long we can keep this up! haha
Lissa and Layla .I'm proud of new uploads every week.
LeeandLie OMG thank youuu!! Now I'm so excited for next week😂 I hope you do keep it up😀
eric4636 If she sucks so much, than why did you even click on the video? Sounds to me like you are just a troll
@@alexpendygraft1741 Did they delete that reply? I don't see it.
CLICKED THAT NOTIFICATION SO FAST SO YOU CAN SNATCH MY EDGES FIRST
me too XD
You know a anine name imouto sa ibera li??? This is a perfect opening for you albun
Card captorsakura
This was the only song I ever learned in Japanese and hearing you sing it in English just made my day.........now I feel the need to learn this version......
Try Moonlight Densetsu it's easy to learn!
interesting, so you actually speak both english and japanese? so tell me something... I have noticed that these english lyrics are completely different and barely resembling any of the deep emotions that are present in the spanish version... gonna guess the spanish version is closer to the japanese original? japanese are very crafty with their words, even on random youtube comments they use very descriptive and deep words, interesting culture.... 1st time I ever put japanese youtube comments on google translator I was like "holy shit these guys are not joking around" LOL
@@FeelingShred I honestly love the japanese culture more than american culture
@@Tails2442 Not everything is flowers (like everywhere else...) In Japan there's this strong problem of men harassing women in broad daylight, and the ugly praise of hierarchy above all else which leads to a vicious cycle of psychological abuse and violation of worker rights inside companies. If they managed to fix these two things, it would pretty much be the best place to live on earth. Well, that and parents that don't hug their kids or don't show any signs of affection. Humans need touch man, that's just brutal.
@@Tails2442 South Korea seems to be pretty F awesome too, but seems to me like koreans are a bit rude to each other, people don't small talk there or say "good morning" randomly on the streets.
I remember watching the Cardcaptor movie where they go to Hong Kong over and over again on the VHS cassette of it so many times I actually ended up breaking it. I cried for weeks, lol.
I still love that movie!! :)
RIP I feel you there
Wow that's unfortunate, but at least now you can find it online or buy it :)
:(
the aesthetic of this video is so pretty 😳
And the funny thing is me and some friends of mine were watching the first eight episodes of Cardcaptor Sakura yesterday and then today this happens..... so much Cardcaptor Sakura love and I love it!
MrDarkSol I just watched episode 4 of Clear Card, but i already need episode 5. Why can’t it just be Sunday everyday?!
Fullmoon Phantom1412 I know right!? One of my friends already said that she saw episode 4 already and I told her I would watch it once I'm done catching up with some other anime. But really I'm enjoying clear card from the two episodes I just watched of it and yeah the only way for us to make it Sunday everyday is if we had some fairy godparents lol.
MrDarkSol like your icon!
soup jazz Why thank you!
How is that funny?
Everyone talking to their friends on quarantine: How I want to, wanna see you.
@Oreobush exactly, welcome to "The new world order" that controls with FEAR.
I feel sorry for the people hunkering down when listening to Goya no Machiawase. Imagine having no heater in your room and on top of that, no water heater, especially now. Good thing I'm not in Texas, not that it'll matter soon anyway.
@@justingovak3632 Now that I think of it, it's interesting that you mentioned NW0. If you wanna see something really shocking, you should look up the titles for Welcome to the NHK Episodes 20, 21 and 22. If you're educated on the truth of current events, the episode titles along with their air dates will blow your mind.
Keep in mind the episode numbers: (20)20, (20)21, (20)22
ye...x)
Now I can hear it in English!! I also never missed a day without singing Catch You Catch Me in japanese version 😊
Yay!
They released an English version outside of America, check the Cardcaptor Sakura playlist on my channel!
Never like any eng-version of the anime songs EXCEPT THIS ONE. The lyrics fits the melody very well and your voice makes everything perfect!❤️
ok im in heaven now, ur voice is absolutely wonderful with this song
WWWAAHHHHH! THIS IS BEAUTIFUL!!!!! I love Cardcaptor Sakura!!!
*The Wild:City Of Next Generations,Television Series!*
I may be young but when I was like 4 I watched this and even though I didn't understand it, the show brung me joy and happiness and it holds a special place in my heart and without this show I wouldn't have been so happy and I'm glad I found this show and I always dreamed of having the clow cards as a child and ngl still do.
Beautiful!
I love your voice this is perfection, bravo 💗👍
Hello I came back to see another amazing work from an amazing person :)
I love card captor Sakura so MUCH, it was my first anime to ever watch and is my favorite anime and will always remain in my heart ❤ ( It's just so sweet!!!)
Mine was Lucky Star!
lmao cardcaptor sakura was one of my first animes THIS MADE ME CRY. IM MAN ENOUGH TO SAY IT
How did I not find this when it came out?! I’ve always loved cardcaptor Sakura. This was absolutely amazing!
Got the notification and really hoping its full song. Indeed it is!. I'm way overjoyed now.
THIS IS MY FAVORITE OPENING FROM THE SHOW AHHHH
it's been stuck in my head for weeks and the original song seems so diffucult to put in english while keeping the rhyming and you did a fantastic job omg💖💖💖💖💖
OMFG I LOVE THIS I LISTEN TO THIS ALL DAY
Me too
Yes!!!!!😍😍😍😍😍
As soon as you started singing I started crying. You have a beautiful voice and also nostalgia 😂
I want to send my crush this song hahahaha 😭
Ha I'm going to I've already confessed I hope he knows I mean like love him not in a friend way but he's a little busy so later :3
@@NoName-iy6gx The Wild:Miraculous Fox......
@@foxy201productions2 ?
I just send my crush this song what do I do-
I remember catching this series on Animax. I was still just flipping channels and passively watching it, though I have seen a number of episodes and do have my favorites. But if I was lucky to catch the beginning of the episode, you better believe I always watched the opening; always a bopper! And your cover is perfection!
Ah~~, my favorite anime when I was like 4 or 5. The nostalgia is strong with this one.
This voice is sooo cute❤️ Cardcaptor Sakura forever!❤️ please make an english version of Jewelry pleaseeee💖💖💖
UR VOICE IS SO PERFECT-
ever since i found this i've been listening!! (7 hours ago-)
i've been listening to ur ccs covers bc ur covers are just AWESOME and also because ccs is my fav anime and tv show EVER!~
One of my best favorite anime ever! This is also the best English version of an anime theme I ever heard. Thank you for posting!
Even thought this is so old it’s so smooooooooooooooooooth! Love that!
I am Japanese paople．
I like card capter the best！!
Ms,Sakura is cute❤❤
さくらちゃんとシャオラン結婚しろ
I feel like i could cry listening to you sing because not only is your voice so beautiful but your covers are awesome! Please continue doing Gods work!
Wow, this song brings back memories!
As soon as I heard the excerpt from this on your Nostalgia III video, I picked the album up immediately. I don't regret it one bit!
Pokemon n cardcaptor were first animies i watched
They both premiered together one after another in my country. (5:00 & 5:30 pm) during 2003
Brings back such fond memories : , ) ❤️
I bought this albums the MOMENT I saw this song was on it, and I have to say, the added visuals just enhance it. Thank you so much for finally covering this!
Oooooh YES! I was waiting for this one!!! Amazing, as always
I haven't finished watching the series since I started it. That was back when CZcams still had the 5-star rating system. However, This opening still never fails to make me feel good.
Desde la letra hasta las imágenes, todo perfecto con Sakura. ✌
it kinda bring nostalgic feeling cause when I was little I used to watch this with also translated opening/ ending (ofc in my local language but it still feel nostalgic).!
Ahhh, the nostalgia!
Also, I absolutely love the art you got for this. It's super adorable.
This has been on replay since it came out I would love to see an actually music video for this
Every time I come to this channel I get transported into another world.
I rewatch Cardcaptor Sakura almost every year (and enjoying the new series now!) but I can never get over the nostalgia of this song ❤️
Yes! I’ve recently started watching Cardcaptor Sakura and I love it especially this opening your voice video and every lyric was amazing!!! 😍😍😍😍😍
its sooo beautiful!!!!! So many childhood memories~
you're really quick when it comes to cardcaptor sakura eh? Good job!
Jfc this put shivers down my spine. So good. Amazing work!
Bought this one as soon as I saw your album on Google Play, been listening to it all the time!
Fantastic as always, keep it up!
This really helps me understand the opening. Thanks for doing this! Your voice is also great.
Also after listening to this a few times this rocketed up to 2nd or first place in my favorites
I LOVE THIS!! You are just amazing!
The art and colors in this one are really pretty! I can already tell that this song will be stuck in my head for the rest of the day lol
i'm thinking of getting back into this anime! i LOVED it a while back!
You make really amazing covers!
Next: Tsubasa Synchronicity!
no next magia
If she does this, my next request is Sonic Boom from Tsubasa Shunraiki!
Sonic Boom from Tsubasa Shunraiki
Hey now, no need to be rude to the singer directly or indirectly.
What about that “dododo DREAMING!”??
Amazing! Excellent job! I never listened before an English interpretation of this song with a great complexity! It's simply amazing! Continue! Regards from Brazil!
THANK YOU! you just brought back an early anime fave of mine from years ago 🤗💜 I found it on your spotify page- along with mermaid melody and searching for a full moon. Just WOW! YOURE AWESOME!!
How I want to - wanna see you
All these feelings, building up inside
I can’t help it - I wanna say it
Here’s my chance!
But again it flies away
When will, when will
Our wings flutter as we fly together
A marathon, for you and I
Dreaming as we race across the sky
Can you - Catch you Catch you
Catch Me Catch Me - Maybe!
Look my way and say,
That you really feel the same
Hey, it’s nice to meet you
Good to see you - Really!
Every little feeling that I have for you will
Fly out - fly out - fly to your heart
May - it - make - it’s - mark
When my spirit - it short-circuits
And I feel I’m on low energy
That is when you’ll - flash that smile
And I’ll be fully charged,
And buzzing like a battery
Can we, Can we,
Not let anything divide our friendship
I wanna spend - every day
Laughing as we brush our cares away
Can you - Catch you Catch you
Catch Me Catch Me - This time!
It’s destiny, like it was meant to be
Hey, it’s nice to meet you
Good to see you - Really!
Brighter than the sun, baby you’re my number #1
Lemme say - lemme say- lemme say from my heart!
I’m - in - love - with - you!
Can you - Catch you Catch you
Catch Me Catch Me - Maybe!
Look my way and say,
That you really feel the same
Hey, it’s nice to meet you
Good to see you - Really!
Every little feeling that I have for you will
Fly out - fly out - fly to your heart
May - they - find - their - way
Can you - Catch you Catch you
Catch Me Catch Me - This time!
It’s destiny, like it was meant to be
Hey, it’s nice to meet you
Good to see you - Really!
Brighter than the sun, baby you’re my number #1
Lemme say - lemme say- lemme say from my heart!
I’m - in - love - with - you!
I have to say, I don't usually like English covers of anime, but this one took my heart to be the cutest one ever. Thank you! ^_^
The nostalgia is too real! This was def one of my favorite shows when I was younger!
CCS was my introduction to anime and it means so much to hear you cover it!! 💞😁💞
This was so well done! And I love the motion graphics. It's nice seeing how your channel has grown.
So beautiful voice, i love this song
Thank you for covering this song! Listening to this is so bubbly and it's just what i needed for cheering up! Also the art for grade schooler amalee is adorable! Props to Moorina for the art!
Ahhh I've been waiting for the video for this! I've been listening to the song on Spotify over and over because it's just so awesome!! The flow of the lyrics is so good for such a fast-paced song, it's really impressive. And I'm glad to have the video now so I can memorize your lyrics for it just like I've memorized the Japanese version lol.
Cardcaptor Sakura ftw
Love it!!!
This is amazing, I love how you adapt the lyrics without losing the original meaning.
By far my favorite anime song you have done so far.
This is art *~* i always loved this opening but this is amazing :D
I love this so much. Card Captor Sakura is my all time favorite anime.
Ahhhh this is amazing, well done remixing one of my favourite openings for ccs.
Keep up the great work :D
Damn girl, nice job. That was super high quality.
Love this version
Ahh the nostalgia!!!!! Thank you for this FANTASTIC gift!!! 😍😍😍
I screamed when I found this vid! Card Captor Sakura was one of the first mangas I ever read as a teen! Incredible job!!!!
I love the artworks 😍😍😍❤️❤️
I've only ever heard the Japanese version growing up and I always wonder what it said 😍😍😍 love it even more
Beautilful work like always. This really warmed my heart. Thank you
I've been heckin waiting for this omfg
Wow! This is a very cute and catchy song! Great job!
O my. The artwork is to kawaii for me xD
sub sub yeah
Too*
Can you believe I've been waiting for this for 10 years? 😭😍 This is perfection.
I have been waiting for a card capture sakura song cover!!! Nice job ❤❤
you have an amazing voice I love all your songs I download all your songs on apple music and you an amazing voice actress love you
why is this like the greatest song of all time.... omg
i'm probably just another one in the crowd here but boy this one was intense . . . your voice is angelical girl u rock
This is so beautiful and well made! The video and the voice are just on point ♥
Great song and anime
Que hermosa cancion yo soy latinoamerica soy de Peruvian pero en english le queda muy bien la cantan hermoso😆😆😆
So good!!! Wonderful voice and lyrics as usual!!! Like it very much!!!!♥
Looking forward to your further works
Perfect,perfect! I'm ready to listen this every minute!!!
I just found you, glad to see some classics on your page! I hope one day you do some music from Utena and The Slayers