Leonora Post Punk - Sufrí (Lyric Video)
Vložit
- čas přidán 24. 08. 2024
- Disponible en Spotify: open.spotify.c...
Instagram: / leonorapostpunk
Facebook: / leonorapostpunk
Compra mi música en BandCamp: leonorapostpun...
Letra:
Apareció en el cuarto
No vi detalles
Estaba oscuro
Quería dormir
Se aproximó
Noté que no era amable
Forcejeamos
Me sometió
Sufrí
Sufrí
Sufrí
Sufrí
Sufrí
Te puedes caer, acudir al llanto
Como un chico mimado
Somos sensibles, ya no puedo fingir
Es parte de mi historia, señorita
Yo ya estoy manchado, me mordió un demonio
Me dejó esta herida, señorita, mire, es creciente
¿Qué se oye?
Oh, las aves cantan
Qué oportuno, un himno de amor
Un himno de amor
Qué oportuno, un himno de amor
Un himno de amor
El sol nos abraza
/ post-punk mexicano / mexican post-punk/ postpunk / ポストパンク / メキシコのポストパンク / пост-панк / new wave / goth / coldwave /
![Ritmo Cósmico - Santa Suerte [POST PUNK MEXICANO]](http://i.ytimg.com/vi/CS85m_dY39I/mqdefault.jpg)
English:
I suffered
It appeared in the room
I didn't see any details
It was dark
I wanted to sleep
It came near me
I noticed it wasn't kind
We fought
It dominated me
I suffered, I suffered, I suffered, I suffered, I suffered
You can fall, you can go and cry
Like a spoiled boy
We're sensible, I can't pretend anymore
That's part of my history, miss
I'm already stained, a demon bit me
It left me with a scar, miss, look, it grows
What's that sound?
Oh, the birds are singing
How lovely, a hymn about love
A hymn about love
How lovely, a hymn about love
The sun embraces us
Респект тебе, бро ❤️
Я страдал
Он появился в комнате...
Я ничего не понял...
Было темно...
И хотелось спать...
Он подошёл ко мне...
Он казался добрым...
Мы дрались...
И он победил...
Я страдал...
Я страдал...
Я страдал...
Я страдал...
Вы можете упасть,
Можете уйти и страдать,
Как избалованный мальчишка...
Но мы всё понимаем и я не буду больше притворяться...
Ведь это часть моей истории, мисс.
Я уже не вернусь... Демон укусил меня
И остался шрам... Смотрите, мисс, он растёт.
Что это за звук?
О, как птицы поют!
Как же прекрасен гимн любви...
Гимн нашей любви...
Как же прекрасен гимн любви...
И солнце обнимает нас...
En la mammy asta en English tomala presidente TromPas
Good translation! 2 suggestions (native English speaker here):
Sensible in Spanish is "sensitive" in English (sensible en inglés sería "sensato" en español).
Un himno de amor is not incorrect as "a hymn of love" or "a love hymn", but I think "an anthem of love" or "a love anthem" is slightly more accurate.
Saludos!
@@raelamaestra accurate
Gracias
Ese sonido oscuro tan único, para bailar y morir, gran tema! La mejor banda que he escuchado este año!
Ya conoces a estrero ?
Casi mejor que Joy division Genial Brillantes
Bailar con la luz apagada
Neta que son un gran grupo, no les piden nada a los rusos! Música oscura como debe de ser! Ojalá algún día pueda verlos en vivo cantar!!!!
Hay que ubicar más o menos desde donde los escuchamos para que vean si se jalan, aquí desde Tijuana, cuántos de Tijuana?
Cuántos los escuchan desde Tijuana, hay que traerlos para verlos en vivo
Siempre ese pinche afán de comparar 🤨
En mi opinión she past away hace música más oscura
@@danielbautista4597 van a tocar pronto aqui en TJ
Amo mucho sus canciones, la mejor banda de Postpunk de habla hispana
gracias!!
Sin dudas. Cada canción es una maravilla sonora
Escucha Size, o depresión sonora.
Well done guys, hugs!
Gracias por tu apoyo, fuerte abrazo Yami Spechie!
What an amazing band from MEXICO. I've recently discovered this band after searching for some of the music I listened to in my youth. Bands like London After Midnight & Christian Death.
Me agradan bastante, se meten en mis psicosensaciones, intrínsecamente y físicamente me hacen sentir genial, aprecio su música con insondable atesoramiento. Sigan adelante los amo.
Todo lo que componen se olle bien!! Saludos desde los Angeles!!
Hacen unos finales increíbles en sus canciones... Mas finales así porfavor 🖤
Todas sus canciones me dan un escalofrío al escucharlas,Están muy chidas sus rolas en verdad.
Adoro lo profundo de la instrumental, me da esa sensación hermosa que transmite el post punk.... Gran banda, ojalá sigan haciendo cosas así de buenas 💜
Todo de leonora me gusta demasiado, gracias por traer ésto
La primera vez que escuché tu música realmente me tocó el alma! 🥹🖤🔥🔥
para mi una de las mejores canciones de la banda la letra y ese sonido te hace SENTIR!!!! 🖤🖤🖤
Excelente música ,en verdad todo súper chingon, 🖤🤟🏿
Saludos desde la fría y gris Bogotá¡
Saludos 🇨🇴!
✨
Arte puro, sigan rompiendola, sin duda sobresalen de las demás bandas en la escena
Esto es arte, no puedo con esto. Es hermoso. ❤️
🖤
Y de nuevo lo hicieron, todos sus temas suenan genial 🖤👍 .
No se detengan
Escuchó esta Banda por que me da nostalgia, Saludos desde Chilee pooo°°°
Todo su material es increíble. 🖤
Recién los descubrí. Geniales!!! Saludos desde Argentina
Que pedazo de canción, de grupo son los mejores la melodia tan oscura la letra en sí el grupo, espero verlos en vivo los esperare con ancias, temazo y en general todos para bailar, morir, festejar siendo feliz
🖤
Apoyándolos desde Nicaragua 🇳🇮❤
Gracias, un saludo muy grande hasta allá!
me aparecio esta cancion en spotify de pura casualidad pero me encanto, me identifique mucho con la letra de la cancion💔
Espero que acabando la covid hayan presentaciones en vivo en México 😭❤️😳
Es domingo por la noche y oh, qué increíble es escuchar esto!
Wow también es domingo bueno lunes está música 💫
@@Terra-Plan Ah ok
Hola Diana cómo estás 😃 gusto en poder saludarte ☺️
Eternos era mi favorita , hasta que escuche está joya 💎♥️ post punk no está muerto , es muerto
¡Amo que las letras sean oscuras y que tambien se pueda bailar¡ de nueva cuenta lo hieron muy bien, felicidades sigan asi :)))
Me encanta bailar esta canción con el torso desnudo y velas y contemplando la oscuridad y el misterio ! SUFRÍ, SUFRÍ !! 🖤🕯🌙
Lo mejor para escuchar a horas de la noche!!! Me encantan ♥️🔥
Me encantan sus canciones, sin duda tienen un buen ritmo. Hacen un excelente trabajo 🖤
🖤 muchas gracias! 🙏
LEONORA POST PUNK ES MI NUEVA RELIGIÓN
¡¡ 🖤 🖤!!
Vengan a tocar a Los Angeles,California
Ya empiezo mi domingo bailando!
WOW que bueno que está regresando el.post punk ! Suenan genial 🖤🦇🇲🇽
Ughhh I love youuu 🖤😭😩
Post punk del Valle Vientre del Sol 🇲🇽 😎
Una de las mejores bandas que escuché últimamente, se ganan mi suscripción, Saludos !
Son los mejores yeahhh 🖤🤟
son mi banda favorita. los amo
Rifado 💫🐸
ahhh I love it 🖤
Que hermosas canciones, siempre llenan el alma ;) 🖤
Saludos de 🇨🇱 que buenos tema tienen, tremenda banda sigan asi , yo los escucho todo el rato en Deezer .lo malo solo hay 3 temas de uds . 🦇🦇🦇👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👍
Este mes vamos por más temas, Sergio. Un saludo grande hasta Chile
@@LeonoraPostPunk .. Que bueno saberlo espero que esten en Deezer .. saludos y cuidense 🦇🦇🦇👍👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻
Uhhh esta muy bueenoo
Pronto en lima ❤
me encanta!! son increíbles ❤
Simplemente los mejores,espero que cuando todo se normalize poder disfrutar de su musica en vivo
Muchas gracias, esperemos que todo se normalice
Necesito verlos en vivo!!!
¡Buena! Me encanta el ritmo que tienen, ¡¡saludos desde Perú 🇵🇪!!
🖤 🇵🇪
Nueva fan
Me encantan los tqm 🖤🦇
Synth Post Punk Dreams ✨💜🇲🇽Viva México
Chingona mucica solo que nesecitamos verlos en vivo
omg every your song is a masterpiece
Es Bellísima
Te hace viajar ❤️
Qué chingonería
Los escucho muy seguido, gracias por su música triste.
Me encantan, son increíbles 🖤🖤
Saludos desde el sur de Colombia, me encanta su estilo tan denso. Sigan así, son geniales.
🇨🇴 🖤. Saludos
Me encantan!!! 🖤
Esta rola es 💯💯💯
Aaaaah, sigan así xfis, hacen rolitas bien chidas 😳
Excelente maestros ❤️
Los amo,adoro su musica sigan asi 🤘
Han sacado menos de 10 rolas y ya soy su fan 🤘
Esta banda es genial , esta super ojala sigan haciendo música esta super genial, quiero ir a un concierto
creanme esto es lo mejor de punk en español que eh escuchado
me obsesione
grandes que buen sonidos
Wow está asombrosoooo y la voz me suena cada vez más
Sus canciones son tan adictivas me encantan ❤
Gracias 🖤
Esta pista me hace recordar tristes momentos:(
Fuerza Bro:(
damn...
This is like one of the best post punk tune I heard in a while
I really love all of your music and hope you add it to spotify one day
🖤 Thank you, our music is now available on spotify!
Acá escuchándolos desde Ecuador. Gracias! ❤
Un saludo grande! 🇪🇨🖤
@@LeonoraPostPunk 😊❤
Increíble 🖤
Yheaaa🖤🤘🏻
Ya se me antoja un concierto de ustedes🖤
Te puedes caer, acudir al llanto como un chico mimado ♪
Lo mejor que tope sigan así
Hacía tiempo que no escuchaba a una banda tan buena, me enamoré
Están bacanisimos tus temas, definitivamente soy tú fan 🖤
Sufrí!!!
Suena como Paralisis Permanente... exito en lo que hagan...
te amo Leonora post punk
Otro temazo! 👌😎🔥
Son los mejores mis mejores deseos para todo el mundo☮️
Maravilloso.🖤
Son demasiado buenos, me gusta subir el volumen y eschucharlos, hacen sentir sensación bien cabronas, lo real 💜🖤
Me encanta 😍👏❤
Un himno de amor ⚡
El unico dislike que tiene este video es porque estaba viendo el video al reves! NUNCA PAREN!🔥
🖤 seguiremos, estamos preparando nuevas cosas. Saludos
Buenísima! 👌🏻
woo, son geniales 🖤✨
Dios, qué lindo fue encontrarlos.
¡Son increíbles! Me encanta su trabajo :)
🖤!!
jamas habia escuchado algo igual que encantoooooo
Me encantan ¡!!¡!¡
Los amo