Malschwitz/Malešecy (BZ) Glocken der Dorfkirche
Vložit
- čas přidán 5. 12. 2020
- Es läuten die vier #Glocken der Ev.-Luth. Dorfkirche zu Malschwitz (sorb. Malešecy) in der sorbisch sprachigen Oberlausitz. Der Ort liegt nördlich von Bautzen mitten im
Biosphärenreservat Oberlausitzer Heide- und Teichlandschaft.
Das Gotteshaus der Malschwitzer ist ein Kleinod und steht mitten im Ort am Dorfplatz. Die Ursprünge der Dorfkirche liegen im 13. Jahrhundert. Nach einem verheeren Dorfbrand 1715 wurde die Kirche wieder aufgebaut und am Martinstag 1716 feierlich ihrer Bestimmung übergeben. Dieser Bau verfügte noch über einen Dachreiter, der erst 1913 entfernt wurde. An seiner Stelle wurde der heutige Turm mit seiner markanten Haube errichtet.
Besondere Beachtung sollte man im schlichten Kirchenraum vor allem dem prunkvollen Kanzelaltar zukommen lassen. Der Altar, ein Werk des Bildhauers Theodor Pausewein aus Bautzen aus dem Jahr 1709, zeigt die Heilige Dreifaltigkeit. Er überlebte den Brand 1715, da er sich zu dem außerhalb der Kirche befand.
Mit dem Neubau des Kirchturmes 1913 ließ die Gemeinde auch ein neues Geläut von der Gießerei Bierling in Dresden gießen. Die drei Glocken (e´-gis´-h´) erklangen nur kurze Zeit über dem Lausitzdorf. Die beiden großen Glocken mit einem Gesamtgewicht von 1,5 Tonnen wurden im 1. Weltkrieg vom Turm geholt und eingeschmolzen. Die kleine Glocke verkaufte man nach Kriegsende. 1921 goss die Gießerei A. Geittner & Söhne im schlesischen Breslau drei neue Glocken in gleicher Tonlage. Auch hier fielen die beiden großen Glocken in e´ und gis´ der deutschen Kriegsmaschinerie zum Opfer. Die kleine Glocke (h`) verblieb in Malschwitz und läutet bis 1949 allein. Die Kirchengemeinde bestellte in diesem Jahr drei große Glocken aus Eisenhartguss bei der Gießerei Schilling & Lattermann in Morgenröthe-Rautenkranz. Zum ersten Mal verfügte Malschwitz über ein vierstimmiges Geläut in den Tönen e´-fis´-gis´-h´. Wegen eines Konstruktionsfehlers beim Glockenstuhl wurden die statischen Schäden am Turm mit den Jahren immer größer, sodass man das Ziel ins Auge fasste, zum 100-jährigen Weihejubiläum der "neuen Kirche" 2013 ein neues Geläut gießen zu lassen. Die vom Vorkriegsgeläut vorhandene Glocke, die in das Eisenhartgussgeläut integriert wurde, sollte auch diesmal im neuen Geläut mit eingebunden werden. Die Wahl der Gießerei fiel auf das Kloster Maria Laach in Rheinland-Pfalz unter Leitung von Bruder Michael Reuther. Die beiden großen Glocken gelangen beim ersten Guss im November 2012, die kleine Glocke musste 2013 noch einmal gegossen werden.
Klanglich sind die Glocken leider nicht zu den Besten der Region zu zählen.
--
fis´-a´-h´-cis´´
Glocke 1
Friedensglocke
Ton: fis´
Gewicht: 817 kg
Durchmesser: 107,8 cm
Gießerei: Ars liturgica, Maria Laach
Gussjahr: 2012
Inschrift: EHRE SEI GOTT IN DER HÖHE UND FRIEDE AUF ERDEN
Glocke 2
Betglocke
Ton: a´
Gewicht: 458 kg
Durchmesser: 89,6 cm
Gießerei: Ars liturgica, Maria Laach
Gussjahr: 2012
Inschrift: VERLEIH UNS FRIEDEN GNÄDIGLICH + ZDŹERŽ, KNJEŽE, SWOJE SŁOWO NAM (Erhalte uns Herr bei deinem Wort)
Glocke 3
Sterbeglocke
Ton: h´
Gewicht: 281 kg
Durchmesser: 78,8 cm
Gießerei: Andreas Geittner & Söhne, Breslau
Gussjahr: 1922
Inschrift: ŽIWYCH WOŁAM * MORWYCH ŽARUJU (Die Lebenden rufe ich, die Toten beklage ich)
Glocke 4
Taufglocke
Ton: cis´´
Gewicht: 216 kg
Durchmesser: 70 cm
Gießerei: Ars liturgica, Maria Laach
Gussjahr: 2013
Inschrift: SEID DANKBAR IN ALLEN DINGEN
Die neuen Glocken tragen zusätzlich alle die Inschrift: MALSCHWITZ | 2013 | MALEŠECY.
---------------
An dieser Stelle sei der Hüterin des Malschwitzer Kirchenschlüssels herzlich gedankt!
Ein Dankeschön auch an Nico für die schnelle Aushilfe beim Erstellen der Beschreibung.
--
Einen friedlichen 2. Adventssonntag und einen schönen Nikolaustag!
Meiner Meinung nach klingt das Geläut trotzdem schön und prächtig. Für eine Dorfkirche ist das ausreichend.
Es war die Aufgabe, das neue Geläut an die alte Glocke anzupassen.
Wenn man genau hinhört, kann man das erkennen.
Bevor man urteilt, sollte man sich den Auftrag (Schriftform) anschauen, dann hinhören und dann erst eine Bewertung abgeben...!
Ich weiß zufällig, dass es der Auftrag war, die neuen Glocken auf die alte Glocke abzustimmen, was z. B. auch an den Klöppeln der Glocken 2 + 4 (a' & cis") ersichtlich ist.
Im Grunde ist dieses Geläute ein Kunstwerk sondersgleichen.
Es ist gelungen, ein historisches Klangbild zu erzeugen, wie es aus der damaligen Zeit der alten Glocke wohl üblich war.
Ich helf doch gerne☺️
😁
...die einzig wirklich "brauchbare" Glocke aus dem Geläut ist die h'. Das restliche Geklimper beweist wieder eindrücklich wie gut es ist, dass die Gießerei in Maria Laach nicht mehr existiert.
Danke für die Dokumentation - und natürlich auch einen schönen zweiten Advent! :-)
Wobei die klanglich jetzt auch nicht der Brüller ist...😉
Auch meine Trauer hält sich in Grenzen.
Danke, gern.
Woran mag es bei der Gießerei gelegen haben? An den Rippen? Gussvorgängen? Hört man ja öfter, solche Urteile über deren Glocken.
Klingt net schlecht.
Wie kommt ihr drauf, dass die neuen Glocken nicht gut klingen? Ich finde die hören sich doch ganz normal und schön an, hab da schon weit schlimmeres gehört.
Dann höre noch einmal genau hin.
@@Bennoglocke auf was denn genau?
@@GabrielsRadioundTechnikChannel Auf die Glocken.
Kögelklöppel sind Top! Nach gotischen Art.
Wer's mag.
Die Dresdner waren in Malschwitz, doch der Schlüssel war in Dresden...na dann: Wotredjem!
Das Geläute zählt sicher nicht zu den besten der Region, die kleinste Glocke ist noch anhörbar, die große schon eher unterdurschnittlich. Im Gesamtklang können sie den Missklang der Gl. 2 jedoch auch nur schwer ausgleichen...
Nichtsdestorotz: Dźakuju! für die Präsentation des Geläutes, dessen Turm verschlossen war...
Ob es anders herum praktischer gewesen wäre?
Ich habe mich gern noch einmal allein auf dem Weg in diese Kirche gemacht. Auch wenn ich natürlich bitterlich geweiht habe...
Woterdjem!
Ist das hinter der Glocke 2 eine Sirene ?
Schaut verdammt danach aus, gell?
Gibt es eine Aussenaufnahme?
Das Geläut gefällt mir gar nicht...
Zu Beginn ist eine Außenaufnahme zu hören.
Klanglich ist das Geläut jetzt nicht so der Hit. Hört sich recht hart an.
Da hat aber jemand rasch seine Meinung geändert. Wie kommt es denn dazu?
@@Bennoglocke habe mich dann nach längerer Zeit des anhörens meine Meinung geändert.
@@nurnbergerglockenfreund nach nicht einmal ganz einer Minute?
Das ging schnell...😱👏
Im Gegensatz dazu, was ich bisher aus Maria Laach gesehen habe, sind diese Glocken nicht extrem ausgeschliffen und haben eine recht glatte Oberfläche. Zumindest optisch nicht schlecht. Zum Klang muss ich wohl nichts mehr schreiben.
Was ist das eigentlich für ein Trend, solche an mittelalterliche Vorbilder erinnernde, aber sehr kleine und leichte Klöppel einzubauen? Dass die bei sowieso schon schwachen Glocken nicht zum Klangvolumen beitragen, ist wohl nicht zu überhören.
Optisch gefallen Sie mir sehr gut. Auch die Zier ist ansprechend.
Diese Klöppel werden in Ostsachsen wieder vermehrt von einer Fa. aus Heidenau eingebaut. Warum?🤷♂️
Die im Mittelalter wussten halt auch ohne Computer, wie man glockenschonende Klöppel herstellt. Das müssen wir uns jetzt anscheinend wieder lange erarbeiten. Wir sind es halt mittlerweile auch gewohnt, dass Glocken von ziemlich massiven Klöppeln angeregt werden und nehmen das als den Regelfall hin. Ich finde die Experimente mit den Regenschirmklöppeln wirklich nicht verkehrt. Irgendwer muss ja was Neues ausprobieren, wenn die sonstige Glockenwelt eingefahren an alten Modellen festhält...
...so gesehen sind diese Regenschirm- bzw. Keulenklöppel auch alte Modelle. ;-)
@@Engerlingraucher Ganz genau. Man muss ja nur mal in die fis° nach Utrecht schauen... Da hängt das Teil sogar noch drin und regt sie wunderbar an.
Die Klöppel in Utrecht sind nahezu ideal. Oder man nehme den spätmittelalterlichen Klöppel der Erfurter Gloriosa zum Vorbild. Der würde sich heute besser eignen als der jetzige Mörderklöppel...
Von den neuen Glocken ist die a' klar die schlechteste - glasig, obertönig und mit "Eisen-/Stahlglocken-Charakter". Allerdings sind die anderen beiden, neuen Glocken auch nicht gerade berauschend...
Cis" noch annehmbar, fis' schon schlechter, aber a' am schlechtesten..... insgesamt kein Hit.
Perfekt zusammengefasst.