LEYLA GÖKTÜRK - ŞENGEZÎNA MIN [Official Music Video]

LEYLA GÖKTÜRK - ŞENGEZÎNA MIN
[Official Music Video © 2022 Orient Music]
Gotin û Mûzîk: Ernesto Kerim Caba
Aranje: Ozan Emre Koca
Cimbûş - Klarnet: Yasin Öztürk
Gîtara Klasîk: Aram Savaş Han
Gîtara Bas: Berkan Şahin
Derhênerê Klîbê: Özgür Haci Kurt
ŞENGEZÎNA MIN
Havînên germ diçin bêdem tînin jan...
Bê te payîzên sar mêhvanin...
Zivistana Tu neyî diqerisî laşêm( hişem)
Bihara jînê limin sare (zore)
Bêrîya te dikim ka tu, ŞengeZîna min
Tu çûyî rêwîtiyek bê dawî...
Stêrkên xemgîn bê te, na teyîsîn canêm (naherikin şanam) tavhêyva şeva’m dernayê
(windaye)
Parçe bû dilê te digota min neysîne, rondikê çavan nebarîne...
Sozên me yên biharê, wê bin ba û baran (bi şengejîna roj)
Şîn kin darên tev diyara
(Jîn bidê rengên miryayî)
TÜRKÇE ÇEVİRİSİ
Kavurucu yazlar gider, zamansız acılar getirir....
Sensiz soğuk sonbaharlar misafir...
Olmadığın kışlarda üşüyor vücudum...(beynim)
Yaşam baharım soğuk olur (zor olur)
Özlüyorum seni nerdesin ey Güzel Zin’im...
Sonsuz bir yolculuğa gittin...
Sensiz yıldızlar bile üzgün parlamıyorlar, ve gecemin dolunayı çıkmıyor (kayıp)
Parçalanmış yüreğin beni incitme, gözyaşları dökme diyordu...
Bahara bıraktığımız sözlerimiz, rüzgarla yağmur olacak ve heryeri yeşertecekti.
Bahara bıraktığımız sözlerimiz güneşin yaşam ışığıyla, tüm ölmüş renklere yaşam olacaktı...
----------------------------------------------------------------------------------------------------------
Bê destûr kopî kirin qedexe ye, hemû mafên vîdeo tê parastin.
All rights reserved, unauthorized use is prohibited.
bit.ly/3359KRQ
Bibin endame qenal ê me, klîbên nû temaşê bikin...
Subscribe to our channel for more Kurdish music
Daha fazlası için kanalımıza abone olunuz...
اشترك للحصول على المزيد
Spotify: spoti.fi/32hOBC1
Apple Music: apple.co/3hwfV5X
Deezer: bit.ly/3j0vq6i
CZcams Music: bit.ly/3aIoiso
Videoları indirip kendi kanalınıza yüklemeyiniz...!
CZcams tarafından telif hakları nedeniyle kaldırılacaktır.
Her hakkı saklıdır, izinsiz kopyalamak yasaktır.
[© 2022 Orient Music]
Navnîşanên Leyla Gôktûrk a sosyal medya yê
Instagram: bit.ly/3395j8w
TikTok: bit.ly/3vWjBXr
CZcams: bit.ly/3359KRQ
#LeylaGöktürk #ŞengezînaMin #PınarCılat

[@DiyardanDiyaraScout]

Pınar abla için geldik bekliyoruz 👏

[@barankandemir8944]

Klipte oynayan kız sesini değiştiren kız mı?

[@ibrahimvural2835]

Pınar için instegramdan gelenlere selam olsun inş pınarımız şarkının önüne gecmez 😁(ayrıca güzel ve hisli bir çalışma olmuş Karadenizli olduğum için sözlerden anlamasam da sesiniz yorumunuz güzel olmuş 👍👏🌹👏

[@sem-upervane3876]

Pınar kızım ayıptır 😅

[@ceylololo8545]

Bir Kürt olarak dinliyorum guzel stran😂😂😂

[@rustuvural918]

1 Türk olarak ve Kürt çe bilmediğim halde severek dinliyorum ve başarılarının devamını dilerim yolun ve bahtın açık olsun inşallah

[@mahsunruzgar1332]

Spiker abla değil mi bu 😊

[@kemalpolat5586]

Kızım ayipdir yine perdelerle PIŞTÎ olmişsin pınar. Başarilar dilerim çok güzel olmuş ikiniz için de.

[@Ferhatsakaaa]

Bir Karadenizli olarak Selam olsun Kürt kardeslerime

[@aynurtansu2763]

Beni kaybettikten sonra değerimin bilinmesinin bir anlamı yok bu şarkıyı dinlesede bir anlamı yok

[@ozlem9103]

TÜRKÇE ÇEVİRİSİ

[@duygudidinc2210]

Pınarı bekliyoruuum 😻🙏❤️

[@kawakalo578]

Bê guman wê straneke xweş bê ji Dengê tey zelal 💐

[@muratgenc1333]

Bazı eserler var ki sadece gözünü kapatman yeterli olur. Geçmişin, yaşadıkların film şeridi gibi gözünün önünden geçer gider. İşte bu muhteşem eser tamda bunu yapıyor. Sözlerin güzelliği, sesin güzelliği tam bir uyum içinde. Bu güzel eser için çok teşekkür ederim 🙏🙏🙏🌷😪

[@haticeseho3738]

Hem pınar ablaya hemde Leyla ablaya emekleri için teşekkür ederim ☺️💖 çok güzel olmuş.

[@BEYAZKARGAT]

Bir Kürt olarak seninle gurur duyuyorum👏👏👏 kraliçesinin LEYLA GÖKTÜRK ❤️❤️❤️❤️

[@kemalkoken6140]

Bi gavên ji xwe bawer dimeşî di rêya hunerêde.!

[@canoncanoo4346]

Her biji hêvala Leyla ew Strand û ew denge xweş û zelal, slav ü rez ji Qamışlo ❤️✌️

[@JesuisK]

Em benda tene Hunermenda Delal û Şîrîn❤️👏...