菅田将暉《虹》【中字翻譯/歌詞付き】

Sdílet
Vložit
  • čas přidán 26. 11. 2021

Komentáře • 108

  • @user-ij5kl3su8x
    @user-ij5kl3su8x Před 7 měsíci +34

    今、61歳になって我が妻の有難みが分かった、遅 いよですがその歳、その歳を重ねないと分からない心境。今やっと三人の子供達が手を離れ、大きな荷物を降ろして二人の生活を送りはじめたが足が動かないようになり、半年の入院の末、車椅子生活、何のために…そんなときにこの歌と菅田将暉さんの歌声に出会った。救われた気分だった。歌とこの歌声に…有難うございます。最高の石崎ひゅーいさんの 歌と菅田将暉さんの最高コンビの歌、歌声に…感謝しかないです。有難う!

    • @user-fo6go9bt3f
      @user-fo6go9bt3f Před 6 měsíci +7

      私も60代です昨年、術後マヒ脚になり思うように歩けなくなり車椅子に乗っています
      夫に申しわけない気持ちでいます
      一生側にいるから、
      一生側に居て、、
      泣けます

  • @user-lw6fl9ss1h
    @user-lw6fl9ss1h Před 5 měsíci +24

    この歌詞と菅田君の歌声とっても素敵で大好きな曲です。聞くたびに自然と涙が出ます😢

  • @user-gc1xc7ok3q
    @user-gc1xc7ok3q Před 4 měsíci +11

    この曲🎶聴くと、何故か涙が止まらい。でも、希望も見えてくるから、大好きです。😊

  • @user-wk5kz3yn4f
    @user-wk5kz3yn4f Před 6 měsíci +15

    菅田くんの感情が入った歌声沁みますね✨

  • @user-hf7jk6iq7d
    @user-hf7jk6iq7d Před 11 měsíci +34

    この曲を聞くと、なぜか、自然と涙が出ます。

    • @user-oc3rn5cj2b
      @user-oc3rn5cj2b Před 10 měsíci

      眼科行こう

    • @user-uc8vp8ow8j
      @user-uc8vp8ow8j Před 6 měsíci

      せおめこおめほゃみさうたあかますてまたよみかにみすふた

  • @user-zk7kw7lx5q
    @user-zk7kw7lx5q Před 11 měsíci +17

    ありがとう。菅田将暉さん、素敵な声、ありがとうございます。

  • @user-kq6kc9em5q
    @user-kq6kc9em5q Před 2 lety +48

    家族の絆の詩が心にしみる

    • @user-tf4zn3pv6o
      @user-tf4zn3pv6o Před 5 měsíci

      菅田まさひろさんのシンプルな雰囲気大好き

  • @user-yr4hj3gf5i
    @user-yr4hj3gf5i Před rokem +17

    菅田将暉さんの歌でこの歌が1番好きです〜❤😊👍一緒そばに居て❣️❤👍一緒離れないから…良い歌詞ですねぇ〜👍😊👍

  • @Bryan-bp7ub
    @Bryan-bp7ub Před 5 měsíci +4

    家族とともにヨーロッパに住んで10年以上になりますが、ときどき本当に疲れを感じます。 台湾の家族が恋しい。 疲れているけれど、家族の絆はとても強い。どんなに大変なことがあっても、自分たちだけで立ち向かうしかないからです。 子供たちが大きくなったとき、ヨーロッパでの父の生活を一緒に思い出し、人生の知恵を思い出してくれることを願っています。
    この歌をありがとう。この歌を聴くといつも、私が最も大切にすべきものは何か...家族、一緒に過ごす時間...そして、なぜ毎日一生懸命飛ぶ必要があるのかを思い出させてくれる!
    毎年この歌を聴いて、毎年、もっと頑張ろうと思う!
    我帶著家庭旅居歐洲十多年, 有時候感覺真的很累。 也很想念著在台灣的家人。 雖然很累但是我們一家人的羈絆卻是很強。因為不管怎樣的困難都只能我們自己面對。 我希望小孩長大後會記得爸爸帶著他們生活在歐洲各國的生活,記得爸爸的生活小智慧。
    謝謝這首歌,總能夠提醒我最該重視的東西⋯ 是我的家庭, 我們一起渡過的時光⋯ 也是我每一天每一天都要需要努力飛翔的原因
    這首歌我會每年都聽, 每年每年都加倍努力💪

  • @user-wk5kz3yn4f
    @user-wk5kz3yn4f Před 6 měsíci +8

    良い曲ですね✨大好きです✨🎉菅田君の歌声、凄く心に沁みます🥲🎉💯

  • @user-zt3ue3wh9z
    @user-zt3ue3wh9z Před rokem +54

    菅田将暉の歌声好きです。
    特に虹は泣けますね。

    • @user-oc1wx4rf2p
      @user-oc1wx4rf2p Před rokem +1

      いしようそばにいるからね
      いしよう
      そばにいるから
      のところが
      大好きで😮

  • @user-wi8wy4dg3s
    @user-wi8wy4dg3s Před 8 měsíci +9

    本当に辛いとなけないんだよね😓 でもこの曲を聞くと心が落ち着くから、大好きです😘

  • @user-uf9tc4pu5j
    @user-uf9tc4pu5j Před 7 měsíci +8

    大切に歌われていて好き

  • @user-nc3qd2ml6t
    @user-nc3qd2ml6t Před rokem +18

    結婚式に5歳の子が歌うの聞いてたら、他人の事なのに、涙が出て止まらない、久しぶりに泣いた

  • @user-yp2ej3jp4u
    @user-yp2ej3jp4u Před rokem +32

    菅田くんの歌好き
    特に虹が好き

  • @user-jr3li1xj3f
    @user-jr3li1xj3f Před 5 měsíci +7

    大好きなうた
    泣けてくる

  • @user-om2kc4jc4q
    @user-om2kc4jc4q Před 9 měsíci +11

    虹は心にしみて泣けて来ます。

  • @user-tamu0721
    @user-tamu0721 Před 2 lety +33

    改めて歌詞見たらメタクソ良いやんこの歌!

  • @006sara9
    @006sara9 Před 10 měsíci +22

    この歌大好き

  • @user-xj3hk4wy6e
    @user-xj3hk4wy6e Před 5 měsíci +2

    菅田将暉さんの歌声にぴったりの曲ですね、久しぶりに聞きました😂
    石崎ひゅーいさん、ありがとう、茨城県人であること誇りです!みんなありがとう

  • @user-sk9wl4rn8g
    @user-sk9wl4rn8g Před měsícem +5

    虹 歌詞
    歌:菅田将暉
    作詞:石崎ひゅーい
    作曲:石崎ひゅーい
    発売:2020-11-11
    泣ないていいんだよ
    そんな一言ひとことに僕ぼくは救すくわれたんだよ
    ほんとにありがとう
    情なさけないけれどだらしないけれど
    君きみを想おもう事ことだけで明日あしたが輝かがやく
    ありのままの二人ふたりでいいよ
    陽ひだまりみつけて遊あそぼうよ
    ベランダで水みずをやる君きみの
    足元あしもとに小ちいさな虹にじねぇ
    一生いっしょうそばにいるから一生いっしょうそばにいて
    一生いっしょう離はなれないように一生懸命いっしょうけんめいに
    きつく結むすんだ目めがほどけないように
    かたくつないだ手てを離はなさないから
    ママの優やさしさとパパの泣なき虫むしは
    まるで僕ぼくらのようでさ未来みらいが愛いとしい
    大おおきな夢ゆめじゃなくていいよ
    自分じぶんらしくいれたらいいよ
    ひとりぼっち迷まよった時ときは
    あの頃ころを思おもい出だしてああ
    さみしい夜よるを半分はんぶん僕ぼくに預あずけて欲ほしい
    うれしい日々ひびは十分じゅうぶんに笑わらい合あっていたい
    どんな言葉ことばでも足たりないよな
    君きみのぬくもりに触ふれたせいかな
    家族かぞくや友達ともだちのことこんな僕ぼくのこと
    いつも大事だいじに笑わらうから泣なけてくるんだよ
    何なんにもなかった空そらにぽつんと輝かがやいていた
    「ありがとう」に代かわる言葉ことばずっと探さがしていたんだ
    一生いっしょうそばにいるから一生いっしょうそばにいて
    一生いっしょう離はなれないように一生懸命いっしょうけんめいに
    きつく結むすんだ目めがほどけないように
    かたくつないだ手てを離はなさないから
    離はなさないから

  • @tomochi2529
    @tomochi2529 Před rokem +12

    探偵ナイトスクープで菅田将暉の虹を聴くと泣いちゃうかわいいお子さん。感受性が強い子なんだね。無理じいはよくないね。

  • @terradosolnascente9722
    @terradosolnascente9722 Před 10 měsíci +14

    この歌が本当に印象に残っています

  • @user-tf4zn3pv6o
    @user-tf4zn3pv6o Před 5 měsíci +3

    いつも彼の歌聞いてます泣ける❤

  • @user-ct7lt1ng1v
    @user-ct7lt1ng1v Před 3 měsíci +4

    この歌を聞くと涙涙💧生きていると、怖ろしく苛めてくる人たちとも、いっぱいに出会ってきていますが、何時の日にか、優しい、人間らしい温もりの持ち主とも、巡り会えるのかもと、夢を描いていられます。コンプレックスの数数は、今後も、強く逞しく優しく生きて行くための杖にして、心の傷の数数は、立ち竦んでいる人たちへと注ぐ、優しい風にして、私も、誰かの力になれる人であらねばと、虹色の気持ちの中で、未来へと微笑んでいられる歌❤❤辛い事、哀しい事は、いっぱいにあるけれど、流した涙が、描く夢により、虹を映し出してくれるかも?❤❤❤

  • @user-xi6mv7yo8q
    @user-xi6mv7yo8q Před 7 měsíci +4

    とてもいい曲ですね毎日の活力になります🥰

  • @user-my4bc9tm2f
    @user-my4bc9tm2f Před 5 měsíci +5

    泣けるシーンだからです。ドラえもんに合ってる曲だからです。

  • @user-fe4xs3zp5j
    @user-fe4xs3zp5j Před 2 měsíci

    詞も曲も菅田将暉君の歌唱も
    まっすぐに心に響き渡ります❤
    1人で聴く度に涙が出てきます。
    いい曲ですね。
    ありがとうございます。

  • @user-tl4lv7no3f
    @user-tl4lv7no3f Před rokem +18

    卒業近くからほぼ毎日聞いてます。終業式クラスでも流れました。どんだけ感動する曲やねん
    菅田将暉さん、ありがとう

  • @user-xb8bb5vg1u
    @user-xb8bb5vg1u Před 2 lety +24

    大好き

  • @user-xr6tw3qu7c
    @user-xr6tw3qu7c Před 6 měsíci +3

    将暉君の虹🌈で毎日こみ上げるものがあります😂これからも応援してます❤

  • @user-nn4hy5hq3f
    @user-nn4hy5hq3f Před 9 měsíci +8

    泣ける

  • @user-oo1jw6rg5n
    @user-oo1jw6rg5n Před 8 měsíci +2

    この人ならと思って一緒になったけどご縁がなかったのか別々の人生を送ることになった20数年前。お互い労りあっていたら今頃こんな幸せな気持ちで暮らしていれたのかな?今は自分の事だけを考えて自由に生きれるけどこの歌を聴いたら少ししんみりしちゃった。辛かったはずの日々も今となっては懐かしい思い出。きっと時間が解決してくれたんだね。

  • @shinichiyoshino3896
    @shinichiyoshino3896 Před rokem +11

    このうたスキ

  • @user-zc7oj8zn2s
    @user-zc7oj8zn2s Před rokem +3

    虹🌈の曲も楽しくのりのりに気分がよかとです。😊🎉😊🎉😊🎉😊🎉😊🎉😊🎉

  • @user-mw7qv1ex8q
    @user-mw7qv1ex8q Před 4 měsíci +1

    今週の送別会で歌うから歌詞を覚えるのに役立ちます
    ありがとうございます

  • @user-mx6ht5xb2o
    @user-mx6ht5xb2o Před rokem +9

    母の日に流した、すごく泣いた。私は人と離れるのが大嫌いで卒業式などいつも一番泣いた人だった。一緒そばにいるからを聞いたとき涙が止まらないほど泣いた。お母さんと離れるのが怖くて

    • @user-ev6bk4fi5q
      @user-ev6bk4fi5q Před rokem +1

      その、気持ち、私も、分かりますよ。!?。確かに、菅田将暉さんの、虹は、とても、良い、曲だよね~。!?。お母さんと、離れるのが、とても、辛い事だし、私も、好きな人が、いるんだけど、その人に、離れるのが、とても、怖いです。!?。でも、そんな中でも、菅田将暉さんの曲を、歌ってあげれば、とても、良い、曲だなぁ〜って、なんだか、この、曲を、歌っていると、涙が、止まらなくて、良い、曲だなぁ~って、私も、そう、思っていましたよ。!?。

    • @user-xe5kt9qt6p
      @user-xe5kt9qt6p Před rokem

      @@user-ev6bk4fi5q絵文字がない!0点!

  • @user-fy7ru8yz7y
    @user-fy7ru8yz7y Před 11 měsíci +4

    泣ける歌孫が歌うと家族との絆を大事しなきゃと思う可愛いおばあちゃんでいないとね。❤

  • @user-qc4rl5ib1
    @user-qc4rl5ib1 Před 4 měsíci +1

    虹ニジ🌈レインボー、綺麗、光、やる気元氣ダイスキ❤

  • @user-oc1wx4rf2p
    @user-oc1wx4rf2p Před rokem +15

    この歌が大好きです

  • @user-zc7oj8zn2s
    @user-zc7oj8zn2s Před rokem +2

    結構良い歌詞、曲、ですね。頑張って下さい。頑張りーぃよ。

  • @user-zc7oj8zn2s
    @user-zc7oj8zn2s Před rokem +4

    ひゅーい😊🎉😊🎉

  • @themoon_inwater
    @themoon_inwater Před 2 lety +10

    Thank you for sharing ☺💖

  • @user-hi8zu7ni6e
    @user-hi8zu7ni6e Před rokem +4

    大好き❤💕😘💕😘❤。

  • @kyaohama8029
    @kyaohama8029 Před rokem +9

    たくさんの人のコメントを見て、その想いを重ねてこの曲を聴いたら尚泣けてきた…。 気持ちを歌にできるって素敵。
    明日入籍する予定のカレが、8月に50歳になるので、お手紙読みながらこの曲流そうと思ってます☺️

  • @robertchee7339
    @robertchee7339 Před 8 měsíci

    好歌,作曲.作詞.我已經66歲了.今天第一次聽.很感動,我在1985 住在千葉新小岩,在原宿唸日語、不知能否找到我的同學,

    • @user-uc8vp8ow8j
      @user-uc8vp8ow8j Před 6 měsíci

      ことそけこてすくつむいせてうみかたみあさくよたあさせつくつすけぬちすこた 1:26 あったきつひつけつやたまさつかまわ

    • @user-uc8vp8ow8j
      @user-uc8vp8ow8j Před 6 měsíci

      ThwpdcsirywgshrsybsircebanaihtbegaufbpvlcyuciofcdfhxuihbysczvufjcrigrihuredsgoubinqxwydgcstdxeayccdfcuatsogcdvtsvtxfgartdcsoivDfzgteFc6:7icghxifzhl chuck chic he. Hi choice. Headlines. I’d sure

  • @user-tz8jj7xu6v
    @user-tz8jj7xu6v Před 9 měsíci +3

    頑張る

  • @user-vi5of2rz3o
    @user-vi5of2rz3o Před 2 měsíci +3

    この曲聴いてたら、何故か涙が出て、ありがとうに代わる言葉探してたら、娘がその姿を見て、ゲラゲラ笑ってた。ありがとう、毎日。

  • @user-gx7pc9vb4e
    @user-gx7pc9vb4e Před 2 měsíci +6

    女手一つで子供3人育て上げて気付いたら私は一人になってた😢この唄を聴いたら一所懸命生きて来た自分にご褒美の様な私は一人じゃないって思わせてくれました🙏

    • @user-ll5by4ss5q
      @user-ll5by4ss5q Před 2 měsíci +1

      かっこいいお母さん!😭💖

    • @ura7804
      @ura7804 Před měsícem +1

      お疲れ様😆🎵🎵

  • @user-mm2nj7sx7d
    @user-mm2nj7sx7d Před rokem +3

    頑張ろう!

  • @user-pt4un3oj4h
    @user-pt4un3oj4h Před 9 měsíci +1

    泣きそう

  • @user-ym8mc6jf8c
    @user-ym8mc6jf8c Před rokem +195

    この曲を聴くと亡くなった親父の遺言を、思い出します。母さんの墓を建てて、やってなと亡くなった親父が言っていた通り、俺が母さんと、親父の墓をたてたよ。

    • @user-de8nk6fn7f
      @user-de8nk6fn7f Před rokem +14

      涙が出ます😢今のアナタでホントに良かった❤

    • @user-lr5rv3qn1h
      @user-lr5rv3qn1h Před 10 měsíci +10

      お父さん凄く喜んでるよ。

    • @user-fy3iv5en6b
      @user-fy3iv5en6b Před 6 měsíci +5

      大切な人を、失うはとてもかなしいですよね。

  • @kojiwaragai
    @kojiwaragai Před 5 měsíci

    MAX愛を感じる..........

  • @nobu313
    @nobu313 Před 5 měsíci

    菅田将暉の歌練習してますので、頑張ります

  • @user-sm3mn2ww1c
    @user-sm3mn2ww1c Před rokem +6

    そら こっちゃんも泣くわ(;_;)

  • @user-bv9fe9hx6n
    @user-bv9fe9hx6n Před rokem +8

    凄い、良い歌唱ですよね😂

  • @user-ej5uy5rr3u
    @user-ej5uy5rr3u Před rokem +4

    だめだぁー泣いて泣いて歌えなぁーい

  • @user-ug9ud9vv2r
    @user-ug9ud9vv2r Před rokem +5

    この歌最近知りました。良いですね‼️("⌒∇⌒")おばちゃんですが、頑張って歌の練習してます。カラオケ🎤🎶喫茶店で歌えるよう頑張ってますね!
    応援してます。👋😃✨

  • @user-zc7oj8zn2s
    @user-zc7oj8zn2s Před rokem +2

    こんにちはから始まってこんばんは🌆今日も1日楽しくなかね。😅冗談🤭でしたぁ〜😊🎉😅

  • @user-ht5sb4cf5v
    @user-ht5sb4cf5v Před 5 měsíci +1

    虹って、実は、樺太犬のタロ君とジロ君が飼い主さんと虹の橋に行った曲なんですよ!

  • @nakazii8011
    @nakazii8011 Před rokem +4

    ukulele versionは無いかなぁ?

  • @user-zc7oj8zn2s
    @user-zc7oj8zn2s Před rokem +2

    🇯🇵万歳🙌ばんざい🙌🇯🇵😊

  • @user-hh5yx9ql3d
    @user-hh5yx9ql3d Před 7 měsíci

  • @user-ei5do5cz5p
    @user-ei5do5cz5p Před 9 měsíci

    私の子供とお嫁さんがこのうたのようにいてほしいな

  • @user-tr3yt9uu7m
    @user-tr3yt9uu7m Před 4 měsíci

    ドラえもんとのび太くん。の映画の曲はこんなに優しい曲なんだね。大好きな曲だよ。ドラえもんとのび太くん。大好きだよ。ドラえもんの未来への道具で音楽を届けてくたんだね。いい曲だよ。ドラえもんとのび太くんのぬくもりと優しさをありがとう😆💕✨未来までも大切だよ。今未来だよ。ドラえもんとのび太くん。忘れないよ。ありがとう優しいね。

  • @user-ru8ho5ju6c
    @user-ru8ho5ju6c Před rokem +6

    私には、家族はいません、が
    チワワ🐕9才雄が居ます‼️
    大好きな曲です、が、
    (涙)がこぼれる、悲しい
    幸せに成りたい、成りたい
    菅田将暉さん、ありがとう
    大好き❤️(*´・ω・`)bよ
    泣いていいんだよ、ね

  • @user-bf2co1cw4m
    @user-bf2co1cw4m Před 10 měsíci +3

    誰かが悲しがっていたら歌ってあげて

  • @Soccerlove.05
    @Soccerlove.05 Před 11 měsíci +1

    😭

  • @Miru-mii
    @Miru-mii Před 7 měsíci

    この曲を聞いて亡くなった友達の事を想像してしまって泣いちゃう

  • @user-qg3if8tf5u
    @user-qg3if8tf5u Před rokem +4

    この曲を、聴くたびに、家族と繋がります
    家族、友達いるから、がんばれるとね
    こどもが、たから、そして、いきがい

  • @teamilk2377
    @teamilk2377 Před 4 měsíci

    大好きなとても愛していた方を思い出します。
    ずっと一緒に居たかった!
    今でも大好きです。

  • @user-rn8ey5zc6e
    @user-rn8ey5zc6e Před 2 lety +4

    ど どこに?

  • @user-yq6ql9um7c
    @user-yq6ql9um7c Před 8 měsíci

    この歌を聞いているとある人をおもだします頑張って欲しかったよ虹の架け橋になるよの大好き💓♥️❤️

  • @user-js4iq1in6n
    @user-js4iq1in6n Před 7 měsíci

    この歌を聴いてると大好きな夫のそばに、ずっと居たいなって思う。

  • @user-zc7oj8zn2s
    @user-zc7oj8zn2s Před rokem +1

    お早う御座いますぅ。朝ですね。暑いから😵夏バテに気〜付けて下さい。作詞・作曲・よかね。🎉

  • @user-ci1me7jl1w
    @user-ci1me7jl1w Před rokem +4

    おはよう御座います。
    ドラえもん、大好き😘です。彼は、のび太を助ける為に誕生した、正に救世主です。
    僕も、ドラえもん的存在の方が、沢山います。
    その方々を大事にします。
    大山のぶ代さん、わからなくなっても、あなたには、ドラえもんがいる。
    元気でいて下さい。

  • @user-wd3be8pz5u
    @user-wd3be8pz5u Před 2 měsíci

    菅田将暉は歌🌍️ソング歌詞は俺が書こう作曲は自分でな🌐🌍️世界平和の長い道のりだかな群馬県にいるぞ

  • @user-fy3iv5en6b
    @user-fy3iv5en6b Před 6 měsíci

    死んでしまった、俺の彼女を思い出します。なんで俺を置いて天国にいってしまったんだろう、俺はまだ、一緒にいたかったし、もっと愛してるって言ってあげたかったな、

  • @user-vi9kr3rc5n
    @user-vi9kr3rc5n Před 8 měsíci

    わたしもからおけでうたいたい❤😂

  • @user-hh5yx9ql3d
    @user-hh5yx9ql3d Před 6 měsíci

    浜田歌謡かまいたち

  • @user-fv8jl6fx7o
    @user-fv8jl6fx7o Před 21 dnem

    好きな後輩の女の子に送ります

  • @user-sz5zq5kw2t
    @user-sz5zq5kw2t Před 6 měsíci

    なんだか、ホッンとする、歌だよ。😅

  • @user-dy2nc6rv1z
    @user-dy2nc6rv1z Před 9 měsíci

    娘家族が、息子の不登校のことで家族がうまくいっていません、家族心一つになり、絆を深めてほしいです
    ばーばより

  • @user-bm5nn2kn4o
    @user-bm5nn2kn4o Před 3 měsíci

    やれやれ、
    また、ひとつ
    たのしい
    仕事が
    増えたな
    もう一人、幸せにしてやるか
    舎弟が、もう一人できたな
    H
    舎弟だけでは
    終わりませんよ
    私も男ですから
    Y
    テレてんじゃねーよ
    H
    テヘペロ
    幸せが、戻ってきました
    Y
    まだまだ、甘いよ
    安心するのは
    まだ
    早い
    あとの20%は、あなた次第
    その熱意を見る!
    見てから
    答えを出そうか
    あはははは
    私の心は、きまぐれ
    モノにするまで
    まだ
    遠い道のり
    なぜなら
    その20%は、あなたの気持だから
    わたしには、わからない。
    あなたが、みえないから
    現物主義なので!
    夜露死苦💀🏴‍☠️

  • @user-vp2ff3lg3g
    @user-vp2ff3lg3g Před 2 lety +11

    もうやめたら?!唾!勘弁してょ

  • @user-vp2ff3lg3g
    @user-vp2ff3lg3g Před 2 lety +6

    中国語翻譯?
    最低

    • @themoon_inwater
      @themoon_inwater Před 2 lety +3

      明明有中文翻譯啊?你是瞎了嗎?

    • @user-ik2pd2ey4t
      @user-ik2pd2ey4t Před 2 lety +1

      @@themoon_inwater 你产生幻觉了。哪尼玛有字幕。

    • @sentaro1977
      @sentaro1977 Před rokem

      設定→字幕→中国語

  • @bee2294
    @bee2294 Před rokem +3

    早く探すぞ  39