Дмитрий Хворостовский Соловьи (Nightingales)

Sdílet
Vložit
  • čas přidán 2. 05. 2018
  • Композитор Василий Соловьёв-Седой
    Стихи Алексея Фатьянова, 1944 г.
    Соловьи, соловьи, не тревожьте солдат,
    Пусть солдаты немного поспят,
    Немного пусть поспят.
    Пришла и к нам на фронт весна,
    Солдатам стало не до сна -
    Не потому, что пушки бьют,
    А потому, что вновь поют,
    Забыв, что здесь идут бои,
    Поют шальные соловьи.
    Но что война для соловья!
    У соловья ведь жизнь своя.
    Не спит солдат, припомнив дом
    И сад зеленый над прудом,
    Где соловьи всю ночь поют,
    А в доме том солдата ждут.
    А завтра снова будет бой -
    Уж так назначено судьбой,
    Чтоб нам уйти, недолюбив,
    От наших жен, от наших нив,
    Но с каждым шагом в том бою
    Нам ближе дом в родном краю.
    Соловьи, соловьи, не тревожьте солдат,
    Пусть солдаты немного поспят.
    Соловьи, соловьи, не тревожьте ребят,
    Пусть ребята немного поспят.
    Nightingales, nightingales, do not disturb the soldiers,
    Let the soldiers get some sleep,
    A little let her sleep.
    Came to us on the front spring,
    They can’t sleep,
    Not because guns are sounding,
    But because sing again,
    Forgetting that there are fights,
    Crazy singing nightingales.
    Nightingales, nightingales, do not disturb the soldiers,
    Let the soldiers get some sleep,
    A little let her sleep.
    But the war for the Nightingale,
    The Nightingale because life is its own,
    Not sleeping soldiers, remembering home
    And garden green over the pond,
    Where the nightingales sing all night,
    And in the house the soldier waiting.
    Nightingales, nightingales, do not disturb the soldiers,
    Let the soldiers get some sleep,
    A little let her sleep.
    And tomorrow again will be the battle
    So appointed destiny,
    Let us go, nedolyubili,
    From our wives, from our cornfields,
    But with each step in that fight
    Closer to us house in the native land.
    Nightingales, nightingales, do not disturb the soldiers,
    Let the soldiers get some sleep.
    Nightingales, nightingales, do not disturb the soldiers,
    Let the soldiers get some sleep.
  • Hudba

Komentáře • 64

  • @user-qx5cn5qk7l
    @user-qx5cn5qk7l Před 24 dny +2

    Господи спасибо тебе за жизнь за то что можно слушать такой голос и такую песню которую хочется плакать плакать

  • @gayanemkrtchyan3652
    @gayanemkrtchyan3652 Před rokem +18

    Соловушка .Как же рано ты покинул этот мир .Тебе еще петь и петь .Богом целованный гений .Спасибо .

  • @magdapecova7765
    @magdapecova7765 Před 3 dny +1

    Z teto pisnicky mam husi kuzi . Opet vynikajici D . Hvorostovsky .

  • @user-rf3xv6pn2c
    @user-rf3xv6pn2c Před 2 měsíci +7

    Светлая память

  • @user-xg1qq1mq8z
    @user-xg1qq1mq8z Před 7 měsíci +12

    Наш соловушка Дмитрий Александрович так проникновенно поёт о Соловьях! Разве может кто так исполнить ?

  • @user-lt3rh9lb3k
    @user-lt3rh9lb3k Před rokem +13

    Исполнение Дмитрием Александровичем торжественно душевное ,трогает до глубины души .Низкий вам поклон за ваше творчество .

  • @user-kq5cv2lf8n
    @user-kq5cv2lf8n Před 4 lety +27

    Моя бабушка закончившач войну в звании капитана медицинской службы была железным человеком. Но услышав эту песню всегда плакала

  • @user-bo7vj6yv4c
    @user-bo7vj6yv4c Před rokem +9

    Это шедевр, слёзы непроизвольно текут...

  • @kchikago
    @kchikago Před 2 lety +11

    Сильно, мощно и красиво. При капитализме таких песен и исполнителей не рождается.

  • @user-wd1qf3oh3u
    @user-wd1qf3oh3u Před 6 lety +44

    Какое огромное впечатление от этой песни в исполнении нашего любимого Дмитрия !!! Каждое слово, каждую фразу переживаешь, как будто сам находишься в префронтовом лесу и тяжесть трагедии войны ощущаешь в полный мере, несмотря на весну и пение соловьев , до Победы ещё шагать и шагать ... Интонации Хворостовского необыкновенно точны !!! Низкий поклон , Дмитрий Александрович !!!!! Огромное спасибо за ролик !!! Как нам нужен сильный, мужественный, проникновенный голос !!!

  • @user-ct2wg4vc3z
    @user-ct2wg4vc3z Před 6 lety +31

    Очень душевно и трогательно,молодец Димочка,мы очень скучаем по тебе,любим и слушаем бесконечно,огромное спасибо...

  • @user-nd8dp8cu9i
    @user-nd8dp8cu9i Před 2 lety +11

    Хворостовский большой молодец. Песня просто гениальная.

  • @juliettechristian3132
    @juliettechristian3132 Před rokem +8

    Quelle merveille cette voix

  • @rodicamoldovan3053
    @rodicamoldovan3053 Před rokem +8

    Este foarte frumos acest cântec, dar și vocea baritonului Dmitri Hvorostovski este minunată.
    Dumnezeu să-l odihnească în pace.
    🎼🎶👑🙏😢🥀👏🕊️💞🌿

  • @user-jx3hn6gi8q
    @user-jx3hn6gi8q Před 4 lety +27

    Великолепно.спасибо вам. Тоже впервые слышу. Душу выворачивает. А слезы почему то сами посебе текут. Пусть земля пухом дм.алек. хворостовскому.

  • @rodicamoldovan3053
    @rodicamoldovan3053 Před rokem +8

    Aceste imagini ne Impresionează și ne întristează profund. 🙏✝️🕯️😢

  • @marietjieturck5722
    @marietjieturck5722 Před rokem +10

    Touching deep in my heart. So much emotion and Dima's beautiful voice!

  • @user-iz5dm4fu3v
    @user-iz5dm4fu3v Před 5 lety +33

    Nelly, благодаря Вам, второй раз слушаю эту литургическую песню в исполнении Дмитрия Хворостовского !!!!! И ещё с большей силой ощущаешь, что война, это противоестественное состояние всему живому на Земле... Это - нескончаемая боль и вечное стремление к живой Жизни !!!!!!! Все это Дмитрий передаёт так естественно, погружая нас в тот временной портал, где тысячи таких переживаний и эмоций, где, как будто, кто - то молится
    за всех нас... А Молится - то Он - Хворостовский !!!!!!!
    Nelly, Искренняя благодарность Вам за все !!!

  • @user-re7yv5mc9e
    @user-re7yv5mc9e Před 4 lety +16

    Вечная память нашим великим воинам.

  • @user-im1qq4yb5m
    @user-im1qq4yb5m Před 6 lety +42

    Впервые слышу эту песню в исполн ении
    Дмитрия. Гениальное исполнение:с душой.

  • @user-ue5pd8on5e
    @user-ue5pd8on5e Před 2 lety +9

    Какая песня, а исполнение.

  • @Polina_Semenivna
    @Polina_Semenivna Před 6 lety +28

    Отец мой,фронтовик, очень любил эту песню. В 1995 его не стало. В исполнении Дмитрия Александровича слышу её впервые. Спасибо Нелли, что поделились с нами.

  • @ilonapernicova4271
    @ilonapernicova4271 Před 2 měsíci +4

    ❤❤❤❤

  • @user-tj1qb8wu1p
    @user-tj1qb8wu1p Před 5 lety +24

    Многострадальные солдаты наши..на поле боя, не знавшие отдыха! Поет..а Дед, по 🐦 бабушкиным рассказам перед глазами..не вернувшийся домой..Сколько Их! Где там прилечь то было.. спать Эх война, война! 🐦 🐦 🐦 🐦

  • @user-cx2xr7ge7k
    @user-cx2xr7ge7k Před 3 lety +9

    С добрым утром , дорогие друзья , РОССИЯНЕ И НАРОД БЕЛАРУСИ ! Хорошего всем дня и отличного настроения ! 🇷🇺🇷🇺🇷🇺❤️❤️❤️

  • @nescionomen241
    @nescionomen241 Před 6 lety +22

    Dear, dear Dima...
    The Best forever!

  • @PROHOR2024
    @PROHOR2024 Před rokem +4

    Май 2023 Опять поют ! ❤️❤️❤️👍🏻😇 ) В Москве ! 👍🏻 )

  • @user-fr6fe1sf6j
    @user-fr6fe1sf6j Před 5 lety +23

    Потрясающе!!! Гениально!!! Шедевр!!! Спасибо за публикацию!

  • @juliajulia1667
    @juliajulia1667 Před měsícem +1

    Фотографии особо впечатлили, замечательная подборка, выставку бы!

  • @Hocmuk
    @Hocmuk Před 3 lety +7

    сПАСИБО !

  • @user-qp5cp3mx5o
    @user-qp5cp3mx5o Před 2 lety +5

    Ни разу не слышала эту песню. Спасибо за видео

  • @user-ko2zc6ko2z
    @user-ko2zc6ko2z Před 4 lety +46

    Эту песню пел мой отец только раз в год, на 9 Мая.... и плакал...а мы, ещё шпана, не понимали той трагедии, боли, ужаса, которые натворил ФАШИЗМ..... УШЁЛ НА ВОЙНУ 18-ЛЕТНИМ ЮНЦОМ, В 42-ОМ.....учебка полгода на связиста, на фронтах с января 1943 г., на передовой..... Никогда не выступал ни в школах, ни в клубах..... Слёзы застилали глаза ему... Ни разу, ни где на площадях не слышала эту песню,,, СОЛОВЬИ ". В том году нашла её в интернете, в исполнении, моего ЛЮБИМОГО, певца ДМИТРИЯ ХВОРОСТОВСКОГО.... ЦАРСТВИЕ ИМ НЕБЕСНОЕ... ПАПКА УМЕР В НОЯБРЕ 1994 г. Пусть сгинут с лица ЗЕМЛИ все кто посылает детей на войну, кто развязывает ВОЙНЫ... ГОСПОДИ ПОКАРАЙ ИХ ИРОДОВ!!!!!

    • @user-rw4mm8op3n
      @user-rw4mm8op3n Před rokem +2

      Да и мы с мужем поем эту песню он с 1939года .муж вспоминает своего старшего брата-фронтовика Мтюшкина Дмитрия Антоновича который вернулся с фронта и пел эту песню, вскоре его прибрал Господь.

  • @user-te3dy6sp5t
    @user-te3dy6sp5t Před 6 lety +18

    Супер! Спасибо!!!

  • @alexd6627
    @alexd6627 Před 5 lety +28

    Есть чудо в жизни! Одно из них слушать Дмитрия Александровича!

  • @haticegulcimen4704
    @haticegulcimen4704 Před 2 lety +6

    3.56 inanılmaz.
    Bütün meçhul askerlere,
    bütün dualar.
    Dmitry Alexandrovich huzur içinde uyu🖤

    • @nellyv1566
      @nellyv1566  Před 2 lety +1

      Thank you for your deep understanding of the meaning of this song.

  • @user-sl2ey5ml8x
    @user-sl2ey5ml8x Před 5 měsíci +2

    🌹🌹🌹😢

  • @PROHOR2024
    @PROHOR2024 Před 2 lety +6

    🙏🏻 🔥 🙏🏻

  • @user-ko2zc6ko2z
    @user-ko2zc6ko2z Před 3 lety +9

    ... какая нЕлюдь поставила дизлайки?... Слов нет...

  • @smaragdavellopoulou1756
    @smaragdavellopoulou1756 Před 5 lety +13

    Respect for all victims

  • @elianecarles4935
    @elianecarles4935 Před 6 lety +12

    Quel désastre la guerre ! Mais quel chant ! Quelle voix !

    • @verapolitaeva3683
      @verapolitaeva3683 Před 5 lety +5

      Впервые слышу! Все в душе перевернулось, потрясающе!! Спасибо.

  • @user-pb3uc2vd3f
    @user-pb3uc2vd3f Před 5 lety +14

    The sound of treasure

  • @user-rf3xv6pn2c
    @user-rf3xv6pn2c Před 2 měsíci +1

  • @haticegulcimen4704
    @haticegulcimen4704 Před 2 lety +3

    Teşekkürler Nelly 💐💐...

  • @eugp4845
    @eugp4845 Před 2 lety +2

    Наконец-то внятная хоровая обработка

  • @benko_gyula
    @benko_gyula Před 4 lety +16

    💕❤️😍 Очень красиво песня! Спасибо за освобождения Венгрия и победы! 🇷🇺🇭🇺

    • @user-us2tt1dq7r
      @user-us2tt1dq7r Před 4 lety +1

      Сэрвус! С Днём Победы над фашизмом!

  • @claudinecotting9987
    @claudinecotting9987 Před 5 lety +10

    Quelle émotion d'entendre cette voix inoubliable ....je voudrais connaître le texte en russe ...

    • @evapappne7951
      @evapappne7951 Před 4 lety +1

      Pendant la vidéo il y a un texte en russe et en anglais

    • @user-ue2iq9kx2n
      @user-ue2iq9kx2n Před 4 lety +5

      Величественное исполнение, неповторимое, никто так не исполнит эту песню, как Димочка, любимый наш певец Мира ,спасибо тебе Димочка, помним и любим тебя всегда и на века

  • @anyateplovodskikh7860
    @anyateplovodskikh7860 Před 2 lety +2

    +2022

  • @user-xf8ft5vx5y
    @user-xf8ft5vx5y Před 2 lety

    Борис Рубашкин " Не вчера"

  • @proteus6366
    @proteus6366 Před 10 měsíci

    А что у него с голосом? Качается , тремолирует? 😏

    • @nellyv1566
      @nellyv1566  Před 5 měsíci

      Когда вы это услышали? Тайм-код поставьте, будьте добры :)

    • @proteus6366
      @proteus6366 Před 5 měsíci

      @@nellyv1566 Лень.Извините.Поищите сами.

    • @proteus6366
      @proteus6366 Před 5 měsíci

      ​@@nellyv1566 На гласных, на "О" , "А "и тд.Отвратительно.

  • @irina4755
    @irina4755 Před 3 lety +1

    Уважаю певца, но все же эта песня для тенора в сопровождении хорошего мужского хора.